www.samsung.comKullanma KılavuzuTurkish. 05/2017. Rev.1.0SM-T713SM-T813Mobil İnternet Cihazı
Temel hususlar10Cihaz yerleşimiCihazDokunmatik ekranSon uygulama tuşuAna ekran tuşu (Parmak izi tanıma sensörü)HoparlörKulaklık girişiSes açma/kapama
100EkSorun gidermeBir Samsung Servis Merkezi ile temasa geçmeden önce, lütfen aşağıdaki çözümleri deneyin. Bazı durumlar cihazınız için geçerli olmaya
Ek101Dokunmatik ekran yavaş veya kötü yanıt veriyor•Eğer bir ekran koruyucu veya isteğe bağlı bir aksesuar kullanıyorsanız, dokunmatik ekran doğru ça
Ek102İnternet bağlantısı sık aralıklarla kesiliyor•Cihazın dahili antenini engellemediğinizden emin olun.•Sinyalin zayıf olduğu veya kötü alındığı b
Ek103Kamerayı başlatırken hata mesajları görünüyorCihazınızın kamera uygulamasını çalıştırmak için yeterli miktarda kullanılabilir hafızası ve pil güc
Ek104Başka bir Bluetooth cihazı bulunamıyor•Cihazınızda Bluetooth kablosuz özelliğinin etkinleştirildiğinden emin olun.•Bağlanmak istediğiniz cihazd
*Cihazın kullanım ömrü 5 yıl, garanti süresi 2 yıldır.*Samsung Çağrı Merkezi : 444 77 11Üretici Firma: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 443-742 129, SAM
Temel hususlar11•Aşağıdaki durumlarda bağlantı sorunları oluşabilir ve pil boşalabilir:–Cihazın anten bölgesine metalik çıkartmalar yapıştırırsanız
Temel hususlar12PilPili şarj etmeİlk kez kullanmadan önce ya da uzun süre kullanılmadığında pili şarj edin.Sadece Samsung tarafından onaylanan şarj ci
Temel hususlar13Kalan şarj süresinin görüntülenmesiŞarj sırasında Ana ekranı açın ve Uygulmlr → Ayarlar → Cihaz bakımı → Pil üzerine dokunun.Gerçek şa
Temel hususlar14•Cihaz şarj edildiği sırada cihaz ve şarj cihazı ısınabilir. Bu durum normaldir ve cihazın kullanım ömrünü veya performansını etkilem
Temel hususlar15Hafıza kartı (microSD kartı)Bir hafıza kartı takmaCihazınızın hafıza kartı kapasitesi diğer modellere göre değişiklik gösterebilir ve
Temel hususlar161 Çıkarma pimini hafıza kartı tepsisindeki deliğe sokarak tepsiyi açın.SIM kart çıkartma piminin deliğe dik olduğundan emin olun. Aksi
Temel hususlar17Hafıza kartını biçimlendirmeBir bilgisayarda biçimlendirilen bir hafıza kartı cihaz ile uyumlu olmayabilir. Hafıza kartını cihazınızda
Temel hususlar18Dokunmatik ekranı kontrol etme•Dokunmatik ekranın diğer elektrikli cihazlarla temas etmesine izin vermeyin. Elektrostatik deşarjlar,
Temel hususlar19SürüklemeBir öğeyi taşımak için uzun dokunun ve hedef konuma sürükleyin.Çift dokunmaYakınlaştırmak için bir web sayfasına veya görüntü
2İçerikTemel hususlar4 İlk önce beni oku6 Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleri9 Paket içindekiler10 Cihaz yerleşimi12 Pil15 Hafıza kartı (
Temel hususlar20Parmaklarınızı açma ve birleştirmeBir web sayfasının, haritanın veya görüntünün bir kısmını yakınlaştırmak için üzerine iki parmağınız
Temel hususlar21Ana ekran seçenekleriAna ekranda mevcut seçeneklere erişmek için, boş bir alana uzun dokunun veya parmaklarınızı ekranda kıstırın. Ana
Temel hususlar22Öğeleri kaldırmaBir öğeye uzun dokunun ve ardından öğeyi ekranın en üst kısmındaki Kısayolu kaldır, Sil, veya Kaldır üzerine sürükleyi
Temel hususlar23Panelleri yönetmeAna ekranda, bir panel eklemek, taşımak veya çıkarmak için boş bir alana uzun dokunun.Bir panel eklemek için sola doğ
Temel hususlar243 Uygulamaların çevresinde klasör çerçevesi belirince uygulamaya son verin.Seçilen uygulamaları içeren yeni bir klasör açılacak.4 Klas
Temel hususlar25Gösterge simgeleriGösterge simgeleri ekranın en üstündeki durum çubuğunda görünür. Aşağıdaki tabloda listelenen simgeler en genel olan
Temel hususlar26Kilit ekranıGüç tuşuna basmanız ekranı kapatır ve kilitler. Ayrıca, cihaz belli bir süre kullanılmadığında ekran kapanır ve otomatik o
Temel hususlar27•Samsung Account'unuzu kullanarak cihazınızın ekranının kilidini Mobil cihazımı bul web sitesi (findmymobile.samsung.com) aracıl
Temel hususlar28Bildirim panelinde aşağıdaki işlevleri kullanabilirsiniz.Ayarlar'ı başlatınKullanıcı hesapları arasında geçiş yapın ya da yeni ku
Temel hususlar29FinderAnahtar bir kelime ile çok çeşitli içerikler için arama yapın veya yakındaki cihazları arayın.İçerik veya yakındaki cihazları ar
İçerik3Ayarlar75 Tanıtım75 Bağlantılar82 Ses82 Bildirimler83 Ekran83 Duvar kağıdı84 Gelişmiş özellikler85 Cihaz bakımı87 Uygulamalar87 Kilit
Temel hususlar30Giriş dilini değiştirme → Diller ve türler → GİRİŞ DİLLERİNİ YÖNET üzerine dokunun ve ardından kullanacağınız dilleri seçin. İki veya
Temel hususlar31Kopyalama ve yapıştırma1 Metnin üzerine uzun dokunun.2 İstediğiniz metni seçmek için veya öğesini sürükleyin veya tüm metni seçmek
Temel hususlar32Ekran görüntüsü yakalamaCihazı kullanırken bir ekran görüntüsü yakalayın.Ekran görüntüleri yakalamaAna ekran tuşuna ve Güç tuşuna aynı
Temel hususlar33Uygulamaları açmaAna ekranda veya Uygulamalar ekranında, bir uygulama açmak için bir uygulama simgesini seçin.Son kullanılan uygulamal
Temel hususlar34Bölünmüş ekran görüntüleme1 Son uygulamalar listesini açmak için üzerine dokunun.2 Parmağınızı yukarı veya aşağı doğru kaydırın ve
Temel hususlar35Pencere boyutunu ayarlamaÇubuğu uygulama pencereleri arasında yukarı veya aşağı sürükleyerek pencerelerin boyutunu ayarlayın.Pencerele
Temel hususlar36Bölünmüş ekran görüntülemeyi küçültmeBölünmüş ekran görüntülemeyi küçültmek için Ana ekran tuşuna basın. simgesi durum çubuğunda gör
Temel hususlar37Samsung AccountTanıtımSamsung Account, mobil cihazlar, TV'ler ve Samsung web sitesi tarafından sunulan çeşitli Samsung hizmetleri
Temel hususlar38Samsung Account'unuzu kaldırmaKayıtlı Samsung Account'unuzu cihazdan kaldırdığınızda, kişiler veya etkinlikler gibi verileri
Temel hususlar39Önceki mobil cihazınızdan verileri aktarmaÖnceki cihazınızdaki verileri cihazınıza aktarın.1 Her iki cihazda da, Smart Switch'i G
4Temel hususlarİlk önce beni okuLütfen güvenilir ve doğru kullandığınızdan emin olmak için cihazı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun.•Açıklamalar ci
Temel hususlar402 Bilgisayarda, Smart Switch'i başlatın.Önceki cihazınız Samsung değilse cihazın imalatçısı tarafından sağlanan programı kullanar
Temel hususlar41Cihaz ve veri yönetimiVeri aktarımı için cihazı bir bilgisayara bağlamaSes, video, görüntü veya diğer dosya türlerini cihazdan bilgisa
Temel hususlar42Smart Switch ile GüncellemeCihazı bir bilgisayara bağlayın ve cihazı en son yazılıma güncelleyin.1 Bilgisayarda Smart Switch'i in
Temel hususlar43Google hesabı kullanmaUygulamalar ekranında, Ayarlar → Cloud ve hesaplar → Yedekle ve geri yükle üzerine dokunun ve Google hesabı için
Temel hususlar44Diğer cihazlara bağlanma1 Bildirim panelini açın, bildirim panelinin üzerinde parmağınızı aşağı kaydırın ve ardından Tablet ara ve yak
Temel hususlar453 QUİCK CONNECT üzerine dokunun.4 TV'yi seçin.TV ile birlikte kullanabileceğiniz özelliklerin listesi görüntülenir.5 Bir özellik
Temel hususlar46Özellikleri paylaşmaÇeşitli paylaşma seçeneklerini kullanarak içerik paylaşın. Aşağıdaki eylemler görüntü paylaşım örneğidir.1 Uygulam
47UygulamalarUygulamaları yükleme veya kaldırmaGalaxy AppsUygulamaları satın alın ve indirin. Samsung Galaxy cihazları için geliştirilen uygulamaları
Uygulamalar48Uygulamaları yönetmeUygulamaları kaldırma veya devre dışı bırakmaUygulama ekranında, → Düzenle üzerine dokunun. Devre dışı bırakabilece
Uygulamalar49KişilerTanıtımYeni kişiler oluşturun veya cihazdaki kişileri yönetin.Kişi eklemeYeni kişi oluşturma1 Uygulamalar ekranında Kişiler üzerin
Temel hususlar5•Ekran kilidi, hesaplar ve diğer güvenlik özellikleri için kilit açma kodlarınızı unutmamaya dikkat edin. Kilit açma kodunu unutursanı
Uygulamalar50Kişileri içeri aktarmaDiğer kayıt yerlerindeki kişileri içeri aktararak cihazınıza ekleyin.1 Uygulamalar ekranında Kişiler üzerine dokunu
Uygulamalar51Kişileri paylaşmaÇeşitli paylaşım seçeneklerini kullanarak kişilerinizi başkalarıyla paylaşabilirsiniz.1 Uygulamalar ekranında Kişiler üz
Uygulamalar52İnternetTanıtımİnternette gezinerek bilgi arayın ve yer işaretlerinize ekleyerek kolaylıkla favori internet sayfalarınıza erişin.Web sayf
Uygulamalar53Gizli modu kullanmaGizli modda, açık sekmelerinizi, yer imlerinizi ve kayıtlı sayfalarınızı ayrı olarak kaydedebilir ve yönetebilirsiniz.
Uygulamalar543 Kurulumu tamamlamak için ekrandaki talimatları uygulayın.Başka bir e-posta hesabı oluşturmak için → → Hesap ekle üzerine dokunun.Bir
Uygulamalar55Kamerayı BaşlatmaUygulamalar ekranında Kamera üzerine dokunun.Güvenlik özellikleri etkin olduğunda Kamera kilit ekranından başlatılırsa b
Uygulamalar56Çekim modlarını görüntülemeÖnizleme ekranında, çekim modları listesini açmak için parmağınızı soldan sağa kaydırın.Filtre efektlerini gör
Uygulamalar57•Önizleme ekranı çekim modu ve hangi kameranın kullanıldığına göre değişebilir.•Kamera kullanılmadığında otomatik olarak kapanır.•Lens
Uygulamalar58Otomatik modOtomatik mod kameranın çevredekileri değerlendirmesine olanak sağlayarak fotoğraf için ideal modu belirler.Çekim modları list
Uygulamalar59SelfieÖn kamera ile otoportrelerinizi çekin. Ekranda çeşitli güzellik efektleri için önizleme yapabilirsiniz.1 Önizleme ekranında yukarı
Temel hususlar6Cihazın aşırı ısınma durumları ve çözümleriPili şarj ederken cihaz ısındığındaŞarj edildiği sırada cihaz ve şarj cihazı ısınabilir. Kab
Uygulamalar60Art arda çekimHareketli subjelerin bir seri fotoğrafını çekmenizi sağlar.Çekim modları listesinde Art arda çekim üzerine dokunun.Sürekli
Uygulamalar61Kamera ayarlarıHızlı ayarlarÖnizleme ekranında aşağıdaki hızlı ayarları kullanın.Kullanılabilir seçenekler, çekim moduna ve hangi kameran
Uygulamalar62ORTAK•Zamanlayıcı: Kamera otomatik olarak bir fotoğraf çekmeden önceki gecikmenin uzunluğunu seçin.•Tam ekran görünümü (16:9): Cihazı f
Uygulamalar63GaleriTanıtımCihazınızda depolanan görüntüleri ve videoları görüntüleyin. Ayrıca, görüntüleri ve videoları albüme göre yönetebilir veya b
Uygulamalar64Menüleri gizlemek ya da göstermek için ekrana dokunun.Birden fazla görüntüden bir GIF animasyonu veya kolaj oluşturabilirsiniz. → Anmsy
Uygulamalar65Albümleri görüntülemeCihazınıza kaydedilen görüntüleri ve videoları klasöre veya albüme göre sıralayabilirsiniz. Oluşturduğunuz animasyon
Uygulamalar66Samsung Cloud ile görüntüleri ve videoları senkronize etmeSamsung Cloud ile Galeri'deki görüntüleri ve videoları senkronize edebilir
Uygulamalar67Game LauncherTanıtımGame Launcher Play Store ve Galaxy Apps'ten indirilen oyunlarınızı kolay erişim için tek bir yerde toplar. Oyunl
Uygulamalar68Bir oyunu Game Launcher'dan kaldırmaBir oyuna uzun dokunun ve ardından Kaldır üzerine dokunun.Oyun güç tasarrufu modunu etkinleştirm
Uygulamalar69Simgeyi oyun ekranında yeniden göstermek için bildirim panelini açın ve Game Tools bildirimi üzerine dokunun.Ekran görüntüleri yakalayınO
Temel hususlar7–Uzun süre boyunca video kaydettiğinizde–Maksimum parlaklık ayarını kullanarak video aktardığınızda–Bir TV'ye bağlarken•Birden
Uygulamalar703 Etkinlik detaylarını girin.Kullanacağınız veya senkronize edeceğiniz bir takvim seçinEtkinlik için bir başlangıç ve bitiş tarihi ayarla
Uygulamalar71DosyalarımCihazda kayıtlı çeşitli dosyalara erişin ve yönetin.Uygulamalar ekranında, Dosyalarım üzerine dokunun.Tüm depolardaki dosyaları
Uygulamalar72SaatTanıtımAlarm ayarlayın, dünyanın dört bir yanındaki şehirlerde saatin kaç olduğuna bakın, bir etkinlik planlayın veya belli bir süre
Uygulamalar73KRONOMETRE1 Uygulamalar ekranında, Saat → KRONOMETRE üzerine dokunun.2 Bir etkinliği başlatmak için BAŞLAT üzerine dokunun.Bir etkinliğin
Uygulamalar74ChromeBilgi arayın ve İnternet sayfalarına göz atın.GmailGoogle Mail hizmeti ile e-posta alıp gönderin.HaritalarHaritada konumunuzu bulun
75AyarlarTanıtımFonksiyonlar ve uygulamalar için ayarları kişiselleştirin. Çeşitli ayar seçeneklerini yapılandırarak cihazınızı daha kişisel bir hale
Ayarlar763 BAĞLAN üzerine dokunun.•Cihaz bir Wi-Fi ağına bağlandığında, ağ kullanılabilir olduğu zaman cihaz, parola gerektirmeden bu ağa yeniden bağ
Ayarlar773 Paylaş → Wi-Fi Direct üzerine dokunun, ardından görüntüyü aktaracağınız cihazı seçin.4 Diğer cihaz üzerindeki Wi-Fi Direct bağlantısı taleb
Ayarlar78Diğer Bluetooth cihazları ile eşleştirme1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Bluetooth üzerine dokunun ve ardından tuşa dokunarak onu etkinleşt
Ayarlar79Bluetooth cihazlarının eşleştirmesini kaldırma1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Bluetooth üzerine dokunun.Cihaz, eşleştirilen cihazları list
Temel hususlar8Cihaz aşırı ısındığında cihaz kısıtlamalarıCihaz ısındığında, özellikler ve performans sınırlanabilir ya da cihaz soğumak için kapanabi
Ayarlar80KonumKonum bilgisi izinleri ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Bağlantılar → Konum üzerine dokunun.•Konum belirleme yöntemi: Cihazınız
Ayarlar81Yazıcı eklentilerinin eklenmesiCihaza bağlanmasını istediğiniz yazıcılar için yazıcı eklentileri ekleyin.1 Ayarlar ekranında, Bağlantılar → D
Ayarlar82SesCihazda çeşitli sesler için ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Ses üzerine dokunun.•Ses modu: Cihazı, ses modunu veya sessiz modunu k
Ayarlar83EkranSeçeneklerEkran ve Ana ekran ayarlarını değiştirin.Ayarlar ekranında, Ekran üzerine dokunun.•Parlaklık: Ekranın parlaklığını ayarlayın.
Ayarlar84Gelişmiş özelliklerSeçeneklerGelişmiş özellikleri etkinleştirin ve bunları kontrol eden ayarları değiştirin.Ayarlar ekranında, Gelişmiş özell
Ayarlar85Cihaz bakımıCihaz bakımı özelliği, cihazınızın pil, depolama, hafıza ve sistem güvenliği durumu hakkında genel bir bakış sağlar. Cihazı aynı
Ayarlar86PilCihazı kullanabileceğiniz kalan pil gücünü ve süresini kontrol edin. Düşük pil seviyesine sahip cihazlar için, güç tasarrufu özelliklerini
Ayarlar87HafızaAyarlar ekranında, Cihaz bakımı → Hafıza üzerine dokunun.Kullandığınız hafıza miktarını azaltarak cihazınızı hızlandırmak için, uygulam
Ayarlar88•Parmak izleri: Cihazı güvence altına almak için parmak izinizi cihaza kaydedin veya Samsung hesabınızda oturum açın. Ayrıntılı bilgi için P
Ayarlar89•Bu özellik bölgeye veya servis sağlayıcısına bağlı olarak kullanılamayabilir.•Parmak izi tanıma, cihazınızın güvenliği geliştirmek için he
Temel hususlar9Paket içindekilerÜrün kutusunda aşağıdakilerin bulunup bulunmadığını kontrol edin:•Cihaz•Hızlı Başlangıç Kılavuzu•Cihaz ile birlikte
Ayarlar90Parmak izlerini kaydetme1 Ayarlar ekranında Kilit ekranı ve güvenlik → Parmak izleri üzerine dokunun.2 Ön tanımlı kilit yöntemini kullanarak
Ayarlar91Hesaplara oturum açmak için parmak izlerinizi kullanmaParola kaydetmeyi destekleyen web sayfalarına oturum açmak için parmak izlerinizi kulla
Ayarlar92Özel modBaşkalarının erişmesini önlemek için cihazınızdaki kişisel içeriği gizleyin.Özel modu etkinleştirme1 Ayarlar ekranında, Kilit ekranı
Ayarlar93İçeriği gösterme1 Özel klasörde bir öğeye uzun basın ve ardından gösterilecek öğeleri işaretleyin.2 → Özelden Kaldır üzerine dokunun.3 Öğele
Ayarlar94Samsung CloudSamsung Cloud'ta güvenli bir şekilde depolamak istediğiniz içeriği yönetebilirsiniz. Samsung Cloud kayıt yerinizin kullanım
Ayarlar95Hesap kaldırmaAyarlar ekranında, Cloud ve hesaplar → Hesaplar üzerine dokunun, bir hesap adını seçin, kaldırılacak hesabı seçin, ardından →
Ayarlar96Kullanıcıları değiştirmeKilitli ekranın üstünde ya da bildirim panelinde kullanıcı hesabı simgesi üzerine dokunun ve ardından geçiş yapmak is
Ayarlar97GOOGLE HESABI•Verilerimi yedekle: Cihazı, ayarlarınızı ve uygulama verilerinizi Google sunucusuna yedekleyecek şekilde ayarlayın.•Hesabı ye
Ayarlar98Genel yönetimCihazınızın sistem ayarlarını özelleştirin veya cihazı sıfırlayın.Ayarlar ekranında, Genel yönetim üzerine dokunun.•Dil ve giri
Ayarlar99Cep Telefonu Kullanım KılavuzuCihazı ve uygulamaları nasıl kullanacağınızı veya önemli ayarları nasıl yapılandıracağınızı öğrenmek için yardı
Comments to this Manuals