Samsung DVD-VR300E User Manual Page 1

STANDBY/ONTV MUTEIPC DVDVOLF.ADV MARKERTITLE LISTDISC MENU TITLE MENUOKRETURNINFO. TV/VCR SUBTITLE REC SPEEDREC DVD VCR REC PAUSE TIME SLIPPIP00015KC

Nederlands - 19Aansluiting18 - NederlandsAansluitingMethode 2: Op een S-video-ingangaansluitenVerbind een S-videokabel (niet bijgeleverd) tussen deS

Nederlands - 21Aansluiting20 - NederlandsAansluitingVerwijder batterijen conform de plaatselijkemilieuwetgeving. Gooi geen lege batterijen bij het g

Nederlands - 23Systeem Instellen22 - NederlandsAansluitingSysteeminstellenNavigatie schermmenuMet behulp van de schermmenu’s kunt u verschillendefu

Nederlands - 2524 - NederlandsDatum en tijdinstellenDruk, vanuit de stand Stop, op de toets MENU.1Selecteer “Klok Instellen” met behulp van detoetse

Nederlands - 2726 - NederlandsSysteem InstellenAutomatisch zendersvoorprogrammerenOpen het MENU.Druk vanuit de Stopstand op de toets MENU.1Selectee

Nederlands - 2928 - NederlandsSysteem InstellenDruk als u klaar bent op de toetsen ❷Gereed te selecteren en druk vervolgens op detoets OK om de ha

Nederlands - 3130 - NederlandsSysteem InstellenVERPL. OK RETURN EINDEHandmatig Instal.DVD-VIDEONaamSysteemDecoderWijzigL / L'L / L'L / L&

Nederlands - 3332 - NederlandsSelecteer “Taal” met behulp van de toetsen ❷en druk vervolgens op ❿ of de toets OK.Het menu voor het instellen van de

Nederlands - 3534 - NederlandsSysteem InstellenDruk, vanuit de stand Stop, op de toets MENUvan de afstandsbediening.1Selecteer “Setup” met behulp v

Nederlands - 37Systeem Instellen36 - NederlandsDe beeldoptiesinstellenMet deze functie menu kunt u de instellingen van het tv-scherm aanpassen.Druk

Aan de slagNederlands - 3Lees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat uhet apparaat gaat gebruiken. Volg al onderstaandeveiligheidsinstruc

Nederlands - 39Systeem Instellen38 - NederlandsSysteem InstellenVideorecorder instellenAls u uw VHS-videobanden automatisch wilt latenafspelen zod

Nederlands - 41Systeem Instellen40 - NederlandsSysteem InstellenAls u de scherpte handmatig wilt aanpassen,drukt u op de toets ❷ om de IPC-stand u

Nederlands - 4342 - NederlandsSysteem InstellenSysteem InstellenDisplay voorpaneelU kunt het display van het voorpaneel zodanig instellendat het a

Nederlands - 45Afspelen44 - NederlandsSysteem Instellenongeveer 74ongeveer 20ongeveer 240ongeveer 480ongeveer 80ongeveer 160----1 (XP: uitstekende

Nederlands - 47Afspelen46 - NederlandsAfspelenDruk op de toets OPEN/CLOSE om deschijflade te sluiten.• Uw DVD-Videorecorder-sluit de schijflade ensp

Nederlands - 4948 - NederlandsInformatie overANYKEYMet de functie ANYKEY kunt u op eenvoudige wijzezoeken naar een gewenste scène door ingave van tite

Nederlands - 51Afspelen50 - NederlandsAfspelenRechtstreeks naar eenscène gaanGebruik ❷ om de titel, het hoofdstuk of hettijdstip van de gewenste scèn

Nederlands - 53Afspelen52 - NederlandsAfspelenDruk tijdens het afspelen op de toets ANYKEY. 1Gebruik ❷ om Camera te selecteren engebruik de toets ➛❿

Afspelen54 - NederlandsAfspelenNederlands - 55InzoomenDruk tijdens het afspelen op de toets ANYKEY. 1DVD-VIDEOUitUitVERPL.OKTijdTitelHoofdstukHerhalen

Nederlands - 57Afspelen56 - NederlandsAfspelenScherm voor Audio-CD (CDDA)❷ : Selecteer een track (nummer).1❿ : Hiermee wordt de geselecteerde track (

Aan de slagNederlands - 5Aan de slag4 - NederlandsAfspelen en opnemen van DVD-RW• Het opnemen en afspelen van DVD-RW’s kan zowel inde Videostand als

Nederlands - 59Afspelen58 - NederlandsAfspelenTracks programmerenU kunt maximaal 30 tracks opnemen in de playlist.1Druk tijdens het afspelen op detoet

Nederlands - 61Afspelen60 - NederlandsAfspelenEen MP3-CD afspelenPlaats een MP3-CD in de schijflade.• Het MP3-menu wordt weergegeven en detracks (muzi

Nederlands - 63Afspelen62 - NederlandsAfspelenPlaats een VHS-videoband.Plaats een standaard VHS-videoband in de vide-orecorder.• Nadat een videoband i

Nederlands - 65Afspelen64 - NederlandsAfspelenVariabel zoeksysteemDruk op de toets ANYKEY om het zoekscherm weerte geven in de stopstand. Tijdens het

Nederlands - 67Opnemen66 - NederlandsOpnemenOpname-indelingenAls u een ongebruikte schijf plaatst, wordt de volgendemelding weergegeven. Aangezien de

Nederlands - 69Opnemen68 - NederlandsOpnemenGebruik de toets PROG/TRK / of de cijfer-toetsen om de zender te kiezen die u wilt opne-men.1Opnem

Nederlands - 71Opnemen70 - NederlandsOpnemen De ShowView codenummers staan in de tele-visiegids naast het programma vermeld. Omhet programma direct o

Nederlands - 73Opnemen72 - NederlandsOpnemenSchakel het apparaat uit om de timer-opname tebeëindigen.• Op het voorpaneel wordt weergegeven. Ditbe

Nederlands - 75Opnemen74 - NederlandsOpnemenDruk op de toets ❷ om “Wissen” te selecterenen druk vervolgens op de toets OK. • U wordt nu gevraagd het

Nederlands - 77Opnemen76 - NederlandsOpnemenOpnemen via DV-aansluit-ingVerbind de DV-uitgang van uw camcorder metmet behulp van een DV-kabel met de DV

Aan de slagNederlands - 7Aan de slag6 - NederlandsAfspelen Afspelen *DVD afspelenVoordat u gaat afspelen . . . . . . . . . . . . . . 45Regiocode (

Nederlands - 79Opnemen78 - NederlandsOpnemenU kunt van dvd naar video kopiëren en van video naardvd. Druk op de toets MENU en selecteer Copy.Dvd naar

Nederlands - 81Bewerken80 - NederlandsOpnemenBewerkenDe menufuncties vooreen schijf bekijkenAfhankelijk van het schijftype, is er een aantal menu-func

Nederlands - 83Bewerken82 - NederlandsBewerkenTitellijst bekijkenU kunt de opgenomen titels afspelen, een titelnaambewerken, gegevens in de opnamelijs

Nederlands - 85Bewerken84 - NederlandsBewerkenDe naam van een titelin de titellijst wijzigenDVD-RAMDVD-RWDVD-RVolg deze aanwijzingen voor het wijzigen

Nederlands - 87Bewerken86 - NederlandsBewerkenVolg deze aanwijzingen om een titel te vergrendelen alsu het wilt beschermen tegen onbedoeld verwijderen

Nederlands - 89Bewerken88 - NederlandsBewerkenVolg deze aanwijzingen voor het toevoegen van eennieuw item aan de playlist op basis van de opgenomentit

Nederlands - 91Bewerken90 - NederlandsBewerkenItems in de playlist afspelenVERPL. OK RETURN EINDEDVD-RW(VR) Playlist Bewerken1 ScèneNr. TitelLengteWij

Nederlands - 93Bewerken92 - NederlandsBewerkenDVD-RW(VR) Wijzig ScèneScènenr. 2/9Playlistnr. 3VERPL. OK RETURN EINDEAfsp.WijzigVerpl.Toev.Wissen01 00:

Nederlands - 95Bewerken94 - NederlandsBewerkenVERPL. OK RETURN EINDEDVD-RW(VR)Scène ToevoegenBeginBeginEindeEindeToev.Annul.Scènenr.00101/JAN/2004 12:

Nederlands - 97Bewerken96 - NederlandsBewerkenDVD-RW(VR)HernoemenVERPL.Backspace Spatie WissenOpslaanWerwijdOK RETURN EINDEMY VIDEOGeef met de pijltje

Aan de slagNederlands - 9Algemene functiesMet de DVD-VR300E kunt u kwalitatief hoogwaardigedigitale beelden opnemen en afspelen op een DVD-RAM/DVD-RW

Nederlands - 99Bewerken98 - NederlandsBewerkenVERPL. OK RETURN EINDESetupTitellijstSchijfnaam : DVD-RW(VR) SchijfbeheerKies opname-indeling voor DVD-R

Nederlands - 101Bewerken100 - NederlandsBewerkenDruk op de toetsen ➛❿ om Ja te selecteren endruk vervolgens op de toets OK.• De schijf wordt nu afgesl

Nederlands - 103Naslaginformatie102 - NederlandsBewerkenNaslag-infor-matieProblemen oplossen (DVD-VIDEO/DVD-RAM/DVD-RW/DVD-R)Problemen oplossenProblem

Nederlands - 105Naslaginformatie104 - NederlandsNaslaginformatieProblemen oplossen U kunt de bewerking of functie om een van de volgende redenen niet

Nederlands - 107Naslaginformatie106 - NederlandsNaslaginformatieAudio-uitvoerBij dvd's worden audiosignalen die zijn opgenomen met een samplingfr

NEDERLAND BELGIËDit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode vantwaalf (12) maanden gerekend vanaf de o

DIT APPARAAT IS VERVAARDIGD DOORwww.samsungvcr.com AK68-00505A(01)ELECTRONICSBelangrijkGeachte gebruiker,De b

Aan de slagNederlands - 11Aan de slag10 - NederlandsStap 3OpnemenStap 4AfspelenStap 6Afsluiten en afspelen opandere dvd-componentenStap 5Een opgenom

Aan de slagNederlands - 13Aan de slag12 - NederlandsAchterpaneelDIGITAL AUDIO OUTAUDIO OUTOPTICALCOAXIALRRLVIDEOL1 3 4 5 6 821. S-VIDEO-UITGANG 2. A

Nederlands - 15AansluitingAan de slag14 - NederlandsAansluitingen installatieBeknopt overzichtDit beknopte overzicht geeft u voldoende informatie om

Nederlands - 17Aansluiting16 - NederlandsAansluiting ANTTVDIGITAL AUDIO OUTOPTICALCOAXIALRRLVIDEOLSCART-kabelRF kabelAntenne12AUDIO OUTAccessoires