Samsung DVD-VR325 User Manual Page 285
- Page / 376
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Úvod
DôleÏité bezpeãnostné pokyny
Pred prv˘m pouÏitím zariadenia si pozorne preãítajte
tento návod na pouÏitie. Postupujte podºa
bezpeãnostn˘ch pokynov uveden˘ch niωie.
Tento návod na pouÏitie si odloÏte kvôli neskor‰ím
otázkam.
1) Preãítajte si tieto pokyny.
2) Uschovajte si tieto pokyny.
3) Dbajte na v‰etky upozornenia.
4) Postupujte podºa v‰etk˘ch pokynov.
5) Zariadenie nepouÏívajte v blízkosti vody.
6) Zariadenie utierajte iba suchou látkou.
7) Neblokujte Ïiadny ventilaãn˘ otvor. Zariadenie
in‰talujte v súlade s pokynmi v˘robcu.
8) Zariadenie nein‰talujte v blízkosti tepeln˘ch zdrojov,
ako sú napríklad radiátory, ohrievaãe, kachle a iné
zariadenia (vrátane zosilÀovaãov), ktoré produkujú
teplo.
9) Neru‰te bezpeãnostné úãely uzemÀovacej zástrãky.
UzemÀovacia zástrãka má dva kolíky a dierku.
UzemÀovacia zástrãka slúÏi pre va‰u bezpeãnosÈ.
Ak poskytnutá zástrãka nie je v súlade s va‰ou zásu-
vkou, konzultujte v˘menu zastaralej zásuvky s elek-
trikárom.
10) Napájací kábel chráÀte pred po‰liapaním a
pri‰krtením, obzvlá‰È v oblasti zástrãiek, zásuviek a
na mieste, kde vychádza zo zariadenia.
11) PouÏívajte iba v˘robcom urãené doplnky /
príslu‰enstvo.
12) Zariadenie pouÏívajte iba s vozíkom, pod
stavcom, stojanom, alebo stolom, ktoré urãil
v˘robca, alebo ste si ho zakúpili spolu s
v˘robkom. Ak pouÏívate vozík, pri jeho presúvaní
dávajte pozor, aby sa zariadenie neprevrhlo a
nezranilo vás.
13) Zariadenie odpojte poãas búrky s bleskami, alebo
ak ho nepouÏívate dlh‰í ãas.
14) Servisné práce ponechajte na kvalifikovan˘
servisn˘ personál. Servisné práce sú potrebné,
ak bolo zariadenie nejak˘m spôsobom
po‰kodené, napríklad pri po‰kodení napája
cieho kábla alebo zástrãky, ak bola na zariadenie
vyliata voda alebo dovnútra spadli nejaké pred
mety, ak bolo zariadenie vystavené daÏìu alebo
vlhkosti, ak zariadenie nepracuje normálne, alebo
ak spadlo.
Manipulaãné upozornenia
•
Ak tento rekordér pripájate k in˘m komponentom, ui
tite sa, Ïe sú v‰etky vypnuté.
•
Poãas prehrávania disku rekordér nepremiestÀujte,
pretoÏe disk by sa mohol po‰kriabaÈ alebo zlomiÈ a
vnútorné ãasti rekordéra by sa mohli po‰kodiÈ.
•
Na rekordér neukladajte vázu na kvety naplnenú
vodou, ani malé kovové predmety.
•
Dávajte pozor, aby sa vám do zásuvky na disk
nedostala ruka.
•
Do zásuvky na disk nevkladajte niã iné ako disky.
Bezpeãnostné
opatrenie
•
Vonkaj‰ie ru‰enie, ako je napríklad blesk alebo
statická elektrina, môÏe ovplyvniÈ normálnu ãinnosÈ
tohto rekordéra. Ak sa vyskytne takéto ru‰enie,
DVD rekordér a video vypnite a opätovne zapnite
pomocou tlaãidla /ISTANDBY/ON, alebo odpojte
a znovu zapojte napájací kábel do zásuvky.
Rekordér bude pracovaÈ normálne.
•
Po pouÏití sa uistite, Ïe ste vybrali disk a vypli
rekordér.
•
Ak nebudete rekordér dlh‰í ãas pouÏívaÈ, odpojte
napájací kábel zo zásuvky.
•
Disk vyãistite rovn˘mi pohybmi zo stredu k okraju
disku.
ÚdrÏba skrinky
Z bezpeãnostn˘ch dôvodov sa uistite, Ïe ste
napájací kábel odpojili zo zásuvky.
•
Na ãistenie nepouÏívajte benzén, riedidlo ani iné ãistiace
prostriedky.
•
Skrinku vyãistite pomocou mäkkej handry.
Manipulácia s diskmi
•
PouÏívajte disky ‰tandardného
tvaru. Ak pouÏijete nepravidelné
disky (disky ‰peciálneho tvaru),
môÏete DVD rekordér a video
po‰kodiÈ.
DrÏanie diskov
•
Disk nechytajte za stranu, kde sa
nachádza nahrávka.
DVD-RAM/-RW/-R
•
Na ãistenie pouÏite doplnkov˘ ãistiã
na disky DVD-RAM/PD. Na ãistenie
diskov DVD-RAM/-RW/-R nepouÏívajte
ãistiãe ani látky na disky CD.
DVD-Video, Audio-CD
•
pinu a neãistoty na disku vyãistite pomocou mäkkej
handry.
Upozornenia pri manipulácii s diskmi
•
Na vytlaãenú stranu nepí‰te guliãkov˘m perom ani
ceruzkou.
•
NepouÏívajte ãistiace spreje na nahrávky, ani anti statické
prostriedky. TaktieÏ nepouÏívajte prchavé chemikálie, ako
je napríklad benzén alebo riedidlo.
•
Na disky nelepte nálepky, ani samolepky. (NepouÏívajte
disky prelepené lepiacou páskou alebo so zbytkami
odlepen˘ch samolepiek.)
•
NepouÏívajte nepo‰kriabateºné chrániãe alebo kryty.
•
NepouÏívajte disky vytlaãené na tlaãiarni menoviek, ktoré
dostaÈ na trhu.
•
Nevkladajte pokrivené alebo popraskané disky.
Slovenãina - 3
00831R_VR325_XEH_Slo1 2005.10.25 12:53 PM Page 3
- DVD-VR325 1
- Precaution 3
- Disc Storage 4
- Disc Specifications 4
- Contents 6
- Before Reading the 8
- User’s Manual 8
- How to use the DVD 9
- Recorder & VCR 9
- Unpacking 10
- Getting Started 11
- Description 12
- Connecting & 15
- Setting Up 15
- Connecting DVD 16
- Recorder & VCR to the 16
- TV using the RF Cable 16
- Connecting the SCART 16
- Connections 17
- Connecting the 18
- Audio/Video Cable 18
- S-Video Cable 18
- Component Video Cable 19
- Connecting HDMI/DVI 20
- AV Receiver 21
- Connecting an External 21
- System Setup 22
- Plug & Auto Setup 23
- Setting the Date and 24
- Auto Setup 25
- Manual Setup 26
- Clearing a Preset 27
- Changing the Preset 28
- Manual Setup Table 28
- Selecting the RF OUT 29
- Sound Mode (B/G-D/K) 29
- Setting Up the 30
- Language Options 30
- Setting Up the Audio 31
- Setting Up the Display 32
- (Video) Options 32
- Setting Up the Parental 33
- DivX(R) Registration 33
- VCR Setting 35
- DVD EP Mode Time 36
- Automatic Chapter 37
- Front Display 38
- Video Output 39
- Playback 40
- Playing a Disc 41
- Using the Disc Menu 42
- About ANYKEY 43
- Repeat Play 44
- Selecting the Subtitle & 46
- Audio Language 46
- Changing the Camera 47
- Zooming-In 47
- Using the Bookmarks 48
- Using the Markers 49
- Playing back an Audio 50
- CD (CD-DA) 50
- Playing back an MP3 51
- Play Option Mode 52
- To Programme Tracks 52
- Playing back a Picture 53
- Playing back an 54
- MPEG4 Disc 54
- Playing back a VHS 55
- Tape (VCR) 55
- Tracking 55
- Special VCR Playback 55
- Features 55
- Variable Search 56
- Recording 57
- Recording the current 59
- Recording From 60
- External Devices 60
- Recording through a DV 60
- Input jack 60
- Making a Timer 61
- Making a One Touch 61
- Recording (OTR) 61
- Editing the Scheduled 63
- Record List 63
- Deleting the Scheduled 64
- Using the ShowView 65
- Feature 65
- Check Remaining Time 67
- Copy to DVD or VCR 68
- Playing the Title List 70
- English - 71 71
- Title List Screen Elements 71
- Basic Editing (Title List) 72
- English - 73 73
- Locking (Protecting) a Title 73
- Deleting a Title 73
- 74 - English 74
- Deleting a Section of a Title 74
- English - 75 75
- Advanced Editing 76
- English - 77 77
- Renaming a Playlist Title 78
- 78 - English 78
- English - 79 79
- 80 - English 80
- English - 81 81
- Copying a Playlist to the VCR 82
- 82 - English 82
- English - 83 83
- Disc Manager 84
- Disc Protection 85
- Formatting a Disc 85
- English - 85 85
- 86 - English 86
- Finalising a Disc 86
- English - 87 87
- 88 - English 88
- Delete All Title Lists 88
- Troubleshooting 90
- Troubleshooting (DVD) 91
- Troubleshooting (VCR) 92
- Specifications 93
- Contact SAMSUNG WORLD WIDE 94
- FESZÜLTSÉG ALATT! 96
- NE NYISSA KI A BURKOLATOT! 96
- Biztonsági elŒírások 97
- A lemezek tárolása 98
- Lemezfajták 98
- Tartalom 100
- Bevezetés a készülék 101
- MielŒtt elolvassa a 102
- A készülék használata 103
- Kicsomagolás 104
- A készülék ismertetése 106
- Csatlakoztatás 109
- A készülék csatlakoz 110
- Csatlakoztassa a SCART 110
- Csatlakoztatás és beállítás 111
- Az S-video-kábel 112
- Az audio/video-kábel 112
- A komponens videokábel 113
- HDMI/DVI csatlakozás a 114
- KülsŒ eszközök 115
- Csatlakozás a 115
- Rendszerbe 116
- Automatikus beállítás 117
- Dátum- és idŒbeállítás 118
- Kézi beállítás 120
- Beállított csatorna 121
- A kézi beállítótábla 122
- Kép kimeneti csatorna 123
- Az RF OUT hangmód 123
- (B/G-D/K) kiválasztása 123
- Nyelvi beállítások 124
- Hang beállítása 125
- KijelzŒ (kép) beállítások 126
- DivX(R) regisztráció 127
- A Parental Control 127
- (gyermekzár) beállítása 127
- Rendszerbeállítás 128
- A videomagnó 129
- A DVD EP üzemmód 130
- Fejezetek automatikus 131
- ElŒlapi kijelzŒ 132
- Videó kimenet 133
- Lejátszás 134
- Lemez lejátszása 135
- A lemez- és a tétel 136
- Az ANYKEY funkció 137
- Ismételt lejátszás 138
- A feliratozás és a hang 140
- A kameraállás 141
- Nagyítás 141
- KönyvjelzŒk 142
- JelzŒk elhelyezése 143
- Audio CD (CD-DA) 144
- MP3 lemez lejátszása 145
- Lejátszási üzemmódok 146
- Lejátszási lista 146
- Kép CD lejátszása 147
- MPEG4 lemez 148
- VHS kazetta 149
- Sávkövetés 149
- Különleges lejátszási 149
- KeresŒrendszer 150
- Felvétel 151
- XP Recordable Time 02:08 153
- RETURNOKMOVE 154
- The DV device is connected 154
- IdŒzített felvétel 155
- Felvétel egy 155
- IdŒzített felvételi lista 157
- ShowView funkció 159
- AlapvetŒ felvételi 160
- KibŒvített 160
- A hátralevŒ idŒ 161
- Másolás DVD-re 162
- Szerkesztés 164
- AlapvetŒ szerkesztés 166
- (tétellista) 166
- További szerkesztési 170
- Lemezkezelés 178
- Hibaelhárítás 183
- MŒszaki adatok 183
- (DVD-VIDEO/DVD-RAM/-RW/-R) 184
- Hibaelhárítás (DVD) 185
- Hibaelhárítás (VCR) 186
- Mıszaki adatok 187
- English Magyar 188
- Varování 190
- Bezpeãnostní 191
- Specifikace diskÛ 192
- Uskladnûní diskÛ 192
- OCHRANA PROTI KOPÍROVÁNÍ 193
- NeÏ zaãnete ãíst 196
- V‰eobecné funkce 196
- Jak pouÏívat 197
- Rozbalení 198
- Nastavení dálkového ovládání 199
- 12 - âesky 200
- Pfiední panel 200
- Displej na pfiedním panelu 200
- Zadní panel 201
- 14 - âesky 202
- Prohlídka dálkového ovládání 202
- Pfiipojení a 203
- Jak pfiipojit DVD/VHS 204
- Pfiipojení kabelem 204
- Propojení 205
- Pfiipojení S-Video 206
- Pfiipojení 206
- B a PR na rekordéru 207
- Pfiipojení HDMI/DVI 208
- Pfiipojení externích 209
- Pfiipojení AV 209
- Receiveru 209
- Nastavení 210
- Zapojení a 211
- Nastavení data a 212
- Automatické 213
- Ruãní nastavení 214
- Smazání pfiedvolby 215
- Jak zmûnit tabulku s 216
- Kanál pro video 217
- Volba zvukového 217
- RF (B/G-D/K) 217
- Nastavení voleb 219
- Registrace DivX(R) 221
- Nastavení systému 222
- Nastavení VHS 223
- Nastavení ãasu pro 224
- Automatick˘ program 225
- ReÏim NICAM 226
- Pfiední displej 226
- VIDEO v˘stup 227
- Pfiehrávání 228
- Pfiehrávání disku 229
- PouÏití funkcí 230
- PouÏití nabídky disku 230
- Zpomalené pfiehrávání / 231
- O tlaãítku ANYKEY 231
- Opakované 232
- V˘bûr jazyka pro 234
- Zmûna úhlu kamery 235
- PfiibliÏování 235
- PouÏití záloÏek 236
- PouÏití znaãek 237
- ReÏim pfiehrávání 240
- Jak naprogramovat 240
- Pfiehrávání disku s 241
- Nastavení hlav 243
- Speciální funkce pro 243
- Variabilní 244
- Nahrávání 245
- Nahrávání aktuálního 247
- Provádûní ãasovaného 249
- Vytváfiení nahrávek 249
- Editace seznamu 251
- Vymazání seznamu 252
- PouÏití funkce 253
- ShowView 253
- Základní nahrávání 254
- Roz‰ífiená funkce 254
- Speciální funkce 255
- Kontrola zb˘vajícího 255
- Kopírování na DVD 256
- Prvky obrazovky Seznam titulÛ 259
- Základní editace 260
- (Seznam titulÛ) 260
- Uzamãení (Ochrana) titulu 261
- Vymazání titulu 261
- Vymazání ãásti titulu 262
- Poznámka 263
- Pokroãilá editace 264
- (Playlist) 264
- Pfiehrávání titulÛ v playlistu 265
- Editace scény pro playlist 267
- DVD-RAM(VR) 268
- Pfiidání scény 269
- Vymazání scény 270
- Vymazání poloÏky playlistu z 271
- Správce disku 272
- Ochrana disku 273
- Formátování disku 273
- Dokonãení disku 274
- Vymazání v‰ech seznamÛ titulÛ 276
- Reference 277
- ¤e‰ení problémÛ 278
- OdstraÀování problémÛ (DVD) 279
- Technické údaje 281
- Slovenãina 282
- Varovanie 284
- Bezpeãnostné 285
- Uskladnenie diskov 286
- ·pecifikácia diskov 286
- Slovenãina - 5 287
- OCHRANA PROTI KOPÍROVANIU 287
- Predt˘m, ako si 290
- V‰eobecná 290
- Ako pouÏívaÈ DVD 291
- Rozbalenie 292
- Slovenãina - 11 293
- 12 - Slovenãina 294
- Predn˘ panel 294
- Displej predného panela 294
- Slovenãina - 13 295
- Zadn˘ panel 295
- 14 - Slovenãina 296
- Popis diaºkového ovládaãa 296
- Pripojenie a 297
- Pripojenie DVD rekordéra 298
- Pripojenie SCART 298
- Pripojenia 299
- Pripojenie S-Video 300
- Pripojenie Audio / 300
- Video kábla 300
- B a PR vá‰ho DVD rekordéra a 301
- Pripojenie HDMI/DVI 302
- Pripojenie 303
- Pripojenia AV 303
- Systémové 304
- Zapojenie a 305
- Nastavenie dátumu 306
- Manuálne 308
- Vymazanie 309
- Zmena tabuºky 310
- Kanál VIDEO 311
- V˘ber zvukového 311
- (B/G-D/K) 311
- Nastavenie 312
- Registrácia DivX(R) 315
- Systémové nastavenie 316
- O zmene stupÀa ohodnotenia 316
- 34 - Slovenãina 316
- Nastavenie videa 317
- 36 - Slovenãina 318
- Colour System 318
- Automatick˘ tvorca 319
- Predn˘ displej 320
- Prehrávanie 322
- Prehrávanie disku 323
- PouÏitie funkcií 324
- PouÏitie menu disku 324
- Prehrávanie po krokoch 325
- O tlaãidle ANYKEY 325
- Opakovanie 326
- V˘ber titulkov a 328
- Zmena uhlu kamery 329
- PriblíÏenie 329
- PouÏitie záloÏky 330
- PouÏitie znaãiek 331
- Prehrávanie MP3 333
- ReÏim moÏností 334
- O programov˘ch 334
- Prehrávanie MPEG4 336
- Dolaìovanie 337
- ·peciálne funkcie 337
- Nahrávanie 339
- Nahrávanie aktuálneho 341
- Upravovanie 345
- PouÏitie funkcie 347
- Základné video 348
- Roz‰írené 348
- Kontrola 349
- Kopírovanie na DVD 350
- Základné 354
- (Zoznam titulov) 354
- Pokroãilé 358
- (Zoznam skladieb) 358
- Vymazanie Zoznamu skladieb zo 365
- Zoznamu skladieb 365
- Správca disku 366
- Formátovanie disku 367
- Finalizácia disku 368
- Odporúãania 371
- Rie‰enie problémov 372
- Rie‰enie problémov (DVD) 373
- Rie‰enie problémov (Video) 374
- Upresnenia 375
Related products and manuals for DVD players Samsung DVD-VR325
DVD players Samsung MAX-DJ550 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
DVD players Samsung DVD-P290K User Manual
(104 pages)
(104 pages)
DVD players Samsung HT-Z220 User Manual
(33 pages)
DVD players Samsung SV-DVD3E User Manual
(35 pages)
(35 pages)
DVD players Samsung SV-CR5800 User Manual
(147 pages)
DVD players Samsung SV-DVD545 User Manual
(24 pages)
DVD players Samsung MM-DC650 User Manual
(36 pages)
DVD players Samsung DVD-V6500K User Manual
(11 pages)
(11 pages)
DVD players Samsung HT-TKZ325 User Manual
(87 pages)
(87 pages)
DVD players Samsung HT-DM150 User Manual
(50 pages)
(50 pages)
DVD players Samsung DVD-VR350M User Manual
(91 pages)
(91 pages)
DVD players Samsung HT-TXQ120 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
DVD players Samsung DVD-V70 User Manual
(112 pages)
(112 pages)
DVD players Samsung HT-TX270H User Manual
(48 pages)
DVD players Samsung DVD-P191 User Manual
(65 pages)
(65 pages)
DVD players Samsung DVD-HR720 User Manual
(268 pages)
(268 pages)
DVD players Samsung SVCR6600 User Manual
(155 pages)
DVD players Samsung DVD-SH893A User Manual
(110 pages)
(110 pages)
DVD players Samsung DVD-P196 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
DVD players Samsung DVD-HR750 User Manual
(101 pages)
(101 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.031 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals