Samsung VC-7113 User Manual

!"#$%У'(!Я *О Э'#*-УА$А(!!** // --00 ## ОО ##❈ *еред пользованием этим изделием, пожалуйста, внимательно прочтите данную!нструкцию по э

1FEATURESFeatures include automatic cord rewind and dust indicator. Remote power control option available.IMPORTANT SAFEGUARDS1. Read all instruction

2IDENTIFICATIONS OF PARTS REMOTE POWER CONTROL(REMOTE CONTROL MODEL ONLY)SUCTION REGULATOREXTENSIONTUBES *RUG/FLOOR SELECTORFLOOR NOZZLE *HOSE CLA

3➀➁➂➃*OPTION1. Slide the free end of the extension wand into the nozzle tube.2. Slide the narrow end of one extension wand into the other extension wa

4SUCTION POWER CONTROL (REMOTE CONTROL MODEL ONLY)Your cleaner has variable electronic suction control to give you greater versatility.Select the m

5IF YOU USE PAPER DUST BAGAfter using, if the paper dust bag is full of dust, dispose the paper bag. It should not be used again.IF YOU USE CLOTH FILT

6USING THE ACCESSORIES• Before use, assemble the dustingbrush to the crevice toolCREVICE UPHOLSTERY BRUSHDUSTINGSOFT BRUSHCrevice tool radiators, crev

7PROBLEM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTIONCleaner Will Not Run.1. Not firmly plugged in. 1. Plug in firmly.2. No voltage in wall plug. 2. Check fuse or

О#ОH0""О#$!*ылесос обладает многими полезными особенностями, такими как автаматическаяобратная намотка сетевого шнура, индикатор заполнения

2!S0"$!W!'А(!Я #О#$АP"/X UА#$0Y%0ZУ-Я$О% S!#$А"(!О""ОZО У*%АP-0"!ЯRО["О#$ЬЮ ($О*Ь'О S-Я RОS0-! #S!#$А&quo

3➀➁➂➃* О*(!Я1. Pставьте свободный конец удлиняющего переходника в трубку насадки для чистки.2. Pставьте узкий конец одного удлиняющего переходника в д

4%0ZУ-Я$О% RО["О#$! P#А#/PА"!Я ($О-Ь'О S-Я RОS0-0Y # SУ)Pаш пылесос имеет электронный регулятор мощности всасывания, обеспечивающийболь

5HУRАQ"/Y R0_О' S-Я #HО%А */-!*осле того, как бумажный мешок для сбора пыли наполнился, избавтесь от него, потомучто он не подлежит повторно

6!#*О-Ь^ОPА"!0 А'#0##УА%ОP• *еред использованием,прикрепите щетку дляудаления пыли на насадку.[0-!ОH!P'АУSА-0"!0 */-!RЯZ'АЯ [

7*%ОH-0RА PО^RОQ"АЯ *%!U!"А PО^ R О Q"О0 %0_0"!00#-! У PА# PО^"!'-А *%ОH-0RАP/*У#'"ОY W!-Ь$%.▼1) Отделите филь

Operating InstructionsVACUUM CLEANER❈ Before operating this unit, please read the instructions carefully.DJ68-00019J(EN) 10/17/03 2:32 PM Page 1