Samsung DVD-R130 User Manual download pdf (Page 46)

- Ελληνικά

Εγγραφή

• Source : Η πηγή εισόδου βίντεο (“AV1”, “AV2”, “AV3”)

ή το κανάλι

που εκπέμπεται, από το οποίο θέλετε να

κάνετε εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

• Day : Η εγγραφή με χρονοδιακόπτη επιτρέπει τη

ρύθμιση του χρόνου εγγραφής μέσα σε περίοδο

ενός μήνα. Επιλέξτε τη μέρα εγγραφής.

01 SUN Daily (κάθε μέρα)

02 MON MO-SA (ΔΕ-ΣΑ)

03 TUE MO-FR (ΔΕ-ΠΑ)

04 WED W-SA (ΤΕ-ΣΑ)

31 TUE W-SU (ΤΕ-ΚΥ)

• Start/End Time : Ώρα εκκίνησης και τερματισμού της

εγγραφής με χρονοδιακόπτης.

• Speed (Τρόπος λειτουργίας

εγγραφής) :

- FR (ευέλικτη εγγραφή) : Επιλέξτε το όταν θέλετε να

επιλεγεί αυτόματα η ποιότητα του βίντεο.

Σε τρόπο λειτουργίας FR, επιλέγεται αυτόματα ο

καταλληλότερος τρόπος λειτουργίας εγγραφής,

ανάλογα με το χρόνο εγγραφής που απομένει

στο δίσκο και τη διάρκεια της εγγραφής με

χρονοδιακόπτη. Με αυτή τη λειτουργία επιλέγεται

μόνον ένας τρόπος λειτουργίας XP, SP, LP και EP

και μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτόν τον τρόπο

λειτουργίας για εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

- XP (υψηλή ποιότητα) : Επιλέξτε το όταν η ποιότητα του

βίντεο είναι σημαντική. (Περίπου 1 ώρα)

- SP (κανονική ποιότητα): Επιλέξτε το για εγγραφή με

κανονική ποιότητα. (Περίπου 2 ώρες)

- XP (χαμηλή ποιότητα) : Επιλέξτε το όταν απαιτείται

μεγάλος χρόνος εγγραφής.(Περίπου 4 ώρες)

- EP (παρατεταμένη) : Επιλέξτε το όταν απαιτείται μεγάλος

χρόνος εγγραφής. (Περίπου 6 ή 8 ώρες)

• V/P: Λειτουργία VPS(

σύστημα προγράμματος βίντεο) ή

PDC(έλεγχος παράδοσης προγράμματος) function.

- Αν ενεργοποιήσετε αυτήν την λειτουργία, μπορείτε να

ελέγξετε την ώρα έναρξης και τερματισμού της εγγραφής

με ένα ειδικό

σήμα που περιλαμβάνεται στο σήμα εκπομπής.

Αν ένα πρόγραμμα τηλεόρασης συντομευτεί ή ξεκινήσει

νωρίτερα ή αργότερα από ότι έχει προγραμματιστεί, αυτή

η λειτουργία συγχρονίζει αυτόματα την ώρα εκκίνησης

και τερματισμού της εγγραφής με την πραγματική ώρα

εκπομπής.

- Ρυθμίστε την ώρα εγγραφής ΑΚΡΙΒΩΣ στην ώρα

που έχει ανακοινωθεί στο πρόγραμμα τηλεόρασης.

Διαφορετικά δε θα γίνει η εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

- Μην επιλέξετε τη λειτουργία PDC ή VPS εκτός και αν είστε

σίγουροι ότι το πρόγραμμα εκπέμπεται με PDC ή VPS.

■

Όταν κάνετε εγγραφή σε τρόπο λειτουργίας

EP σε ένα δίσκο DVD-RW(V)/-R , μπορεί

να μη γίνει πλήρης εγγραφή 6 ή 8 ωρών

διότι η συσκευή χρησιμοποιεί το σύστημα

ΚΩΔΙΚΟΠΟΙΗΣΗΣ VBR(Variable Bit Rate).

Για παράδειγμα, αν γίνει η εγγραφή ενός

προγράμματος με πολλές εναλλαγές (δράση),

χρησιμοποιείται μεγαλύτερο bit rate το οποίο

καταναλώνει περισσότερο χώρο στο δίσκο.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Πατήστε το κουμπί OK .

Αν οι ρυθμίσεις του χρονοδιακόπτη επικαλύπτονται

Τα προγράμματα εγγράφονται με σειρά προτεραιότητας.

Αν ρυθμιστεί η εγγραφή με χρονοδιακόπτη για ένα

πρόγραμμα και μετά για ένα δεύτερο πρόγραμμα που

επικαλύπτει το πρώτο, εμφανίζεται το ακόλουθο μήνυμα

στην οθόνη: “This setting is identical with 1” (Αυτή η

ρύθμιση είναι ίδια με την πρώτη) Το μήνυμα υποδεικνύει

ότι το πρώτο πρόγραμμα έχει προτεραιότητα. Μετά την

ολοκλήρωση της εγγραφής του πρώτου προγράμματος,

ξεκινά η εγγραφή του δεύτερουπρόγραμματος .

Για έξοδο χωρίς την αποθήκευση της τρέχουσας

ρύθμισης

Πατήστε το κουμπί MENU.

Για επιστροφή στο προηγούμενο μενού

Πατήστε το κουμπί RETURN αν δεν επιθυμείτε να κάνετε

εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

Απενεργοποιήστε τη συσκευή για να τελειώσετε με τη

ρύθμιση της εγγραφής με χρονοδιακόπτη. Η εγγραφή

με χρονοδιακόπτη δεν ισχύει όταν η συσκευή είναι

ενεργοποιημένη.

• θα εμφανιστεί στην πρόσοψη. Υποδεικνύει ότι

η εγγραφή με χρονοδιακόπτη έχει καταχωρηθεί.

• το θα αναβοσβήσει αν δεν υπάρχει δίσκος στη

συσκευή.

■

Ο χρόνος της εγγραφής με χρονοδιακόπτη

μπορεί να διαφέρει από τον χρόνο που θέσατε

ανάλογα με την κατάσταση του δίσκου

και τη συνολική κατάσταση της εγγραφής με

χρονοδιακόπτη (για παράδειγμα, όταν υπάρχει

επικάλυψη των χρόνων εγγραφής, ή όταν η

προηγούμενη

εγγραφή τελειώσει 2 λεπτά πριν

την ώρα εκκίνησης της επόμενης εγγραφής).

■

Μπορείτε να ρυθμίσετε μέχρι 12 προγράμματα

στην εγγραφή με χρονοδιακόπτη.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Ευέλικτη εγγραφή (FR)

(μόνο για εγγραφή με

χρονοδιακόπτη)

Σε τρόπο λειτουργίας FR, επιλέγεται αυτόματα ο πιο κατάλληλος

τρόπος λειτουργίας εγγραφής, ανάλογα με το χρόνο εγγραφής

που απομένει στο δίσκο και τη διάρκεια της εγγραφής με

χρονοδιακόπτη. Με αυτή η λειτουργία επιλέγεται μόνο ένας

τρόπος λειτουργίας XP, SP, LP και EP και μπορείτε να

χρησιμοποιήσετε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας για εγγραφή με

χρονοδιακόπτη.

Η ρύθμιση εγγραφής σε τρόπο λειτουργίας FR είναι η ίδια με

την εγγραφή με χρονοδιακόπτη. Όταν ρυθμίζετε τον τρόπο

λειτουργίας στο βήμα 3, επιλέξετε τρόπο λειτουργίας FR.

Δείτε τις σελίδες 45-46.)

01003E-R128,R130-EUR-GRE.indb 4601003E-R128,R130-EUR-GRE.indb 46 2006-03-11 오전 9:32:102006-03-11 오전 9:32:10

1 2 ... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 ... 92 93

Comments to this Manuals

No comments

Samsung DVD-R130 User Manual Page 46

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Samsung DVD-R130