Samsung WF90F5E5U4W User Manual

Русский - 4Меры предосторожностиПоздравляем с приобретением новой стиральной машины Samsung. В данном руководстве содержится важная информация по уста

Українська - 6 ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Важливі попередження щодо встановленняВстановлювати пристрій повинні кваліфіковані особи або компанія обслуговування.• Н

Українська - 701 ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ• Недотримання цієї вимоги може спричинити ураження електричним струмом або займання.Пристрій слід розт

Українська - 8Не від’єднуйте пристрій від розетки, тягнучи за кабель живлення. Завжди беріться за штепсель і виймайте його з розетки прямо.• Пошкодже

Українська - 901 ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИНе ставайте на пристрій та не кладіть на нього предмети (наприклад, білизну, запалені свічки, цигарки, п

Українська - 10Кладіть шкарпетки та бюстгальтери у сітку для прання і періть їх разом з іншими виробами.Не періть у сітці для прання великі вироби, на

Казақ - 4Қауіпсіздік туралы ақпаратЖаңа Samsung кір жуғыш машинасын сатып алғаныңызбен құттықтаймыз. Бұл пайдаланушы нұсқаулығында құрылғыны орнату, і

Казақ - 501 ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТҚауіпсіздікке қатысты маңызды ескертулер ЕСКЕРТУ: Осы құрылғыны пайдаланған кезде өрт, электр немесе жарақат ал

Казақ - 6 ЕСКЕРТУ: Орнатуға қатысты қатаң ЕСКЕРТУЛЕРБұл құрылғыны білікті техник немесе қызмет көрсету орталығы орнатуға тиіс. • Бұл нұсқау орындалма

Казақ - 701 ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТБұл құрылғыны розеткаға, су құятын шүмектер мен су төгетін құбырларға жақын жерге орнату керек. АБАЙ БОЛЫҢЫЗ: Ор

Казақ - 8Құрылғыны өзіңіз жөндеуге, бөлшектеуге немесе өзгертуге әрекеттенбеңіз. • Стандартты сақтандырғыштан басқа сақтандырғышты (мысалы, мыс, темі

Русский - 501 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИВажные меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Чтобы уменьшить риск возгорания, поражения электрическим током или по

Казақ - 901 ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТҚұрылғының үстіне шықпаңыз немесе үстіне зат (мысалы, кір, жанып тұрған шамшырақ, тұтатылған темекі, ыдыс-аяқ, х

Казақ - 10Қатып қалған жуғыш затты қолданбаңыз.• Егер кір жуғыш машина ішіне жиналып қалса, су ағып кетуі мүмкін.Жуылатын киімдердің барлығының қалта

O’zbek - 4Xavfsizlikka oid ma’lumotlarYangi Samsung kir yuvish mashinasini xarid qilganingiz bilan tabriklaymiz. Ushbu qo‘llanmada kir yuvish mashinan

O’zbek - 501 XAVFSIZLIKKA OID MA’LUMOTLARTexnika xavfsizligi bo'yicha muhim choralar OGOHLANTIRISH: Yong'in chiqishi, elektr toki urishi yo

O’zbek - 6 OGOHLANTIRISH: O'rnatishga oid muhim OGOHLANTIRISHLARUshbu mashinani o'rnatish malakali texnik yoki sizmat ko'rsatuvchi komp

O’zbek - 701 XAVFSIZLIKKA OID MA’LUMOTLARViklani rozetkadan sug'urishda elektr manbaiga ulash shnuridan tortmang.• Elektr manbaiga ulash vilkas

O’zbek - 8Kir yuvish mashinasi ishlayotgan vaqtda uning ostiga qo'llaringizni yoki metall buyumlarni tiqmang.• Bu jarohat olishga sabab bo'

O’zbek - 901 XAVFSIZLIKKA OID MA’LUMOTLARMashinadan foydalanishdan avval kranni oching va suv quyish shlangi ulovchisining mahkam biriktirilganligi v

O’zbek - 10Suvni sovutish/isitish qurilmalaridan olingan suvdan foydalanmang.• Bu kir yuvish mashinasi bilan bog'liq muammolarga olib kelishi mu

Русский - 6 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Важные ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ при установкеУстановку устройства должен осуществлять только квалифицированный специалист или обслуж

Русский - 701 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ• Несоблюдение данного указания может привести к возгоранию или поражению электрическим током.Данное устройство с

Русский - 8Не просовывайте руки или металлические объекты под стиральную машину во время ее работы.• Это может привести к травмам.Не отключайте устро

Русский - 901 МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИне распространяется стандартная гарантия Samsung, и Samsung не несет ответственности за неисправности или поврежде

Русский - 10Не используйте натуральное мыло для рук в стиральной машине.• Его затвердевание и оседание на внутренних частях стиральной машины может п

Українська - 4Інформація з техніки безпекиВітаємо вас із придбанням пральної машини Samsung. У цьому посібнику міститься важлива інформація щодо встан

Українська - 501 ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИВажливі застереження з техніки безпеки ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Щоб зменшити ризик займання, ураження електричним с