Samsung RR16EESW User Manual

Free Standing ApplianceRefrigeratoruser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service,

10_ operatingCHECKING THE CONTROL PANELEach time you press the button, a short beep will sound.USING THE CONTROL PANEL1 Child LockPress the Child Lock

02 OPERATINGoperating _11• Some of the features such as water tank and the beverage station can be different and may not be available depending on th

12_ operatingUSING THE WATER DISPENSER Filling the waterYou can fi ll the water with the water tank sitting inside of the refrigerator or you can remov

02 OPERATINGoperating _13Beverage station1. Remove the door bin locate on the top of the beverage station. 2. Press the bottom left and right part o

14_ troubleshootingtroubleshooting PROBLEM SOLUTIONThe appliance is not operating at all or the temperature is too high.• Check if the power plug is

install your refrigerator _15Installation PartSide by Side combination possible with Samsung Models starting with R Z**,RR**.Please ask the shop for d

Ambient Room Temperature LimitsThis refrigerator is designed to operate in ambient temperatures specifi ed by its temperature class marked on the ratin

ﺭﺰﯾﺮﻓ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻞﺤﻣ ﯽﯾﺎﻣﺩ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ یﺪﻨﺑ ﻪﺟﺭﺩ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺰﯿﻧ ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﯽﯾﺎﻣﺩ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﻭ ﻩﺪﺷ ﯽﺣﺍﺮﻃ ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻂﯿﺤﻣ ﮏﯾ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺭﺰﯾﺮﻓ ﻦﯾﺍ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﯾﺩﺮﮔ ﺺﺨﺸﻣ

15_ install your refrigerator.ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ ﺖﯾﺎﻋﺭ ﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ٥~٧ ﺩﻭﺪﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺭﺰﯾﺮﻓ ﻭ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﻦﯿﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ .١ ﻭ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﯽﺋﻮﻠﺟ ﻪﯾﺎﭘ یﺎﻫ ﺶﮐﻭﺭ ،ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﭻﯿﭘ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ ﺎﺑ

ﯽﺑﺎﯾ ﺐﯿﻋﻞﮑﺸﻣﻞﺣ ﻩﺍﺭ ﺎﯾ ﺪﻨﮐ ﯽﻤﻧ ﺭﺎﮐ ﻼﺻﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ.ﺖﺳﻻﺎﺑ ﯽﻠﯿﺧ ﻝﺎﭽﺨﯾ یﺎﻣﺩ.ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﻞﺻﻭ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﻕﺮﺑ ﻢﯿﺳ ﻪﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ •؟ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﺖﺳﺭﺩ ﯽﯾﻮﻠﺟ ﻞﻨﭘ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺎ

2_ safety information SAFETY INFORMATION• Before operating the appliance, please read this manual thoroughly and retain it for your reference.• Use

٠٢ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋﯽﻧﺪﯿﺷﻮﻧ ﻩﺎﮕﺘﺴﯾﺍ ﺮﺑ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﻈﻔﺤﻣ . ١ﻩﺎﮕﮕﺘﺴﯾﺍ یﻻﺎﺑ یﻭﺭ .ﺪﺑﺭﻭﺁﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻧﺪﯿﺷﻮﻧ ﺖﺳﺍﺭ ﻭ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ . ٢ ﻻﺎﺑ ﺖﺳﺩ ﻭﺩ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﻧﺪﯿﺷﻮﻧ ﻩﺎﮕﺘﺴﯾ

ﻦﮐ ﺩﺮﺳ ﺏﺁ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍﺏﺁ ﻥﺩﺮﮐ ﺮﭘ١ ﺵﻭﺭ ﻥﺁ ﻥﻭﺭﺩ ﺏﺍ ﮏﻧﺎﺗ یﻻﺎﺑ ﻩﺮﻔﺣ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺏﺁ ﺖﻋﺮﺳ ﺎﺑ ﯽﻠﯿﺧ ﺍﺭ ﺏﺁ ﻪﮑﯿﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﯾﺰﯾﺮﺑ.ﺩﻮﺷ ﺰﯾﺭﺮﺳ ﺏﺁ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ،ﺪﯾﺰﯾﺮﺑ٢ ﺵﻭﺭ ﺎ

٠٢ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺏﺭﺩ یﻻﺎﺑ ،ﯽﻧﺪﯿﺷﻮﻧ ﻩﺎﮕﺘﺴﯾﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ .ﺪﯿﻫﺩﺶﻟﺎﮕﭼ ﺪﺿ ﺪﯿﻠﮐ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﺢﻄﺳ ﻪﮑﯿﻣﺎﮕﻨﻫ ،ﺩﻮﺸﯿﻣ ﺩﺎﯾﺯ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﻞﺧﺍﺩﻦﮑﻤﻣ ﻩﺎﮕﺘﺴﯾﺍ ﻑﺍﺮﻃﺍ ﺖﺳﺍ ﺯ ی

ﺕﻼﯿﻄﻌﺗ ۵ ﻪﻤﮑﺗ ،ﺕﻼﯿﻄﻌﺗ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻥﺩﺮﮐ ﻝﺎﻌﻓ یﺍﺮﺑ ﺕﻼﯿﻄﻌﺗ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ Vacation ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻣﺩ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻢﯿﻈﻨﺗ ١۵ یﻭﺭ ﺮﺑ یژﺮﻧﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﻮﺑ

٠١ ﺐﺼﻧﻻﻮﻟ ﺵﻮﭘﺮﺳ< ١ﺖﻟﺎﺣ >< ٢ﺖﻟﺎﺣ > ﺍﺪﺟ ﺯﺍ ،ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ ﺎﻫ ﭻﯿﭘ ﻭ ﻩﺩﺭﻭﺁﺭﺩ ﺍﺭ ﻪﺘﺳﺩ ﺶﮐﻭﺭ . ١۵ ﻪﺑ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ ﺯﺍ ﻪﺘﺳﺩ ﻝﺎﻘﺘﻧﺍ ﻭ ﺎﻫ ﺵﻮﭘﺮﺳ ﻥﺩﻮﻤﻧ.ﺪ

ﻻﻮﻟ ﺭﻮﺤﻣﻻﻮﻟ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧیﺮﺘﻤﯿﻠﯿﻣ ٨ ﻩﺮﻬﻣ10mm10mmﻻﻮﻟ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻻﻮﻟ ﻩﺪﻧﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧﻻﻮﻟ ﺶﺷﻮﭘﻆﻓﺎﺤﻣﻆﻓﺎﺤﻣ ﺍﺭ «ﺏﺭﺩ ﻢﯿﺳ ﺐﻘﻋ ﺶﮐﻭﺭ» یﺪﻨﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﺭﺩ ﺭﺩ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ.ﺖﻓﺎﯾ ﻝﻮﺼﺤﻣ

٠١ ﺐﺼﻧ ﻥﺩﺮﮐ ﺲﮑﻋﺮﺑ ﻪﮐ ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻪﯿﺻﻮﺗ Samsung ﯽﺗﺎﻣﺪﺧ ﻥﺎﮔﺪﻨﻨﮐ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻂﺳﻮﺗ ﺎﻬﻨﺗ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﺭﺩ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺭﺩ ﺭﺎﮑﻨﯾﺍ .ﺩﻮﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ Samsung ﺯﺎﺠﻣ یﺮﺘﺸﻣ ﺝﺮﺧ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺩ

ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﺐﺼﻧ 1,010mm 1,175mm600mm550mmorﻝﺎﭽﺨﯾ ﺐﺼﻧ یﺍﺮﺑ یﺯﺎﺳ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﺪﯾﺮﺧ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺮﺼﺤﻨﻣ یﺎﻫ ﯽﮔﮋﯾﻭ ﺯﺍ ﻢﯾﺭﺍﻭﺪﯿﻣﺍ .ﻢﯿﯾﻮﮔ

ﺖﺳﺮﻬﻓ۶ ... ﻝﺎﭽﺨ

,ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻦﯾﺮﺘﻬﺑ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ • ﺖﻤﺴﻗ ﺭﺩ ﻊﻗﺍﻭ ﻪﯾﻮﻬﺗ ﻪﭽﯾﺭﺩ ﮏﯾﺩﺰﻧ ﺍﺭ ﺎﻫﺍﺬﻏ - ﺩﺍﺯﺁ یﺍﻮﻫ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﺭﺎﮐ ﻦﯾﺍ ﻥﻮﭼ ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﯽﺘﺸﭘ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﻭﺪﺴﻣ ﺍﺭ ﻝ

safety information _3• This refrigerator must be properly installed and located in accordance with the manual before it is used.• Connect the power

ﺮﺑ ﻭ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﯽﺘﺳﺭﺩ ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻝﺎﭽﺨﯾ ﻦﯾﺍ • ﺭﺩ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻖﺒﻃ.ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﻞﺤﻣ.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺩﻮﺧ ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻢﯿﺳ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻪﺧﺎﺷ ﻭﺩ

ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﺎﻔﻄﻟ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ • ﻩﺪﻨﯾﺁ ﺭﺩ ﻉﻮﺟﺭ یﺍﺮﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ.ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﻩﺪ

ﻱﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩﻝﺎﭽﺨﻳ.ﺪﯿﻨﮐ ﺭﻮﺼﺗ ﺍﺭ ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍﮓﻧﻮﺴﻣﺎﺳ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺪﯾﺮﺧ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺎﻤﺷ ﺯﺍ ﻢﯾﺮﮑﺸﺘﻣ. ﺖﯾﺎﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻝﻮﺼﺤﻣ ﺎﻔﻄﻟ ،ﺮﺘﻠﻣﺎﮐ ﺕﺎﻣﺪﺧ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ ﺪﯿ

4_ safety information • If you smell pharmaceutical or smoke, pull out power plug immediately and contact your Samsung Electronics service center.• I

safety information _5• In order to avoid the creation of a fl ammable gas-air mixture if a leak in the refrigerating circuit occurs, the size of the r

6_ setting upGETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATORCongratulations on your purchase of this Samsung Refrigerator.We hope you enjoy the state-of-art

setting up _701 SETTING UPREVERSING THE REFRIGERATOR DOOR Samsung recommends that reversing of the door opening is only completed by Samsung approved

8_ setting up7. Separate the hinge shaft by using hex wrench fi rst. Unscrew the bolt to remove the hinge riser and switch the side of the hinge shaft

setting up _901 SETTING UP15. Take off the handle cover and remove the screws, make sure to detach the caps and the handle from the left to right sid