Samsung PS-63P5H User Manual

PLAZMOVÁ TELEVIZE PDP(PANEL PLAZMOVÉHO DISPLEJE)Pokyny pro uÏivatelePfied uvedením zafiízení do provozu si pozornû pfieãtûte tento návod a uschovejte ho

âesky - 1013➢◆123Instalace displeje na nástûnn˘ panelNástûnná konzolaKomponentyPlastov˘ závûs: 4 ·roub : 11·roub : 4Kle‰tina: 11MontáÏ nástûnné konzol

âesky - 111 Vy‰roubujte 4 ‰rouby na zadní stranû v˘robku.3 V zadních otvorech v˘robku utáhnûte 4 ‰roubyjako v kroku 2 (plastov˘ závûs + ‰roub ).2 ·ro

NAby bylo moÏné sledovat televizní programy vysílané prostfiednictvímsítû satelitu, je nutné k zadní stranû televizoru pfiipojit satelitnípfiijímaã. Rovn

Napájecí ‰ÀÛra je pfiipojená k zadní stranû televizoru.1 Zapojte napájecí ‰ÀÛru do pfiíslu‰né zásuvky.V˘sledek: Na pfiední stranû televizoru se rozsvítí

PpKSeznámení s dálkov˘m ovladaãemâesky - 14Dálkov˘ ovladaã se nejvíce pouÏívá k:◆ zmûnû kanálÛ a nastavení hlasitosti,◆ nastavení televizoru prostfiedn

Pfii prvním zapnutí televizoru automaticky a postupnûprobûhne nûkolik základních nastavení zákazníka.K dispozici jsou následující nastavení.1 Pokud se

MvsksKdyÏ zaãnete s televizorem poprvé pracovat, je nutné vybratjazyk pouÏit˘ pfii zobrazování nabídek a oznámení.1 Stisknûte tlaãítko MENU ().V˘sledek

MÛÏete procházet dostupné kmitoãtové rozsahy (dostupnost závisí nava‰í zemi). Automaticky pfiifiazená ãísla programÛ nemusí odpovídatskuteãn˘m nebo poÏa

Jednotlivé televizní kanály, vãetnû kanálÛ pfiijíman˘ch pfies kabelovousíÈ, je moÏné uloÏit.Pfii ruãním ukládání kabelÛ lze vybrat:◆ zda chcete nebo nech

u.9 Pokud znáte ãíslo kanálu, kter˘ chcete uloÏit, proveìte následujícíkroky.◆Pomocí tlaãítka … nebo † vyberte moÏnost Kanál. Stisknûte tlaãítko ENTER

âesky - 2Pokyny pro uÏivatele◆ Uchování obrazu na stínítku obrazovkyNa panelu plazmového monitoru nezobrazujte statick˘ obraz (jako pfii videohrách neb

Bûhem procházení kanálÛ lze vámi vybrané kanály vyfiadit. Pfiivyhledávání mezi naladûn˘mi a uloÏen˘mi kanály pfiístroj vybranékanály pfieskoãí a nezobrazí

Tfiídûní uloÏen˘ch kanálÛâesky - 21Tato ãinnost umoÏÀuje zmûnit ãísla programÛ uloÏen˘ch kanálÛ. Tuto operaci bude pravdûpodobnû tfieba provést po autom

TdspdPokud kanál vysílá informaci, názvy kanálÛ se pfiifiadí automaticky.Tyto názvy lze zmûnit a pfiifiadit nové názvy.1 Stisknûte tlaãítko MENU ().V˘sled

Tato funkce umoÏÀuje zabránit neoprávnûn˘m uÏivatelÛm, napfiíkladdûtem, ve sledování nevhodn˘ch pofiadÛ, zatlumením audio a videosignálu. Dûtsk˘ zámek n

JpnTato funkce je velmi uÏiteãná v situaci, kdy se televizor pouÏívá voblasti se slab˘m signálem. Funkce LNA zesiluje televizní signál voblasti se sla

Je-li pfiíjem kanálu ãist˘, není tfieba provádût jemné ladûní, protoÏe seprovádí automaticky pfii vyhledávání a ukládání . Je-li signál slab˘nebo ru‰en˘,

NoZmûna standardu obrazuJe moÏné vybrat typ obrazu, kter˘ nejlépe vyhovuje va‰impoÏadavkÛm na zobrazení.1 Stisknûte tlaãítko MENU ( ). V˘sledek: Zobra

Nûkolik moÏností nastavení tohoto televizoru umoÏÀujeovládat kvalitu obrazu.1 Stisknûte tlaãítko MENU ( ). V˘sledek: Zobrazí se hlavní nabídka.2 Pomoc

1 Stisknûte tlaãítko MENU ().V˘sledek: Zobrazí se hlavní nabídka.2 Pomocí tlaãítka … nebo † vyberte moÏnost Nastavení.V˘sledek: Zobrazí se nabídka Nas

m,ylvmâesky - 2912 Pomocí tlaãítka … nebo † vyberte moÏnost Automat. nastavení. Stisknûte tlaãítko ENTER ().V˘sledek:Kvalita obrazovky a pozice se aut

âesky - 3Dodané souãástiPokyny pro majiteleDálkové ovládání /baterie AAAKabel napájeníFeritové jádro pronapájecí kabel (PS-50P5H, PS-63P5H)Feritové já

TvPmosPjesâesky - 30V˘bûr formátu obrazuJe moÏné vybrat velikost obrazu, kter˘ nejlépe vyhovuje va‰impoÏadavkÛm na zobrazení.1 Stisknûte tlaãítko MENU

Zobrazení ukázky DNIeâesky - 31Tento televizor je vybaven funkcí DNIe, díky které nabízívysokou obrazovou kvalitu.Pokud nastavíte moÏnost DNIe demo na

âesky - 32Nastavení barev (Snadné ovládání)Tato funkce umoÏÀuje nastavit barvy podle va‰ich pfiedstav,nastavením tûlov˘ch barevn˘ch tónÛ, barevn˘ch tón

âesky - 33v.Nastavení barev (Detailní ovl.)Toto nastavení je moÏné upravit tak, aby odpovídalo va‰impfiedstavám.1 Stisknûte tlaãítko MENU ().V˘sledek:

JestliÏe televizor nepfiijímá Ïádn˘ signál nebo je signál pfiíli‰ slab˘,modré pozadí automaticky nahradí ru‰ivé pozadí obrazu. Pokudchcete i nadále sled

âesky - 35PouÏívání funkce Vylep‰ení nev˘razn˘ch barevTato funkce slouÏí k nastavení ãervené, zelené nebo modré barvy provylep‰ení obrazu v souladu se

PouÏívání funkce Úspora energieâesky - 36Tato funkce automaticky nastavuje jas obrazovky podle intensityosvûtlení okolí.1 Stisknûte tlaãítko MENU ().V

Zobrazení obrazu v obraze (PIP)âesky - 37Je moÏné zobrazit vloÏen˘ obraz v hlavním obraze televizníhoprogramu nebo externích zafiízení A/V. Takto je mo

âesky - 3811 MoÏnost Pozice zvolíte pomocí tlaãítka … nebo †. Stisknûte tlaãítko ENTER ().V˘sledek:K dispozici jsou následující moÏnosti.-- -➢Nabídka

âesky - 39). Rychlé funkce dálkového ovladaãe.Tlaãítka FunkcePIP SlouÏí k pfiímému zapnutí nebo vypnutí funkce PIP.SOURCE SlouÏí k pfiifiazení zdroje obr

Obsah◆ P¤EDMLUVA Pokyny pro uÏivatele... 2◆ P¤IPOJENÍ A P¤ÍPRAVA DI

âesky - 40PouÏívání funkce Digitální NR (potlaãení ‰umu)Pokud je signál pfiijíman˘ televizorem slab˘, omezí se po zapnutí tétofunkce statické ‰umy a ru

âesky - 41TEEEAAAS-S-COCOPDPIPOchrana proti vypálení obrazovkyoK sníÏení rizika vypálení obrazovky je tento pfiístroj vybaventechnologií zamezení vypal

âesky - 42Omezení efektÛ vypálené obrazovkyPokud dojde k vypálení obrazovky, mÛÏete se efekt pokusitodstranit pomocí bílé obrazovky nebo signálního vz

âesky - 43Zmûna standardu zvukuoaVlast.nastav.Je moÏné vybrat typ speciálního zvukového efektu, kter˘ semá pro dané vysílání pouÏít.1 Stisknûte tlaãít

âesky - 44PfiizpÛsobení nastavení zvukuNûkolik nastavení tohoto televizoru umoÏÀuje ovládat kvalituzvuku.1 Stisknûte tlaãítko MENU ().V˘sledek: Zobrazí

Nastavení zvuku TruSurround XTâesky - 45.) Tru Surround XT je patentovaná technologie SRS, která fie‰í problémpfiehrávání vícekanálového obsahu 5.1 pfies

âesky - 46V˘bûr interního ztlumeníNastavení melodiePokud chcete poslouchat zvuk pfies oddûlené reproduktory,vypnûte interní zesilovaã.1 Stisknûte tlaãí

âesky - 47V˘bûr zvukového reÏimu (podle modelu)níTlaãítko „DUAL I-II“ zobrazuje a fiídí zpracování a v˘stupzvukového signálu. Pfii zapnutí zafiízení je r

âesky - 48Nastavení a zobrazení aktuálního ãasuJe moÏné nastavit hodiny televizoru, takÏe se po stisknutítlaãítka „INFO ( )“ zobrazí aktuální ãas. âa

âesky - 49Nastavení ãasovaãe vypnutíttJe moÏné vybrat ãasové období mezi 30 a 180 minutami. Potéto dobû se televizor automaticky pfiepne do pohotovostn

Obsah◆ POUÎÍVÁNÍ DISPLEJE (pokraãování) PfiizpÛsobení nastavení zvuku ... 44 Nasta

âesky - 50Automatické zapnutí a vypnutí televizoruK dispozici jsou následující moÏnosti nastavení ãasovaãÛzapnutí/vypnutí televizoru:◆ automatické zap

âesky - 5110 MoÏnost âasovaã-vypnutí zvolíte pomocí tlaãítka … nebo †.Stisknûte tlaãítko ENTER ().V˘sledek: Zobrazí se nabídka âasovaã-vypnutí.11 Pomo

Zobrazení signálu z externího zdrojeâesky - 52Pomocí dálkového ovladaãe pfiepnûte mezi zobrazen˘msignálem z pfiipojeného zafiízení, jako napfiíkladvideore

Pfiesmûrování vstupu do externího v˘stupuâesky - 53†.a,Televizor umoÏÀuje vybrat, které zvukové nebo obrazovésignály budou na v˘stupu externího konekto

âesky - 54Funkce teletextuVût‰ina televizních kanálÛ poskytuje textové informaceprostfiednictvím teletextu. Poskytované informace zahrnují:◆ãasy televi

Zobrazení teletextuâesky - 55Teletextové informace jsou k dispozici kdykoli prostfiednictvímobrazovky televizoru.☛Má-li se teletext zobrazit správnû, m

âesky - 56V˘bûr moÏností zobrazeníPro zobrazenou stránku teletextu je moÏné vybrat rÛznémoÏnosti dle va‰ich poÏadavkÛ.Má-li se zobrazit……... Stisknûte

âesky - 57V˘bûr stránky teletextuâíslo stránky je moÏné zadat pfiímo stisknutím ãíseln˘chtlaãítek na dálkovém ovladaãi.1 Stisknutím odpovídajících ãíse

âesky - 58Pfiipojení k externímu vstupu nebo v˘stupu„EXT 1“ se pouÏívá pro pfiipojení zafiízení s v˘stupem RGB, jako napfi. herní konzole nebo pfiehrávaãe

âesky - 59Pfiipojení k v˘stupu AV„AV OUT“ se pouÏívají pro pfiipojení zafiízení s v˘stupem RGB, jako napfi. herní konzole nebo pfiehrávaãe videodiskÛ.Video

Ovládací panel➢Skuteãná konfigurace va‰eho televizoru se mÛÏe li‰it podlemodelu.âesky - 6Pfiední strana televizoruReproduktora) Tlaãítko SOURCESlouÏí k

âesky - 60Pfiipojení ke vstupu RCA➢ Konektory RCA (VIDEO + AUDIO L/R) se pouÏívají napfiíklad pro tato zafiízení: videokamery,pfiehrávaãe diskÛ video a nû

âesky - 61Pfiipojení ke komponentnímu vstupuPfiipojení ke vstupu PC➢Konektory „PC IN“ (video) a „AUDIO“ jsou urãeny pro pfiipojení k poãítaãi.Osobní poãí

âesky - 62Pfiipojení ke vstupu HDMIPfiipojení ke kompatibilnímu rozhraní HDMI/DVI➢Konektor „HDMI/DVI IN“ je urãen pro zafiízení s v˘stupem DVI.Set-Top Bo

Pfiipojení k systému domácího kinaâesky - 63Pfiipojení systému domácího kina①Propojte konektory L a R v˘stupu AV OUT na panelu na zadní stranûtelevizoru

âesky - 64Nastavení softwaru poãítaãe (pouze operaãní systém Windows)Nastavení obrazovky v operaãním systému Windows pro typick˘ poãítaã jsou uvedena

ReÏim vstupu (PC)âesky - 65u-azíPozice obrazovky i formát se budou li‰it v závislosti na monitoru poãítaãe a jeho rozli‰ení.NíÏe uvedená tabulka obsah

âesky - 66Programování dálkového ovládání pro ostatní komponentyTelevizor je vybaven univerzálním dálkov˘m ovládáním.Kromû ovládání televizoru lze uni

âesky - 67Dé..Kódy dálkového ovládání pro videoAdmiral 020,Aiwa 025Akai 027, 004, 032Audio Dynamics 007, 026Bell&Howell 018Broksonic 022Candle

âesky - 68Kódy dálkového ovládání pro terminál kabelové televize (CATV)Regency 015, 023SA 042, 043Samsung 000, 005, 003, 004, 006, 007, 001, 002Scien

âesky - 69..Kódy dálkového ovládání pro DVDSAMSUNG 000,001,002,003,004,005,006,007,008,009,010,011,012,013,014,015,016,017,018,019,020,021,022ANAM 030

âesky - 7 ..Zadní strana televizoruBoãní strana televizoru➢Dal‰í podrobnosti t˘kající se pfiipojení naleznete na stránkách 58 – 63.➢Pfii kaÏdém pfiipojov

âesky - 70OdstraÀování problémÛ : Dfiíve neÏ se obrátíte na servisního technikaChybí zvuk nebo obrazNormální obraz, ale chybí zvukObraz chybí nebo je ã

Správná likvidace tohoto produktu(Zniãení elektrického a elektronického zafiízení)Tato znaãka zobrazená na produktu nebo v dokumentaci znamená, Ïe byne

BN68-00973K-00Kontaktujte SAMSUNG WORLD-WIDE (Samsung po celém svûtû)Pokud máte dotazy nebo pfiipomínky t˘kající se v˘robkÛ Samsung, kontaktujtestfiedis

Infraãerven˘ dálkov˘ ovladaãVkâesky - 8➢Jasné svûtlo mÛÏe ovlivnit v˘kon dálkového ovladaãe.NASTAVENÍ JASU OBRAZUPODLE OKOLNÍHO PROST¤EDÍ(Viz strana 3

VloÏit nebo vymûnit baterie v dálkovém ovladaãi je nezbytné,kdyÏ:◆ koupíte televizor,◆ zjistíte, Ïe dálkov˘ ovladaã jiÏ nefunguje správnû.1 Stisknutím