Samsung EO-SG930 User Manual Page 182
- Page / 733
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Авторски права
Copyright © 2016 Samsung Electronics
Това ръководство е защитено от международни закони за авторски права.
Никоя част от ръководството не може да бъде възпроизвеждана, разпространявана, превеждана
или прехвърляна под каквато и да е форма или по какъвто и да е начин, електронен или
механичен, в това число фотокопиране, запис или съхранение в каквато и да е система за
информационно съхранение и извличане, без предварителното разрешение на Samsung
Electronics.
Търговски марки
•
SAMSUNG и логото на SAMSUNG са регистрирани търговски марки на Samsung Electronics.
•
Bluetooth
®
е регистрирана търговска марка на Bluetooth SIG, Inc. за целия свят.
•
Всички други търговски марки и авторски права са собственост на съответните им
собственици.
Български
20
- User Manual 1
- Table of Contents 2
- Getting started 3
- Maintaining water resistance 4
- About the Level Box Slim 5
- Package contents 5
- Device layout 6
- Auto power saving mode 10
- Using the Bluetooth speaker 11
- English (UK) 12
- Connecting to other devices 13
- Connecting additional devices 14
- Listening to music 14
- Using call features 15
- Using the Samsung Level 16
- Using the dual sound feature 17
- Using as a battery pack 18
- Appendix 19
- Removing the battery 21
- Trademarks 22
- Démarrage 23
- À propos de la Level Box Slim 25
- Contenu du coffret 25
- Présentation de l’appareil 26
- Batterie 28
- Charger la batterie 29
- Utiliser le haut-parleur 31
- Français 32
- Écouter de la musique 34
- Changer de morceau 35
- Régler le volume 35
- Répondre à un second appel 35
- Mettre fin à un appel 35
- Utiliser le Samsung Level 36
- Dépannage 39
- Retirer la batterie 41
- Droits d’auteur 42
- Erste Schritte 43
- Wasserschutz nach IPX7 44
- Über die Level Box Slim 45
- Lieferumfang 45
- Geräteaufbau 46
- Status-LED 48
- Akku aufladen 49
- Den Bluetooth Musik 51
- Lautsprecher verwenden 51
- Musik hören 54
- Anruffunktionen verwenden 55
- Samsung Level verwenden 56
- Dual-Ton-Funktion verwenden 57
- Als Akkupack verwenden 58
- Rat und Hilfe bei Problemen 59
- Akku entnehmen 61
- Operazioni preliminari 63
- Contenuto della confezione 65
- Apéndice 100
- Extracción de la batería 101
- Copyright 102
- Marcas comerciales 102
- Kezdeti lépések 103
- A vízállóság megőrzése 104
- A Level Box Slim bemutatása 105
- A készülék elrendezése 106
- Akkumulátor 108
- Az akkumulátor töltése 109
- A Bluetooth hangszóró 111
- Csatlakozás más eszközökhöz 113
- Más eszközök csatlakoztatása 114
- Zenehallgatás 114
- Hívási funkciók használata 115
- A Samsung Level használata 116
- Függelék 119
- Az akkumulátor eltávolítása 121
- Szerzői jog 122
- Védjegyek 122
- Wprowadzenie 123
- Zachowywanie wodoszczelności 124
- Zawartość opakowania 125
- Wygląd urządzenia 126
- Przyciski 127
- Lampka wskaźnika 128
- Ładowanie baterii 129
- Korzystanie z głośnika 131
- Bluetooth 131
- Słuchanie muzyki 134
- Używanie funkcji telefonu 135
- Załącznik 139
- Wyjmowanie baterii 141
- Prawa autorskie 142
- Znaki towarowe 142
- Noțiuni de bază 143
- Menținerea rezistenței la apă 144
- Despre Level Box Slim 145
- Conţinut pachet 145
- Aspectul dispozitivului 146
- Indicator luminos 148
- Încărcarea bateriei 149
- Ascultarea muzicii 154
- Saltul la alte cântece 155
- Reglarea volumului 155
- Preluarea unui al doilea apel 155
- Terminarea unui apel 155
- Utilizarea ca baterie externă 158
- Depanare 159
- Scoaterea bateriei 161
- Drepturi de autor 162
- Mărci comerciale 162
- Начално запознаване 163
- Относно Level Box Slim 165
- Съдържание на опаковката 165
- Оформление на устройството 166
- Индикаторна лампичка 168
- Зареждане на батерията 169
- Използване на Bluetooth 171
- Български 172
- Свързване на други устройства 173
- Слушане на музика 174
- Пропускане на други песни 175
- Регулиране на силата на звука 175
- Приемане на второ повикване 175
- Прекратяване на повикване 175
- Използване на Samsung Level 176
- Приложение 179
- Отстраняване на батерията 181
- Авторски права 182
- Търговски марки 182
- Kako započeti 183
- O uređaju Level Box Slim 185
- Sadržaj pakiranja 185
- Prikaz uređaja 186
- Baterija 188
- Punjenje baterije 189
- Korištenje Bluetooth zvučnika 191
- Spajanje s drugim uređajima 193
- Povezivanje dodatnih uređaja 194
- Slušanje glazbe 194
- Korištenje funkcija poziva 195
- Upotreba Samsung Levela 196
- Upotreba baterijskog kompleta 198
- Rješavanje problema 199
- Hrvatski 200
- Uklanjanje baterije 201
- Autorsko pravo 202
- Zaštitni znakovi 202
- Prvi koraci 203
- Održavanje otpornosti na vodu 204
- O „Level Box Slim“-u 205
- Sadržaj pakovanja 205
- Raspored uređaja 206
- Provera napunjenosti baterije 210
- Korišćenje Bluetooth zvučnika 211
- Slušanje muzike 214
- Korišćenje funkcija poziva 215
- Korišćenje „Samsung Level“-a 216
- Korišćenje pakovanja baterije 218
- Rešavanje problema 219
- Autorska prava 222
- Trgovačke marke 222
- Leia primeiro 223
- Manter a resistência à água 224
- Sobre o Level Box Slim 225
- Conteúdo da embalagem 225
- Descrição do dispositivo 226
- Português 227
- Luz indicadora 228
- Carregar a bateria 229
- Ligar a outro dispositivo 231
- Ligar a outros dispositivos 233
- Ligar dispositivos adicionais 234
- Ouvir música 234
- Ir para outras músicas 235
- Ajustar o volume 235
- Atender uma segunda chamada 235
- Terminar uma chamada 235
- Utilizar o Samsung Level 236
- Resolução de problemas 239
- Retirar a bateria 241
- Marcas Registadas 242
- Darba sākšana 243
- Ūdensizturības saglabāšana 244
- Par Level Box Slim 245
- Pakas saturs 245
- Ierīces izkārtojums 246
- Akumulators 248
- Akumulatora uzlāde 249
- Bluetooth skaļruņa lietošana 251
- Papildu ierīču pievienošana 254
- Mūzikas atskaņošana 254
- Zvanīšanas funkciju lietošana 255
- Samsung Level izmantošana 256
- Pielikums 259
- Akumulatora izņemšana 261
- Autortiesības 262
- Preču zīmes 262
- Pirmiausia perskaitykite 263
- Lietuvių kalba 264
- Apie „Level Box Slim“ 265
- Pakuotės turinys 265
- Prietaiso išvaizda 266
- Mygtukai 267
- Akumuliatorius 268
- Akumuliatoriaus įkrovimas 269
- „Bluetooth“ garsiakalbio 271
- Jungimas prie kitų prietaisų 273
- Muzikos klausymas 274
- Peršokti prie kitų dainų 275
- Garsumo reguliavimas 275
- Atsiliepimas į antrą skambutį 275
- Skambučio baigimas 275
- „Samsung Level“ naudojimas 276
- Trikčių diagnostika 279
- Akumuliatoriaus išėmimas 281
- Autoriaus teisės 282
- Prekių ženklai 282
- Alustamine 283
- Veekindluse säilitamine 284
- Teave Level Box Slimi kohta 285
- Pakendi sisu 285
- Seadme osad 286
- Indikaatori tuli 288
- Aku laadimine 289
- Bluetooth kõlari kasutamine 291
- Teiste seadmetega ühendamine 293
- Lisaseadmete ühendamine 294
- Muusika kuulamine 294
- Teistele paladele hüppamine 295
- Helitugevuse reguleerimine 295
- Teisele kõnele vastamine 295
- Kõne lõpetamine 295
- Samsung Leveli kasutamine 296
- Akukomplektina kasutamine 298
- Tõrkeotsing 299
- Aku eemaldamine 301
- Kaubamärgid 302
- Aan de slag 303
- Waterbestendigheid behouden 304
- Over de Level Box Slim 305
- Inhoud van de verpakking 305
- Indeling van het apparaat 306
- Batterij 308
- De batterij opladen 309
- De Bluetooth-luidspreker 311
- Nederlands 312
- Extra apparaten verbinden 314
- Naar muziek luisteren 314
- Belfuncties gebruiken 315
- De Samsung Level gebruiken 316
- Gebruiken als batterijpack 318
- Problemen oplossen 319
- De batterij verwijderen 321
- Handelsmerken 322
- Komma igång 323
- Bibehålla vattenskyddet 324
- Om Level Box Slim 325
- Förpackningens innehåll 325
- Enhetslayout 326
- Indikatorlampa 328
- Ladda batteriet 329
- Automatiskt strömsparläge 330
- Använda Bluetooth-högtalaren 331
- Ansluta till andra enheter 333
- Ansluta ytterligare enheter 334
- Lyssna på musik 334
- Använda samtalsfunktioner 335
- Använda Samsung Level 336
- Använda Dual Sound-funktionen 337
- Använda som ett batteripack 338
- Felsökning 339
- Ta bort batteriet 341
- Upphovsrätt 342
- Varumärken 342
- Komme i gang 343
- Pakkeinnhold 345
- Enhetsoppsett 346
- Indikatorlys 348
- Lade batteriet 349
- Automatisk strømsparingsmodus 350
- Bruke Bluetooth-høyttaleren 351
- Koble til andre enheter 353
- Koble til flere enheter 354
- Lytte til musikk 354
- Bruke anropsfunksjoner 355
- Bruke Samsung Level 356
- Bruke Dual Sound-funksjonen 357
- Bruke som en batteripakke 358
- Feilsøking 359
- Ta ut batteriet 361
- Opphavsrett 362
- Varemerker 362
- Aloittaminen 363
- Pakkauksen sisältö 365
- Laitteen osat 366
- Painikkeet 367
- Merkkivalo 368
- Akun lataaminen 369
- Bluetooth-kaiuttimen 371
- Lisälaitteiden yhdistäminen 374
- Musiikin kuunteleminen 374
- Puhelutoimintojen käyttäminen 375
- Käyttäminen akkuna 378
- Vianmääritys 379
- Akun irrottaminen 381
- Tekijänoikeus 382
- Tavaramerkit 382
- Kom godt i gang 383
- Opretholde vandafvisning 384
- Pakkens indhold 385
- Enhedens udseende 386
- Opladning af batteriet 389
- Bruge Bluetooth-højttaleren 391
- Forbinde til andre enheder 393
- Tilslutning af flere enheder 394
- Lytte til musik 394
- Bruge opkaldsfunktioner 395
- Brug af Samsung Level 396
- Bruge som batteripakke 398
- Appendiks 399
- Fjerne batteriet 401
- Ophavsret 402
- Varemærker 402
- Πρώτα βήματα 403
- Σχετικά με το Level Box Slim 405
- Περιεχόμενα συσκευασίας 405
- Διάταξη συσκευής 406
- Μπαταρία 408
- Φόρτιση της μπαταρίας 409
- Χρήση του ηχείου Bluetooth 411
- Σύνδεση με άλλες συσκευές 413
- Σύνδεση πρόσθετων συσκευών 414
- Ακρόαση μουσικής 414
- Χρήση λειτουργιών κλήσης 415
- Χρήση του Samsung Level 416
- Χρήση ως battery pack 418
- Παράρτημα 419
- Αφαίρεση της μπαταρίας 421
- Πνευματικά δικαιώματα 422
- Εμπορικά σήματα 422
- Najprej preberi 423
- Ohranjanje vodoodpornosti 424
- Več o Level Box Slim 425
- Vsebina embalaže 425
- Postavitev naprave 426
- Slovenščina 427
- Polnjenje baterije 429
- Uporaba zvočnika Bluetooth 431
- Povezava z drugimi napravami 433
- Povezovanje dodatnih naprav 434
- Poslušanje glasbe 434
- Uporaba klicne funkcije 435
- Uporaba Samsung Level 436
- Uporaba baterijskega paketa 438
- Odpravljanje težav 439
- Odstranjevanje baterije 441
- Avtorske pravice 442
- Blagovne znamke 442
- Začíname 443
- Zachovanie vodovzdornosti 444
- O zariadení Level Box Slim 445
- Obsah balenia 445
- Popis zariadenia 446
- Tlačidlá 447
- Kontrolka 448
- Nabíjanie batérie 449
- Používanie reproduktora 451
- Slovenčina 452
- Pripojenie k iným zariadeniam 453
- Pripojenie ďalších zariadení 454
- Počúvanie hudby 454
- Používanie funkcií hovoru 455
- Používanie batérie 458
- Riešenie problémov 459
- Vybratie batérie 461
- Autorské práva 462
- Ochranné známky 462
- Začínáme 463
- Zachování odolnosti vůči vodě 464
- O zařízení Level Box Slim 465
- Obsah balení 465
- Rozvržení zařízení 466
- Tlačítka 467
- Nabíjení baterie 469
- Automatický úsporný režim 470
- Používání Bluetooth 471
- Připojování dalších zařízení 474
- Poslech hudby 474
- Používání funkcí volání 475
- Používání jako modulu baterie 478
- Řešení problémů 479
- Vyjmutí baterie 481
- Başlarken 483
- Cihaz yerleşimi 486
- Bluetooth hoparlörü 491
- Bluetooth hoparlörü kullanma 492
- Sorun giderme 499
- Telif hakkı 501
- Ticari Markalar 501
- 502
- 503
- 504
- 504
- 505
- 507
- 508
- 509
- 510
- 511
- 512
- 512
- 513
- 513
- 514
- 515
- 516
- 517
- 518
- 520
- 520
- 521
- 522
- 523
- 523
- 524
- 526
- 527
- 528
- 528
- 529
- 531
- 532
- 532
- 533
- 534
- 535
- 536
- 537
- 538
- 539
- 539
- Начало работы 540
- Об устройстве Level Box Slim 542
- Комплект поставки 542
- Внешний вид устройства 543
- Аккумулятор 545
- Зарядка аккумулятора 546
- Работа с беспроводной 548
- Регулировка громкости 551
- Функции вызова 552
- Использование Samsung Level 553
- Функция Dual Sound 554
- ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ 558
- Авторские права 559
- Товарные знаки 559
- Початок роботи 560
- Про пристрій Level Box Slim 562
- Комплектація 562
- Зовнішній вигляд пристрою 563
- Акумулятор 565
- Зарядження акумулятора 566
- Використання динаміка 568
- Українська 569
- Прослуховування музики 571
- Використання функцій виклику 572
- Використання акумулятора 575
- Усунення неполадок 576
- Авторське право 578
- Товарні знаки 578
- Жұмысты бастау 579
- Су өткізбеу қабілетін сақтау 580
- Орама құрамы 581
- Құрылғының сыртқы көрінісі 582
- Түймелер 583
- Индикатор шамы 584
- Батареяны зарядтау 585
- Қалған батарея қуатын тексеру 586
- Bluetooth динамигін 587
- Bluetooth динамигін пайдалану 588
- Басқа құрылғыларға жалғау 589
- Қосымша құрылғыларды қосу 590
- Музыканы тыңдау 590
- Басқа әндерді өткізіп жіберу 591
- Дыбыс деңгейін реттеу 591
- Екінші қоңырауға жауап беру 591
- Қоңырауды аяқтау 591
- Ақаулықтарды жою 595
- Қазақ тілі 596
- Авторлық құқық 597
- Сауда белгілері 597
- English (USA) 602
- Indicator light 603
- Charging the battery 604
- Para comenzar 617
- Acerca de Level Box Slim 619
- Contenidos de la caja 619
- Diseño del dispositivo 620
- Carga de la batería 623
- Comprobar la batería restante 624
- Uso del altavoz Bluetooth 625
- Escuchar música 628
- Pasar a otras canciones 629
- Responder o rechazar llamadas 629
- Ajustar el volumen 629
- Responder una segunda llamada 629
- Finalizar una llamada 629
- Uso de Samsung Level 630
- Uso como batería externa 632
- Derechos de autor 635
- 请先阅读说明文件 636
- 关于 Level Box Slim 638
- 639
- 电池充电提示和注意事项 641
- 检查剩余电池电量 643
- 打开和关闭蓝牙扬声器 644
- 连接至另一个设备 644
- 通过蓝牙连接设备 645
- 断开或重新连接设备 646
- 使用 Samsung Level 649
- 蓝牙扬声器未开启 652
- 蓝牙扬声器没有响应 652
- 另一蓝牙设备无法定位您的蓝牙扬声器 653
- 蓝牙扬声器无法连接至其他蓝牙设备 653
- 蓝牙连接经常断开 653
- 蓝牙扬声器的工作方式与用户手册中的描述不同 653
- 电池耗尽的速度比最初购买时更快 653
- 产品中有害物质的名称及其含量 654
- 655
Related products and manuals for Bluetooth music receivers Samsung EO-SG930
(21 pages)
(21 pages)
(142 pages)
(24 pages)
(112 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.415 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals