Samsung HQ-Z361EWS User Manual

본 제품은 대한민국에서만 사용하도록 만들어져 있으며,해외에서는 품질을 보증하지 않습니다.(FOR KOREA UNIT STANDARD ONLY)사용설명서HQ-Z361EWS HQ-Z361EBS안전을 위한 주의사항은 사용자의 안전을 지키고, 재산상의 손해 등을 막기 위한 내

10사용편준비편 물과 같은 음료(커피, 차, 술, 물 등)나 액체를 데울시에는 주의하세요. ▶ 조리 중이나 후에 항상 저어 주세요. ▶ 목이 좁고 긴 매끄러운 용기는 가급적 사용하지 마세요. ▶ 가열이 끝난 후 적어도 30초 정도 지난 뒤에 용기를 꺼내 주세요. ▶ 내

11사용편준비편 조리 중이거나 조리가 끝나자 마자 음식물이나 부속품을 잡지 마세요. ▶ 매우 뜨거워 화상을 입을 수 있으므로 조리용 장갑을 착용하세요. ▶ 석쇠나 접시 등 을 앞으로 뺄 경우 음식물이 쏟아져 화상의 원인이 됩니다. 오븐 조명용 램프교체 필요시 서비스 센

12사용편준비편 안전을 위한 주의사항[청소 관련] 제품에 물을 직접 뿌리거나 벤젠, 시너, 알코올 등으로 닦지 마세요. ▶ 변색, 변형, 파손, 감전, 화재의 원인이 됩니다. 제품을 주기적으로 청소하고, 청소 시 문과 조리실내부의 음식물 찌꺼기를 제거하세요. ▶ 감전,

13사용편준비편[일반형 설치하기]설치 전에 주의사항을 꼭 읽어 주세요. 다른 전기제품 바로 옆에 설치할 경우 다른 전기제품의 주의내용을 함께 읽어 주세요.다른 전기제품과 간격을 두고 설치하세요. ▶ 감전, 화재의 위험이 있습니다. 뒷면과 약 10cm, 윗면과 약 20c

14사용편준비편[접지하기][안전을 위해 접지해 주세요.]접지를 해두면 습한 장소에서 사용할 경우 전기의 누전이나 감전사고를 예방할 수 있습니다.일반형과 빌트인형의 접지방법은 모두 같습니다.콘센트에 접지단자가 있는 경우 ▶ 따로 접지할 필요가 없습니다.콘센트에 접지단자가

15사용편준비편[각 부분의 이름][부속품과 사용방법][부속품 구성] 알아두기ၵ݆ᦥ௹἞ᨱᯩᨕᅕᯕḡᦫ᜖ܩ݅ᗱᰂᯕ᯲᳑ᇡᖁၹᱶᅕₙ᳑ᖁၹ᳭ᬑ}ᖁၹŁᱶӹᔍəตᔢᱩݡᇥ⧕⦹ḡษᖙ᫵Łᵝ❭ၽᔾᰆ⊹⍅ქ᪅ቱ⪡ྙᩕฝᦩᱥᰆ⊹əต⦹ᱲ᜽ᬊᕾᙁᔍᬊᖅ໦

16사용편준비편[부속품과 사용방법] 알아두기부속품 오븐그릴 레인지 사용방법세라믹접시 •주로 레인지·해동 기능에서 사용합니다. •유리용기, 내열접시 및 접시용 석쇠 등의 받침 용도로 사용합니다.웰빙다용도팬 •오븐 기능에서 제과·제빵(파이, 쿠키 등)시 주로 사용합니다.

17사용편준비편[사용가능한 그릇의 종류] 알아두기그릇의 종류 오븐, 그릴 레인지 그릇의 종류 오븐, 그릴 레인지도자기류 나무, 종이 그릇내열유리 그릇 금선/은선 무늬 그릇내열 플라스틱 그릇 비닐봉지일반 플라스틱 그릇 랩일반 유리 그릇 호일 사용할 수 있습니다. 사용

18사용편 버튼과 표시부[조작부]1 진행표시부현재시간, 조리모드 및 조리의 진행상태, 조리시간, 온도, 자동조리의 메뉴, 분량 및 칼로리 등을 표시 합니다.2 기능선택 다이얼오븐, 그릴, 레인지, 그릴/레인지, 웰빙건조, 발효, 탈취, 해동, 스팀청소 기능을 선택할 때

19사용편5 시간/무게 다이얼조리시간, 조리온도, 메뉴종류, 분량/무게 등을 조절할 때 사용합니다.6 선택/시작 버튼기능을 선택 및 시작할 때 사용합니다. 그릴, 레인지, 그릴/레인지 기능에서 누를 때마다 조리시간을 30초씩 증가시킬 수 있습니다.7 정지/취소 버튼 ▶

2Oven정통 유럽향 오븐한국 요리는 기본, 다양한 요리를 손쉽게복합 열원으로 맛있고 빠르게컴팩트한 외관, 충분한 조리 용량깨끗하고 위생적인 스팀청소 ▶ 오븐의 본 고장인 유럽 정통 오븐을 그대로 옮겨왔습니다. 상하그릴을 이용한 오븐의 가열방식과 오븐 내부의 세라믹 재

20사용편[진행 표시부] 버튼과 표시부ʑ܆ᨱ঑௝ྕí⋝ಽญ᪉ࠥ॒ᯕ⢽᜽ࢊܩ݅⩥ᰍ᜽e᳑ญ᜽e᪥ഭ᜽eᯕ⢽᜽ࢊܩ݅ྕí᪉ࠥ⋝ಽญ⢽᜽᜽e⢽᜽YYᰁɩʑ܆⢽᜽[[ᜅ❡ℎᗭʑ܆⢽᜽ʑ܆ᖅ໦[기능설명 - 수동조리]오븐상, 하 그릴과 함께 오븐 팬을 이용함으

21사용편[현재시간 설정]처음 전원 플러그를 꽂으면 현재시간을 설정할 수 있습니다.표시부가 모두 켜졌다가 꺼지고, 표시부에 (12:00)이 깜박일 때 현재시간을 설정하세요.12[시간/무게] 다이얼을 돌려 현재 (시)를 설정하고 [선택/시작] 버튼을 누르세요. ▶ 분을

22사용편[잠금기능] ▶ 어린이가 마음대로 버튼을 조작하여 고장을 일으키거나 제품 오작동으로 인한 상해를 입는 것을 방지하기위한 기능입니다. ▶ 어린이만 두고 외출하거나 사용하지 않을 때는 잠금 기능을 설정해 두는 것이 좋습니다. ▶ 현재시간이 표시되는 상태에서 사용하

23사용편[자동냉각 기능]조리실 내부를 식혀주는 냉각기능 입니다. ▶ 조리 완료 후 조리실 내의 뜨거운 열기를 배출하기 위해 3분 정도 냉각팬이 자동으로 회전합니다. 고장이 아니므로 안심하고 사용하세요. ▶ 연속으로 조리할 경우 오븐 내부 온도가 높아져 조리 결과에 영

24사용편[오븐] ▶ 오븐은 제과·제빵이나 통닭 등의 두꺼운 육류 조리 시 사용하면 좋습니다.1[기능선택] 다이얼을 돌려 오븐을 선택하세요.23180℃ 온도표시 깜빡임 상태에서 [시간/무게] 다이얼을 돌려 원하는 조리온도를 선택한 후 [선택/시작] 버튼을 눌러주세요.

25사용편[그릴] ▶ 상부그릴의 강한 직화열을 이용하여 음식 표면을 노릇하게 익혀 주므로 생선구이나 스테이크 등의 구이 요리에 사용하면 좋습니다.1[기능선택] 다이얼을 돌려 그릴 모드를 선택하세요.2그릴 조리를 할 경우 온도설정 없이 [시간/무게] 다이얼을 돌려 원하는

26사용편[레인지] ▶ 음식의 데치기, 찌기, 데우기 기능을 수동으로 조절해 사용할 수 있습니다.1[기능선택] 다이얼을 돌려 레인지에 맞추세요.세라믹접시에 조리할 음식을 올리고 선반 ➊ 에 끼우세요. ▶ 레인지 기능은 선반  에서 사용하는 것이 가장 효율적이고 음식물

27사용편[그릴/레인지] ▶ 두꺼운 음식물을 사용할 경우 조리시간을 단축할 수 있습니다.1[기능선택] 다이얼을 돌려 그릴/레인지에 맞추세요.반드시 세라믹접시에 조리할 음식을 올리고 선반 ➊ 또는 ➋ 에 끼우세요. ▶ 육류의 경우 세라믹접시 위에 접시용 석쇠를 함께 사용

28사용편[웰빙건조] ▶ 식품 자체의 수분을 제거하여 식품 고유의 맛을 방부제 없이도 오랜 기간 보관할 수 있습니다.1[기능선택] 다이얼을 돌려 웰빙건조에 맞추세요.2370℃ 온도표시 깜빡임 상태에서 [시간/무게] 다이얼을 돌려 원하는 조리온도를 선택한 후 [선택/시작

29사용편[발효] ▶ 식빵, 크로와상 등과 같은 발효가 필요한 빵의 반죽을 손쉽게 숙성할 수 있습니다. ▶ 삼성 스마트오븐의 발효 기능을 사용하면 조리실 내부온도를 약 40℃ 정도로 유지해 이스트균의 발효에 최적의 상태를 만들어 줍니다.1[기능선택] 다이얼을 돌려 발효

3Oven준비편사용편기타편중요 안전 설명서 4안전을 위한 주의사항 4설치 관련 4사용 관련 7청소 관련 12설치방법 13일반형 설치하기 13접지하기 14알아두기 15각 부분의 이름 15부속품과 사용방법 15사용가능한 그릇의 종류 17버튼과 표시부 18조작부 18진행 표

30사용편[스마트요리]삼성 스마트 오븐의 자동조리 기능들을 사용하면 직접 조리시간과 온도(출력) 등을 입력하지 않아도 알아서 척척 요리해 드립니다. ▶ 음식물에 따라 시간, 온도, 조리 세기를 설정하지 않아도 스마트요리 40가지 메뉴를 자동으로 조리해 줍니다.1스마트요

31사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정스피드1-1 바베큐통닭생닭(1마리) 0.9kg, 1.1kg, 1.3kg,버터·청주 2큰술씩,소금·후춧가루 약간씩접시용 석쇠+ 세라믹접시 1단1 닭은 깨끗이 손질하여 씻은 뒤 키친타월로 물기를

32사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정스피드1-6 LA갈비LA 갈비 (1cm 두께) 0.3kg 또는 0.6kg(양념장)배즙 6큰술,간장 5큰술,설탕·맛술· 양파즙·다진 파· 다진 마늘 2큰술씩,참기름 1큰술,후춧가루 약간웰빙다용도팬

33사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정홈베이킹2-1 쿠키버터 70g,땅콩버터 30g,바닐라 에센스 1/2작은술,슈가 파우더 30g,강력분 60g,박력분 30g,웰빙다용도팬 + 세라믹접시 1단1 땅콩버터와 버터는 실온에서 부드럽게

34사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정홈베이킹2-5 시리얼바우유 15g,버터 3g,물엿 60g,흑설탕 4g,계핏가루 1g,해바라기씨 90g,콘프레이크 50g,호두 40g웰빙다용도팬 + 세라믹접시 1단1 우유, 버터, 물엿, 흑설탕

35사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정홈베이킹 2-8 미니호떡호떡믹스 (시판용) 10개분웰빙다용도팬 + 세라믹접시 1단1 호떡믹스의 조리 예에 따라 호떡 반죽을 만든다.2 은박접시(지름 10cm)에 호떡 반죽을 예쁜 모양으로 담

36사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정구이3-5통오징어 구이오징어 1마리 또는 2마리(양념장)고추장·참기름 2큰술씩,고춧가루·다진 마늘 1/2큰술씩,설탕·물 1큰술씩,통깨 1/3큰술웰빙다용도팬 + 세라믹접시 3단1 오징어는 손질한

37사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정간식&안주4-1 피자바게트바게트 2~6조각,홍피망·청피망 1/2개씩,양파 1/4개,토마토케첩 2큰술,모짜렐라 치즈 60g웰빙다용도팬 + 세라믹접시 3단1 바게트는 1.5cm 두께로 어슷

38사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정간식&안주4-6 웨지감자감자(타원형) 1개 또는 2개,소금·후춧가루·파슬리 가루 약간씩웰빙다용도팬 + 세라믹접시 2단1 감자는 씻어서 껍질째 8등분하고 소금, 후춧가루, 파슬리 가루를

39사용편[스마트요리 메뉴]분류 NO. 메뉴명 재료 및 분량 부속품 조리과정찜&데우기5-4 김치찜묵은지 200g 또는 400g 통깨 약간,들기름 적당량,물 약간세라믹접시 1단1 묵은지는 적당한 크기로 썰어 통깨와 들기름으로 버무린다. 내열용기에 담은 후 물을

4사용편준비편 전원은 교류 220V/60Hz/정격 15A 이상의 콘센트를제품 단독으로 사용하세요. 또한, 전원코드를 임의로 연장하지 마세요. ▶ 멀티탭이나 다른 기기와 병행 및 전원코드를 연장하여 사용하는 경우, 감전, 화재의 원인이 됩니다. ▶ 변압기를 사용하는 경우

40사용편[스마트센서] ▶ 음식물에 따라 시간, 온도, 조리 세기를 설정하지 않아도 센서로 10가지 메뉴를 자동으로 조리해줍니다.1스마트센서 버튼을 누르세요. ▶ 세라믹접시에 조리할 음식을 올리고 선반  에 끼우세요.23[시간/무게] 다이얼을 돌려 원하는 메뉴를 선택

41사용편[스마트센서 메뉴] ▶ 스마트센서는 사용되는 용기와 커버 상태에 따라서 조리결과가 달라질 수 있습니다. ▶ 스마트센서는 반드시 전자레인지용 용기를 사용하세요. ▶ 스마트센서는 반드시 뚜껑 또는 비닐랩을 사용하고, 조리 중에 발생하는 스팀이 밖으로 배출될 수 있

42사용편[해동] ▶ 삼성 스마트 오븐의 해동 기능을 사용하면 냉동된 음식을 간편하게 해동할 수 있습니다. ▶ 해동시에는 랩이나 비닐을 씌우지 말고 사용하세요.1[기능선택] 다이얼을 돌려 해동에 맞추세요.2[시간/무게] 다이얼을 돌려 메뉴를 선택하세요. (1~2)3메뉴

43사용편[탈취] ▶ 탈취를 원하실 경우 사용하면 좋습니다.1[기능선택] 다이얼을 돌려 탈취에 맞추세요.2[선택/시작] 버튼을 누르시면 자동으로 탈취가 진행됩니다. ▶ 탈취 중 [시간/무게] 다이얼을 돌리면 탈취 시간을 연장할 수 있습니다. ▶ 기본조리시간은 5분으로

44사용편[스팀청소] ▶ 조리실 내부의 찌든때나 말라붙은 음식 찌꺼기 등을 쉽게 청소할 수 있도록 스팀으로 불려주는 기능입니다.오븐 내부의 부속품과 선반을 모두 분리해서 꺼내세요. ▶ (45쪽 선반 분리방법 참조) 조리실 바닥에 약 100㎖의 물을 붓고 문을 닫아주세요

45기타편상단그릴 청소방법 ▶ 상단그릴 히터를 그림과 같이 좌, 우로 젖히면 상부를 쉽게 청소 할 수 있습니다. (청소가 끝난 뒤에는 반드시 원상태로 되돌려 놓아 주십시오.)조리실 내부 청소방법 ▶ 좌, 우의 선반을 분리하고 벽이나 천정에 묻은 찌꺼기는 중성세제를 묻혀

46기타편[조리 중 이상해요]이런 증상엔 이렇게 조치하세요.조리 중에 불꽃이 생겨요. ▶ 레인지/해동 기능에서 웰빙다용도팬이나 금선 은선이 들어간 그릇을 사용하면 불꽃이 튈 수 있습니다. 절대 사용하지 마세요.요리가 제대로 되지 않아요. ▶ 조리 중 뒤집기가 있는 조리

47기타편[동작이 이상해요]이런 증상엔 이렇게 조치하세요.버튼을 눌러도 동작이 안돼요. ▶ 제품 문이 제대로 닫혀 있는지 확인하세요. ▶ 잠금 기능을 설정해 두었는지 확인하세요. ▶ (잠금기능에 대해선 23페이지 설명을 참조하세요.)조리실 실내등이 꺼져요. ▶ 오랫동

48기타편모 델 명HQ-Z361DWN, HQ-Z361DBN소비전력전자레인지 1,400W그릴+레인지 2,750W오 븐 1,870W그릴 1,400W고주파출력800W정격전압220V, 60Hz발진주파수2,450MHz제품중량25kg제품용량36L치 수외 관520(가로) X 438

49기타편※ 환경보호 및 자원 재활용을 위해 폐 전자제품은 다음과 같이 처리하셔야 합니다.유료 처리방법무료 처리방법ྚྙྙྚྛᝁȽᱽ⣩႑ݍ⠱ᱥᯱᱽ⣩ᙹÑ⠱aᱥ⫭ᙹ⠱aᱥ⃹ญ᭥┢⠱ᱥᯱᱽ⣩ᝁŁၰᙹᙹഭԊᇡᜅ❑⍅Ʊᇡᜅ❑⍅ᇡ₊⬥ḡᱶᰆᗭᨱქฝ࠺ᔍྕᗭḡᱶᰆᗭྚྙ

5사용편준비편 정기적으로 전원 플러그 단자 및 접촉 부분에이물질(먼지, 물 등)을 마른 천으로 잘 닦아 주세요. ▶ 전원 플러그를 빼고 마른 천으로 닦아 주세요. ▶ 감전, 화재의 원인이 됩니다. 바닥이 튼튼하고 수평인 곳에 설치하세요. ▶ 이상 진동 및 소음, 고장의

50기타편 MEMOY//HQ-Z361EWS_DE68-04072A.indd 50 2011-09-19 �� 6:20:59

Y//HQ-Z361EWS_DE68-04072A.indd 51 2011-09-19 �� 6:20:59

ᔍᬊᖅ໦ᕽⲼᱽ⣩ᮥ᯹ᔍᬊ⦹ʑ᭥⧕ᱽ⣩ᔍᬊᱥၹऽ᜽༉ुᖅ໦ᕽෝᯞᨕᅕᖙ᫵ᕽእᜅᖝ░ݡ⢽ჩ⪙ᔍᯕქᕽእᜅᖝ░⪩⟹ᯕḡᔝᖒᱥᯱᵝ᜾⫭ᔍᱽ᳑ᯱ໦ᩢฝᱥᯱŁ~ᯕḢᱲᬱ⦹۵ԁḽ᪡᜽eᨱᕽእᜅᱲᙹ᪡G G Gᝅ᜽eᔍᯕქᔢݕᯕa܆⦽ᔍᯕქᕽእᜅᖝ░ෝᬕᩢ⦹

6사용편준비편 절대 조리 외에 다른 용도로 사용하지 마세요. ▶ 화재의 원인이 됩니다. 젖은 손으로 전원 플러그를 만지지 마세요. ▶ 감전의 원인이 됩니다. 전원 플러그를 뺄 때에는 전원코드(전선)를 당겨서빼지 마세요. ▶ 전원 플러그를 잡고 빼 주세요. ▶ 감전, 화

7사용편준비편 제품에서 이상한 소리, 타는 냄새, 연기 등이 나는 경우 즉시 전원을 차단하고 서비스센터에 연락하세요. ▶ 감전, 화재의 원인이 됩니다. 제품내의 전기 부품에 물이나 이물질이 들어간 경우에는전원 플러그를 뺀 후에 서비스센터에 연락하세요. ▶ 감전, 화재의

8사용편준비편 비닐 포장재는 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관 또는 폐기하세요. ▶ 머리에 쓰는 행위 등으로 코나 입이 막혀 질식의 원인이 됩니다. 웰빙다용도팬은 레인지 및 해동 기능에서 절대로사용하지 마세요. ▶ 불꽃 발생의 원인이 됩니다. 알루미늄 호일, 금속성

9사용편준비편 경고 : 접근 가능한 부분이 사용중에 뜨거워질 수 있으니 안전을 위해 어린이나 취급이 미숙한 사람이 혼자 또한, 어린이 손이 닿는 곳에서 사용하지 마세요. ▶ 감전, 화상, 상해의 원인이 됩니다 가스(도시 가스, 프로판 가스 등)가 샐 때에는