01 PRZYGOTOWANIEPRZYGOTOWANIE_ 9Elementy i ich funkcjeTyáWyĞwietlacz LCDPrzycisk 5-funkcyjnyPrzycisk trybu odtwarzania/drukarkiPrzycisk Fn/usuwaniaLam
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_99Tryb odtwarzania MoĪna ustawiü róĪne opcje powtarzania i wybierania utworów. Ustawie-nie jest stosowane tylko w wybranym fol
_MULTIMEDIA100Konfigurowanie funkcji odtwarzania przy uĪyciu wyĞwietlacza LCDPrzycisk usuwania wszystkiego Wszystkie pliki zapisane na karcie pamiĊci
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_101Ustawianie funkcji fotografowania w trybie MP3 MoĪna jednoczeĞnie robiü zdjĊcia i sáuchaümuzyki w formacie MP3.1. NaciĞnij
_MULTIMEDIA102WaĪne uwagi - Podczas robienia zdjĊü staraj siĊ nie zasáaniaü obiektywu ani lampy báyskowej. - Aparat nie jest wodoodporny.Aby uniknąü
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_103Konserwacja aparatu -Do delikatnego czyszczenia obiektywu i wyĞwietlacza LCD uĪywaj miĊkkiejszczoteczki (do nabycia w sklep
_MULTIMEDIA104Aparat siĊ nie wáączaWydajnoĞü baterii jest sáaba. WáóĪ nowy akumulator. (str. 14)Bateria jest nieprawidáowo wáoĪona (z odwróconymi bie
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_105NaciĞniĊcie przycisku migawki nie powoduje zrobienia zdjĊciaW pamiĊci nie ma wystarczająco duĪo miejsca. UsuĔ niepotrzebne
_MULTIMEDIA106Dane techniczneCzujnik obrazu - Typ: 1/2,5” CCD - Efektywna liczba pikseli : ok. 8,2 megapikseli - Caákowita liczba pikseli : ok.
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_107Lampa báyskowa - Tryby: automatyczny, automatyczny z redukcją czerwonych oczu, báysk wypeániający, wolna synchronizacja, w
_MULTIMEDIA108Dane techniczneWiele funkcji - MP3, PMP, przeglądarka tekstu, przenoĞna pamiĊü masowa, dyktafonInterfejs - Záącze wyjĞcia cyfrowego:
_PRZYGOTOWANIE10 _PRZYGOTOWANIEBok/przycisk 5-funkcyjnyElementy i ich funkcjeLampka samowyzwalaczaIkona Stan OpisMiga- Przez pierwsze 7 sekund: lampk
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_109Ä Specyfikacja MP3Audio - CzĊstotliwoĞü: 20Hz ~ 20KHz - Port sáuchawek: Port 20-pinowy (typ Stereo) - WyjĞcie: Maksyma
_OPROGRAMOWANIE110Uwagi dotyczące oprogramowaniaWymagania systemowePrzed rozpoczĊciem uĪytkowania przeczytaj uwaĪnie instrukcjĊ obsáugi.-Doáączone opr
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_111Informacje o oprogramowaniuPo wáoĪeniu doáączonej do aparatu páyty CD-ROM do napĊdu CD-ROM powinno zostaü automatyc
_OPROGRAMOWANIE112Instalacja oprogramowaniaPrzed podáączeniem aparatu do komputera zainstaluj oprogramowanie.Po dokonaniu instalacji obrazy zapisane w
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_113Instalacja oprogramowania 3. Aby móc odtwarzaü pliki fi lmowe nagrane przy uĪyciu tego aparatu, konieczne jest zain
_OPROGRAMOWANIE114Instalacja oprogramowania 4. Zainstaluj oprogramowanie, postĊpując wedáug instrukcji wyĞwietlanych na ekranie.
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_1156. Wáącz zasilanie aparatu. WyĞwietlone zostanie okno narzĊdzia[Kreator znajdowania nowego sprzĊtu] i komputer wykr
_OPROGRAMOWANIE116Uruchamianie trybu komputerowegoPo podáączeniu kabla USB aparatu do portu USB w komputerze i wáączeniuzasilania aparat automatycznie
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_117Pobieranie zapisanych obrazówObrazy zapisane w aparacie moĪna pobraü na twardy dysk komputera, a nastĊpnie je wydru
_OPROGRAMOWANIE118Uruchamianie trybu komputerowego - UĪywając programu [Samsung Master], moĪna przeglądaü obrazy zapisane w pamiĊci bezpoĞrednio na m
01 PRZYGOTOWANIEPRZYGOTOWANIE_ 11Ikona trybuWiĊcej informacji na temat ustawiania trybu aparatu znajduje siĊ na stronie 19.Elementy i ich funkcje Podá
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_119Odáączanie dysku wymiennego 6. Otwarte zostanie okno odáączania/usuwaniasprzĊtu. Kliknij przycisk [Zamknij]. MoĪna
_OPROGRAMOWANIE120Usuwanie sterownika USB w systemie Windows 98SE Aby usunąü sterownik USB wykonaj procedurĊ opisaną poniĪej.4. Odáącz kabel USB. 5. W
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_121Samsung Converter7. Skonwertowany plik filmowy moĪnateraz odtwarzaü w aparacie.ÄWiĊcej informacji moĪna znaleĨüw me
_OPROGRAMOWANIE122Samsung Master 4. Wybierz lokalizacjĊ docelową i utwórz folder, w którym zapisane zostanąpobrane obrazy i foldery. - MoĪna utworz
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_123Samsung MasterPrzeglądarka obrazów: UmoĪliwia przeglądanie zapisanych obrazów.- PoniĪej podano funkcje przeglądark
_OPROGRAMOWANIE124Samsung Master- PoniĪej podano funkcje edycji klipów fi lmowych.ÌMenu edycji : MoĪna wybraü nastĊpujące podmenu.[Add Media] (Dodaj m
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_125CzĊste problemyW razie problemów związanych z poáączeniem USB zapoznaj siĊ z poniĪszymiinformacjami.Przypadek 1 K
_OPROGRAMOWANIE126CzĊste problemyJeĞli sterownik DirectX 9.0 lub nowszy nie jest zainstalowany. Zainstaluj sterownik DirectX 9.0 lub nowszy. 1) Wáó
06 OPROGRAMOWANIEOPROGRAMOWANIE_127Prawidáowe pozbywanie siĊ produktuPrawidáowe pozbywanie siĊ produktu (odpady elektryczne i elektroniczne)(Dotyczy k
NOTATKI128
_PRZYGOTOWANIE12 _PRZYGOTOWANIEPodáączanie do Ĩródáa zasilania Liczba zdjĊü i czas pracy akumulatora: w przypadku SLB-1137DCzas pracy akumula-tora/li
01 PRZYGOTOWANIEPRZYGOTOWANIE_ 13Podáączanie do Ĩródáa zasilaniaWaĪne informacje na temat uĪywania przewodu USB.Stosuj przewód USB (SUC-C3) o prawidá
_PRZYGOTOWANIE14 _PRZYGOTOWANIEWkáadanie akumulatoraIstnieją 4 wskaĨniki stanu baterii, wyĞwietlane na wyĞwietlaczu LCD.WskaĨnikakumulatoraihgf Stan
01 PRZYGOTOWANIEPRZYGOTOWANIE_ 15Instrukcje dotyczące uĪywania karty pamiĊciFirma Samsung nie ponosi odpowiedzialnoĞci za utratĊ danych.Zalecamy tworz
_PRZYGOTOWANIE16 _PRZYGOTOWANIEStyki kartyPrzeáącznik zabezpieczenia przed zapisemEtykietaInstrukcje dotyczące uĪywania karty pamiĊci[Karta pamiĊci SD
01 PRZYGOTOWANIEPRZYGOTOWANIE_ 17Pierwsze uĪycie aparatuPrzed pierwszym uĪyciem aparatu caákowicie naáaduj akumulator. Wáączanie aparatuAby wáączyü
_NAGRYWANIE18Na wyĞwietlaczu LCD wyĞwietlane są informacje o funkcjach fotografowania/nagrywania i wybranych opcjach.Wskazania wyĞwietlacza LCD[ZdjĊc
1Zainstaluj sterownik aparatuPodáącz przewód USBPodáącz przewód USBSprawdĨ zasilanie aparatuWybierz [Dysk wymienny]DziĊkujemy za zakup aparatu cyfrowe
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_19Uruchamianie trybu zapisuUĪywanie trybu Automatycznego ( Š ) JeĞli po naciĞniĊciu przycisku migawki do poáowy ramka automaty
_NAGRYWANIE20Uruchamianie trybu zapisuWybór tego trybu spowoduje skonfi gurowanie optymalnych ustawieĔfotografowania. Istnieje jednak moĪliwoĞü rĊcznej
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_21Uruchamianie trybu zapisuStosowanie trybu instrukcji wykonywania zdjĊü ( _ ) UmoĪliwia uĪytkownikom poznanie wáaĞciwych meto
_NAGRYWANIE22Korzystanie z nagrywania sukcesywnegoKroki 1-2 są takie same jak w przypadku trybu Film. 3. NaciĞnij przycisk migawki. Rozpocznie siĊ na
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_23Uruchamianie trybu zapisuPoniĪej podano tryby sceny. [NOC] ( ) : Fotografowanie nieruchomych obiektów w nocy lub w ciemn
_NAGRYWANIE24DostĊpna pojemnoĞü pamiĊci moĪe siĊ róĪniü w zaleĪnoĞci od warunków fotografowania/nagrywania i ustawieĔ aparatu.JeĞli w warunkach sáabeg
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_25UĪywanie przycisków aparatu Przycisk zoom T/WPrzyciski aparatu pozwalają skonfi gurowaü tryby zapisu.Przycisk zasilaniaW tryb
_NAGRYWANIE26Przycisk zoom T/WZoom SZEROKOKĄTNYOptyczny zoom SZEROKOKĄTNY : Naciskaj przycisk zoom W. Spowoduje to pomniejszenie obiektu, tzn. obiek
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_27Funkcja ta moĪe rozpoznaü do 9 twarzy. Gdy wykrytych jest kilka twarzy jednoczeĞnie, ostroĞü jest ustawiana na najbliĪszej o
_NAGRYWANIE28Przycisk rozpoznawania twarzy (FD)AUTOPORTRETPrzy uĪywaniu samowyzwalacza wykrywany jest automatycznie obszar twarzy, co pozwala na áatw
2NiebezpieczeĔstwo OstrzeĪenieNIEBEZPIECZEēSTWO oznacza sytuacjĊ wiąĪącą siĊ z bezpoĞrednimzagroĪeniem, która, jeĞli siĊ jej nie uniknie, doprowadzi d
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_29Tryb AUTOMATYCZNE ( Š )Typ regulacji ostroĞciAuto makro ( d )NormalnyZakres ostroĞciW: 5 ~ nieskoĔczonoĞüT: 40 ~ nieskoĔczon
_NAGRYWANIE30DostĊpne metody regulacji ostroĞci w zaleĪnoĞci od trybu zapisu( o : dostĊpne, : nieskoĔczony zakres ostroĞci)Blokada ustawienia ostro
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_31Po naciĞniĊciu przycisku migawki, gdy lampa báyskowa jest ustawiona na tryb automatyczny, báysk wypeániający lub wolną synch
_NAGRYWANIE32 Ikony Tryb lampy báyskowej Opis^ Automatyczna lampa báyskowaJeĞli obiekt lub táo są ciemne, lampa báyskowazostanie automatycznie uruchom
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_33Przycisk samowyzwalacza ( ) / przejĞcia w prawoGdy na wyĞwietlaczu LCD wyĞwietlane jest menu, naciĞniĊcie przycisku kierunk
_NAGRYWANIE34Przycisk samowyzwalacza ( ) / przejĞcia w prawoProcedura stosowania funkcji Wyzwalacza sterowanego ruchem (Z wyjątkiemtrybu Film)Wybra
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_35Przycisk FnPrzy uĪyciu przycisku Fn moĪna ustawiaü wartoĞci dla nastĊpujących opcji. 3. Wybierz Īądaną opcjĊ przy uĪyciu pr
_NAGRYWANIE36Ten format pliku jest zgodny z systemem DCF (Design rule for Camera File).JPEG (Joint Photographic Experts Group): JPEG jest standardem k
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_37PomiarJeĞli nie moĪna uzyskaü odpowiednich warunków ekspozycji, moĪna zmieniümetodĊ pomiaru, aby umoĪliwiü robienie jaĞniejs
_NAGRYWANIE38Balans bieli Funkcja balansu bieli pozwala na dostosowanie kolorów tak, aby wyglądaáy bardziej naturalnie.ISO [Auto]: CzuáoĞü aparatu je
3OstroĪnieOSTROĩNIE oznacza sytuacjĊ wiąĪącą siĊ z potencjalnym zagroĪeniem, która, jeĞlisiĊ jej nie uniknie, moĪe doprowadziü do drobnych lub umiarko
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_39UĪywanie wáasnego ustawienia balansu bieliUstawienia balansu bieli mogą siĊ nieco róĪniü w zaleĪnoĞci od Ğrodowiskafotografo
_NAGRYWANIE40Przycisk E (efekty)Stabilizacja klatek fi lmowychFunkcja ta pomaga w stabilizacji obrazu podczas nagrywania fi lmu.To menu moĪna wybraü tyl
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_41 Ikony OpisäNa obrazie nie jest dodawany Īaden efekt.ÛObrazy bĊdą zapisywane jako czarno-biaáe.ÜObrazy bĊdą zapisywane w kol
_NAGRYWANIE42DomyĞlne kolory : MoĪna zmieniü wartoĞci dla koloru czerwonego (R, ang. red), zielonego (G, ang. green) i niebieskiego (B, ang. blue).
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_43Przycisk E (Efekty): FUNNa obrazie moĪna dodaü pole tekstowe, które sprawi, Īe bĊdzie on wyglądaájak fragment komiksu. Naci
_NAGRYWANIE44Przycisk E (Efekty): FUNZmiana obrazu komiksu przed zrobieniem ostatniego zdjĊciaPrzed zapisaniem komiksu moĪna zrobiü ponownie zdjĊcia.
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_45Przycisk E (Efekty): FUNPrzesuwanie i zmiana ramki ostroĞci Po wybraniu zakresu moĪna zmieniaü ramkĊ ostroĞci.E PRZECH.
_NAGRYWANIE46Przycisk E (Efekty): FUNÄWybór kompozycji 2 zdjĊü•Po zrobieniu ostatniego zdjĊcia naciĞnij przycisk OK, aby zapisaü obraz.E ZAPISZ USUē
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_47Przycisk E (Efekty): FUNZmiana czĊĞci kompozycji zdjĊü po zrobieniu ostatniego zdjĊciaPo zrobieniu ostatniego zdjĊcia moĪna
_NAGRYWANIE48Przycisk E (Efekty): FUNRamka na zdjĊcie 1. Wybrana ramka zdjĊcia zostanie wyĞwietlona po naciĞniĊciuprzycisku W lewo/W prawo. 2. NaciĞ
4024 WaĪne uwagi na temat fotografowania/nagrywania025 UĪywanie przycisków aparatu025 Przycisk zasilania025 Przycisk migawki025 Przycisk zoom T/W02
02 NAGRYWANIENAGRYWANIE_49Przycisk E (Efekty): FUNTa funkcja umoĪliwia wybranie czĊĞci zdjĊcia, która ma zostaü wyróĪniona. Pozostaáe czĊĞci zdjĊcia b
_USTAWIENIE50UĪywanie wyĞwietlacza LCD do konfi gurowania ustawieĔ aparatuNagrywanie ( )Przy uĪyciu menu na wyĞwietlaczu LCD moĪna skonfi gurowaü funk
03 USTAWIENIAUSTAWIENIE_51Notatka gáosowaNagrywanie ( )MoĪna dodaü komentarz gáosowy do zdjĊciazapisanego w pamiĊci. (maks. 10 s) - JeĞli wskaĨnik
_USTAWIENIE52Nagrywanie ( )Optymalna odlegáoĞü pomiĊdzy osobą, której gáos jest nagrywany, a aparatem (mikrofonem) to 40 cm.JeĞli podczas wstrzymani
03 USTAWIENIAUSTAWIENIE_53Nagrywanie fi lmu bez dĨwiĊkuFilmy moĪna nagrywaü bez dĨwiĊku.Wybierz pozycjĊ [Wà.] w menu [WYCISZ GàOSU]w trybie Film. ( Ç )
_USTAWIENIE54DĨwiĊk( )DħWIĉKSYGN. DħW.GàOĝNOĝûDħW. START.DħWIĉK MIG.DħWIĉK 3WYà.DħWIĉK 1DħWIĉK 2WSTECZ USTAWOKDħWIĉK AFAUTOPORTRETDħWIĉKDħWIĉK
03 USTAWIENIAUSTAWIENIE_55W tym trybie moĪna skonfi gurowaü podstawowe ustawienia. Z tego menu moĪnakorzystaü we wszystkich trybach pracy aparatu z wyj
_USTAWIENIE56WYĝWIETLACZ ( " )Ustawianie daty/czasu/formatu datyMoĪna zmieniü datĊ i czas wyĞwietlane na obrazach oraz wybraü format daty.Funkcja
03 USTAWIENIAUSTAWIENIE_57Istnieje moĪliwoĞü regulacji jasnoĞci wyĞwietlacza LCD. - Opcje: [AUTOMAT.], [CIEMNY], [NORMALNY], [JASNY]JasnoĞü wyĞwietla
_USTAWIENIE58USTAWIENIA (” )Funkcja ta umo˝liwia sformatowanie pami´ci. JeĞli dla danej pamiĊci zostanie uruchomiona funkcja [FORMAT], wszystkie pliki
5056 JĊzyk056 Ustawianie daty/czasu/formatu daty057 ZdjĊcie startowe057 JasnoĞü wyĞwietlacza LCD057 Szybki podgląd057 OszczĊdzanie wyĞwietlacz
03 USTAWIENIAUSTAWIENIE_59USTAWIENIA (” )Funkcja ta umoĪliwia wybór metody nadawania nazw plikom.[RESET] : Po ustawieniu opcji resetowania nadawanie
_USTAWIENIE60Aparat moĪe obsáugiwaü wyjĞciowy sygnaá wideo w standardzie NTSC lub PAL. Wybór typu sygnaáu wyjĞciowego zaleĪy od rodzaju urządzenia (mo
03 USTAWIENIAUSTAWIENIE_61- NTSC : USA, Kanada, Japonia, Korea Poáudniowa, Tajwan, Meksyk.- PAL : Australia, Austria, Belgia, Chiny, Dania, Finland
_ODTWARZANIE62Uruchamianie trybu odtwarzania 3. Wybierz obraz, który chcesz obejrzeü,naciskając przyciski kierunkowe W LEWO/PRAWO.Aby odtwarzaü zdjĊc
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_63Uruchamianie trybu odtwarzaniaFunkcja fotografowania scen fi lmuumoĪliwia uchwycenie scen fi lmu w formie zdjĊü.Jak uchwyciü
_ODTWARZANIE64Odtwarzanie nagranego gáosu1. Wybierz zapisany plik dĨwiĊkowy, który ma zostaü odtworzony, przy uĪyciu przycisków kierunkowych W LEWO/W
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_65Wskazania wyĞwietlacza LCDUĪywanie przycisków aparatuNa wyĞwietlaczu LCD widoczne są informacje o wyĞwietlanych obrazach.N
_ODTWARZANIE66PowiĊkszanie obrazu 1. Wybierz obraz, który chcesz powiĊkszyü, i naciĞnij przycisk powiĊkszania. 2. UĪywając przycisku 5-funkcyjnego,
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_67Maksymalne powiĊkszenie wzglĊdem rozmiaru obrazuWycinanie: Istnieje moĪliwoĞü wyodrĊbnienia czĊĞci obrazu i zapisania je
_ODTWARZANIE68Przycisk odtwarzania i pauzy ( Ø )/przejĞcia w dóáW trybie odtwarzania przycisk odtwarzania i pauzy/przejĞcia w dóá dziaáa w nastĊpujący
6084 Ustawianie muzyki w tle084 Odtwarzanie084 Notatka gáosowa085 Usuwanie obrazów085 Zabezpieczanie obrazów086 DPOF088 Kopiowanie na kartĊ0
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_69Przycisk usuwania ( Õ )Przycisk ten umoĪliwia usuwanie obrazów zapisanych na karcie pamiĊci.Przycisk drukarki ( » ) Gdy ap
_ODTWARZANIE70Przycisk E (Efekty): Zmiana rozmiaruMoĪna zmieniü rozdzielczoĞü (rozmiar) zapisanych zdjĊü. Aby zapisaü obraz jako zdjĊcie startowe, wyb
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_71Przycisk E (Efekty): Obracanie obrazuPrzycisk E (Efekty): KolorZapisane obrazy moĪna w róĪnym stopniu obracaü. 1. NaciĞ
_ODTWARZANIE72Przycisk E (Efekty): Kolor - Przycisk OK : Wybranie/ustawienie koloru domyĞlnego - Przycisk W GÓRĉ/W DÓà : Wybór pomiĊdzy R, G i B -
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_73 1. Wybierz ikonĊ ( z ) przy uĪyciuprzycisków kierunkowych w górĊ/wdóá. WyĞwietlony zostanie pasek umoĪliwiający ustawien
_ODTWARZANIE74Przycisk E (Efekty): FUNNa obrazie moĪna dodaü pole tekstowe, które sprawi, Īe bĊdzie on wyglądaá jak fragment komiksu.KomiksWybierz Īąd
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_75Przycisk E (Efekty): FUNFotografowany obiekt moĪe wyróĪniaü siĊ na tle otoczenia. Obiekt bĊdziewyraĨny i ostry, podczas gd
_ODTWARZANIE76Przesuwanie i zmiana ramki ostroĞciPo wybraniu zakresu moĪna zmieniaü ramkĊ ostroĞci. 1. Wybierz ramkĊ ostroĞci przy uĪyciu przycisków
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_77Przycisk E (Efekty): FUNE WYBIERZ WSTECZOK EÄWybór kompozycji 2 zdjĊüZmieĔ poáoĪenie drugiego obrazu przy uĪyciuprzycisk
_ODTWARZANIE78Zrobione zdjĊcie moĪna umieĞciü w jednym z 9 rodzajów ramek. Na zdjĊciach wykonanych przy uĪyciu funkcji Ramka nie bĊdziedrukowana data
01 PRZYGOTOWANIEPRZYGOTOWANIE_ 7Mapa systemuPrzed rozpoczĊciem korzystania z produktu sprawdĨ, czy masz wszystkie odpowiednie elementy. ZawartoĞü opak
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_79Przycisk E (Efekty): FUNNalepkaNa obrazach moĪna dodawaü rozmaite nalepki. Wybierz nalepkĊnaciskając przyciski kierunkowe
_ODTWARZANIE80Przycisk E (Efekty): FUNTa funkcja umoĪliwia wybranie czĊĞci zdjĊcia, która ma zostaü wyróĪniona. Pozostaáe czĊĞci zdjĊcia bĊdą czarno-b
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_81Karta menuMenu gáówne Podmenu Opcje StronaPOKAZSLAJDÓW( )POKAZUODTWARZAJ / POW T. ODTW.- Str.82OBRAZYWSZYSTKIE -Str.83DAT
_ODTWARZANIE82ÄMenu mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.Karta menuMenu gáówne Podmenu Opcje StronaTYPAUTOMATYCZNY -Str.90ZWYKàY -ZDJĉCIE -SZYB. ZDJ. -J
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_83MoĪna wybraü obrazy do wyĞwietlania1. Wybierz menu [OBRAZ] przy uĪyciu przycisków kierunkowych W GÓRĉ/W DÓà i naciĞnijprzy
_ODTWARZANIE84Podczas pokazu slajdów moĪna sáuchaü muzyki. 1. Wybierz podmenu [DħWIĉK] przy uĪyciuprzycisków kierunkowych W GÓRĉ/W DÓà i naciĞnij prz
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_85Przycisk ten umoĪliwia usuwanie obrazów zapisanych w pamiĊci.Usuwanie obrazówSpoĞród wszystkich plików zapisanych na karci
_ODTWARZANIE86Funkcja DPOF (Digital Print Order Format) umoĪliwia zapisanie danych drukowania w folderze MISC na karcie pamiĊci. Wybierz obrazy, które
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_87IndeksObrazy (z wyjątkiem plików fi lmowych i dĨwiĊkowych) są drukowane w formie indeksu. 1. Przy uĪyciu przycisków kieru
_ODTWARZANIE88Funkcja ta umoĪliwia skopiowanie obrazów, fi lmów i plików dĨwiĊkowych na kartĊ pamiĊci.Kopiowanie na kartĊ1. Wybierz kartĊ menu [KOP NA
_PRZYGOTOWANIE8 _PRZYGOTOWANIEElementy i ich funkcjePrzód i góra i spódLampka samowyzwalacza/Czujnik automatycznej regu-lacji ostroĞci (AF)Przycisk za
04 ODTWARZANIEODTWARZANIE_89PictBridgeZa pomocą przewodu USB moĪna podáączyü aparat do drukarki obsáugującejstandard PictBridge (sprzedawana osobno) i
_ODTWARZANIE90PictBridge: Wybór obrazówMoĪna wybraü zdjĊcia, które zostaną wydrukowane.Ustawianie liczby kopii drukowanych obrazów 1. NaciĞnij przyci
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_91PictBridge: ResetowanieFunkcja ta przywraca ustawienia zmienione przez uĪytkownika do stanu początkowego.1. Przy uĪyciu przy
_MULTIMEDIA92Tryby MP3/PMP/PRZEGLĄDARKA TEKSTUPobieranie plikówAby uĪyü funkcji MP3, PMP lub PRZEGLĄDARKI TEKSTU, pliki MP3, PMP (pliki multimedialne)
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_93Uruchamianie trybu MP3/PMP/PRZEGLĄDARKI TEKSTUWáóĪ kartĊ pamiĊci zawierającą pliki MP3, PMP lub tekstowe. PoniewaĪaparat ten
_MULTIMEDIA94Uruchamianie trybu MP3/PMP/PRZEGLĄDARKI TEKSTUJeĞli w opcji [WZNÓW] (str. 98) dla danego trybu wybrano ustawie-nie [WYà.], menu wyszukiw
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_95Wskazania wyĞwietlacza LCD w trybie MP3/PMP/PRZEGLĄDARKI TEKSTU.<Tryb PRZEGLĄDARKI TEKSTU>ÄTyp kodowania: typ ANSI (A
_MULTIMEDIA96UĪywanie przycisków aparatuPrzycisk usuwania Przycisk ten umoĪliwia usuwanie plików zapisanych w pamiĊci.1. Wybierz plik, który ma zostaü
05 MULTIMEDIAMULTIMEDIA_97Przycisk listy odtwarzania Podczas odtwarzania pliku multimedialnego moĪna wybraü inny Īądanyplik przy uĪyciu menu wyszukiwa
_MULTIMEDIA98Konfigurowanie funkcji odtwarzania przy uĪyciu wyĞwietlacza LCDWznówIstnieje moĪliwoĞü ustawienia typu odtwarzania.1. NaciĞnij przycisk M
Comments to this Manuals