Samsung GT-S6802 User Manual Page 1

GT-S6802Краткое руководствоПросмотр электронной версии руководства пользователя Для дополнительной информации обратитесь к сайту www.samsung.com.Руков

10Подключите зарядное устройство к сети 2. переменного тока.Во время зарядки телефона сенсорный экран может не реагировать на касания. Это происходит

11Начало работыВключение и выключение устройстваДля включения устройства нажмите и удерживайте клавишу питания. При первом включении устройства настро

12Общие сведения о устройстве1. При использовании функций GPS не прикасайтесь к области антенны руками и не закрывайте ее другими предметами.Объектив

13КлавишиКлавиша ОписаниеПитание/Перезагрузка2/БлокировкаВключение устройства (нажмите и удерживайте); вызов меню быстрого доступа (нажмите и удержива

14Сенсорный экранСенсорный экран устройства позволяет легко выбирать элементы и выполнять различные функции. Управление элементами на сенсорном экране

15Панель уведомленийНа панели уведомлений можно воспользоваться ссылками на пункты меню и получить доступ к списку уведомлений (например, о сообщениях

16Запуск нескольких приложенийУстройство позволяет одновременно использовать несколько приложений.Чтобы запустить несколько приложений, во время испол

17Ввод текстаВвод текста осуществляется либо с помощью виртуальной клавиатуры, либо в рукописном режиме. Также можно воспользоваться функциями копиров

18Выполнение вызова и ответ на вызовЧтобы выполнить вызов, можно набрать номер вручную или выбрать его из списка контактов. Также можно выбрать номер

19SMS- и MMS-сообщенияМожно создавать и отправлять как обычные сообщения, так и мультимедийные, то есть содержащие текст, фотографии, звук или видеоза

2www.sar-tick.comДанное изделие удовлетворяет государственным ограничениям значения SAR — 2,0 Вт/кг. Точные максимальные значения SAR доступны в разде

20Меры предосторожностиСледующая информация позволит избежать травм, а также повреждений вашего устройства.Внимание: предотвращение поражения электрич

21Осторожно обращайтесь с аккумуляторами и зарядными устройствами, соблюдайте правила их утилизацииИспользуйте только рекомендованные компанией Samsun

22Запрещается использовать устройство рядом с электронными приборамиБольшинство электронных приборов излучают радиочастотные сигналы. Устройство может

23Из-за излучаемых радиосигналов устройство может создать помехи в работе электронного оборудования моторных средств передвиженияРадиосигналы, излучае

24Пользуйтесь устройством для вызова службы экстренной помощи. В •случае пожара, дорожно-транспортного происшествия или ситуации, угрожающей здоровью

25Не храните устройство при повышенной или пониженной температуре. Используйте устройство при температуре от –20 °C до 50 °C Оставленное в салоне авт

26Если устройство оснащено вспышкой или фонариком, не используйте их слишком близко к глазам людей и животныхЭто может привести к временной потере зре

27Не кусайте и не лижите устройство или аккумуляторЭто может привести к повреждению или взрыву устройства.•Если устройством пользуются дети, убедитес

28Не пытайтесь самостоятельно разбирать, ремонтировать и модифицировать устройствоЛюбые изменения в его конструкции влекут за собой прекращение •дейс

29Не помещайте устройство и его аксессуары в зоне раскрытия подушки •безопасности или рядом с ней. Неправильная установка оборудования для беспроводн

3Дополнительные аксессуары можно приобрести у •местных дилеров компании Samsung.Рекомендуется использовать с устройством •аксессуары, входящие в ком

30В случае утери или кражи вашего устройства измените пароли ваших •учетных записей для защиты личных данных.Избегайте использования приложений из не

31При обычном использовании устройства значение SAR гораздо меньше. Это связано с тем, что в целях повышения эффективности системы и снижения помех в

32Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта(для стран ЕС и других европейских стран, использующих отдельные системы возврата аккумуляторо

33переиздание, загрузка, отправка, перевод, продажа, создание деривативных работ, эксплуатация или распространение любым способом или средством любого

34Дата принятия декларации:02.05.2012 г.Декларация действительна до:02.05.2015 г.Регистрационный номер:№ Д-МТ-4657 от 16.05.2012Сертификат соответстви

Декларация соответствия (R&TTE)Компания, Samsung Electronicsподтверждает, что данныймобильный телефон GSM, WCDMA, BT/Wi-Fi : GT-S6802к которому о

Printed in KoreaGH68-37028YRussian. 06/2012. Rev. 1.2www.samsung.comУстановка ПО Kies (Синхронизация с ПК) Загрузите последнюю версию программного 1

4Авторские права© Samsung Electronics, 2012.Данное руководство пользователя защищено международными законами об авторских правах.Запрещается воспроизв

5Wi-Fi•®, Wi-Fi CERTIFIED™, и логотип Wi-Fi являются зарегистрированными товарными знаками Wi-Fi Alliance.Устройство использует негармонизированную ч

6Сборка устройстваУстановка SIM- или USIM-карты и аккумулятораЕсли устройство включено, нажмите и удерживайте 1. клавишу питания, затем выберите пункт

7Вставьте SIM- или USIM-карту в устройство 3. золотистыми контактами вниз.Устройство оснащено двумя слотами SIM для установки SIM- или USIM-карт и под

8Установите аккумулятор.4. Закройте крышку аккумулятора.5.

9Зарядка аккумулятораПеред первым использованием устройства необходимо зарядить аккумулятор.Используйте только зарядные устройства и кабели, одобренны