Samsung CLX-4195FN User Manual Page 1

Samsung Printer Xpress CLX-419x series

Funkce podle modelů (●: je k dispozici, prázdné: Není k dispozici) Easy Capture Manager ● ● ● ●Samsung Easy Color Managera● ● ● ●SyncThru™ Web Service

3. ÚdržbaTato kapitola obsahuje informace o nákupu spotřebního materiálu, příslušenství a dílů pro údržbu pro vaše zařízení.• Objednání spotřebního ma

1013. ÚdržbaObjednání spotřebního materiálu a příslušenství Dostupné příslušenství se může lišit v závislosti na zemi dodání. Chcete-li mít přehled o

1023. ÚdržbaDostupný spotřební materiálJakmile skončí životnost spotřebního materiálu, můžete k zařízení objednat následující typy spotřebního materiá

Dostupný spotřební materiál1033. Údržba Podle použitých voleb, procenta obrazové plochy a režimu použité úlohy se může životnost kazety s tonerem liši

1043. ÚdržbaDostupné příslušenstvíMůžete zakoupit a nainstalovat příslušenství, které zvýší výkon a kapacitu zařízení. •Některé funkce a volitelné do

1053. ÚdržbaDostupné součásti pro údržbuChcete-li zakoupit součásti pro údržbu, obraťte se na místo, kde jste zakoupili zařízení. Výměna součástí smí

1063. ÚdržbaSkladování kazety s toneremKazety s tonerem obsahují složky, které jsou citlivé na světlo, teplotu a vlhkost. Společnost Samsung radí uživ

Skladování kazety s tonerem1073. Údržba3 Předpokládaná životnost kazetyPředpokládaná životnost kazety (doba jejího zásobování tonerem) závisí na množs

1083. ÚdržbaRozprostření toneruKdyž je kazeta s tonerem téměř prázdná:• Objevují se bílé pruhy nebo světlý tisk a/nebo se hustota na každé straně papí

Rozprostření toneru1093. Údržba

Funkce podle modelůFunkce modelů FunkceCLX-419xNCLX-419xFNCLX-419xFWC186xFWCLX-626xNDCLX-626xFDCLX-626xFRCLX-626xFWVysokorychlostní USB 2.0 ● ● ● ●Roz

1103. ÚdržbaVýměna kazety s toneremZařízení používá čtyři barvy a pro každou je určená jiná kazeta s tonerem: žlutou (Y), červenou (M), modrou (C) a č

Výměna kazety s tonerem1113. ÚdržbaCLX-419x series/C186x series

Výměna kazety s tonerem1123. Údržba CLX-626x series

1133. ÚdržbaVýměna zásobníku použitého toneruPo vypršení životnosti zásobníku použitého toneru se na displeji ovládacího panelu zobrazí zpráva, která

Výměna zásobníku použitého toneru1143. Údržba Zásobník nenaklánějte ani nepřevracejte. 121212

1153. ÚdržbaInstalace příslušenství4 Bezpečnostní opatření• Odpojte napájecí kabel.Nikdy neodstraňujte kryt řídicí desky, je-li zapnuté napájení.Abyst

Instalace příslušenství1163. Údržba4 V systémech Windows XP/2003/2008/Vista stiskněte možnost Vlastnosti.V systému Windows 7, Windows 8 a Windows Serv

Instalace příslušenství1173. Údržba6 Upgrade paměťového moduluZařízení je vybaveno paměťovým modulem typu DIMM (dual in-line memory). Do tohoto slotu

Instalace příslušenství1183. Údržba1212

1193. ÚdržbaSledování životnosti spotřebního materiáluPokud se často zasekává papír nebo dochází k potížím s tiskem, zjistěte počet vytištěných nebo n

Funkce podle modelůPaměťový modul ○ ○ ○ ○Přídavný zásobník (zásobník 2) ○ ○Velkokapacitní paměťové zařízení●ePodavač dokumentůDuplexní automatický pod

1203. ÚdržbaNastavení upozornění na nedostatek toneruPokud je v kazetě málo toneru, zobrazí se zpráva nebo se rozsvítí kontrolka informující uživatele

1213. ÚdržbaČištění zařízeníJestliže dojde k problémům s kvalitou tisku nebo jestliže používáte zařízení v prašném prostředí, musíte je pravidelně čis

Čištění zařízení1223. Údržba8 Čištění vnitřního prostoruBěhem tisku se uvnitř zařízení mohou nahromadit zbytky papíru, toner a prachové částice. Tyto

Čištění zařízení1233. Údržba

Čištění zařízení1243. Údržba9 Čištění podávacího válce •Zařízení vypněte a odpojte přívodní šňůru elektrického proudu. Počkejte, než zařízení vychladn

Čištění zařízení1253. Údržba10 Čištění skenovací jednotkyBudete-li udržovat skenovací jednotku čistou, zajistíte vysokou kvalitu kopií. Skenovací jedn

Čištění zařízení1263. Údržba3 Otřete povrch skeneru tak, aby byl čistý a suchý.1 Víko skeneru2 Skleněná deska skeneru3 Skleněná deska podavače4 Bílý p

1273. ÚdržbaTipy pro přenášení a skladování zařízení• Když zařízení přenášíte, nenaklánějte je ani neotáčejte dnem vzhůru. Vnitřní část zařízení by se

4. Řešení potížíTato kapitola obsahuje užitečné informace a postupy pro případ, že by došlo k chybě.• Rady, jak zabránit uvíznutí papíru 129•Odstraňov

1294. Řešení potížíRady, jak zabránit uvíznutí papíruKdyž vyberete správné druhy médií, k zasekávání papíru většinou nebude docházet. Aby se předešlo

Funkce podle modelůFaxování Více násobné odeslání ●(pouze CLX-419xFN)● ●(pouze CLX-626xFD/CLX-626xFR)●Odložené odeslání ●(pouze CLX-419xFN)● ●(pouze C

1304. Řešení potížíOdstraňování zaseknutých originálů dokumentůPokud se originál dokumentu zasekne v podavači dokumentů, na displeji se zobrazí výstra

Odstraňování zaseknutých originálů dokumentů1314. Řešení potíží1 Uvíznutí predlohy pred skenerem • Ilustrace v této uživatelské příručce se mohou od v

Odstraňování zaseknutých originálů dokumentů1324. Řešení potíží2 Uvíznutí predlohy uvnitr dráhy duplexu skeneru • Ilustrace v této uživatelské příručc

Odstraňování zaseknutých originálů dokumentů1334. Řešení potíží3 Uvíznutí předlohy v oblasti výstupu skeneru • Ilustrace v této uživatelské příručce s

Odstraňování zaseknutých originálů dokumentů1344. Řešení potíží4 Uvíznutí předlohy v dráze duplexu ve skeneru •Pouze CLX-626xFR/CLX-626xFW.• Ilustrace

1354. Řešení potížíOdstranění uvíznutého papíru Uvíznutý papír vytahujte ze zařízení pomalu a opatrně, abyste jej neroztrhli. 5 V zásobníku 1 Ilustra

Odstranění uvíznutého papíru1364. Řešení potíží6 V přídavném zásobníku Pouze CLX-626x series.

Odstranění uvíznutého papíru1374. Řešení potížíPokud papír v této oblasti nevidíte, nepokračujte a přejděte k dalšímu kroku:

Odstranění uvíznutého papíru1384. Řešení potíží7 V ručním podavači / víceúčelovém zásobníkuCLX-419x series//C186x series

Odstranění uvíznutého papíru1394. Řešení potížíCLX-626x series

Funkce podle modelůSkenovani Skenování na e-mailu ● ● ● ●Skenování na server SMB● ●Skenování na server FTP● ●Oboustranné skenování ●(pouze CLX-626xFR)

Odstranění uvíznutého papíru1404. Řešení potížíPokud papír v této oblasti nevidíte, nepokračujte a přejděte k dalšímu kroku:123

Odstranění uvíznutého papíru1414. Řešení potíží8 Uvnitř zařízení Oblast fixace je horká. Při vytahování papíru ze zařízení buďte opatrní. Ilustrace v

Odstranění uvíznutého papíru1424. Řešení potíží9 V oblasti výstupuCLX-419x series/C186x series Oblast fixace je horká. Při vytahování papíru ze zaříze

Odstranění uvíznutého papíru1434. Řešení potížíPokud papír v této oblasti nevidíte, nepokračujte a přejděte k dalšímu kroku:

Odstranění uvíznutého papíru1444. Řešení potížíCLX-626x series Oblast fixace je horká. Při vytahování papíru ze zařízení buďte opatrní.

Odstranění uvíznutého papíru1454. Řešení potížíPokud papír v této oblasti nevidíte, nepokračujte a přejděte k dalšímu kroku:

Odstranění uvíznutého papíru1464. Řešení potíží10 V oblasti duplexní jednotky Pouze CLX-626x series.

1474. Řešení potížíVýznam stavové kontrolkyBarva kontrolky oznamuje aktuální stav zařízení. •Některé kontrolky nemusí být u některých modelů nebo v ně

Význam stavové kontrolky1484. Řešení potíží Kontrolka Stav PopisStatusVyp Zařízení je ve stavu offline.ZelenáBliká Když kontrolka bliká, tiskárna přij

Význam stavové kontrolky1494. Řešení potíží Eco ZelenáZap. Režim Eco je zapnutý (viz „Tisk v ekologickém režimu“ na straně 78).Vyp Režim Eco je vypnut

Funkce podle modelůKopírování Kopírování průkazu ● ● ● ●Pořizování zmenšených nebo zvětšených kopií● ● ● ●Třídění kopií ● ● ● ●PlakátKlonAutomatické p

1504. Řešení potížíVysvětlení zobrazených zprávZprávy zobrazené na ovládacím panelu oznamují stav zařízení nebo závady. V následující tabulce je uvede

Vysvětlení zobrazených zpráv1514. Řešení potíží12 Zprávy související s tonerem• Uviz. papiru uvnitr duplexuDošlo k uvíznutí papíru v oblasti duplexní

Vysvětlení zobrazených zpráv1524. Řešení potíží Společnost Samsung nedoporučuje používat kazety s tonerem od jiných společností než Samsung, jako jsou

Vysvětlení zobrazených zpráv1534. Řešení potíží14 Zprávy související se sítí15 Různé zprávy• V zásobníku uvízl nebodošel papír• Papír uvízl v podávací

Vysvětlení zobrazených zpráv1544. Řešení potíží• Kryt otevren. Zavřete jejPřední nebo zadní kryt není zajištěn zástrčkou.Zavřete kryt, až zaklapne na

Vysvětlení zobrazených zpráv1554. Řešení potíží• Pren. pás není komp.Jedn.prenos.pásu obrazu nekomp.Nahléd.do prírucky. Přenosový pás v zařízení není

Vysvětlení zobrazených zpráv1564. Řešení potíží• Chyba: [číslo chyby] Selhani fax. syst.: [číslo chyby] Nain. znovu mod. kartu faxu.Vyskytl se problé

5. PřílohaTato kapitola obsahuje specifikace výrobku a informace týkající se platných předpisů.• Technické specifikace 158• Právní předpisy 172• Copyr

1585. PřílohaTechnické specifikace1 Všeobecné specifikace Níže uvedené technické údaje se mohou změnit bez předchozího upozornění. Případné změny v in

Technické specifikace1595. PřílohaHladina hlukubcPohotovostní režim Méně než 32 dB(A)Režim tisku • CLX-419x series/C186x series: Méně než 50 dB(A)• CL

Funkce podle modelů (●: součást dodávky, ○: volitelné, bez symbolu: Není k dispozici) a. Pokud používáte paralelní port, nemůžete používat kabel USB.b

Technické specifikace1605. Příloha Příkon Průměrný provozní režim • CLX-419x series/C186x series: Méně než 380 W• CLX-626x series: Méně než 450 WPohot

Technické specifikace1615. Příloha2 Specifikace tiskových médií Typ Formát RozměryHmotnost/kapacitaaCLX-419x series/C186x series CLX-626x seriesZásob

Technické specifikace1625. PřílohaObálka Obálka Monarch98 x 191 mm75 až 90 g/m2•20 listů75 až 90 g/m2•1 list75 až 90 g/m2•20 listůNení k dispozici u p

Technické specifikace1635. PřílohaBavlněný, Barevný, PředtištěnýViz část Obyčejný papír Viz část Obyčejný papír 75 až 90 g/m2•250 listů 80 g/m275 až 9

Technické specifikace1645. PřílohaKarty bcLetter, Legal, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5Viz část Obyčejný papír121 až 163 g/m2•50 listů121

Technické specifikace1655. PřílohaLesklý fotografickýbLetter, A4, Pohlednice 4x6Viz část Obyčejný papír 111 až 130 g/m2•30 listů111 až 130 g/m2•1 list

Technické specifikace1665. Příloha Minimální rozměr (vlastní) • Zásobník 1: 98 x 127 mm• Přídavný zásobník: 148,5 x 210 mm• Víceúčelový zásobník / Ruč

Technické specifikace1675. Příloha3 Požadavky na systémMicrosoft® Windows® Operační systémPožadavek (doporučeno)CPU RAMVolné místo na pevném diskuWind

Technické specifikace1685. Příloha • Minimálním požadavkem pro všechny operační systémy Windows je aplikace Internet Explorer 6.0 nebo novější.• Soft

Technické specifikace1695. Příloha Linux Mac OS X 10.6 • Procesory Intel®1 GB (2 GB) 1 GBMac os x 10.7-10.9• Procesory Intel®2 GB 4 GBPolozky Požadav

Užitečné informaceZařízení netiskne.•Otevřete tiskovou frontu a odeberte dokument ze seznamu (viz „Zrušení tiskové úlohy“ na straně 75).• Odeberte ovl

Technické specifikace1705. PřílohaUnix Polozky PožadavkyOperační systémSun Solaris 9, 10, 11 (x86, SPARC) HP-UX 11.0, 11i v1, 11i v2, 11i v3 (PA-RISC

Technické specifikace1715. Příloha4 Síťové prostředí Pouze síťové a bezdrátové modely (viz „Funkce podle modelů“ na straně 8). Chcete-li zařízení použ

1725. PřílohaPrávní předpisyToto zařízení je vyvinuto pro běžné pracovní prostředí a bylo mu uděleno několik zákonných certifikátů.5 Prohlášení o bezp

Právní předpisy1735. Příloha6 Bezpečnostní informace týkající se ozónu7 Bezpečnost – rtuť8 Úspora elektrické energie9 RecyklaceIntenzita emisí ozónu u

Právní předpisy1745. Příloha10 Pouze pro ČínuWebová stránka: http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATIO

Právní předpisy1755. Příloha(Pouze pro USA)Nepotřebnou elektroniku odevzdejte do schváleného recyklačního střediska. Chcete-li najít nejbližší recykla

Právní předpisy1765. Příloha Změny nebo úpravy, které nejsou výslovně schváleny výrobcem odpovědným za splnění podmínek provozu, by mohly zrušit platn

Právní předpisy1775. PřílohaProvoz tohoto zařízení se řídí následujícími dvěma podmínkami: (1) Toto zařízení nesmí způsobovat škodlivé rušení a (2) to

Právní předpisy1785. Příloha19 Pouze pro ThajskoToto telekomunikační zařízení splňuje technické požadavky NTC.20 Pouze pro KanaduTento výrobek splňuje

Právní předpisy1795. Příloha22 Číslo Ringer Equivalence NumberČíslo Ringer Equivalence Number a registrační číslo FCC tohoto zařízení jsou uvedeny na

181. ÚvodO této uživatelské příručceTato uživatelská příručka obsahuje informace pro základní seznámení se zařízením a také podrobný popis každého kro

Právní předpisy1805. Příloha• Žijete-li v oblasti, kde je zvýšený výskyt blesků nebo nárazů elektrického proudu, doporučujeme instalaci přepěťové ochr

Právní předpisy1815. PřílohaDůležité varování Pokud barvy vodiče hlavního přívodu neodpovídají barvám zástrčky, postupujte takto:Žlutozelený vodič při

Právní předpisy1825. Příloha9. března 1999: Směrnice Rady 1999/5/EC o rádiových zařízeních a telekomunikačních koncových zařízeních a vzájemném uznává

Právní předpisy1835. Příloha25 Pouze pro Izrael26 Prohlášení o shoděSměrnice o bezdrátových zařízeníchV této tiskárně může být přítomno (vestavěno) ní

Právní předpisy1845. PřílohaV prostředích, kde je riziko rušení jiných zařízení nebo služeb škodlivé nebo je vnímáno jako škodlivé, může být možnost p

Právní předpisy1855. Příloha27 Pouze pro Čínu

1865. PřílohaCopyright© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Všechna práva vyhrazena.Tato uživatelská příručka je poskytována pouze pro informativní úče

Samsung Printer Xpress CLX-419x series

188ROZŠÍŘENÁ1. Instalace softwaruInstalace pro systém Mac 191Reinstalace pro systém Mac 192Instalace pro systém Linux 193Reinstalace pro systém Lin

189ROZŠÍŘENÁPoužití funkcí sdílené složky 356Použití volitelných funkcí zařízení 3575. Užitečné nástroje pro správuPřístup k nástrojům pro správu 3

191. ÚvodBezpečnostní informaceTato varování a upozornění mohou vás nebo vaše okolí ochránit před poraněním a mohou také zabránit poškození zařízení.

1. Instalace softwaruTato kapitola obsahuje pokyny k instalaci základního a užitečného softwaru, který lze použít v prostředí, kde je zařízení připoje

1911. Instalace softwaruInstalace pro systém Mac V systému Mac OS X 10.4 musíte pro instalaci softwaru tiskárny stáhnout aplikaci z webových stránek

1921. Instalace softwaruReinstalace pro systém MacPokud ovladač tiskárny nepracuje správně, odinstalujte jej a znovu nainstalujte.1Otevřete složku Ap

1931. Instalace softwaruInstalace pro systém LinuxChcete-li nainstalovat software tiskárny, je třeba stáhnout softwarový balíček pro systém Linux z w

1941. Instalace softwaruReinstalace pro systém LinuxPokud ovladač tiskárny nepracuje správně, odinstalujte jej a znovu nainstalujte.1Spusťte program

2. Používání zařízení připojeného přes síťTato kapitola obsahuje podrobné pokyny týkající se instalace zařízení připojeného přes síť a instalace softw

1962. Používání zařízení připojeného přes síťUžitečné síťové programyPro snadné nastavení sítě v síťovém prostředí je k dispozici několik programů. Z

1972. Používání zařízení připojeného přes síťNastavení pevné sítě4 Tisk protokolu o síťové konfiguraciProtokol o síťové konfiguraci můžete vytisknout

Nastavení pevné sítě1982. Používání zařízení připojeného přes síť2 Postupujte podle pokynů v okně instalace.3 Pomocí síťového kabelu připojte zařízen

Nastavení pevné sítě1992. Používání zařízení připojeného přes síť6 Přečtěte si licenční smlouvu a klepněte na tlačítko Continue.7 Klepnutím na Agree

2ZÁKLADNÍ1. ÚvodHlavní výhody 5Funkce podle modelů 8Užitečné informace 17O této uživatelské příručce 18Bezpečnostní informace 19Přehled zařízení

Bezpečnostní informace201. Úvod Pozor5 Způsob použití PozorZástrčku nevytahujte tahem za kabel. Se zástrčkou nemanipulujte mokrýma rukama. Mohlo by do

Nastavení pevné sítě2002. Používání zařízení připojeného přes síťKonfigurace adresy IPv4 pomocí programu SetIP (Linux)Před použitím programu SetIP za

2012. Používání zařízení připojeného přes síťInstalace ovladače po síti •Některé funkce a volitelné doplňky nemusí být u některých modelů nebo v někt

Instalace ovladače po síti2022. Používání zařízení připojeného přes síťNa obrazovce Začátek systému Windows 8 • Aplikaci Samsung Printer Experience l

Instalace ovladače po síti2032. Používání zařízení připojeného přes síťRežim tiché instalaceRežim tiché instalace je způsob instalace, který nevyžadu

Instalace ovladače po síti2042. Používání zařízení připojeného přes síť/a„<cilova_cesta>“ nebo /A„<cilova_cesta>“Specifikuje cílovou cest

Instalace ovladače po síti2052. Používání zařízení připojeného přes síť7 Mac CLX-419x series/CLX-626x series: V systému Mac OS X 10.4 musíte pro inst

Instalace ovladače po síti2062. Používání zařízení připojeného přes síť5 Klepněte na tlačítko Continue.6 Přečtěte si licenční smlouvu a klepněte na t

Instalace ovladače po síti2072. Používání zařízení připojeného přes síť8 LinuxChcete-li nainstalovat software tiskárny, je třeba stáhnout softwarový

Instalace ovladače po síti2082. Používání zařízení připojeného přes síťInstalace balíčku ovladače tiskárny pro systém UNIXPostup instalace je pro vše

Instalace ovladače po síti2092. Používání zařízení připojeného přes síťOdinstalování balíčku ovladače tiskárny K odstranění tiskárny nainstalované do

Bezpečnostní informace211. Úvod6 Umístění / stěhování VarováníPři velkém objemu tisku se může spodní část oblasti výstupu papíru zahřát. Nedovolte dět

2102. Používání zařízení připojeného přes síťKonfigurace IPv6 Protokol IPv6 je plně podporován pouze v systému Windows Vista nebo vyšším. •Některé f

Konfigurace IPv62112. Používání zařízení připojeného přes síťKonfigurace adresy DHCPv6Máte-li ve své síti server DHCPv6, můžete nastavit jednu z násl

Konfigurace IPv62122. Používání zařízení připojeného přes síť •Můžete rovněž nastavit DHCPv6.•Ruční nastavení adresy IPv6:Zaškrtněte políčko Manual A

2132. Používání zařízení připojeného přes síťNastavení bezdrátové sítě •Ujistěte se, že zařízení podporuje bezdrátovou síť. U některých modelů nemusí

Nastavení bezdrátové sítě2142. Používání zařízení připojeného přes síť13 Přehled způsobů nastavení bezdrátové sítěNastavení bezdrátové sítě lze prové

Nastavení bezdrátové sítě2152. Používání zařízení připojeného přes síť CLX-626xFW Bez přístupového boduZ počítače Uživatelé systému Windows viz „Při

Nastavení bezdrátové sítě2162. Používání zařízení připojeného přes síť14 Použití tlačítka WPS Pokud vaše zařízení a přístupový bod (nebo bezdrátový s

Nastavení bezdrátové sítě2172. Používání zařízení připojeného přes síťZařízení s displejem (nebo dotykovým displejem)Připojení v režimu PBC1U modelů,

Nastavení bezdrátové sítě2182. Používání zařízení připojeného přes síťZařízení bez displejePřipojení v režimu PBC1Stiskněte a podržte tlačítko (WPS

Nastavení bezdrátové sítě2192. Používání zařízení připojeného přes síťOpakované připojení k sítiKdyž je funkce bezdrátové sítě vypnutá, zařízení se a

Bezpečnostní informace221. Úvod PozorPokud zařízení chcete přemístit, nejdříve jej vypněte a odpojte všechny šňůry. Níže uvedené informace jsou pouze

Nastavení bezdrátové sítě2202. Používání zařízení připojeného přes síť15 Pomocí tlačítka nabídky nebo dotykového displeje V závislosti na volbách a m

Nastavení bezdrátové sítě2212. Používání zařízení připojeného přes síť3 Do diskové jednotky CD-ROM vložte dodaný disk CD se softwarem.Pokud se instal

Nastavení bezdrátové sítě2222. Používání zařízení připojeného přes síť7 Na obrazovce Vybrat metodu nastavení bezdrátové sítě vyberte možnost Pomocí k

Nastavení bezdrátové sítě2232. Používání zařízení připojeného přes síť Pokud je u přístupového bodu nastaveno zabezpečení, zobrazí se okno zabezpečen

Nastavení bezdrátové sítě2242. Používání zařízení připojeného přes síťPřístupový bod bez kabelu USB (doporučeno)Připravte si tyto položky•Počítač s t

Nastavení bezdrátové sítě2252. Používání zařízení připojeného přes síť4 Vyberte možnost Připojení k bezdrátové síti na obrazovce Typ připojení tiskár

Nastavení bezdrátové sítě2262. Používání zařízení připojeného přes síťPokud se objeví níže uvedená obrazovka, do 2 minut stiskněte na ovládacím panel

Nastavení bezdrátové sítě2272. Používání zařízení připojeného přes síťPokud se instalační okno neobjeví, klepněte na položky Začátek > Všechny pro

Nastavení bezdrátové sítě2282. Používání zařízení připojeného přes síť7 Po vyhledání bezdrátové sítě se zobrazí seznam bezdrátových sítí, které zaříz

Nastavení bezdrátové sítě2292. Používání zařízení připojeného přes síť- Maska podsítě: 255.255.0.0 (použijte masku podsítě počítače)- Výchozí brána:

Bezpečnostní informace231. Úvod7 Údržba / Kontrola PozorZařízení by mělo být připojeno k elektrické síti o napětí uvedeném na štítku.Pokud si nejste j

Nastavení bezdrátové sítě2302. Používání zařízení připojeného přes síťVytvoření infrastrukturní sítě1Zkontrolujte, zda je k zařízení připojený USB ka

Nastavení bezdrátové sítě2312. Používání zařízení připojeného přes síť7 Po dokončení vyhledávání se zobrazí okno s bezdrátovými síťovými zařízeními.

Nastavení bezdrátové sítě2322. Používání zařízení připojeného přes síť • Je možno začít vytvářet Wi-Fi Direct pomocí aplikace Samsung Easy Printer Ma

Nastavení bezdrátové sítě2332. Používání zařízení připojeného přes síť3 Do diskové jednotky CD-ROM vložte dodaný disk CD se softwarem.Pokud se instal

Nastavení bezdrátové sítě2342. Používání zařízení připojeného přes síť7 Po vyhledání bezdrátové sítě se zobrazí seznam bezdrátových sítí, které zaříz

Nastavení bezdrátové sítě2352. Používání zařízení připojeného přes síť- Maska podsítě: 255.255.0.0 (použijte masku podsítě počítače)- Výchozí brána:

Nastavení bezdrátové sítě2362. Používání zařízení připojeného přes síť1Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k počítači a zda je zapnuto.2 Do disko

Nastavení bezdrátové sítě2372. Používání zařízení připojeného přes síť11 Pokud se objeví okno Bezdrátové nastavení, zvolte Using a USB cable a klepně

Nastavení bezdrátové sítě2382. Používání zařízení připojeného přes síť13 Zobrazí se okno s nastavením bezdrátové sítě. Zkontrolujte nastavení a klepn

Nastavení bezdrátové sítě2392. Používání zařízení připojeného přes síť3 Poklepejte na ikonu CD-ROM, která se zobrazí na ploše vašeho počítače Mac.• V

Bezpečnostní informace241. Úvod8 Spotřeba materiálu PozorKazetu s tonerem nerozebírejte.Toner může být nebezpečný, pokud dojde k vdechnutí nebo požití

Nastavení bezdrátové sítě2402. Používání zařízení připojeného přes síť11 Pokud se objeví okno Wireless Settings zvolte Using a direct wireless connec

Nastavení bezdrátové sítě2412. Používání zařízení připojeného přes síťPřipojení Ad-hoc prostřednictvím kabelu USBJestliže nemáte přístupový bod (AP),

Nastavení bezdrátové sítě2422. Používání zařízení připojeného přes síť10 Vyberte Configuration of Wireless network na obrazovce Printer Connection Ty

Nastavení bezdrátové sítě2432. Používání zařízení připojeného přes síť12 Zobrazí se okno s nastavením bezdrátové sítě. Zkontrolujte nastavení a klepn

Nastavení bezdrátové sítě2442. Používání zařízení připojeného přes síť19 Nastavení pomocí systému Mac (CLX-626x series)Přístupový bod prostřednictvím

Nastavení bezdrátové sítě2452. Používání zařízení připojeného přes síť10 Vyberte Configuration of Wireless network na obrazovce Printer Connection Ty

Nastavení bezdrátové sítě2462. Používání zařízení připojeného přes síťPokud je u přístupového bodu aktivováno zabezpečení, zobrazí se okno zabezpečen

Nastavení bezdrátové sítě2472. Používání zařízení připojeného přes síťPřipojení Ad-hoc prostřednictvím kabelu USBJestliže nemáte přístupový bod (AP),

Nastavení bezdrátové sítě2482. Používání zařízení připojeného přes síť10 Vyberte Configuration of Wireless network na obrazovce Printer Connection Ty

Nastavení bezdrátové sítě2492. Používání zařízení připojeného přes síť12 Zobrazí se okno s nastavením bezdrátové sítě. Zkontrolujte nastavení a klepn

251. ÚvodPřehled zařízení9 SoučástiZařízení Napájecí kabel Stručná instalační příručkaDisk CD se softwaremaa. Disk CD obsahuje ovladače tiskárny, uživ

Nastavení bezdrátové sítě2502. Používání zařízení připojeného přes síť20 Používání síťového kabelu Zařízení, které nepodporuje síťový port, nebude sc

Nastavení bezdrátové sítě2512. Používání zařízení připojeného přes síťPoužívání služby SyncThru™ Web ServicePřed zahájením konfigurace parametrů bezd

Nastavení bezdrátové sítě2522. Používání zařízení připojeného přes síť8 Klepněte na tlačítko Next.Otevře-li se okno nastavení zabezpečení bezdrátové

Nastavení bezdrátové sítě2532. Používání zařízení připojeného přes síť22 Nastavení funkce Wi-Fi Direct pro mobilní tiskWi-Fi Direct je snadno nastavi

Nastavení bezdrátové sítě2542. Používání zařízení připojeného přes síťZe zařízení (zařízení s displejem) Přístup k nabídkám se u každého modelu může

Nastavení bezdrátové sítě2552. Používání zařízení připojeného přes síť23 Řešení problémů s bezdrátovou sítíPotíže při nastavení nebo instalaci ovlada

Nastavení bezdrátové sítě2562. Používání zařízení připojeného přes síť Pokud tisková úloha v režimu DHCP nefunguje, může být problém způsoben automat

Nastavení bezdrátové sítě2572. Používání zařízení připojeného přes síťJiné potížePokud během používání zařízení v síti dojde k potížím, zkontrolujte

Nastavení bezdrátové sítě2582. Používání zařízení připojeného přes síť•Zařízení je umístěno mimo překážky, které by mohly blokovat bezdrátový signál.

2592. Používání zařízení připojeného přes síťSamsung Mobile Print24 Co je Samsung Mobile Print?Samsung Mobile Print je bezplatná aplikace, která uživ

Přehled zařízení261. Úvod10 Pohled zepředu • Tento obrázek se může lišit od vašeho zařízení v závislosti na modelu. Existují různé typy zařízení.•Někt

2602. Používání zařízení připojeného přes síťPoužití funkce NFCTiskárna s technologií NFC (Near Field Communication) vám umožňuje tisknout, skenovat

Použití funkce NFC2612. Používání zařízení připojeného přes síť28 Tisk1Zkontrolujte, zda jsou v mobilním zařízení aktivovány funkce NFC a Wi-Fi Direc

Použití funkce NFC2622. Používání zařízení připojeného přes síť5 Přiložte NFC značku na svém mobilním zařízení (obvykle se nachází na zadní straně za

Použití funkce NFC2632. Používání zařízení připojeného přes síť •U některých mobilních zařízení se značka NFC nemusí nacházet na zadní straně zařízen

Použití funkce NFC2642. Používání zařízení připojeného přes síť30 Odesílání faxu1Zkontrolujte, zda jsou v mobilním zařízení aktivovány funkce NFC a W

Použití funkce NFC2652. Používání zařízení připojeného přes síť5 Přiložte NFC značku na svém mobilním zařízení (obvykle se nachází na zadní straně za

2662. Používání zařízení připojeného přes síťAirPrint Funkci AirPrint mohou používat pouze zařízení certifikovaná pro AirPrint. Podívejte se na krabi

AirPrint2672. Používání zařízení připojeného přes síť32 Tisk pomocí funkce AirPrintV příručce k iPadu jsou například uvedeny následující pokyny:1Otev

2682. Používání zařízení připojeného přes síťGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ je služba, která vám umožní tisknout na tiskárně pomocí smartphon

Google Cloud Print™2692. Používání zařízení připojeného přes síťRegistrace z prohlížeče Chrome •Ujistěte se, že je tiskárna zapnutá a připojená k pev

Přehled zařízení271. Úvod11Výstupní opěra podavače dokumentů22Značka NFCb Technologie NFC (Near Field Communication)a. Pouze CLX-626xND/ CLX-626xFD.b.

Google Cloud Print™2702. Používání zařízení připojeného přes síť34 Tisk se službou Google Cloud Print™Postup tisku se liší v závislosti na tom, jakou

3. Nabídky s užitečným nastavenímV této kapitole je vysvětleno, jak procházet aktuálním stavem zařízení a jak využívat pokročilá nastavení. •Než začne

2723. Nabídky s užitečným nastavenímNež začnete číst kapitoluV této kapitole jsou popsány všechny funkce, které jsou u modelů této série k dispozici,

2733. Nabídky s užitečným nastavenímTisknout V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V takovém případě s

Tisknout2743. Nabídky s užitečným nastavenímRastrPomocí této volby nastavíte rozlišení a ostrost barevného výstupu.• Normální: v tomto režimu se vytv

2753. Nabídky s užitečným nastavenímKopírování1 Kopírování V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V tak

Kopírování2763. Nabídky s užitečným nastavenímBar. rezimMůžete zvolit výchozí barevný režim, který se bude používat pro všechny úlohy kopírování.• Au

Kopírování2773. Nabídky s užitečným nastavením• Trídení kopií• Kopírovat trídeneNastaví zařízení tak, aby třídilo úlohu kopírování. Jestliže napříkla

Kopírování2783. Nabídky s užitečným nastavením• Úprava pozadí• Úprava pozadíVytiskne obraz bez pozadí. Tato funkce kopírování odstraní barevné pozadí

Kopírování2793. Nabídky s užitečným nastavenímVodoznakVolba Vodoznak umožňuje vytisknout text přes stávající dokument. Můžete například vytisknout ve

Přehled zařízení281. Úvod4 Výstupní zásobník duálního automatického podavače (DADF)16Víko skeneru5 Ovládací panel 17 Skleněná deska skeneru6Kryt řídic

Kopírování2803. Nabídky s užitečným nastavením2 Nast.-kopir. V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V t

2813. Nabídky s užitečným nastavenímFaxování3 Funkce faxu V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V tako

Faxování2823. Nabídky s užitečným nastavenímDuplexníTato funkce je speciálně určena pro oboustranné originály. Můžete zvolit, zda má zařízení odeslat

Faxování2833. Nabídky s užitečným nastavením4 Nastavení odesílání V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat

Faxování2843. Nabídky s užitečným nastavením5 Nastavení příjmu V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V

Faxování2853. Nabídky s užitečným nastavením6 Nastavení Změny výchozích V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobr

2863. Nabídky s užitečným nastavenímSkenovani7 Funkce skenování V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat.

Skenovani2873. Nabídky s užitečným nastavenímFormát souborunastavuje formát, ve kterém bude obraz uložen. Pokud vyberete formát JPEG, TIFF, XPS nebo

Skenovani2883. Nabídky s užitečným nastavením8 Nastavení skeneru V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat.

Skenovani2893. Nabídky s užitečným nastavenímDuplexníVybírá, zda zařízení skenuje jednu stranu papíru (Jednostranný), obě strany papíru (Oboustranný)

Přehled zařízení291. Úvod11 Pohled zezadu • Tento obrázek se může lišit od vašeho zařízení v závislosti na modelu. Existují různé typy zařízení.•Někte

Skenovani2903. Nabídky s užitečným nastavenímPotvrzení EmailuMůžete zařízení nastavit tak, aby vytisklo protokol o výsledku potvrzení e-mailu. • Pok

2913. Nabídky s užitečným nastavenímNastavení systému9 Nast. zar. V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat

Nastavení systému2923. Nabídky s užitečným nastavenímPrepsání obrazuMůžete zařízení nastavit tak, aby přepisovalo data uložená v paměti. Zařízení pře

Nastavení systému2933. Nabídky s užitečným nastavenímUdálost probuzeníKdyž je tato volba nastavena na Zapnuto, můžete zařízení vzbudit z úsporného re

Nastavení systému2943. Nabídky s užitečným nastavenímSpínac automatického zásobníkuUrčuje, zda zařízení bude či nebude pokračovat v tisku v případě,

Nastavení systému2953. Nabídky s užitečným nastavenímZnamkaMůžete použít funkci známky.• Polozka: Vytiskne do výstupu kopírování čas a datum, adresu

Nastavení systému2963. Nabídky s užitečným nastavenímAutomatické vypnutíAutomaticky vypne napájení, když je zařízení v úsporném režimu pod dobu nasta

Nastavení systému2973. Nabídky s užitečným nastavením10 Nastavení papíru V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zob

Nastavení systému2983. Nabídky s užitečným nastavením11 Zvuk/hlasitost V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobra

Nastavení systému2993. Nabídky s užitečným nastavením12 Zobrazit V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat.

3ZÁKLADNÍ4. Řešení potížíRady, jak zabránit uvíznutí papíru 129Odstraňování zaseknutých originálů dokumentů 130Odstranění uvíznutého papíru 135Význ

Přehled zařízení301. Úvod1 Zásobník použitého toneru4Napájecí zásuvka7Port USBb10Zásuvka externího telefonu (EXT.)c2 Zadní kryt 5 Vypínač 8Síťový port

Nastavení systému3003. Nabídky s užitečným nastavením13 Údržba V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V

Nastavení systému3013. Nabídky s užitečným nastavením14 Správa úloh V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazov

Nastavení systému3023. Nabídky s užitečným nastavením15 Nastavení adresáře V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji z

Nastavení systému3033. Nabídky s užitečným nastavením17 Nastavení sítě V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobra

Nastavení systému3043. Nabídky s užitečným nastavenímVymazat nastaveníVrátí síťová nastavení na výchozí hodnoty. Po změně této volby vypněte a zapnět

Nastavení systému3053. Nabídky s užitečným nastavenímSLPMůžete nakonfigurovat nastavení protokolu SLP (Service Location Protocol). Tento protokol umo

3063. Nabídky s užitečným nastavenímNastavení správce V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V takovém

3073. Nabídky s užitečným nastavenímEco V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V takovém případě se nev

3083. Nabídky s užitečným nastavenímDirect USB V závislosti na volbách a modelech se některé nabídky nemusí na displeji zobrazovat. V takovém případě

4. Zvláštní funkceTato kapitola obsahuje informace o zvláštních funkcích kopírování, skenování, faxování a tisku.• Nastavení nadmořské výšky 310• Ulož

311. ÚvodCelkový pohled na ovládací panel • Tento ovládací panel se může lišit od vašeho zařízení v závislosti na modelu. Existují různé typy ovládací

3104. Zvláštní funkceNastavení nadmořské výškyKvalitu tisku ovlivňuje atmosférický tlak, který je dán výškou zařízení nad hladinou moře. Následující

3114. Zvláštní funkceUložení e-mailové adresy Tato funkce nemusí být v závislosti na modelu nebo volitelných doplňcích dostupná (viz „Funkce podle mo

Uložení e-mailové adresy3124. Zvláštní funkce2 Vyhledávání e-mailové adresyPostupné prohledávání paměti1Na ovládacím panelu stiskněte (skenování) >

3134. Zvláštní funkceZadávání různých znakůPři provádění nejrůznějších úkolů bude třeba zadávat jména a čísla. Například při nastavování zařízení zad

3144. Zvláštní funkceVytvoření adresáře pro fax Tato funkce není podporovaná pro zařízení CLX-419xN/CLX-626xND (viz „Funkce modelů“ na straně 11). Mů

Vytvoření adresáře pro fax3154. Zvláštní funkce7 Úpravy čísel rychlé volby1Na ovládacím panelu vyberte (faxování) > (Address Book) > Nový a

Vytvoření adresáře pro fax3164. Zvláštní funkce9 Úprava čísel skupinové volby1Na ovládacím panelu vyberte (faxování) > (Address Book) > Nový

Vytvoření adresáře pro fax3174. Zvláštní funkce11 Tisk adresářeNastavení adresáře Adresar můžete zkontrolovat vytištěním seznamu.1Na ovládacím panelu

3184. Zvláštní funkceRegistrace oprávněných uživatelů Tato funkce nemusí být v závislosti na modelu nebo volitelných doplňcích dostupná (viz „Funkce

3194. Zvláštní funkceFunkce tisku • Informace o základních tiskových funkcích naleznete v Základní příručka (viz „Základní funkce tisku“ na straně 74

Celkový pohled na ovládací panel321. Úvod3 Displej Během provozu zobrazuje aktuální stav a nápovědu.4KopírováníaPřepíná do režimu kopírování. 5Faxován

Funkce tisku3204. Zvláštní funkce13 Nastavení zařízení jako výchozího zařízení1V systému Windows klepněte na tlačítko Začátek.• V systému Windows 8 v

Funkce tisku3214. Zvláštní funkce1Zaškrtněte políčko Tisk do souboru v okně Tisk.2 Klepněte na tlačítko Tisk.3 Zadejte cílovou cestu a název souboru

Funkce tisku3224. Zvláštní funkceVysvětlení zvláštních tiskových funkcíPři tisku můžete využívat pokročilé tiskové funkce.Chcete-li využít možnosti,

Funkce tisku3234. Zvláštní funkceTisk plakátuUmožní vytisknout jednostránkový dokument na 4 (Plakát 2x2), 9 (Plakát 3x3) nebo 16 (Plakát 4x4) listů p

Funkce tisku3244. Zvláštní funkce• Oboustranný tisk• Oboustranný tisk (ruční)a• Výchozí nastavení tiskárny: Po výběru této možnosti se nastavení funk

Funkce tisku3254. Zvláštní funkceVodoznak(Vytvoření vodoznaku)a Chcete-li nastavení tisku změnit ze softwarové aplikace, otevřete Předvolby tisku.b

Funkce tisku3264. Zvláštní funkceŠablonaa(Vytvoření nové šablony)a Dokument lze uložit jako šablonu v okně Předvolby tisku.b Klepněte na kartu Rozš

Funkce tisku3274. Zvláštní funkceRežim tiskub • Tato funkce je k dispozici, pouze pokud jste nainstalovali velkokapacitní zařízení nebo rozšiřující p

Funkce tisku3284. Zvláštní funkce Účtování úlohy Pomocí této možnosti lze tisknout s daným oprávněním.• Uživatelské oprávnění: Pokud zaškrtnete tuto

Funkce tisku3294. Zvláštní funkce15 Používání Nástroj Přímý tisk • K dispozici pouze uživatelům operačního systému Windows.• Nástroj Přímý tisk nemus

Celkový pohled na ovládací panel331. Úvod 15BackStisknutím tohoto tlačítka přejdete v nabídce o jednu úroveň výše.16MenuUmožňuje přejít do režimu nabí

Funkce tisku3304. Zvláštní funkcePoužití místní nabídky1Klepněte pravým tlačítkem na soubor formátu PDF, který budete tisknout, a vyberte možnost Pří

Funkce tisku3314. Zvláštní funkceZměna nastavení tiskárnyPři tisku můžete využívat pokročilé tiskové funkce.Spusťte aplikaci a vyberte možnost Print

Funkce tisku3324. Zvláštní funkce Tisknete-li více než dvě kopie, první a druhá kopie se může vytisknout na stejný list papíru. Jestliže tisknete víc

Funkce tisku3334. Zvláštní funkce7 V případě potřeby změňte další možnosti tisku na každé kartě.8 Klepněte na tlačítko Print. U některých modelů nemu

Funkce tisku3344. Zvláštní funkce18 Tisk v systému Unix Některé funkce nemusí být u některých modelů nebo voleb dostupné. To znamená, že tyto funkce

Funkce tisku3354. Zvláštní funkce U některých modelů nemusí být automatický/ruční oboustranný tisk k dispozici. Můžete případně použít tiskový systém

3364. Zvláštní funkceFunkce skenování • Informace o základních funkcích skenování naleznete v Základní příručka (viz „Základní skenování“ na straně 8

Funkce skenování3374. Zvláštní funkce20 Nastavení skenování v počítači Tato funkce nemusí být v závislosti na modelu nebo volitelných doplňcích dostu

Funkce skenování3384. Zvláštní funkce • ID je stejné jako registrované ID skenování pro Samsung Easy Printer Manager > Přepnout do pokročilého re

Funkce skenování3394. Zvláštní funkceSkenování a poslání e-mailu1Umístěte jeden dokument lícem dolů na skleněnou desku dokumentu nebo vložte dokument

Celkový pohled na ovládací panel341. Úvod13 Typ B(CLX-419xFW/C186xFW/CLX-626xFW) 1 Displej Během provozu zobrazuje aktuální stav a nápovědu.2 numerick

Funkce skenování3404. Zvláštní funkce8 Pokud je váš server připojen k určité doméně, zadejte název domény, jinak pouze zadejte název počítače, který

Funkce skenování3414. Zvláštní funkce24 Skenování z programu pro úpravu obrázkůMůžete skenovat a importovat dokumenty ze softwaru pro úpravu obrázků,

Funkce skenování3424. Zvláštní funkce6 Vyberte možnosti nastavení skenování a klepněte na tlačítko Náhled. Nyní vidíte, jak nastavené možnosti ovlivn

Funkce skenování3434. Zvláštní funkce27 Skenování v systému MacSkenování ze zařízení připojeného přes USB1Zkontrolujte, zda je zařízení připojeno k p

Funkce skenování3444. Zvláštní funkce• Pro verzi 10.5- V panelu nabídek klepněte na možnost Devices > Browse Devices.- Zkontrolujte, zda je zaškrt

3454. Zvláštní funkceFunkce faxu • Informace o základních funkcích faxování naleznete v Základní příručka (viz „Základní faxování“ na straně 88).• Ta

Funkce faxu3464. Zvláštní funkce Zařízení můžete nastavit tak, aby se po odeslání faxu automaticky vytiskl potvrzovací protokol. Na ovládacím panelu

Funkce faxu3474. Zvláštní funkce5 Vložte faxové číslo přijímacího zařízení a stiskněte tlačítko OK.6 Na displeji se zobrazí žádost o vložení dalšího

Funkce faxu3484. Zvláštní funkce34 Přeposlání odeslaného faxu na jiné cílové místoMůžete nastavit zařízení tak, aby přeposlalo přijatý nebo odeslaný

Funkce faxu3494. Zvláštní funkce1Na ovládacím panelu stiskněte (faxování) > (Menu) > Funkce faxu > Predat dál prijaté > Preposlat na

Celkový pohled na ovládací panel351. Úvod 6StartSpouští úlohu v černobílém nebo barevném režimu.7On Hook DialKdyž stisknete toto tlačítko, ozve se ozn

Funkce faxu3504. Zvláštní funkce Chcete-li použít Oboustranný a Dvoustranny otoceny, založte originály do duplexního automatického podavače (DADF). N

Funkce faxu3514. Zvláštní funkce38 Změna režimů příjmu1Na ovládacím panelu stiskněte (faxování) > (Menu) > Nastavení faxu > Příjem >

Funkce faxu3524. Zvláštní funkce40 Příjem v režimu záznamník/faxPři použití tohoto režimu musíte záznamník zapojit do zdířky EXT na zadní straně zaří

Funkce faxu3534. Zvláštní funkce V některých zemích není toto nastavení k dispozici. 1Na ovládacím panelu vyberte (faxování) > (Menu) > Nas

Funkce faxu3544. Zvláštní funkce Chcete-li používat bezpečný režim příjmu, na ovládacím panelu aktivujte nabídku (faxování) > (Menu) > Funk

Funkce faxu3554. Zvláštní funkce• Krátký okraj: Tiskne stránky s listováním jako u poznámkového bloku.3 Stiskněte tlačítko OK.4 Stisknutím tlačítka

3564. Zvláštní funkcePoužití funkcí sdílené složkyTato funkce umožňuje využívat paměť zařízení jako sdílenou složku. Výhodou této funkce je, že sdíle

3574. Zvláštní funkcePoužití volitelných funkcí zařízení •Pouze CLX-626x series.•Některé funkce nemusí být u některých modelů nebo voleb dostupné. To

Použití volitelných funkcí zařízení3584. Zvláštní funkce49 Z ovládacího paneluPokud má zařízení rozšiřující paměť nebo volitelný pevný disk, můžete t

5. Užitečné nástroje pro správuV této kapitole jsou popsány nástroje pro správu, které vám pomohou využít všechny funkce zařízení. •Přístup k nástrojů

361. Úvod Zapnutí zařízení Ilustrace v této uživatelské příručce se mohou od vaší tiskárny lišit v závislosti na doplňcích a modelu. Zkontrolujte typ

3605. Užitečné nástroje pro správuPřístup k nástrojům pro správuSpolečnost Samsung nabízí řadu nástrojů pro správu tiskáren Samsung. 1Zkontrolujte, z

3615. Užitečné nástroje pro správuEasy Capture Manager • K dispozici pouze uživatelům operačního systému Windows.• Tato funkce nemusí být v závislost

3625. Užitečné nástroje pro správuSamsung Easy Color ManagerProgram Samsung Easy Color Manager pomáhá uživatelům provádět podrobná nastavení s 6 tóny

3635. Užitečné nástroje pro správuSamsung AnyWeb Print • K dispozici pouze uživatelům operačního systému Windows.• Tato funkce nemusí být v závislost

3645. Užitečné nástroje pro správuEasy Eco Driver • Tato funkce nemusí být v závislosti na modelu nebo volitelných doplňcích dostupná (viz „Softwarov

3655. Užitečné nástroje pro správuPoužívání upozornění služby SyncThru™ Web Service • Minimálním požadavkem pro server SyncThru™ Web Service je aplik

Používání upozornění služby SyncThru™ Web 3665. Užitečné nástroje pro správu2 Přehled služby SyncThru™ Web Service Některé karty se nemusejí v závisl

Používání upozornění služby SyncThru™ Web 3675. Užitečné nástroje pro správu Pouze CLX-626xFW. - Log Configuration: Část Log Configuration obsahuje n

Používání upozornění služby SyncThru™ Web 3685. Užitečné nástroje pro správu Pokud jste nenakonfigurovali prostředí odchozího serveru, přejděte na po

3695. Užitečné nástroje pro správuPoužívání aplikace Samsung Easy Document CreatorSamsung Easy Document Creator je aplikace, který uživatelům pomáhá

371. ÚvodMístní instalace ovladačeMístní zařízení je zařízení, které je přímo připojeno k vašemu počítači prostřednictvím kabelu. Pokud je zařízení př

3705. Užitečné nástroje pro správuPoužívání aplikace Samsung Easy Printer Manager • Tato funkce nemusí být v závislosti na modelu nebo volitelných d

Používání aplikace Samsung Easy Printer 3715. Užitečné nástroje pro správu Vyberte nabídku Nápověda nebo v okně klepněte na tlačítko a klepněte na p

Používání aplikace Samsung Easy Printer 3725. Užitečné nástroje pro správu6 Přehled uživatelského rozhraní pro rozšířené nastaveníRozšířené uživatels

3735. Užitečné nástroje pro správuPoužívání aplikace Stav tiskárny Samsung Stav tiskárny Samsung je program, který sleduje stav zařízení a informuje

Používání aplikace Stav tiskárny Samsung3745. Užitečné nástroje pro správu3Objednat Spotřební materiáluNáhradní kazetu (kazety) s tonerem si můžete o

3755. Užitečné nástroje pro správuPoužívání aplikace Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience je aplikace společnosti Samsung, která spo

Používání aplikace Samsung Printer Experience3765. Užitečné nástroje pro správu9 Přidávání/odstraňování tiskárenPokud nemáte v aplikaci Samsung Print

Používání aplikace Samsung Printer Experience3775. Užitečné nástroje pro správuOdstranění tiskárny1V liště Charms(Nabídka Ovládací tlačítka) vyberte

Používání aplikace Samsung Printer Experience3785. Užitečné nástroje pro správu5 Klepnutím na tlačítko Tisknout spusťte tiskovou úlohu.Zrušení tiskov

Používání aplikace Samsung Printer Experience3795. Užitečné nástroje pro správuKarta ZákladníZákladníTato volba umožňuje vybrat základní nastavení ti

Místní instalace ovladače381. ÚvodNa obrazovce Začátek systému Windows 8 • Aplikaci Samsung Printer Experience lze používat na obrazovce Začátek, pouz

Používání aplikace Samsung Printer Experience3805. Užitečné nástroje pro správuKarta Zabezpeč. Některé funkce nemusí být u některých modelů nebo vole

Používání aplikace Samsung Printer Experience3815. Užitečné nástroje pro správu6 Upravte předskenovaný obrázek pomocí funkcí operace skenování, jako

6. Řešení potížíTato kapitola obsahuje užitečné informace a postupy pro případ, že by došlo k chybě.• Potíže s podáváním papíru 383• Potíže s napájení

3836. Řešení potížíPotíže s podáváním papíruStav Navrhovaná řešeníPři tisku došlo k uvíznutí papíru. Odstraňte uvíznutý papír.Papíry se slepují. • Zk

3846. Řešení potížíPotíže s napájením a připojením kabelůStav Navrhovaná řešeníZařízení není napájeno nebo spojovací kabel mezi počítačem a zařízením

3856. Řešení potížíPotíže s tiskemStav Možná příčina Navrhovaná řešeníZařízení netiskne. Zařízení není napájeno. Zařízení nejprve připojte k přívodu

Potíže s tiskem3866. Řešení potížíZařízení netiskne. Zařízení není správně nakonfigurováno. Zkontrolujte Předvolby tisku a přesvědčte se, zda jsou v

Potíže s tiskem3876. Řešení potížíZařízení tiskne, ale text není správně vytištěn nebo je neúplný.Kabel zařízení je uvolněný nebo vadný. Odpojte kabe

Potíže s tiskem3886. Řešení potížíKvalita tisku fotografií není dobrá. Obrázky nejsou jasné.Rozlišení fotografie je velmi nízké. Zmenšete velikost f

3896. Řešení potížíPotíže s kvalitou tiskuNečistoty uvnitř zařízení nebo nesprávně vložený papír mohou snižovat kvalitu tisku. Následující tabulka uv

391. ÚvodReinstalace ovladačePokud ovladač tiskárny nepracuje správně, přeinstalujte ovladač podle následujících kroků.15 Windows1V nabídce Začátek vy

Potíže s kvalitou tisku3906. Řešení potížíSkvrny od toneru • Papír pravděpodobně nesplňuje požadované specifikace. Může být například příliš vlhký ne

Potíže s kvalitou tisku3916. Řešení potížíSvislé pruhy Pokud se na stránce objevují svislé černé pruhy:• Povrch (válcové části) kazety s tonerem uvni

Potíže s kvalitou tisku3926. Řešení potížíOpakované vady tisku ve svislém směruPokud se stopy objevují na tištěné straně v pravidelných intervalech:•

Potíže s kvalitou tisku3936. Řešení potížíKolem tučného písma a obrázků jsou částečky toneruToner pravděpodobně nepřilnul správně na tento typ papíru

Potíže s kvalitou tisku3946. Řešení potížíPokroucení nebo zvlnění •Ujistěte se, že papír je řádně umístěn v zásobníku.• Zkontrolujte typ a kvalitu pa

Potíže s kvalitou tisku3956. Řešení potížíJednobarevné nebo černé stránky• Kazeta s tonerem není pravděpodobně správně nainstalována. Vyjměte kazetu

Potíže s kvalitou tisku3966. Řešení potíží Vodorovné pruhy Pokud se objevují vodorovné černé pruhy nebo šmouhy:• Kazeta s tonerem pravděpodobně není

3976. Řešení potížíPotíže při kopírováníStav Navrhovaná řešeníKopie jsou příliš světlé nebo příliš tmavé.Nastavením tmavosti ve funkci kopírování můž

3986. Řešení potížíPotíže při skenováníStav Navrhovaná řešeníSkener nefunguje. • Zkontrolujte, zda je skenovaný dokument položen lícem dolů na skleně

Potíže při skenování3996. Řešení potížíNa obrazovce se zobrazí následující zpráva:•Zařízení nelze nastavit na potřebný režim hardwaru.• Port je využí

1. ÚvodTato kapitola obsahuje informace, které potřebujete znát před použitím zařízení.• Hlavní výhody 5• Funkce podle modelů 8•Užitečné informace 17•

2. Přehled nabídek a základní nastaveníTato kapitola obsahuje informace o celkové struktuře nabídek a základních možnostech nastavení.•Přehled nabídek

4006. Řešení potížíPotíže s faxovánímStav Navrhovaná řešeníZařízení nefunguje, na displeji se nezobrazuje žádný text nebo nefungují tlačítka.• Odpojt

Potíže s faxováním4016. Řešení potížíNěkterá slova jsou na příchozím faxu roztažená.Ve faxovém zařízení, které fax odeslalo, došlo k chvilkovému zase

4026. Řešení potížíPotíže s operačním systémem1 Časté potíže v systému Windows Další informace o chybových zprávách systému Windows naleznete v uživa

Potíže s operačním systémem4036. Řešení potíží2 Časté potíže v systému Mac Další informace o chybových zprávách systému Mac naleznete v uživatelské

Potíže s operačním systémem4046. Řešení potíží3 Časté potíže v systému Linux Stav Navrhovaná řešeníV mém počítači se systémem Linux není aplikace xs

Potíže s operačním systémem4056. Řešení potíží Další informace o chybových zprávách systému Linux naleznete v uživatelské příručce systému Linux doda

406 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide407 Contact SAMSUNG worldwideCOSTA RICA0-800-507-7267 www.samsung.com/latin (Spanish)www.samsung.com/latin_en (English)CROATI

Contact SAMSUNG worldwide408 Contact SAMSUNG worldwideGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line(+30) 210 6897691 from mobile and land l

Contact SAMSUNG worldwide409 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comMOLDOVA 0-800-614-40 www.samsung.comMONGOLIA +7-80

412. Přehled nabídek a základní nastaveníPřehled nabídekOvládací panel zajišťuje přístup k různým nabídkám nastavení zařízení nebo použití jeho funkcí

Contact SAMSUNG worldwide410 Contact SAMSUNG worldwidePOLAND0 801-1SAMSUNG(172-678) * lub +48 22 607-93-33 **[HHP] 0 801-672-678* lub +48 22 607-93-33

Contact SAMSUNG worldwide411 Contact SAMSUNG worldwideTANZANIA 0685 88 99 00 www.samsung.comTHAILAND1800-29-323202-689-3232www.samsung.com/thTRINIDAD

412 Slovník pojmůSlovník pojmů Následující slovník pojmů vám pomůže seznámit se s výrobkem díky porozumění terminologii běžně používané v oblasti tisk

Slovník pojmů413 Slovník pojmůBOOTPBootstrap Protocol (protokol zavaděče). Síťový protokol používaný síťovým klientem za účelem automatického získání

Slovník pojmů414 Slovník pojmůDHCPDynamic Host Configuration Protocol (DHCP, dynamický konfigurační protokol klienta) je síťový protokol pro strukturu

Slovník pojmů415 Slovník pojmůZatíženíZatížení je množství stránek, které měsíčně neovlivní výkon tiskárny. Obecně je životnost tiskárny omezena napří

Slovník pojmů416 Slovník pojmůFixační jednotka Součást laserové tiskárny, která nataví toner na tiskové médium. Sestává z ohřívacího válce a přítlačné

Slovník pojmů417 Slovník pojmůIP adresaAdresa internetového protokolu IP je jedinečné číslo, které zařízení používají k vzájemné identifikaci a komuni

Slovník pojmů418 Slovník pojmůPředloha ITU-TStandardizovaná zkušební předloha vydaná ITU-T pro faxový přenos dokumentů.JBIGJoint Bi-level Image Expert

Slovník pojmů419 Slovník pojmůMMRModified Modified READ (MMR) je kompresní metoda doporučovaná ITU-T T.6.ModemZařízení, které moduluje a demoduluje si

Přehled nabídek422. Přehled nabídek a základní nastavení Funkce faxua(viz „Funkce faxu“ na straně 281)Nastavení faxua (viz „Nastavení odesílání“ na st

Slovník pojmů420 Slovník pojmůPABX Private Automatic Branch Exchange (PABX) je automatická telefonní pobočková ústředna v soukromé firmě.PCLPrinter Co

Slovník pojmů421 Slovník pojmůPSViz PostScript.PSTNPublic-Switched Telephone Network (PSTN) je veřejná síť světových telefonních sítí, která je v prům

Slovník pojmů422 Slovník pojmůTCP/IPTransmission Control Protocol a Internet Protocol (kontrolní přenosový protokol a internetový protokol) sada komun

Slovník pojmů423 Slovník pojmůUSBUniversal Serial Bus (univerzální sériová sběrnice) je standard, který byl vyvinut společností USB Implementers Forum

Slovník pojmů424 Slovník pojmůXPSSpecifikace papíru XML (XPS) představuje specifikaci pro jazyk popisující stránky (Page Description Language, PDL) a

425RejstříkRejstříkAAirPrint 266AnyWeb Print 363adresářobecné nastavení 302používání 314registrace 314uložení skupiny 315úprava 315, 316Bbezdrá

Rejstřík426Rejstříkkopírováníobecné nastavení 275základní kopírování 82, 84kopírování ID 85LLCD displejprocházení stavem zařízení 275, 280, 281,

Rejstřík427Rejstříkprávní předpisy 172program SetIP 197, 250předvolby tiskárnyLinux 333přehled nabídek 41přídavný zásobník 104objednání 104vklád

Rejstřík428RejstříkLinux 332Mac 330mobileprint 259nastavení zařízení jako výchozího 320paměť USB 96, 329tisk do souboru 320Windows 74Mac 331UN

Rejstřík429Rejstříkupravit 325vytvořit 325vytvoření adresáře 314výchozí nastavenínastavení zásobníku 68výstupní podpěra 70význam stavové kontrolk

Přehled nabídek432. Přehled nabídek a základní nastavení a. Pouze CLX-419xFN/ CLX-626xFD/ CLX-626xFR.b. Pouze CLX-626xFR.c. Pouze CLX-626xFD/ CLX-626x

Přehled nabídek442. Přehled nabídek a základní nastavení Nastavení kopírování (viz „Nast.-kopir.“ na straně 280)Funkce skeneru (viz „Funkce skenování“

Přehled nabídek452. Přehled nabídek a základní nastavení a. Pouze CLX-626xND/ CLX-626xFD/ CLX-626xFR. Názvy některých nabídek se mohou od vašeho zaříz

Přehled nabídek462. Přehled nabídek a základní nastavení Nastavení systému (viz „Nastavení systému“ na straně 291)Nastavení zařízeníID přístrojeaČíslo

Přehled nabídek472. Přehled nabídek a základní nastavení a. Pouze CLX-419xFN/ CLX-626xFD/ CLX-626xFR.b. Pouze CLX-626xND/ CLX-626xFD/ CLX-626xFR.c. To

Přehled nabídek482. Přehled nabídek a základní nastavení Síť (viz „Nastavení sítě“ na straně 303)TCP/IP (IPv4)DHCPBOOTPStatickýTCP/IP (IPv6)Aktivovat

Přehled nabídek492. Přehled nabídek a základní nastavení2 CLX-419xFW/CLX-626xFW/C186xFWPomocí dotykového displeje můžete snadno nastavit nabídky. • Hl

Hlavní výhodyŠetrnost k životnímu prostředí•Toto zařízení podporuje ekologický režim, který šetří toner a papír (viz „Tisk v ekologickém režimu“ na st

Přehled nabídek502. Přehled nabídek a základní nastavení Kopie FaxZákladní kopírováníTmavostPuvodní typTextText/FotoFotoZásobníkBar. rezimAutomatickyB

Přehled nabídek512. Přehled nabídek a základní nastavení a. Pouze CLX-626xFW.b. Toto je volitelná funkce. Pouze CLX-626xFW.c. Pouze CLX-419xFW/C186xFW

Přehled nabídek522. Přehled nabídek a základní nastavení Skenování Eko Mistni PCCílRozliseníBar. rezimFormát souboruSifrování PDFabOboustranný tiskaVe

Přehled nabídek532. Přehled nabídek a základní nastavení b. Tato možnost se objeví, pouze pokud je volba Formát souboru nastavena na PDF.c. Pokud v pr

Přehled nabídek542. Přehled nabídek a základní nastavení Pr. Sp. USB NastaveníTisk odAutom. prizpus.P.kopiíOboustranný tiskaV. z.Bar. rezim Skenovat d

Přehled nabídek552. Přehled nabídek a základní nastavení a. Pouze CLX-626xFW.b. Tato možnost se objeví, pouze pokud je volba Formát souboru nastaven

562. Přehled nabídek a základní nastaveníZákladní nastavení zařízení Můžete provést nastavení zařízení pomocí Nastavení zařízení v programu Samsung Ea

Základní nastavení zařízení572. Přehled nabídek a základní nastavení3 Vyberte požadovanou volbu a stiskněte tlačítko OK.4 Stisknutím tlačítka OK výběr

582. Přehled nabídek a základní nastaveníZásobník a tisková médiaTato kapitola vás seznámí s vkládáním tiskových médií. • Používání tiskových médií, k

Zásobník a tisková média592. Přehled nabídek a základní nastavení Pro papír formátu LegalStiskněte tlačítko, jak je znázorněno na obrázku, a vytáhněte

Hlavní výhody• Samsung Easy Printer Manager a Monitor stavu tiskárny je program, který sleduje stav zařízení, informuje vás o něm a umožňuje upravit n

Zásobník a tisková média602. Přehled nabídek a základní nastavení2 Stlačte vodítka šířky papíru a páčku délky papíru a umístěte je na správnou značku

Zásobník a tisková média612. Přehled nabídek a základní nastavení • Vodítko šířky papíru nepřisunujte příliš těsně, aby se médium v zásobníku neprohnu

Zásobník a tisková média622. Přehled nabídek a základní nastaveníVíceúčelový zásobník (nebo ruční podavač)Víceúčelový zásobník (nebo ruční podavač) po

Zásobník a tisková média632. Přehled nabídek a základní nastavení2 Vložte papír.3 Stiskněte vodítka šířky papíru víceúčelového zásobníku (nebo ručního

Zásobník a tisková média642. Přehled nabídek a základní nastavení5 Tisk na zvláštní médiaAby se nezobrazovala chyba nesprávného papíru, mělo by nastav

Zásobník a tisková média652. Přehled nabídek a základní nastaveníObálkaÚspěch tisku na obálky závisí do značné míry na kvalitě obálek. Pokud tisknete

Zásobník a tisková média662. Přehled nabídek a základní nastaveníTransparentní fólie V případě barevného tisku pomocí transparentních fólií by při pou

Zásobník a tisková média672. Přehled nabídek a základní nastaveníŠtítkyAby nedošlo k poškození zařízení, používejte pouze štítky doporučené pro lasero

Zásobník a tisková média682. Přehled nabídek a základní nastaveníPředtištěný papírPři tisku na předtištěný papír by měla být vytištěná strana lícem na

Zásobník a tisková média692. Přehled nabídek a základní nastavení •Můžete nastavit formát a typ papíru Nastavení zařízení v programu Samsung Easy Prin

Hlavní výhodyPodporuje různé metody nastavení bezdrátové sítě • Pomocí tlačítka WPS (Wi-Fi Protected Setup™)- K bezdrátové sítí se můžete snadno připo

Zásobník a tisková média702. Přehled nabídek a základní nastavení7 Nastavení výstupní podpory Při tisku velkého množství stran najednou může být povrc

Zásobník a tisková média712. Přehled nabídek a základní nastavení9 Zakládání originálůOriginál ke kopírování, skenování a odesílání faxu lze vložit na

Zásobník a tisková média722. Přehled nabídek a základní nastavení2 Pokládejte originál lícem dolů na skleněnou desku skeneru. Zarovnejte jej s registr

Zásobník a tisková média732. Přehled nabídek a základní nastavení2 Umístěte originály do vstupního zásobníku podavače dokumentů lícem nahoru. Spodní o

742. Přehled nabídek a základní nastaveníZákladní funkce tisku Informace o zvláštních tiskových funkcích naleznete v Rozšířené příručce (viz „Použití

Základní funkce tisku752. Přehled nabídek a základní nastavení11 Zrušení tiskové úlohyJestliže tisková úloha čeká v tiskové frontě nebo na tiskovém sp

Základní funkce tisku762. Přehled nabídek a základní nastavení12 Otevření předvoleb tisku •Okno Předvolby tisku zobrazené v této uživatelské příručce

Základní funkce tisku772. Přehled nabídek a základní nastavení •Před tiskem můžete použít funkce Eco k úspoře papíru a toneru (viz „Easy Eco Driver“ n

Základní funkce tisku782. Přehled nabídek a základní nastavení14 Tisk v ekologickém režimuFunkce Eco snižuje spotřebu toneru a používání papíru. Funkc

Základní funkce tisku792. Přehled nabídek a základní nastavení Pokud v programu SyncThru™ Web Service (karta Settings > Machine Settings > Syste

Funkce podle modelůNěkteré funkce a volitelné doplňky nemusí být u některých modelů nebo v některých zemích dostupné.Operační systém (●: je k dispozi

Základní funkce tisku802. Přehled nabídek a základní nastavení Tlačítko Heslo: V aplikaci SyncThru™ Web Service (karta Settings > Machine Settings

Základní funkce tisku812. Přehled nabídek a základní nastavení3 Settings > Machine Settings > System > RAM Disk.4 Povolit RAM Disk. V závisl

822. Přehled nabídek a základní nastaveníZákladní kopírování • Informace o zvláštních tiskových funkcích naleznete v Rozšířená příručka (viz „Kopírová

Základní kopírování832. Přehled nabídek a základní nastaveníTmavostPokud kopírujete vybledlý originál nebo originál s tmavými obrázky, můžete nastavit

Základní kopírování842. Přehled nabídek a základní nastaveníZmenšená nebo zvětšená kopieVelikost kopírovaného obrazu můžete při kopírování z podavače

Základní kopírování852. Přehled nabídek a základní nastavení18 Kopírování průkazuToto zařízení umožňuje tisk oboustranných originálů na jeden list pap

Základní kopírování862. Přehled nabídek a základní nastavení5 Obraťte originál a položte jej na skleněnou desku skeneru na místo vyznačené šipkami (vi

872. Přehled nabídek a základní nastaveníZákladní skenování Informace o zvláštních funkcích skenování naleznete v Rozšířená příručka (viz „Funkce sken

882. Přehled nabídek a základní nastaveníZákladní faxování • Tato funkce není podporovaná pro zařízení CLX-419xN/CLX-626xND (viz „Funkce modelů“ na st

Základní faxování892. Přehled nabídek a základní nastavení3 Nastavte rozlišení a tmavost podle faxovaného dokumentu (viz „Úprava nastavení dokumentu“

Funkce podle modelůSoftwarovéSoftware a ovladač tiskárny můžete nainstalovat, když vložíte disk CD se softwarem do jednotky CD-ROM. V systému Windows

Základní faxování902. Přehled nabídek a základní nastaveníOdesílání faxu na více místPomocí funkce vícenásobného odeslání lze odeslat fax více adresát

Základní faxování912. Přehled nabídek a základní nastavení22 Příjem faxuZařízení je od výrobce nastaveno do režimu fax. Pokud přijímáte fax, zařízení

Základní faxování922. Přehled nabídek a základní nastavení• Foto FAX: dokumenty obsahující odstíny šedé nebo fotografie.• Barevný fax: Barevné originá

932. Přehled nabídek a základní nastaveníPoužití paměťového zařízení USBTato kapitola popisuje používání paměťového zařízení USB v zařízení.24 O pamět

Použití paměťového zařízení USB942. Přehled nabídek a základní nastavení •Paměťové zařízení USB neodpojujte, je-li zařízení v provozu, nebo pokud zapi

Použití paměťového zařízení USB952. Přehled nabídek a základní nastaveníPřizpůsobení skenování do USB Pro každou úlohu skenování do USB můžete definov

Použití paměťového zařízení USB962. Přehled nabídek a základní nastavení27 Tisk z paměťového zařízení USBSoubory uložené v paměťovém zařízení USB může

Použití paměťového zařízení USB972. Přehled nabídek a základní nastavení28 Zálohování dat Data v paměti zařízení mohou být neúmyslně vymazána v důsled

Použití paměťového zařízení USB982. Přehled nabídek a základní nastavení29 Správa paměti USBSoubory uložené v paměťovém zařízení USB můžete smazat po

Použití paměťového zařízení USB992. Přehled nabídek a základní nastaveníZobrazení stavu paměti USBMůžete zkontrolovat velikost paměti dostupné pro ske