Samsung HT-C5900 User Manual

5.1kanálový systém domácího kina s podporou Blu-rayuživatelská příručkaPředstavte si své možnostiDěkujeme vám za zakoupení tohoto přístroje Samsung.Ko

10 ČeskyZačínámeAudio CDZvukový disk se záznamem zvuku 44,1 kHz PCM.Tento přístroj dokáže přehrát zvukové disky CD-R a CD-RW ve formátu CD-DA. Přístro

Česky 1101 ZačínámePodporované formáty souboruPodpora video souborůPřípona souboru Kontejner Obrazový kodek Zvukový kodek Rozlišení*.aviAVIDivx 3.11/4

12 ČeskyZačínámeTechnické údaje USB hostiteleTechnické údaje USB hostitele• Podporuje zařízení vyhovující standardům USB 1.1 a USB 2.0.• Podporuje z

Česky 1301 ZačínámePopisPřední panel1TLAČÍTKO NAPÁJENÍ ( )Zapíná a vypíná přístroj.2PŘIHRÁDKA PRO DISKZde vložte disk.3SNÍMAČ DÁLKOVÉHO OVLÁDÁNÍDete

14 ČeskyZačínámeZadní panelSPEAKER IMPEDANCE : 3 HDMI INDIGITALAUDIO INWIRELESSFM ANTiPodCOMPONENT OUTVIDEO OUTLANAUX INOPTICALHDMI OUTWIRELESS LAN1 3

Česky 1501 ZačínámeFUNCTIONTV SOURCEPOWERBD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENU TITLE MENUMUTESFE MODEDSPVOLTUNING/CHTOOLSRETURNEXITINFOABCDTUNER MEMORYIN

16 ČeskyZačínámeVložení baterií do dálkového ovládáníPOZNÁMKAPři vkládání baterie orientujte podle značek „+“ a „-“ vyznačených na schématu uvnitř pro

Česky 1702 PřipojeníTato část se zabývá různými metodami připojení přístroje k externím zařízením.Před přemisťováním nebo instalací přístroje se ujist

18 ČeskyPřipojeníPřipojení reproduktorůZatlačte směrem dolů na západku konektorů na zadní straně reproduktoru.Vložte černý vodič do černé (-) svorky a

Česky 1902 PřipojeníZatlačte směrem dolů na západku konektorů na zadní straně reproduktoru.Vložte černý vodič do černé (-) svorky a červený vodič do č

2 ČeskyBezpečnostní pokynyBezpečnostní upozorněníV ZÁJMU OMEZENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM NESNÍMEJTE KRYT (NEBO ZADNÍ STĚNU).PŘÍSTROJ NEOBSAHU

20 ČeskyPřipojeníVÝSTRAHANevkládejte žádné jiné karty, než dodanou TX kartu.Když je použita jiná TX karta, přístroj může být poškozen nebo karta nepůj

Česky 2102 PřipojeníPřipojení externích zařízení nebo televizoru pomocí HDMIHDMI je standardní digitální rozhraní pro připojování zařízení jako je tel

22 ČeskyPřipojeníVSTUP HDMI: Připojení externích zařízení kabelem HDMIPřipojte kabel HDMI (není součástí dodávky) z konektoru VSTUP HDMI na zadní stra

Česky 2302 PřipojeníZPŮSOB 1: Komponentní video (VYŠŠÍ KVALITA)Pokud má váš televizor vstupy komponentního videa, připojte kabel komponentního videa (

24 ČeskyPřipojeníPřipojení zvuku z externích zařízeníOPTICKÝ: Připojení externího digitálního zařízeníDigitální zařízení jako např. přijímač kabelové

Česky 2502 PřipojeníPřipojení k sítiPřístroj umožňuje přístup ke službám dostupným na síti (viz strany 57 – 62) jako je Internet@TV a BD-LIVE a také z

26 ČeskyPřipojeníBezdrátová síťK síti se lze připojit prostřednictvím bezdrátového přístupového bodu/směrovače.K bezdrátovému připojení k síti je potř

Česky 2703 NastaveníNež začnete (Počáteční nastavení)Propojte přístroj a televizor a zapněte televizor.(Při prvním připojení přístroje k televizoru se

28 ČeskyNastaveníPokud chcete znovu zobrazit Počáteční nastavení a provést změny, stiskněte tlačítko STOP () na předním panelu přístroje na déle než

Česky 2903 NastaveníDisplejMůžete konfi gurovat různé možnosti zobrazení, jako například poměr stran obrazu televizoru, rozlišení, 3D atd.3DVyberte, zd

Česky 3UpozorněníUjistěte se, že zásuvky střídavého proudu ve vašem domě odpovídají údajům na identifi kačním štítku umístěném na zadní straně přístroj

30 ČeskyNastaveníPoměr stranV závislosti na typu televizoru, který máte, můžete chtít přizpůsobit nastavení obrazovky16:9 Normal•Některé fi lmy budou z

Česky 3103 NastaveníRozlišení podle výstupního režimuPřehrávání disku Blu-rayVýstup NastaveníHDMI / připojeno HDMI / nepřipojenoRežim HDMIRežim kompon

32 ČeskyNastaveníFormát HDMIMůžete optimalizovat barevné nastavení na výstupu HDMI.Vyberte typ připojeného zařízení.TV : Vyberte, pokud jste připojeni

Česky 3303 NastaveníVzdálenostPokud nelze umístit všechny reproduktory do stejné vzdálenosti od poslechové pozice, můžete nastavit prodlevu zvukových

34 ČeskyNastaveníAutomatická kalibrace hudby Funkci Musical Auto Calibration (MAC) (Automatická kalibrace hudby) stačí nastavit jednou, při instalaci

Česky 3503 NastaveníDigitální výstupMožnost Digitální výstup nastavte podle připojeného přijímače. (Více podrobnosti uvádí popis výběru digitálního vý

36 ČeskyNastaveníOvládání dynamického rozsahuMůžete poslouchat při nízké hlasitosti a přesto jasně slyšet dialogy. Tato funkce je aktivní pouze pokud

Česky 3703 NastaveníPopis informací o zařízení a úložišti v přístrojiTotal Size : Celková kapacita zařízení (úložiště).Available Size : Dostupná kapac

38 ČeskyNastaveníNastavení sítěPokud chcete začít nastavovat síťové připojení přístroje, dodržte následující postup:V nabídce Home pomocí tlačítek ◄►

Česky 3903 NastaveníPomocí číselných tlačítek na dálkovém ovládání zadejte čísla.Po zadání jednotlivých polí vždy tlačítkem ► přejděte na další poleMů

4 ČeskyUpozornění k manipulaci s disky a jejich skladováníLehké škrábance na disku mohou zhoršovat kvalitu obrazu a zvuku nebo způsobovat výpadky.Při

40 ČeskyNastaveníV seznamů sítí pomocí tlačítek ▲▼ vyberte požadovanou síť a potom stiskněte tlačítko VSTUP.Pokud se objeví okno PIN/Security, pokraču

Česky 4103 NastaveníPo zadání jednotlivých polí vždy tlačítkem ► přejděte na další poleMůžete také přejít nahoru, dolů, vlevo nebo vpravo pomocí šipek

42 ČeskyNastaveníZabezpečeníPři prvním otevření této nabídky se zobrazí výzva k vytvoření hesla. Zadejte 4číselné heslo pomocí číselných tlačítek na d

Česky 4303 NastaveníPodporaAktualizace softwaruTato nabídka umožňuje aktualizaci softwaru s cílem vylepšení výkonu nebo získání nových služeb.Můžete z

44 ČeskyZákladní funkcePřehrávání diskuPřehráváníStiskem tlačítka OTEVŘÍT/ZAVŘÍT ( ) otevřete přihrádku disku.Umístěte disk jemně do přihrádky tak, ab

Česky 4504 Základní funkcePoužití nabídky titulu ZBěhem přehrávání stiskněte tlačítko TITLE MENU na dálkovém ovládání.Stiskem tlačítek ▲▼◄► vyberte

46 ČeskyZákladní funkceZpomalené přehrávání / přehrávání po krocíchZpomalené přehráváníhzZyxV režimu pozastavení stiskněte tlačítko HLEDÁNÍ ().Stiske

Česky 4704 Základní funkcePoužití tlačítka TOOLS (Nástroje)Během přehrávání můžete stiskem tlačítka TOOLS vyvolat nabídku disku.Obrazovka nabídky TOOL

48 ČeskyZákladní funkceFunkce titulkůxPokud chcete tuto funkci správně používat, musíte mít jisté znalosti v oblasti extrakce a střihu videa.Pokud chc

Česky 4904 Základní funkcePoslech hudbyowTlačítka na dálkovém ovládání používaná pro přehrávání hudbyREPEATFULL SCREEN1234567809FULL SCREEN2310!9@DSPT

Česky 5ObsahBEZPEČNOSTNÍ POKYNY22 Bezpečnostní pokyny3 Upozornění4 Upozornění k manipulaci s disky a jejich skladování4 Licence4 Autorská právaZAČÍNÁ

50 ČeskyZákladní funkcePřehrávání zvukového disku CD (CD-DA)/MP3Vložte zvukový disk CD (CD-DA) nebo disk se soubory MP3 do přihrádky disku.V případě z

Česky 5104 Základní funkcePokud jste stopu na seznam přidali omylem, odstraňte ji dalším stiskem ŽLUTÉHO tlačítka (C).Vybraná stopa bude vymazána.Stis

52 ČeskyZákladní funkcePoužití tlačítka TOOLS (Nástroje)Během prezentace fotografi í můžete stiskem tlačítka TOOLS vyvolat různé funkce.Stop Slide Show

Česky 5304 Základní funkcePřehrávání z úložného zařízení s rozhraním USBFPomocí připojení USB můžete přehrávat multimediální soubory (MP3, JPEG, DivX

54 ČeskyZákladní funkceNastavení Mono/StereoStiskněte tlačítko MO/ST. Po každém stisku tlačítka se zvuk přepíná mezi STEREO a MONO.V oblasti s nekvali

Česky 5504 Základní funkcePoužití iPoduProstřednictvím přístroje si můžete vychutnat hudbu a video z iPodu. ANCE : 3 HDMI INDIGITALAUDIO INWIRELESSFM

56 ČeskyZákladní funkceSledování fi lmuVideo z přehrávače iPod lze přehrávat pomocí připojeného přístroje. Připojte konektor doku pro iPod ke konektoru

Česky 5705 Síťové SlužbyPo připojení přístroje k síti si můžete vychutnat různé síťové služby, například Internet@TV nebo BD-LIVE.Před použitím jakéko

58 ČeskySíťové SlužbyPoužití klávesniceV mnoha aplikacích Internet@TV lze prostřednictvím dálkového ovládání vkládat text z obrazovkové klávesnice.Sti

Česky 5905 Síťové SlužbyPřihlášení k účtuLepšího zážitku se službou dosáhnete, pokud se zaregistrujete a přihlásíte.Nejprve si musíte vytvořit účet. (

6 ČeskyObsahNASTAVENÍ4242 Obecné42 Pozadí42 Přední zobrazení42 Zapnout/vypnout zvuk43 Podpora43 Aktualizace softwaru43 Kontaktovat SamsungZÁKLADNÍ FUN

60 ČeskySíťové SlužbyService Manager (Správce služeb)Vymazání a zamykání aplikací instalovaných do služby [email protected] (Zámek)Zamčení aplikace. Př

Česky 6105 Síťové SlužbyBD-LIVE™Po připojení přístroje k síti si můžete vychutnat řadu služeb souvisejících s fi lmy na discích kompatibilních s BD-LIV

62 ČeskySíťové SlužbyZařízení vyberete stiskem ČERVENÉHO tlačítka (A) nebo MODRÉHO tlačítka (D) pak vyberte soubor k přehrání. (Přehrávání videa, hudb

Česky 6306 Další informaceŘešení potížíPokud přístroj nefunguje, jak má, prostudujte níže uvedené schéma. Pokud svůj problém nenajdete v seznamu nebo

64 ČeskyDalší informace Příznak Kontrola/řešeníNelze přepnout poměr stran.• Disky 16:9 BD/DVD lze přehrávat v širokoúhlém režimu 16:9, režimu 4:3 Let

Česky 6506 Další informacePříznak Kontrola/řešeníFunkce programu PC Share ManagerVidím složky sdílené programem PC Share Manager, ale ne soubory• Přís

66 ČeskyDalší informace Technické údajeObecnéHmotnost 3,5 kg.Rozměry 430 (š) x 63 (v) x 325 (h) mmRozsah provozních teplot +5 °C až +35 °CRozsah pro

Česky 6706 Další informaceReproduktorReproduktor5.1kanálový systém reproduktorůPřední Prostorový Středový SubwooferImpedance 3 Ω3 Ω3 Ω3 ΩKmitočtový ro

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

Správná likvidace tohoto přístroje (Odpadová elektrická a elektronická zařízení)(Vztahuje se na Evropskou unii a další evropské země se samostatnými s

Česky 701 ZačínámeSymboly použité v příručceNež začnete číst text příručky, seznamte se s významem níže uvedených symbolů.Termín Logo Ikona DefiniceBD

8 ČeskyZačínámeTypy a vlastnosti diskůKompatibilita s disky Blu-rayDisk Blu-ray je nový a vyvíjející se formát. V důsledku toho může dojít k problémům

Česky 901 ZačínámeKód regionu Jak tento přehrávač, tak i disky jsou označeny kódem regionu. Kódy se musí shodovat, aby bylo možno disk přehrát, pokud