Samsung SGH-E800 manuals

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.17 MB |

Dutch

Table of contents

GPRS TELEFOON

1

SGH-E800

1

Belangrijke

5

Uitpakken

6

Uw telefoon

7

Overzicht display

9

Pictogrammen

9

Verlichting

10

Service display

10

Startmenu

10

Aan de slag

11

SIM-kaart verwijderen

12

Batterij plaatsen

12

Batterij verwijderen

12

Indicatie batterij bijna leeg

13

Telefoon aan- of uitzetten

14

Functies en opties selecteren

14

Telefoneren

16

Oproep beëindigen

17

Oproep beantwoorden

17

Oproep weigeren

17

Volume aanpassen

18

DTMF tonen verzenden

19

SAT (SIM Application Toolkit)

20

Gesprek in de wacht zetten

20

Tweede oproep aannemen

20

(wisselgesprek)

20

Een oproep doorverbinden

21

Oortelefoon gebruiken

22

Tekst intoetsen

23

T9 stand (Ned)

24

ABC stand invoerstand

25

Speciale tekens intoetsen

26

Menu’s gebruiken

27

Hoofdmenu

28

1. Oproepen

28

2. Spelletjes

28

3. Telefoon

28

Menu Contacten

30

Nummer toevoegen

32

Snelkeuzelijst

32

Alles naar telefoon kopiëren

33

Alles via infrarood verzenden

34

Alles wissen

35

Eigen nummer

35

Groep instellen

36

Geheugenstatus

36

Nummers diensten

36

Oproepen

37

Gespreksduur

38

Gesprekskosten

38

Spelletjes

39

Meer spelletjes

40

Internetinstelling

40

Telefoon

41

Berichten

42

Beltoon aan/uit

42

Verbindingstoon

42

Toetstoon

42

Minutenteller

43

Stille modus

43

Klepsignaal

43

Waarschuwing tijdens oproep

43

Achtergrond

43

Beveiliging

44

PIN wijzigen

45

Telefoonblokkering

45

Wachtwoord wijzigen

45

Privacy

45

SIM blokkeren

45

Netwerkdiensten

46

Oproepen blokkeren

47

Wisselgesprek

48

Overige

49

Autom. herhalen

50

Klep omlaag

50

Klep actie

50

Elke toets antwoorden

50

Reset instellingen

51

Foto maken en versturen

52

Instellingen

55

Geheugenbeheer

57

Postvak IN

58

Postvak UIT

59

Een nieuw bericht ophalen

60

Concepten

64

Bericht ophalen

65

Standaardberichten

66

Voice mail

66

Infoberichten

66

Startpagina

70

Favoriet

72

Ga naar adres

72

Buffer leegmaken

72

Proxy instelling

72

Huidige proxy

73

SIM AT MENU (SIM

74

Application Toolkit)

74

Media-album

74

Afbeeldingen

75

Melodieën

75

Nieuwe notitie

76

Kalender

77

Een nieuwe notitie maken

78

Notities bekijken

78

Actielijst

79

Calculator

81

Omrekenen

82

De functie ALS

83

(Alternate Line

83

Service) gebruiken

83

Problemen oplossen

84

PIN codes en

86

Gezondheids- en

87

Voorzorgsmaatregelen bij het

88

Verkeersveiligheid

89

Gebruiksomgeving

89

Elektronische apparatuur

89

Overige belangrijke

91

Verzorging en onderhoud

91

Verklarende

92

Verklarende woordenlijst

93

SGH-E800 GPRS TELEFOON

98

Naslagkaart

98

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.06 MB |

French

Table of contents

TÉLÉPHONE GPRS

1

SGH-E800

1

Sommaire

2

Consignes de sécurité

5

Inventaire

6

Votre téléphone

7

Présentation

8

Rétroéclairage

10

Affichage service

10

Appareil photo

10

Antenne intégrée

10

Mise en route

11

Retrait de la batterie

12

Fournisseur

13

Jeu 19 Avr

13

Menu Répert

13

Menu Répert

14

Fonctions d'appel

15

Fin de la communication

17

Réponse à un appel

17

Rejet d'un appel

17

Réglage du volume

17

Application Toolkit)

19

Réponse à un deuxième appel

20

Transfert d'un appel

21

Appel de conférence

21

Saisie de texte

23

Utilisation du mode T9

24

Utilisation du mode ABC

25

Utilisation du mode numérique

26

Utilisation des menus

27

(voir page 70)

28

(voir page 71)

28

(voir page 75)

28

(voir page 83)

28

(voir page 88)

28

5. Messages

29

6. Loisirs

29

7. Agenda

29

8. Photo

29

9. Réglages téléphone

29

Menu Répertoire

30

Ajouter entrée

32

Liste des numéros abrégés

32

Copier tout dans le téléphone

33

Envoyer tout par infrarouge

34

Supprimer tout

35

Définir numéro personnel

35

Paramètres groupe

36

Etat de la mémoire

36

Répertoire services

36

Menu SAT (SIM

37

Compteur d'appels

38

Appels émis

39

Durée des appels

39

Coûts des appels

39

Services réseau

40

Interdiction d'appel

41

Signal d'appel

43

Sélection réseau

43

Sonneries

44

Messages

45

Marche/arrêt

45

Tonalité de connexion

45

Son du clavier

46

Bip durée d'appel

46

Mode silencieux

46

Son du clapet

46

Signal d’appel

46

Boîte de réception

48

Boîte d'envoi

49

Message multimédia

50

Gestion de la mémoire

51

Brouillons

55

Mon dossier

55

Message push

56

Messages préenregistrés

56

Messagerie vocale

57

Diffusion

57

Réglages

58

Services Internet

60

Aller à l'URL

62

Vider le cache

62

Paramètres du proxy

62

Boîte multimédia

63

Téléchargement

65

SnowBallFight

65

BubbleSmile

66

Paramètre Internet

67

Nouveau mémo

68

Calendrier

69

Liste de tâches

70

Calculatrice

73

Conversion

73

Minuteur

74

Chronomètre

74

Prendre et envoyer

75

Mes photos

78

Mes albums

78

Réglages téléphone

79

Message d'accueil

80

Langue

80

Sécurité

80

Mode FDN

82

Modifier code PIN2

82

Toutes touches

83

Mode fax

83

Activation infrarouge

83

Utilisation du service

84

Dépannage

85

Codes d'accès

86

Code PIN2

87

Code PUK

87

Code PUK2

87

Informations

88

Sécurité routière

89

Équipements électroniques

90

Atmosphères potentiellement

90

Appels d'urgence

91

Entretien et réparation

92

Glossaire

93

Téléphone SGH-E800 GPRS

98

Samsung SGH-E800 User Manual (97 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.75 MB |

Slovak

Table of contents

GPRS TELEFON

1

SGH-E800

1

Tartalomjegyzék

2

Fontos biztonsági

5

Kicsomagolás

6

A telefon

7

A kijelző felépítése

8

Háttérvilágítás

10

Működésjelző

10

Fényképező

10

Beépített antenna

10

Bevezetés

11

Az akkumulátor eltávolítása

12

A telefon be- és kikapcsolása

13

Funkció- és opcióválasztás

14

Hívásfunkciók

15

A hívásnaplók használata

16

Hívás befejezése

17

Hívás fogadása

17

Hívás elutasítása

17

Hangerőszabályzás

17

DTMF-hangok küldése

18

A tiszta hang funkció

19

Hívástartás

19

Második hívás fogadása

20

Hívásátadás

20

Szöveg bevitele

22

(Magyar nagybetűs írásmód)

25

A menük használata

26

Menütérkép

27

4. Hangbeállítások

28

5. Üzenetek

28

6. Szórakozás

28

7. Napló

29

8. Fényképező

29

9. Telefonbeállítások

29

Telefonkönyv menü

30

Tétel hozzáadása

31

Gyorshívó lista megtekintése

32

Összes másolása a telefonba

33

Összes küldése infrán

33

Összes törlése

34

Saját számok

35

Hívócsoportok

35

SAT (SIM alkalmazás

36

Hívásinformációk

37

Hívásidő

38

Hívásköltség

38

Hálózati funkciók

39

Híváskorlátozás

40

Hívásvárakoztatás

41

Hálózatválasztás

42

Hívószám küldése

42

Aktiv vonal

42

Hangbeállítások

43

Be- és kikapcsolás

44

Kapcsolási hang

44

Billentyűhang

44

Percjelző hang

44

Halk üzemmód

44

Üzenetek

45

Létrehoz

46

Bejövő posta

47

Kimenő posta

48

Multimédiás üzenetek

49

Piszkozatok

53

Push-üzenet

54

Üzenetsablonok

55

Hangposta

55

Hálózati hírszolgálat

55

Beállítások

56

Memóriaállapot

58

Szórakozás

59

Könyvjelző

60

Ugrás címre

61

Gyorsítótár ürítése

61

Proxy beállítása

61

Médiatár

62

JAVA alkalmazások

64

BubbleSmile

65

Internet beállítás

65

Új jegyzet

66

A naptár használata

67

Új jegyzet készítése

67

Ébresztőóra

70

Számológép

71

Stopperóra

72

Saját fotók

76

Saját albumok

76

Telefonbeállítások

77

Üdvözlő üzenet

78

Biztonsági beállítások

79

Automatikus újratárcsázás

80

Művelet összecsukáskor

80

Aktív fedél

81

Bármely gomb fogad

81

Fax-üzemmód

81

Infravörös aktiválás

81

Kétvonalas szolgáltatás

82

(ALS) használata

82

Problémamegoldás

83

Hozzáférési kódok

85

Egészségvédelmi és

86

Közlekedésbiztonság

88

Működési környezet

88

Elektronikus eszközök

88

Robbanásveszélyes környezet

89

Segélykérő hívások

89

Ápolás és karbantartás

90

Kifejezés-gyűjtemény

91

Műszaki adatok

93

(Minőségtanúsítás)

93

Tárgymutató

94

SGH-E800 GPRS telefon

96

Gyors útmutató

96

MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZAT

97

Samsung SGH-E800 User Manual (100 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.35 MB |

Amharic

Table of contents

GPRS-PUHELIN

1

SGH-E800

1

Sisällys

2

Tärkeitä

5

Pakkauksen

6

Puhelimen osat

7

Näytön osat

8

Kuvakkeet

9

Taustavalo

10

Palvelunäyttö

10

Sisäänrakennettu antenni

10

Käytön aloitus

11

Akun irrottaminen

12

Akun lataaminen pikalaturilla

12

Akun tyhjenemisilmoitus

13

Toimintojen ja vaihtoehtojen

14

Puhelutoiminnot

15

Ulkomaanpuhelun soittaminen

16

Puhelulokin käyttäminen

16

Soittaminen pikavalinnalla

17

Kaiuttimen käyttäminen

17

Mikrofonin mykistys

18

DTMF-koodien lähetys

18

Tekstiviestipalvelun käyttö

19

Äänenkirkkauden käyttäminen

19

Puhelun asettaminen pitoon

19

Toiseen puheluun vastaaminen

20

Puhelun siirtäminen

20

Tekstin

22

T9-tilan käyttäminen

23

Kirjaimet-tilan käyttäminen

24

Tekstin kirjoittaminen

25

(Isot kirjaimet

25

Valikkojen

26

Valikkotoiminnot

27

3. Verkkopalvelut

28

4. Ääniasetukset

28

5. Viestit

28

6. Huvit

28

7. Järjestelijä

29

8. Kamera

29

9. Puhelinasetukset

29

Puhelinmuistio

30

Lisää tieto

31

Pikavalintaluettelo

32

Kopioi kaikki puhelimeen

33

Lähetä kaikki infrapunalla

33

Poista kaikki

34

Oma numero

35

Muistin tila

36

Palveluhakemisto

36

SIM-AT -valikko (SIM

37

Application Toolkit

37

SIM-sovellustyökalut)

37

Puhelutiedot

38

Puhelukestot

39

Puhelukustannukset

39

Verkkopalvelut

40

Puhelunesto

41

Koputuksen käyttöönotto

42

Verkon valinta

43

Numeron näyttö

43

Aktiivinen linja

43

Ääniasetukset

44

Virrankytkentä-ääni

45

Yhteysääni

45

Näppäinääni

45

Minuuttimuistutin

45

Äänetön tila

45

Kansiääni

46

Hälytykset puhelun aikana

46

Tekstiviestit

46

Saapuneet

48

Lähtevät

49

Multimediaviestit

50

(jatkuu)

51

Luonnokset

54

Palveluviestit

55

Valmiit viestit

56

Vastaaja

56

Tiedotteet

56

Asetukset

57

WWW-palvelut

60

Suosikit

61

Siirry URL-osoitteeseen

62

Tyhjennä välimuisti

62

Välityspalvelinasetukset

62

Nykyinen välityspalvelin

63

Valokuvat

63

Java-maailma

65

BubbleSmile

66

Internet-asetukset

66

Järjestelijä

68

Kalenteri

69

Uuden muistion luominen

70

Tehtäväluettelo

71

Hälytys

72

Muunnos

74

Ajastin

74

Sekuntikello

75

Ota valokuvia

75

Omat valokuvat

78

Omat albumit

78

Puhelinasetukset

80

Tervehdysviesti

81

Turvallisuus

81

Autom. soitontoisto

83

Liukutoiminto

83

Aktiiviliuku

83

Vastaus kaikilla näppäimillä

83

Faksitila

83

Infrapunan aktivointi

84

Asetusten nollaus

84

ALS (Alternate Line

85

Service = vuoroittainen

85

Ongelmien

86

Käyttökoodit

87

PIN2-koodi

88

PUK-koodi

88

PUK2-koodi

88

Puheluneston salasana

88

Terveytesi ja

89

Liikenneturvallisuus

90

Käyttöympäristö

90

Elektroniset laitteet

91

Räjähdysvaaralliset alueet

92

Hätäpuhelut

92

Hoito ja huolto

93

Hakemisto

96

(jatkuu)

97

SGH-E800 GPRS -puhelin

99

Pikaohje

99

Samsung SGH-E800 User Manual (190 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.24 MB |

English

Croatian

Dutch

Table of contents

Printed in Korea

1

Code No.: GH68-05

1

Serbian. 08/2004. Rev. 1.0

1

GPRS TELEFON

2

Važne mere bezbednosti

7

Raspakivanje

9

Vaš telefon

10

Izgled ekrana

13

Ugrađena antena

17

Za početak

18

Vađenje SIM kartice

19

Instaliranje baterije

19

Vađenje baterije

20

Meni Telefo

23

Provajder usluge

23

Uto 1 Jun 04

23

Biranje funkcija i opcija

24

Funkcije poziva

27

Vršenje međunarodnih poziva

28

Korišćenje dnevnika poziva

28

Prekidanje veze

30

Odgovaranje na poziv

30

Odbijanje poziva

30

Podešavanje jačine zvuka

31

Slanje DTMF tonova

33

Korišćenje usluge poruka

34

Stavljanje poziva na čekanje

35

Odgovaranje na drugi poziv

36

Prebacivanje poziva

37

Konferencijska veza

37

Korišćenje slušalice

40

Unošenje teksta

41

Unesi ime

42

Korišćenje T9 načina

43

Korišćenje abecednog načina

45

Korišćenje simboličkog načina

48

Korišćenje numeričkog načina

48

Korišćenje menija

49

Lista funkcija menija

50

Glavni meni

51

2. Registar poziva

51

3. Mrežne usluge

51

4. Podešavanja tona

52

5. Poruke

52

6. Zabava

53

7. Rokovnik

54

8. Kamera

54

9. Podešavanja telefona

55

Meni Telefonski imenik

56

Dodaj unos

59

Lista za brzo biranje

60

Izmena unosa za brzo biranje

61

Kopiraj sve u telefon

62

IrDA port

64

Sopstveni broj

66

Grupna podešavanja

67

Katalog usluga

68

SAT (SIM Application

69

Toolkit)

69

Registar poziva

70

Birani brojevi

71

Trajanje poziva

72

Troškovi poziva

72

Mrežne usluge

74

Zabrana poziva

76

Promena šifre zabrane poziva

78

Poziv na čekanju

79

Izbor mreže

80

Aktivna linija

81

Podešavanja tona

82

Kratke poruke /

83

Uključivanje/isključivanje

84

Ton veze

84

Ton tastera

85

Minutni podsetnik

85

Nečujni režim rada

85

Ton poklopca

86

Upozorenja u toku poziva

86

Kratke poruke

87

(nastavak)

97

Prijemno sanduče

100

Otpremno sanduče

102

Sanduče za skice

103

Moj folder

104

Pritisne poruke

105

Šablonske poruke

106

Govorna pošta

106

Info poruke

107

Podešavanja

109

Multimedijalne poruke

110

Status memorije

113

WWW usluge

114

Obeleživač

117

Idi na URL

118

Obriši keš memoriju

118

Podešavanja proksija

118

Multimedija

120

Obriši sve

122

JAVA svet

124

BubbleSmile

126

Podešavanja Interneta

127

Rokovnik

129

Kalendar

131

Kreiranje nove beleške

132

Lista zadataka

134

Kalkulator

139

Konverzija

140

Dostupne jedinice

141

Štoperica

142

Slikanje

143

Moje fotografije

149

Moji albumi

149

Podešavanja telefona

152

Pozadinsko svetlo

153

Osvetljenje LCD-a

153

Pomoćni ekran

153

Pozdravna poruka

154

Bezbednost

155

Zaključavanje telefona

156

Promena šifre

156

Privatnost

156

Zaključavanje SIM-a

157

Režim fiksnog biranja

157

Promena PIN2 koda

157

Automatsko ponovno biranje

158

Rad sa spuštenim poklopcem

158

Aktivan poklopac

159

Odgovor bilo kojim tasterom

159

Režim faksa

159

Uključivanje infracrvene veze

160

Resetovanje podešavanja

161

Korišćenje usluge

162

Rešavanje problema

164

Sagovornik vas ne čuje

165

Zvuk je slab prilikom poziva

166

Pristupni kodovi

167

PIN2 kod

168

PUK2 kod

169

Šifra zabrane poziva

169

Za vaše zdravlje i

170

Za vaše zdravlje i bezbednost

171

Bezbednost na putu

173

Radno okruženje

173

Elektronski uređaji

174

Pozivi u hitnim slučajevima

176

Čuvanje i održavanje

178

Rečnik tehničkih termina

180

SGH-E800 GPRS telefon

188

Kartica sa kratkim uputstvom

188

SGH-E800

190

Samsung SGH-E800 User Manual (101 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.07 MB |

Portuguese

Table of contents

TELEFONE GPRS

1

SGH-E800

1

Precauções

5

Desembalar

6

O seu telefone

7

Esquema do visor

8

Luz de fundo

10

Ecrã de serviço

10

Antena incorporada

10

Como começar

11

Remover a bateria

12

Ligar e desligar o telefone

13

Seleccionar funções e opções

14

Funções de chamada

15

Ver chamadas não atendidas

16

Utilizar o altifalante

17

Enviar tons DTMF

18

Utiliza a nitidez de voz

19

Aplicação SIM)

19

Colocar uma chamada em espera

19

Atender uma segunda chamada

20

Transferir uma chamada

20

Introduzir texto

22

Utilizar o modo T9

23

Utilizar o modo ABC

24

Õ Ó Ô Ñ

25

Utilizar os menus

26

Lista de funções de menu

27

3. Serviços de rede

28

4. Definições de som

28

5. Mensagens

28

6. Caixa de diversões

28

7. Agenda

29

8. Câmara

29

9. Definições do telefone

29

Menu Lista telefónica

30

Adicionar entrada

31

Lista de marcações rápidas

32

Copiar tudo para o telefone

33

Eliminar tudo

34

Número próprio

35

Definição de grupo

35

Estado da memória

36

Directório de serviço

36

SAT (Kit de

37

Ferramentas de

37

Registo chamadas

38

Duração das chamadas

39

Custo das chamadas

39

Serviços de rede

40

Barramento de chamadas

41

Chamada em espera

42

Selecção de rede

43

ID do chamador

43

Linha activa

43

Definições de som

44

Ligar/Desligar

45

Tom de ligação

45

Tom das teclas

45

Som de minuto

45

Modo silencioso

45

Mensagens

46

Novo SMS

47

Caixa de entrada

48

Caixa de saída

49

Msg. multimédia

50

Mensagem

52

Rascunhos

54

Mens. Push

55

Msg. predefinidas

56

Correio de voz

56

Difusão celular

56

Definições

57

Caixa de diversões

60

Favoritos

61

Ir para URL

62

Limpar cache

62

Definições de proxy

62

Caixa multimédia

63

Downloads

65

SnowBallFight

65

BubbleSmile

66

Definição Internet

66

Novo memorando

68

Calendário

69

Criar um novo memorando

70

Lista de tarefas

71

Relógio

71

Calculadora

73

Conversão

74

Temporizador

74

Cronómetro

75

Tirar e enviar

75

As minhas fotos

78

Os meus álbuns

78

Definições do telefone

80

Saudação

81

Segurança

81

Activação de infravermelhos

84

Repor definições

84

Utilizar ALS (Serviço

85

Resolução de

86

Códigos de acesso

87

Tamanho das

89

Informações de

89

Segurança na estrada

91

Condições de funcionamento

91

Dispositivos electrónicos

91

Chamadas de emergência

92

Cuidados e manutenção

93

Glossário

94

Índice remissivo

97

Telefone GPRS SGH-E800

100

Guia de consulta rápida

100

(continuação)

101

Samsung SGH-E800 User Manual (102 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.78 MB |

Russian

Table of contents

ТЕЛЕФОН С

1

ПОДДЕРЖКОЙ GPRS

1

SGH-E800

1

Содержание

2

Основные меры

5

Комплектация

6

Ваш телефон

7

Вид дисплея

8

Подсветка

10

Отобрaжeниe сервиса

10

Фотокамера

10

Встроенная антенна

10

Начало работы

11

Снятие батареи

12

Индикатор заряда батареи

13

Выбор функций и опций

14

Функции вызова

15

Просмотр пропущенных вызовов

16

Окончание вызова

17

Ответ на вызов

17

Отклонение вызова

17

Регулировка громкости

17

Опции во время вызова

17

Передача тонов DTMF

18

Удержание вызова

19

Ответ на второй вызов

20

Передача вызова

20

Ввод текста

22

Изменение режима ввода текста

23

Использование режима T9

23

Использование режима АБВ

24

Использование меню

26

Список функций меню

27

3. Услуги сети

28

4. Настройка звука

28

5. Сообщения

28

6. WAP&Игры

28

7. Органайзер

29

8. Фотокамера

29

9. Настройки телефона

29

Меню телефонной книги

30

Добавить запись

31

Быстрый набор

32

Копировать все в Тел

33

Передать все через ИК-порт

33

Удалить все

34

Свой номер

35

Настройки групп

35

Состояние памяти

36

Каталог сервисов

36

SIM AT (SIM-меню)

37

Журнал звонков

38

Продолжительность

39

Стоимость

39

Услуги сети

40

Запрет вызовов

41

Ожидание вызова

42

Выбор сети

43

Отправка номера

43

Активная линия

43

Настройка звука

44

Сообщения

46

Создать

47

Входящие

48

Исходящие

49

MMS сообщения

50

Сообщение

52

Вxодящие

53

Черновики

54

Push сообщения

55

Шаблоны

56

Голосовая почта

56

Вещание

56

Настройки

57

WAP&Игры

60

Избранные URL

61

Перейти к URL

62

Очистить кэш

62

Настройки прокси

62

Мультимедиа

63

Мир JAVA

65

BubbleSmile (Пузырьки)

66

Органайзер

68

Kaлeндapь

69

Создание нового напоминания

70

Список дел

71

Будильник

72

Калькулятор

73

Конвертер

74

Мои фото

78

Мои альбомы

78

Настройки телефона

80

Приветственное сообщение

81

Безопасность

81

Автодозвон

83

Автоблокировка

83

Активная крышка

83

Ответ любой клавишей

83

Режим факса

83

ИК-порт

84

Сброс настроек

84

Использование ALS

85

(служба альтерна

85

Устранение неполадок

86

Коды доступа

87

Пароль запрета вызовов

88

Информация об охране

89

Безопасность при управлении

90

Условия эксплуатации

90

Электронные устройства

91

Взрывоопасная атмосфера

92

Экстренные вызовы

92

Другая важная информация по

92

Список терминов

94

Алфавитный Указатель

97

(продолжение)

98

Телефон SGH-E800 GPRS

100

Samsung Electronics Co.Ltd

102

Samsung SGH-E800 User Manual (100 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.21 MB |

Italian

Table of contents

TELEFONO GPRS

1

SGH-E800

1

Sommario

2

Importanti norme di

5

Rimozione

6

Telefono

7

Elementi del display

8

Retroilluminazione

10

Illuminazione di servizio

10

Fotocamera

10

Antenna incorporata

10

Operazioni preliminari

11

Rimozione della batteria

12

Accensione e spegnimento del

13

Gestore

14

Mar 01 Giu

14

Chiamata telefonica

15

Esecuzione di una chiamata

16

Uso dei registri chiamate

16

Uso dell’altoparlante

17

Disattivazione del microfono

18

Invio di toni DTMF

18

Uso del servizio di messaggi

19

Uso della chiarezza vocale

19

Trasferimento di una chiamata

20

Inserimento di testo

22

Uso del modo T9

23

Uso del modo ABC

24

Uso dei menu

26

Elenco delle funzioni di menu

27

3. Servizi di rete

28

4. Imposta audio

28

5. Messaggi

28

6. Svago

28

7. Agenda

29

8. Fotocamera

29

9. Impostaz. telefono

29

Menu Rubrica

30

Aggiungi voce

31

Elenco selezioni veloci

32

Copia tutto sul telefono

33

Elimina tutto

34

Proprio numero

35

Menu SIM-AT (SIM

36

Application Toolkit)

36

Registro chiamate

37

Durata chiamate

38

Costo chiamate

38

Servizi di rete

39

Blocco chiamate

40

Avviso di chiamata

41

Selezione rete

42

ID chiamante

42

Linea attiva

42

Imposta audio

43

Messaggi

45

Gestione della memoria

46

Posta in arrivo

47

Posta in uscita

48

Messaggio

51

WAP Push

54

Modelli

55

Segreteria

55

Broadcast

55

Impostazioni

56

Stato memoria

58

Browser WAP

59

Preferiti

60

Vai a URL

61

Cancella memoria

61

Impostazione proxy

61

Multimediale

62

Mondo JAVA

64

BubbleSmile

65

Impostazioni Internet

65

Nuovo memo

67

Calendario

68

Cose da fare

70

Orologio

70

Sveglia

71

Calcolatrice

72

Convertitore

73

Impostaz. telefono

79

Messaggio iniziale

80

Sicurezza

80

Riselezione automatica

82

Blocco tastiera

82

Flip attivo

82

Risposta ogni tasto

82

Modo fax

82

Attivazione infrarossi

83

Ripristina impostazioni

83

Uso dell'ALS (Servizio

84

Soluzione dei

85

Codici di accesso

86

Password di blocco chiamate

87

Informazioni sulla

88

Sicurezza stradale

89

Ambiente operativo

89

Dispositivi elettronici

90

Chiamate di emergenza

91

Pulizia e manutenzione

92

Glossario dei termini

93

(continua)

96

Telefono GPRS SGH-E800

99

Scheda di riferimento rapido

99

Samsung SGH-E800 User Manual (100 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.76 MB |

Table of contents

ΤΗΛΕΦΩΝΟ GPRS

1

SGH-E800

1

Περιεχόµενα

2

Σηµαντικές προφυλάξεις

5

Αποσυσκευασία

6

Το τηλέφωνό σας

7

∆ιάταξη οθόνης

8

Εικονίδια

9

Οπίσθιος φωτισµός

10

Οθόνη ασφαλείας

10

Ενσωµατωµένη κεραία

10

Πρώτα βήµατα

11

Αφαίρεση της µπαταρίας

12

Ένδειξη άδειας µπαταρίας

13

Λειτουργίες κλήσεων

15

Χρήση των καταλόγων κλήσεων

16

Προβολή αναπάντητων κλήσεων

16

Χρήση του µεγαφώνου

17

Σίγαση/αποστολή ήχων πλήκτρων

18

Αποστολή τόνων DTMF

18

Χρήση της υπηρεσίας µηνυµάτων

19

Χρήση της καθαρότητας φωνής

19

Θέση κλήσης σε αναµονή

19

Απάντηση σε δεύτερη κλήση

20

Μεταφορά κλήσης

20

Εισαγωγή κειµένου

22

Χρήση της λειτουργίας T9

23

Χρήση της λειτουργίας ABC

24

Χρήση των µενού

26

Λίστα λειτουργιών µενού

27

4. Ρυθµίσεις ήχου

28

5. Μηνύµατα

28

6. Fun box

28

7. Ατζέντα

29

8. Camera

29

9. Ρυθµίσεις τηλεφώνου

29

Μενού Ευρετήριο

30

Καταχώρηση

31

Γρήγορες κλήσεις

32

Αντιγραφή όλων στο τηλέφωνο

33

Αποστολή όλων µε υπέρυθρες

33

∆ιαγραφή όλων

34

Ο αριθµός µου

35

Ευρετ. υπηρ

36

SAT (SIM Application

37

Toolkit)

37

∆ιαχείριση κλήσεων

38

Χρόνος κλήσεων

39

Κόστος κλήσεων

39

Yπηρεσίες δικτύου

40

Αναµονή

42

Επιλογή δικτύου

43

Ταυτότητα καλούντος

43

Ενεργή γραµµή

43

Ρυθµίσεις ήχου

44

Σύνδεσης

45

Πλήκτρων

45

Υπενθύµιση λεπτού

45

Αθόρυβη λειτουργία

45

Μηνύµατα

46

∆ηµιουργία

47

Εισερχόµενα

48

Εξερχόµενα

49

Πρόχειρο

54

Push message

55

Πρότυπα

56

Τηλεφωνητής

56

Εκποµπή κυψέλης

56

Ρυθµίσεις

57

Internet

60

Αγαπηµένα

61

Εισάγετε URL

62

∆ιαγραφή µνήµης

62

Ρυθµίσεις Proxy

62

Media box

63

Downloads

65

SnowBallFight

65

BubbleSmile

66

Ρύθµιση Internet

66

Νέα υπενθύµιση

68

Ηµερολόγιο

69

∆ηµιουργία νέας υπενθύµισης

70

Λίστα εργασιών

71

Υπολογιστής

73

Μετατροπέας

74

Χρονόµετρο

75

Λήψη photo

75

Οι φωτογραφίες µου

78

Άλµπουµ

78

Ρυθµίσεις τηλεφώνου

80

Μήνυµα υποδοχής

81

Ασφάλεια

81

Επανάκληση

83

Λειτουργία slide down

83

Ενεργή κύλιση

83

Απάντηση µε όλα τα πλήκτρα

83

Υπέρυθρες

84

Επαναφορά ρυθµίσεων

84

Χρήση ALS (Υπηρεσία

85

Επίλυση προβληµάτων

86

Κωδικοί πρόσβασης

87

Κωδικός φραγής κλήσεων

88

Πληροφορίες για την

89

Οδική ασφάλεια

90

Περιβάλλον λειτουργίας

90

Ηλεκτρονικές συσκευές

91

Επείγουσες κλήσεις

92

Φροντίδα και συντήρηση

93

Γλωσσάριο

94

Ευρετήριο

96

Τηλέφωνο GPRS SGH-E800

99

Κάρτα γρήγορης αναφοράς

99

Samsung SGH-E800 User Manual (100 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.36 MB |

Table of contents

GPRS-TELEFON

1

SGH-E800

1

Innehåll

2

Viktiga

5

Packa upp

6

Din telefon

7

Teckenfönster

8

Bakgrundsljus

10

Nätindikator

10

Inbyggd antenn

10

Komma igång

11

Ta bort batteriet

12

Slå av eller på telefonen

13

Samtalsfunktioner

15

Ringa ett utlandssamtal

16

Använda samtalslistorna

16

Visa missade samtal

16

Avsluta ett samtal

17

Besvara ett samtal

17

Avvisa ett samtal

17

Justera volymen

17

Inga knapptoner/Knapptoner

18

Skicka DTMF-toner

18

Använda meddelandetjänsten

19

Använda röstskärpa

19

Parkera ett samtal

19

Besvara ett andra samtal

20

Överföra ett samtal

20

Ringa ett gruppsamtal

20

Skriva in text

22

Ändra textinmatningsläget

23

Använda T9-läget

23

Använda ABC-läget

24

Använda symbolläget

25

Använda menyerna

26

Lista över menyfunktioner

27

3. Nätverkstjänster

28

4. Ljudinställningar

28

5. Meddelanden

28

6. Nöjen

28

7. Planering

29

8. Kamera

29

9. Telefoninställningar

29

Menyn Telefonbok

30

Lägg till post

31

Visa snabblista

32

Kopiera alla till telefon

33

Sänd via infraröd

33

Radera alla

34

Ställ in eget nummer

35

Minnesstatus

36

Tjänstekatalog

36

SAT (SIM Application

37

Toolkit)

37

Samtalslista

38

Samtalstid

39

Samtalskostnader

39

Nätverkstjänster

40

Samtalsspärrar

41

Samtal väntar

42

Nätverksval

43

Aktiv linje

43

Ljudinställningar

44

Påslagningston

45

Anslutningston

45

Knappljud

45

Minutpåminnare

45

Tystläge

45

Meddelanden

46

Nytt meddelande

47

Inkomna

48

Utgående

49

Bildmeddelanden

50

Push-meddelande

55

Förinställda meddelanden

56

Mobilsvar

56

Broadcast

56

Profiler

57

WAP Browser

60

Bokmärke

61

Gå till URL

62

Töm cache

62

Profil inställning

62

Aktuell inställning

63

JAVA world

65

BubbleSmile

66

Internetinställning

66

Planering

68

Kalender

69

Skapa ett nytt memo

70

Granska din kalenders memon

70

Prioritetslista

71

Kalkylator

73

Omvandlingar

74

Tag Foto

75

Mina foton

78

Mina album

78

Inställningar

79

Telefoninställningar

80

Välkomsttext

81

Säkerhet

81

Telefonlås

82

Ändra lösenord

82

SIM-lås

82

FDN-läge

82

Återuppringning

83

Vid stängning av skjutlucka

83

Aktiv skjutlucka

83

Svar valfri knapp

83

Fax-läge

84

Aktivera infraröd

84

Grundinställning

84

Använda ALS

85

(Alternate Line

85

Service)

85

Problemlösning

86

Åtkomstkoder

87

Lösenord för samtalsspärrar

88

Hälso- och

89

Säkerhet i trafiken

90

Driftsmiljö

90

Elektroniska utrustningar

91

Nödsamtal

92

Skötsel och underhåll

93

Förklaring av ord och

94

Förklaring av ord och begrepp

95

SGH-E800 GPRS-telefon

99

Snabbreferenskort

99

Samsung SGH-E800 User Manual (98 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.25 MB |

Dutch

Table of contents

GPRS TELEFOON

1

SGH-E800

1

Belangrijke

5

Uitpakken

6

Uw telefoon

7

Overzicht display

8

Pictogrammen

9

Verlichting

10

Service display

10

Ingebouwde antenne

10

Aan de slag

11

Batterij verwijderen

12

Telefoon aan- of uitzetten

13

Functies en opties selecteren

14

Telefoneren

15

Internationaal bellen

16

Oproepenlijsten gebruiken

16

Gemiste oproepen bekijken

16

Oproep beëindigen

17

Oproep beantwoorden

17

Oproep weigeren

17

Volume aanpassen

17

Microfoon uitschakelen

18

DTMF tonen verzenden

18

SAT (SIM Application Toolkit)

19

Gesprek in de wacht zetten

19

Tweede oproep aannemen

20

(wisselgesprek)

20

Een oproep doorverbinden

20

Tekst intoetsen

22

Tekstinvoerstand wijzigen

23

ABC stand invoerstand

24

(Hoofdletterstand

25

Menu’s gebruiken

26

Wegwijzer menukeuzes

27

3. Netwerkdiensten

28

4. Geluidopties

28

5. Berichten

28

6. Funbox

28

7. Organizer

29

8. Camera

29

9. Telefoonopties

29

Telefoonlijst

30

Nummer toevoegen

31

Snelkeuzelijst

32

Alles naar telefoon kopiëren

33

Alles via infrarood verzenden

33

Alles wissen

34

Eigen nummer

35

Groep instellen

35

SIM-AT MENU (SIM

36

Application Toolkit)

36

Oproepenlijsten

37

Gespreksduur

38

Gesprekskosten

38

Netwerkdiensten

39

Oproepen blokkeren

40

Wisselgesprek

41

Netwerk kiezen

42

Nummerweergave

42

Actieve lijn

42

Geluidopties

43

Berichten

45

Geheugenbeheer

46

Postvak IN

47

Postvak UIT

48

Multimediaberichten

49

Concepten

53

Bericht ophalen

54

Standaardberichten

55

Voice mail

55

Infoberichten

55

Instellingen

56

Geheugenstatus

58

Startpagina

59

Favorieten

60

Ga naar adres

61

Buffer leegmaken

61

Proxy instelling

61

Mediabox

62

JAVA wereld

64

BubbleSmile

65

Internetinstelling

65

Organizer

67

Kalender

68

Een nieuwe notitie maken

69

Notities bekijken

69

Actielijst

70

Calculator

72

Omrekenen

73

Stopwatch

74

Foto maken en versturen

74

Telefoonopties

79

Welkomtekst

80

Beveiliging

80

Autom. herhalen

82

Klep omlaag

82

Klep actief

82

Elke toets antwoorden

82

Fax stand

82

Infrarood activeren

83

Reset instellingen

83

De functie ALS

84

(Alternate Line

84

Service) gebruiken

84

Problemen oplossen

85

PIN codes en

86

Wachtwoord blokkeren oproepen

87

Gezondheids- en

88

Verkeersveiligheid

89

Gebruiksomgeving

89

Elektronische apparatuur

90

Overige belangrijke

91

Verzorging en onderhoud

92

Verklarende

93

Verklarende woordenlijst

94

SGH-E800 GPRS TELEFOON

97

Naslagkaart

97

Samsung SGH-E800 User's Guide (101 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.25 MB |

Table of contents

GPRS-TELEFON

1

SGH-E800

1

Vigtige sikkerheds

5

Udpakning

6

Din telefon

7

Skærmens udseende

8

Baggrundslys

10

Servicevisning

10

Indbygget antenne

10

Kom i gang

11

Fjerne batteriet

12

Menu Tlf.bog

13

Tjenesteudbyder

13

Tir 01 Jun

13

Opkaldsfunktioner

15

Bruge opkaldsloggen

16

Vise ubesvarede opkald

16

Afslutning af et opkald

17

Besvarelse af et opkald

17

Afvisning af et opkald

17

Justering af lydstyrken

17

Muligheder under et opkald

17

Sende DTMF-toner

18

Bruge beskedtjenesten

19

Bruge taleklarhed

19

Parkere et opkald

19

Besvare et andet opkald

20

Overføre et opkald

20

Foretage et konferenceopkald

20

Indtastning af tekst

22

Brug af T9-tilstand

23

Brug af ABC-tilstand

24

(Tilstanden Store bogstaver

25

Brug af menuerne

26

Liste over menufunktioner

27

3. Nettjenester

28

4. Lydindstillinger

28

5. Meddelelser

28

6. Underholdning

28

7. Planlægning

29

8. Kamera

29

9. Telefonindstillinger

29

Menuen Telefonbog

30

Tilføj post

31

Hurtigopkaldsliste

32

Kopier alle til telefon

33

Send alle via infrarød

33

Slet alle

34

Eget nummer

35

Hukommelsesstatus

36

Global telefonbog

36

SAT (SIM Application

37

Toolkit)

37

Opkaldsvarighed

39

Opkaldspriser

39

Nettjenester

40

Spærring af opkald

41

Banke på

42

Valg af netværk

43

Opkalder-ID

43

Aktiv linje

43

Lydindstillinger

44

Tænd/sluk

45

Forbindelsestone

45

Tastetone

45

Minutsignal

45

Lydløs tilstand

45

Meddelelser

46

Indgående

48

Udgående

49

Multimedie-meddelelse

50

Meddelelse

52

Flyt meddelelse

55

Standardmeddelelser

56

Telefonsvarer

56

Gruppemeddelelse

56

Indstillinger

57

Underholdning

60

Bogmærke

61

Gå til URL

62

Fjern hukommelse

62

Proxyindstillinger

62

Medieboks

63

JAVA-verden

65

BubbleSmile

66

Internetindstilling

66

Planlægning

68

Kalender

69

Oprette et nyt notat

70

Se dine kalendernotater

70

Huskeseddel

71

Lommeregner

73

Omregning

74

Tag og send

75

Mine fotografier

78

Mine album

78

Telefonindstillinger

80

Hilsen

81

Sikkerhed

81

Autogenkald

83

Afslut-betjening

83

Aktiv klap

83

Alle taster svarer

83

Faxtilstand

83

Infrarød aktivering

84

Nulstil indstillinger

84

Brug af ALS (Alternate

85

Line Service)

85

Fejlfinding

86

Adgangskoder

87

PIN2-kode

88

PUK-kode

88

PUK2-kode

88

Kode til spærring af opkald

88

Oplysninger om

89

Trafiksikkerhed

90

Driftsmiljø

90

Elektronisk udstyr

91

Miljøer med eksplosionsfare

92

Foretagne nødopkald

92

Vedligeholdelse

93

Ordliste

94

(fortsat)

98

SGH-E800 GPRS-telefon

100

Hurtig oversigt

100

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 0.94 MB |

English

Croatian

Table of contents

GPRS TELEFON

1

SGH-E800

1

Za vašu sigurnost

5

Otvaranje paketa

6

Vaš telefon

7

Oznake na zaslonu

8

Pozadinsko svjetlo

10

Prikaz usluge

10

Ugrađena antena

10

Priprema telefona za

11

Vađenje baterije

12

Davatelj usluga

13

Uto 1 Lip 04

13

Odabir funkcija i opcija

14

Funkcije poziva

15

Uporaba zapisa poziva

16

Pregled propuštenih poziva

16

Prekidanje poziva

17

Odgovaranje na poziv

17

Odbijanje poziva

17

Ugađanje glasnoće

17

Isključivanje mikrofona

18

Traženje broja u imeniku

18

Slanje DTMF tonova

18

Korištenje SMS usluge

19

Uporaba jasnoće glasa

19

Držanje poziva

19

Primanje drugog poziva

20

Prijenos poziva

20

Unos teksta

22

Korištenje T9 načina

23

Korištenje ABC načina

24

Uporaba izbornika

26

Popis funkcija izbornika

27

3. Mrežne usluge

28

4. Postavke tona

28

5. Poruke

28

6. Zabava

28

7. Organizator

29

8. Kamera

29

9. Postavke telefona

29

Izbornik Imenik

30

Brzo biranje

32

Kopiraj sve na telefon

33

Pošalji sve IR-vezom

33

Obriši sve

34

Vlastiti broj

35

Postavke grupa

35

Status memorije

36

Mrežni imenik

36

SAT (SIM paket za

37

Popis poziva

38

Vrijeme poziva

39

Troškovi poziva

39

Mrežene usluge

40

Zabrana poziva

41

Poziv na čekanju

42

Odabir mreže

43

Identifikacija pozivatelja

43

Aktivna linija

43

Postavke tona

44

Ton uklj./isklj

45

Ton priključenja

45

Ton tipkovnice

45

Podsjetnik svake minute

45

Bešumno

45

Ton otvaranja

46

Obavijesti u pozivu

46

SMS poruke

46

Nova poruka

47

Dolazne poruke

48

Odlazne poruke

49

MMS poruke

50

Novi MMS

51

Priprema

54

Push poruke

55

Obrasci

56

Glasovna pošta

56

Info usluge

56

Postavke

57

WWW usluge

60

Favoriti

61

Idi na URL

62

Obriši cache

62

Proxy postavke

62

Media pretinac

63

JAVA svijet

65

BubbleSmile

66

Internet postavke

66

Organizator

68

Kalendar

69

Kreiranje novog podsjetnika

70

Popis obaveza

71

Kalkulator

73

Preračunavanje

74

Odbrojavanje

74

Štoperica

75

Fotografiranje

75

Moje fotografije

78

Moji albumi

78

Postavke telefona

80

Pozdravna poruka

81

Sigurnost

81

Telefon zaključan

82

Promjena šifre

82

Privatnost

82

SIM zaključan

82

Auto. ponovno pozivanje

83

Otvaranje telefona

83

Aktivni poklopac

83

Odgovor bilo kojom tipkom

83

Fax način rada

84

IR-veza aktiviranje

84

Tvorničke postavke

84

Korištenje ALS-a

85

(Alternate Line Service)

85

Rješavanje problema

86

Pristupni kodovi

87

PIN2 kod

88

Šifra zabrane poziva

88

Obavijesti o vašem

89

Sigurnost u prometu

90

Radna okolina

90

Elektronički uređaji

91

Pozivi u nuždi

92

Briga i održavanje

93

Popis pojmova

94

GPRS Telefon SGH-E800

98

Kartica za brzo snalaženje

98

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.11 MB |

Italian

Table of contents

GPRS TELEFONAS

1

SGH-E800

1

Svarbi saugos

5

Išpakavimas

6

Jūsų telefonas

7

Ekrano schema

8

Piktogramos

9

Foninis apšvietimas

10

Paslaugų rodymas

10

Fotoaparatas

10

Integruota antena

10

Darbo pradžia

11

Akumuliatoriaus išėmimas

12

Meniu Tel.kn

13

Paslaugų teikėjas

13

A 01 Birž. 04

13

Skambinimo funkcijos

15

Skambinimas į užsienį

16

Skambučių žurnalo naudojimas

16

Pokalbio pabaiga

17

Atsiliepimas

17

Skambučio atmetimas

17

Garsumo nustatymas

17

Mikrofono išjungimas

18

DTMF tonų siuntimas

18

Žinučių paslaugos naudojimas

19

Pokalbio sulaikymas

19

Atsiliepimas į Antrą skambutį

20

Skambučio perdavimas

20

Konferenciniai pokalbiai

20

Teksto įvedimas

22

Keisti teksto įvesties režimą

23

Įvesties režimo T9 naudojimas

23

ABC režimo naudojimas

24

Naudojimasis meniu

26

Meniu funkcijų sąrašas

27

3. Tinklo paslaugos

28

4. Garso nustatymai

28

5. Žinutės

28

6. Pramogų aplankas

28

7. Užrašinė

29

8. Kamera

29

9. Telefono nustatymai

29

Meniu Tel. knyga

30

Pridėti įrašą

31

Peržiūrėti spartųjį sąrašą

32

Viską nukopijuoti į telefoną

33

Trinti viską

34

Nustatyti savo numerį

35

Atminties būsena

36

Paslaugų katalogas

36

SAT (SIM taikomųjų

37

Skambučių įrašai

38

Skambučių laikas

39

Skambučių kainos

39

Tinklo paslaugos

40

Skambučių uždraudimas

41

Laukiantis skambutis

42

Tinklo pasirinkimas

43

Skambinančio atpažinimas

43

Naudojama linija

43

Garso nustatymai

44

Prisijungimo signalas

45

Mygtuko signalas

45

Minutės signalas

45

Tylusis režimas

45

Skaidrės signalas

46

Įspėjimai skambinant

46

Trumpoji žinutė

46

Gautos žinutės

48

Siunčiamos žinutės

49

Daugialypė žinutė

50

(tęsinys)

51

Juodraštis

54

Naujienų žinutė

55

Standartinės žinutės

56

Balso paštas

56

Išsiuntinėti

56

Nustatymai

57

Pramogų aplankas

60

Žymeklis

61

Eiti į URL

62

Valyti talpyklą

62

Proxy serverio nustatymas

62

Pramogos

63

JAVA pasaulis

65

BubbleSmile

66

Interneto nustatymas

66

Užrašinė

68

Kalendorius

69

Naujo įrašo kūrimas

70

Darbų sąrašas

71

Laikrodis

71

Žadintuvas

72

Skaičiuotuvas

73

Keitiklis

74

Laikmatis

74

Chronometras

75

Nufotografuoti ir išsiųsti

75

Mano nuotraukos

78

Mano albumai

78

Telefono nustatymai

80

Pasisveikinimo žinutė

81

Telefono užraktas

82

Pakeisti slaptažodį

82

Privatumas

82

SIM užraktas

82

FDN režimas

82

Automatinis perrinkimas

83

Aktyvi skaidrė

83

Atsil. bet kuris

83

Fakso režimas

83

Nustatyti iš naujo

84

Naudojimas ALS

85

(Alternate Line Service –

85

Papildomos linijos

85

Problemų šalinimas

86

Priėjimo kodai

87

PIN2 kodas

88

PUK kodas

88

PUK2 kodas

88

Sveikatos ir saugumo

89

Sauga vairuojant

90

Darbo aplinkos

90

Elektroniniai prietaisai

91

Sprogimo pavojus

92

Pagalbos skambučiai

92

Priežiūra

93

Terminai

94

SGH-E800 GPRS telefonas

98

Greitųjų nuorodų kortelė

98

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.15 MB |

Romanian

Table of contents

TELEFON GPRS

1

SGH-E800

1

Măsuri de siguranţă

5

Despachetarea

6

Telefonul dumneavoastră

7

Aspectul ecranului

8

Pictograme

9

Lumină fundal

10

Ecran serviciu

10

Cameră foto

10

Antenă încorporată

10

Iniţierea

11

Scoaterea bateriei

12

Meniu Agendă

13

Furnizor servicii

13

Mar 1 Iun 04

13

Funcţii de apelare

15

Terminarea unui apel

17

Preluarea unui apel

17

Respingerea unui apel

17

Reglarea volumului

17

Oprirea microfonului

18

Trimiterea tonurilor DTMF

18

Utilizarea Claritate voce

19

Preluarea unui al doilea apel

20

Transferarea unui apel

20

Introducerea textului

22

Utilizarea modului T9

23

Utilizarea modului ABC

24

(Modul cu majuscule

25

Utilizarea meniurilor

26

Lista funcţiilor de meniu

27

3. Servicii reţea

28

4. Setări tonuri

28

5. Mesaje

28

6. Divertisment

28

7. Agendă

29

8. Camera foto

29

9. Setări telefon

29

Meniul Agendă telefon

30

Adăugare înreg

31

Apelare rapidă

32

Copiere toate în telefon

33

Ştergere toate

34

Număr propriu

35

Grupuri

35

Stare memorie

36

Listă numere servicii

36

SAT (Aplicaţii SIM)

37

Listă apeluri

38

Durată apel

39

Costuri apeluri

39

Servicii reţea

40

Blocare apeluri

41

Apel în aşteptare

42

Selectare reţea

43

ID apelant

43

Linie activă

43

Setări tonuri

44

Pornit/oprit

45

Ton de conectare

45

Ton taste

45

Bip la minut

45

Mod silenţios

45

Ton clapetă

46

Alertă la primirea unui apel

46

Mesaj scurt

46

Trimise

49

Mesaj multimedia

50

(continuare)

51

Mesaj server

55

Mesaje predefinite

56

Mesageria vocală

56

Centru informare

56

Divertisment

60

Favorite

61

Mergi la URL

62

Ştergere cache

62

Setări proxy

62

Director multimedia

63

Lumea JAVA

65

BubbleSmile

66

Setare Internet

66

Notă nouă

68

Calendar

69

Crearea unei note noi

70

Listă activităţi

71

Calculator

73

Conversie

74

Numărătoare inversă

74

Camera foto

75

Fotografiile mele

78

Albumele mele

78

Setări telefon

80

Mesaj de salut

81

Securitate

81

Reapelare automată

83

Operaţia de glisare în jos

83

Clapetă activă

83

Răspuns orice tastă

83

Mod fax

83

Activare infraroşu

84

Resetare

84

Utilizarea ALS (Serviciul

85

Linie Alternativă)

85

Rezolvarea problemelor

86

Coduri de acces

87

Informaţii importante

89

Siguranţa în trafic

90

Mediul de utilizare

90

Aparate electronice

91

Medii cu pericol de explozie

92

Apeluri de urgenţă

92

Protecţie şi întreţinere

93

(continuare)

96

Telefon SGH-E800 GPRS

98

Fişă de referinţă rapidă

98

Telefon Celular Portabil

99

Samsung SGH-E800 User Manual (100 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.17 MB |

Polish

Table of contents

TELEFON GPRS

1

SGH-E800

1

Spis treści

2

Informacje podstawowe

5

Rozpakowywanie

7

Twój telefon

7

Wyświetlacz

9

Podświetlenie

10

Zegar pracy

10

Wprowadzenie

11

Wyjmowanie karty SIM

12

Wkładanie baterii

12

Wyjmowanie baterii

12

Wskaźnik rozładowania baterii

13

Włączanie/wyłączanie telefonu

14

Wybieranie funkcji i opcji

14

Połączenia

16

Kończenie połączenia

17

Odbieranie połączenia

17

Odrzucanie połączenia

17

Regulacja głośności

18

Wysyłanie tonów DTMF

19

Korzystanie z usługi SMS

19

Zawieszanie połączenia

20

Przeniesienie połączenia

21

Wprowadzanie tekstu

23

Korzystanie z trybu T9

24

Korzystanie z trybu ABC

25

Korzystanie z trybu symboli

26

Korzystanie z menu

27

5. Wiadomości

29

6. Rozrywka

29

7. Organizer

29

8. Aparat

29

Książka telefoniczna

30

Zmiana wpisów w pamięci SIM

31

Dodaj pozycję

32

Szybkie wybieranie

32

Kopiuj wsz. nr do telefonu

33

Wyślij pozycje przez IrDA

34

Usuń pozycje

35

Własne numery

35

Grupy dzwoniących

35

Stan pamięci

36

Numery usług

36

SAT (SIM Application

37

Toolkit)

37

Spis połączeń

38

Czas połączeń

39

Koszt połączeń

39

Usługi sieci

40

Blokowanie połączeń

41

Połączenie oczekujące

42

Wybór sieci

43

Identyfikacja

43

Aktywna linia

43

Dźwięki

44

Wł./wył. zasilania

45

Ton połączenia

45

Dźwięk klawiszy

45

Sygnał minutowy

45

Tryb cichy

45

Wiadomości

46

Nowa wiadomość

47

Skrzynka odbiorcza

48

Skrzynka nadawcza

49

Usuń wiadomości

49

Wiad. graficzne

50

Kopie robocze

54

WAP Push

55

Moje szablony

56

Poczta głosowa

56

Wiad. sieciowe

56

Ustawienia

57

Rozrywka

60

Ulubione

61

Idź do adresu

62

Wyczyść cache

62

Ustawienia profili

62

Aktywny profil

63

Usuń obiekty

64

SnowBallFight

65

BubbleSmile

66

Ustawienia internetowe

66

Organizer

68

Kalendarz

69

Wprowadzanie nowej notatki

70

Lista zadań

71

Kalkulator

73

Przelicznik

74

Zrób zdjęcie

75

Moje zdjęcia

78

Moje albumy

78

Usuń wszystkie

79

Ustawienia telefonu

80

Powitanie

81

Bezpieczeństwo

81

Blokada telefonu

82

Zmień hasło telefonu

82

Poufność

82

Blokada SIM

82

Tryb FDN

82

Auto-powtarzanie

83

Rozsuwanie

83

Aktywna klapka

83

Odbiór dowolnym klawiszem

83

Port podczerwieni

84

Ustawienia fabryczne

84

Używanie ALS (Alternate

85

Line Service)

85

Rozwiązywanie

86

Kody dostępu

87

Kod PUK2

88

Hasło blokady połączeń

88

Informacje dotyczące

89

Bezpieczeństwona drodze

90

Środowisko pracy telefonu

90

Urządzenia elektroniczne

91

Telefony alarmowe

92

Utrzymanie i konserwacja

93

Słowniczek

94

Telefon SGH-E800 GPRS

99

Skrócona instrukcja obsługi

99

GSM900/GSM1800

100

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.04 MB |

Amharic

Table of contents

GPRS-TELEFON

1

SGH-E800

1

Register

2

Olulised ohutusnõuded

5

Lahtipakkimine

6

Teie telefon

7

Ekraani paigutus

8

Taustvalgustus

10

Hoolduse ekraan

10

Sisseehitatud antenn

10

Alustamine

11

Aku eemaldamine

12

Aku tühjenemise näidik

13

Kõnetoimingud

15

Rahvusvahelise kõne tegemine

16

Kõnelogide kasutamine

16

Vastamata kõnede kuvamine

16

Kõne lõpetamine

17

Kõnele vastamine

17

Kõne hülgamine

17

Helitugevuse reguleerimine

17

Valikute avamine kõne ajal

17

DTMF-signaalide saatmine

18

Sõnumiteenuse kasutamine

19

Hääle selgus

19

Kõne ootelejätmine

19

Teisele kõnele vastamine

20

Kõne ülekandmine

20

Konverentskõne

20

Teksti sisestamine

22

ABC-režiimi kasutamine

24

Menüüde kasutamine

26

Menüüfunktsioonide loend

27

3. Võrguteen

28

4. Helisätted

28

5. Sõnumid

28

6. Meelelah

28

7. Märkmik

29

8. Kaamera

29

9. Telefoni sätted

29

Menüü Telefoniraamat

30

Lisa kirje

31

Vaata kiirloendit

32

Kopeeri kõik telefoni

33

Saada kõik infrapuna kaudu

33

Kustuta kõik

34

Sea oma number

35

Mälu olek

36

Teenusekataloog

36

SAT (SIM-rakenduse

37

Kõnekirjed

38

Kõneaeg

39

Kõnede maksumus

39

Võrguteen

40

Kõnepiirang

41

Koputus

42

Võrgu valimine

43

Helistaja ID

43

Aktiivne liin

43

Helisätted

44

Lühisõnum

46

Sisendkaust

47

Väljundkaust

48

Multimeediasõnum

49

Minukaust

54

Valmissõnumid

55

Kõnepost

55

Levinda

56

Meelelah

59

Järjehoidja

60

Mine URL-ile

61

Tühjenda vahemälu

61

Puhverserveri sätted

61

Praegune puhverserver

61

Meediaboks

62

JAVA-maailm

64

BubbleSmile

65

Interneti-säte

65

Uus memo

67

Kalender

68

Uue memo loomine

69

Tööde loend

70

Kalkulaator

72

Teisendus

73

Pildista ja saada

74

Minu fotod

77

Minu albumid

77

Telefoni sätted

78

Tervitussõnum

79

Turvalisus

80

Automaatne kordusvalimine

81

Libista alla operatsioon

81

Aktiivne slaid

82

Klahvi vastus

82

Faksirežiim

82

Infrapuna aktiveerimine

82

Alternatiivliini teenuse

83

(ALS) kasutamine

83

Probleemide

84

Probleemide lahendamine

85

Pääsukoodid

86

Tervisekaitse- ja

87

Tervisekaitse- ja ohutusteave

88

Liiklusohutus

89

Töökeskkond

89

Elektroonikaseadmed

89

Hädaabikõned

90

Muud olulised ohutusnõuded

91

Hooldus ja remont

91

Terminid

92

Sisukord

95

SGH-E800 GPRS-telefon

98

Kiirülevaate kaart

98

Samsung SGH-E800 User Manual (101 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 0.90 MB |

Spanish

Table of contents

TELÉFONO GPRS

1

SGH-E800

1

Precauciones de

5

Desembalaje

6

Su teléfono

7

Pantalla

8

Retroiluminación

10

Mostrar pantalla

10

Antena integrada

10

Información

11

Extracción de la batería

12

Indicador de batería baja

13

Información preliminar

14

Funciones de llamada

15

Uso de la agenda telefónica

16

Uso del registro de llamadas

16

Ver las llamadas perdidas

16

Uso del altavoz

17

Envío de tonos DTMF

18

Uso del servicio de mensajes

19

Uso de la nitidez de voz

19

Uso del SAT (Herramientas de

19

Poner una llamada en espera

19

Transferencia de llamadas

20

Introducción de texto

22

Utilización del modo T9

23

Utilización del modo ABC

24

Uso de los menús

26

Lista de funciones de menú

27

3. Servicios de red

28

4. Config. de sonido

28

5. Mensajes

28

6. Entretenim

28

7. Organizador

29

8. Cámara

29

9. Parámetros del teléfono

29

Menú de la agenda

30

Añadir entrada

31

Ver lista rápida

32

Copiar todo al teléfono

33

Enviar todo por infrarrojos

33

Borrar todo

34

Establecer número propio

35

Estado memoria

36

Directorio de servicios

36

SAT (Herramientas

37

Registro de llamadas

38

Duración llamadas

39

Costes de llamada

39

Servicios de red

40

Llamada restringida

41

Llamada en espera

42

Selección de red

43

Identificación de línea

43

Línea activa

43

Config. de sonido

44

Tono Enc/Apag

45

Tono de conexión

45

Tono de tecla

45

Tono control de tiempo

45

Modo de silencio

45

Mensajes

46

Buzón entrada

48

Buzón salida

49

Mensaje multimedia

50

Borrador

54

Msj. Navegador

55

Mensajes predefinidos

56

Buzón de voz

56

Difusión

56

Configuración

57

Entretenim

60

Favoritos

61

Ir a URL

62

Borrar memoria

62

Configuración servidor

62

Área multimedia

63

Mundo JAVA

65

BubbleSmile

66

Configuración Internet

67

Organizador

68

Calendario

69

Creación de una nota nueva

70

Pendientes

71

Calculadora

73

Conversión

74

Temporizador

74

Cronómetro

75

Tomar y enviar

75

Mis fotos

78

Mis álbumes

78

Parámetros del

80

Mensaje de bienvenida

81

Seguridad

81

Bloqueo teléfono

82

Cambiar contraseña

82

Privacidad

82

Bloqueo SIM

82

Modo FDN

82

Rellamada automática

83

Al deslizar

83

Deslizar activado

83

Contesta cualquier tecla

84

Modo de fax

84

Activación de infrarrojos

84

Restablecer valores

84

Uso de ALS (Alternate

85

Line Service, Servicio

85

Solución de

86

Acceso, códigos

87

Contraseña de restricción de

88

Información acerca

89

Seguridad en carretera

90

Entorno operativo

90

Dispositivos electrónicos

91

Llamadas de emergencia

92

Cuidado y mantenimiento

93

Glosario

94

Índice alfabético

97

Teléfono SGH-E800 GPRS

100

Tarjeta de referencia rápida

100

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.24 MB |

Italian

Table of contents

GPRS TĀLRUNIS

1

SGH-E800

1

Alfabētiskais rādītājs

2

Svarīgi drošības

5

Komplektācija

6

Tālrunis

7

Displejs

8

Fona apgaismojums

10

Pakalpojuma displējs

10

Iebūvēta antena

10

Darba sākšana

11

Akumulatora noņemšana

12

Izvēlne Katal

13

Pakalpojumu

13

Ot 1 Jūn 04

13

Funkciju un iespēju izvēle

14

Zvanu funkcijas

15

Starptautiska zvana veikšana

16

Zvanīšana no tālruņu kataloga

16

Zvanu žurnālu izmantošana

16

Neatbildēto zvanu apskate

16

Zvana pārtraukšana

17

Atbildēšana uz zvanu

17

Zvana atteikšana

17

Skaļuma regulēšana

17

Iespējas sarunas laikā

17

Mikrofona izslēgšana

18

DTMF toņu sūtīšana

18

Dzidruma izmantošana

19

Sarunas aizturēšana

19

Atbildēšana uz otro zvanu

20

Zvana pārsūtīšana

20

Konferences zvans

20

Teksta ievadīšana

22

T9 režīma lietošana

23

ABC režīma lietošana

24

Izvēlņu lietošana

26

Izvēlņu funkciju saraksts

27

3. Tīkla pakalpojumi

28

4. Skaņas iestatījumi

28

5. Īsziņas

28

5. Ziņas

28

6. Izklaide

28

7. Plānotājs

29

8. Kamera

29

9. Tālruņa iestatījumi

29

Tālruņu kataloga izvēlne

30

Pievienot ierakstu

31

Ātro numuru saraksts

32

Kopēt visu tālrunī

33

Sūtīt visu pa infrasarkano

33

Dzēst visu

34

Savs numurs

35

Grupu iestatījumi

35

Atmiņas stāvoklis

36

Pakalpojumu katalogs

36

SIM AT (Application

37

Toolkit — programmu

37

Zvanu arhīvs

38

Sarunu laiks

39

Sarunu izmaksas

39

Tīkla pakalpojumi

40

Zvanu liegumi

41

Zvanu gaidīšana

42

Tīkla izvēle

43

Zvanītāja ID

43

Aktīvā līnija

43

Skaņas iestatījumi

44

Izveidot

46

Saņemtās ziņas

47

Nosūtītās ziņas

48

Multiziņa

49

Melnraksti

54

Mana mape

54

Infoziņa

55

Ziņu šabloni

55

Balss pasts

55

Apraide

56

Iestatījumi

57

Izklaide

59

Grāmatzīme

60

Iet uz URL

61

Izdzēst kešatmiņu

61

Starpniekservera iestatījumi

61

Multivide

62

JAVA pasaule

64

BubbleSmile

65

Interneta iestatījumi

65

Plānotājs

67

Kalendārs

68

Jaunas piezīmes izveide

69

Kalendāra piezīmju apskate

69

Darbu saraksts

70

Pulkstenis

70

Modinātājs

71

Kalkulators

72

Konvertors

73

Taimeris

73

Hronometrs

74

Fotografēt

74

Mani fotoattēli

77

Mani albumi

77

Tālruņa iestatījumi

79

Sveiciens

80

Drošība

80

Divu līniju pakalpojuma

83

(ALS — Alternate Line

83

Service) izmantošana

83

Problēmu novēršana

84

Piekļuves kodi

86

Informācija par veselību

87

Drošība uz ceļa

89

Darbības vide

89

Elektroniskās ierīces

89

Sprādzienbīstama vide

90

Ārkārtas zvani

90

Apkope un glabāšana

91

Skaidrojošā vārdnīca

92

GPRS tālrunis SGH-E800

98

Ātrās uzziņas kartīte

98

GSM900/GSM1800

99

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.19 MB |

Turkish

Table of contents

GPRS TELEFON

1

SGH-E800

1

Içindekiler

2

Önemli güvenlik

5

Paketi açma

6

Telefonunuz

7

Ekran genel görünümü

8

Simgeler

9

Aydınlatma

10

Hizmet ekranı

10

Yerleşik anten

10

Kullanıma hazırlama

11

Bataryayı çıkarma

12

Telefonu açma veya kapatma

13

Arama işlevleri

15

Uluslararası arama yapma

16

Rehberden arama yapma

16

Arama kayıtlarını kullanma

16

Aramayı bitirme

17

Aramayı cevaplama

17

Arama reddetme

17

Ses seviyesini ayarlama

17

Mikrofonu kapatma (Sessiz)

18

Rehberden numara bulma

18

DTMF tonları gönderme

18

Mesaj servisini kullanma

19

Ses netliğini kullanma

19

Aramayı bekletme

19

İkinci aramayı cevaplama

20

Arama aktarma

20

Konferans görüşmesi yapma

20

Metin girme

22

Metin giriş modunu değiştirme

23

T9 modunu kullanma

23

ABC modunu kullanma

24

Menüleri kullanma

26

Menü işlevleri listesi

27

3. Şebeke servisleri

28

4. Ses ayarları

28

5. Mesajlar

28

6. Eğlence kutusu

28

7. Ajanda

29

8. Kamera

29

9. Telefon ayarları

29

Rehber menüsü

30

Giriş ekle

31

Tümünü telefona kopyala

33

Tümünü kızılötesiyle gönder

33

Tümünü sil

34

Numaramı ayarla

35

Grup ayarı

35

Bellek durumu

36

Servis dizini

36

SAT (SIM Uygulama Araç

37

Arama kayıtları

38

Arama süreleri

39

Arama ücretleri

39

Şebeke servisleri

40

Arama engelleme

41

Arama bekletme

42

Şebeke seçimi

43

Arayıcı kimliği

43

Etkin hat

43

Ses ayarları

44

Açılış tonu açık/kapalı

45

Bağlantı tonu

45

Tuş sesi

45

Dakika uyarısı

45

Sessiz mod

45

Mesajlar

46

Gelen kutusu

48

Giden kutusu

49

Multimedya mesajlar

50

Push msj

55

Hazır mesajlar

56

Telesekreter

56

Şebeke Yayınları

56

Kısa mesajlar

57

Eğlence kutusu

60

Favoriler

61

URL’ye git

62

Önbelleği temizle

62

Proxy ayarları

62

Media kutusu

63

JAVA Dünyası

65

BubbleSmile

66

İnternet Ayarları

66

Yeni not

68

Takvimi kullanma

69

Yeni not oluşturma

70

İş listesi

71

Hesap makinesi

73

Dönüştürme

74

Süreölçer

74

Kronometre

75

Çek ve gönder

75

Fotoğraflarım

78

Albümlerim

78

Ayarlar

79

Telefon ayarları

80

Açılış mesajı

81

Güvenlik

81

Kızılötesi etkinleştirme

84

Ayarları sıfırla

84

ALS (Alternatif Hat

85

Servisi) Kullanma

85

Sorunları giderme

86

Erişim kodları

87

Arama engelleme şifresi

88

Sağlık ve güvenlik

89

Yol güvenliği

90

Kullanım ortamı

90

Elektronik cihazlar

91

Acil aramalar

92

Bakım ve onarım

93

(devami)

97

SGH-E800 GPRS telefon

98

Hızlı başvuru kartı

98

Taşınabilir Hücresel Telefon

99

Samsung SGH-E800 User Manual (96 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.60 MB |

Slovak

Table of contents

TELEFON GPRS

1

SGH-E800

1

Důležitá bezpečnostní

5

Nabíječka

6

Váš telefon

7

Uspořádání displeje

8

Osvětlení pozadí

10

Servisní displej

10

Fotoaparát

10

Vestavěná anténa

10

Začínáme

11

Vyjmutí baterie

12

Zapnutí a vypnutí telefonu

13

Funkce volání

15

Použití záznamu hovorů

16

Zobrazení zmeškaných hovorů

16

Ukončení hovoru

17

Přijmutí hovoru

17

Odmítnutí hovoru

17

Nastavení hlasitosti

17

Vypnutí mikrofonu (Tiché)

18

Vypnutí/Zapnutí tónů tlačítek

18

Odesílat DTMF

18

Použití funkce čistoty zvuku

19

Podržení hovoru

19

Přijmutí druhého hovoru

20

Předání hovoru

20

Použití náhlavní soupravy

21

Vkládání textu

22

Práce v režimu T9

23

Práce v režimu ABC

24

Práce v režimu symbolů

25

Práce v číselném režimu

25

Používání menu

26

5. Zprávy

28

6. Funbox

28

7. Organizátor

28

8. Fotoaparát

28

Menu Tel.sez

29

Změna položek na SIM kartě

30

Přidat položku

31

Zobrazit rychlou volbu

31

Kopírovat vše do telefonu

32

Odeslat vše přes infraport

33

Smazat vše

34

Zadat vlastní číslo

34

Stav paměti

35

Servisní adresář

35

SAT (Aplikační sada SIM)

36

Záznam hovoru

36

Odchozí hovory

37

Doba hovoru

37

Cena hovoru

37

Sít’ové služby

38

Zákaz hovoru

39

Nastavení přesměrování hovorů

40

Změna hesla pro blokování

40

Čekající hovory

41

Výběr sítě

41

Nastavení zvuku

42

Zapnutí / vypnutí

43

Tón spojení

43

Tón tlačítek

44

Minutové oznámení

44

Tichý režim

44

Tón krytu

44

Upozornění při hovoru

44

Krátká zpráva

45

Odeslané

47

Multimediální zprávy

48

Správa paměti

49

Vytvořit

49

(pokračování)

50

Přijaté

51

Moje složka

53

Zpráva "push"

54

Přednastavené zprávy

54

Hlas. pošta

54

Vysílání

55

Nastavení

55

Služby WWW

57

Přejít na URL

59

Smazat pamět’

59

Nastavení spojení

59

Složka médií

60

Obrázky

61

Smazat vsě

61

Svět JAVA

62

BubbleSmile

63

Nastavení internetu

64

Organizátor

65

Kalendář

66

Vytvoření nové poznámky

67

Seznam úkolů

68

Kalkulačka

70

Převodník

71

Moje fota

75

Moje alba

75

Nastavení telefonu

77

Pozdrav

78

Zabezpečení

78

Zámek tel

79

Změnit heslo

79

Soukromé

79

Zámek SIM

79

Režim FDN

79

Automatické vytáčení

80

Při zasunutí krytu

80

Aktivní kryt

80

Odpověď libov. tlačítkem

80

Faxový režim

80

Aktivace IrDA

81

Vynulovat nastavení

81

Používání ALS

82

(Služba alternativní linky)

82

Řešení problémů

83

Přístupové kódy

84

Heslo blokování hovorů

85

Ochrana zdraví a

86

Bezpečnost na silnici

87

Provozní prostředí

87

Elektronická zařízení

87

Prostředí s možností exploze

88

Tísňová volání

89

Péče a údržba

90

Rejstřík

93

Telefon SGH-E800 GPRS

95

Samsung SGH-E800 User Manual (118 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 0.65 MB |

English

Table of contents

After you register

6

And lastly

6

SIM Card

7

Orange shortcuts

10

1 From the Home screen

12

2 Press to make the call

12

3 Choose what type of phone

14

2 A blank screen will appear

16

Orange service directory

23

Orange Photo

40

Messaging

40

Orange Photo Messaging

41

Orange Multi

45

Media services

45

Orange Multi Media services

46

Orange Answer Fax

62

Orange Care

66

SIM Card PIN (PIN1) 1111

68

Fixed dialling (PIN2) 1111

68

Call barring 1111

68

Lock code 12345

68

International services

69

Declaration of conformity

112

Orange services

117

GH68-05205A (Rev. 1.0)

118

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.39 MB |

Ukrainian

Table of contents

ТЕЛЕФОН SGH-E800

1

ЗПІДТРИМКОЮ GPRS

1

Важливі застереження

5

Розпакування

6

Ваш телефон

7

Вигляд дисплея

8

Піктограми

9

Підсвічування

10

Службовий дисплей

10

Фотокамера

10

Вбудована антена

10

Початок роботи

11

Видалення акумулятора

12

Меню Тел. Кн

13

Постачальник

13

Вт 1 Чер 04

13

Вибір функцій та опцій

14

Функції дзвінків

15

Використання журналу дзвінків

16

Перегляд пропущених дзвінків

16

Завершення дзвінка

17

Відповідь на дзвінок

17

Відхилення дзвінків

17

Регулювання гучності

17

Надсилання тонів DTMF

18

Використання чіткості звуку

19

Комплект програм SIM-картки)

19

Відповідь на другий дзвінок

20

Переведення дзвінків

20

Здійснення конференц-дзвінків

20

Введення тексту

22

Зміна режиму введення тексту

23

Використання режиму Т9

23

Використання режиму АБВ

24

Використання меню

26

Список функцій меню

27

3. Послуги мережі

28

4. Настройка звуку

28

5. Повідомлення

28

6. WAP&Ігри

28

7. Органайзер

29

8. Фотокамера

29

9. Насткройка телефону

29

Меню "Телефонна

30

Додати запис

31

Швидкий виклик

32

Копіювати всі в Тел

33

Передати всі через IrDA

33

Видалити всі

34

Власний номер

35

Настройки групи

35

Стан пам’яті

36

Сервісні номери

36

SAT (SIM Application

37

Toolkit - Комплект

37

Журнал дзвінків

38

Тривал. дзвінків

39

Варт. дзвінків

39

Послуги мережі

40

Заборона дзвінків

41

Вибір мережі

43

Ідент. номера

43

Активна лінія

43

Настройка звуку

44

Увім/Вимк живлення

45

Звук з’єднання

45

Звук клавіатури

45

Щохвилинний звук

45

Режим без звуку

45

Повідомлення

46

Написати

47

Вихідні

49

МMS повідомлення

50

Повідом

52

Чорнетки

54

Push повідомлення

55

Шаблони

56

Голосова пошта

56

Мовлення

56

Настройки

57

MMS повідомлення

58

WAP&Ігри

60

Обрані URL

61

Перейти до URL

62

Очистити кеш

62

Настройки проксі

62

Мультимедіа

63

Світ JAVA

65

BubbleSmile (Бульбашки)

66

Параметри Інтернету

66

Стан пам'яті

67

Органайзер

68

Календар

69

Створення нової нотатки

70

Перегляд календарних нотаток

70

Список справ

71

Годинник

71

Попередження

72

Калькулятор

73

Конвертер

74

Мої фотографії

78

Мої альбоми

78

Настройка телефону

80

Вітальне повідом

81

Безпека

81

Автодозвін

83

Слайдер донизу

83

Активний слайдер

83

Відповідь будь-якою клавішею

83

Режим факсу

83

Активація IrDA

84

Скидання настройки

84

Використання ALS

85

(Alternate Line Service –

85

Послуга другої лінії)

85

Пошук та усунення

86

Коди доступу

87

Змінити пароль заборони

88

Важлива інформація

89

Робоче середовище

90

Електронні пристрої

91

Екстрені дзвінки

92

Догляд та обслуговування

93

Предметний покажчик

96

(проболжение)

97

Картка швидкої довідки

98

SGH-E800

99

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.64 MB |

Bulgarian

Table of contents

GPRS ТЕЛЕФОН

1

SGH-E800

1

Важни предпазни мерки

5

Разопаковане

6

Вашият телефон

7

Изглед на дисплея

8

Служебен диcплeй

10

Вградена антена

10

Как да започнем

11

Изваждане на батерията

12

Индикатор за слаба батерия

13

Избиране на функции и опции

14

Функции на разговорите

15

Международни разговори

16

Приключване на разговор

17

Отговаряне на повикване

17

Отказване на разговор

17

Регулиране на силата на звука

17

Изпращане на DTMF тонове

18

Използване на услугата SMS

19

Задържане на разговор

19

Отговаряне на второ повикване

20

Прехвърляне на разговор

20

Въвеждане на текст

22

Използване на режим T9

23

Използване на режим АВС

24

Използване на менютата

26

Схема на менюто

27

3. Мрежови услуги

28

4. Настройки на звука

28

5. Съобщения

28

6. Забавление

28

7. Органайзер

29

8. Камера

29

9. Настройки на телефона

29

Меню на телефонния

30

Добави запис

31

Bиж cписък за бързо избиране

32

Копирай всичко в телефона

33

Изпрати всичко по IrDA

33

Изтрий всичко

34

Зaдaй cобствен номер

35

Състояние на паметта

36

Служебна директория

36

SAT (комплект SIM

37

Запис разговори

38

Време на разговорите

39

Стойност на разговорите

39

Мрежови услуги

40

Забрана на разговоритe

41

Изчакване на разговор

42

Избор на мрежа

43

Идентификация на обаждащия се

43

Активна линия

43

Настройки на звука

44

Включен/изключен

45

Тон свързване

45

Тон клавиатура

45

Брояч минути

45

Тих режим

45

Съобщения

46

Входяща кутия

48

Изходяща кутия

49

Мултимедийнo съобщ

50

Съобщение

52

Пред. съобщение

55

Зададени съобщения

56

Гласова поща

56

Разпространение

56

Настройки

57

Забавление

60

Отбелязана страница

61

Отиди на URL

62

Изчисти кеша

62

Настройки на прокси

62

Настоящ прокси

63

Изображения

63

JAVA свят

65

BubbleSmile (Балончета)

66

Интернет настройка

66

Органайзер

68

Календар

69

Създаване на нова бележка

70

Списък задачи

71

Часовник

71

Калкулатор

73

Конвертиране

74

Хронометър

75

Снимай и изпрати

75

Моите снимки

78

Моите албуми

78

Настройки на телефона

80

Поздравително съобщение

81

Заключване на телефона

82

Промяна парола

82

Поверителност

82

Заключване на SIM

82

Режим FDN

82

Автоматично преизбиране

83

Операция затваряне

83

Активно капаче

83

Отговор с произв. бутон

83

Режим факс

83

Aктивиране IrDA

84

Нулиране на настройките

84

Използване на АLS

85

(алтернативна линия)

85

Разрешаване на

86

Кодове за достъп

87

Информация за

89

Пътна безопасност

90

Работна среда

90

Електронни устройства

91

Потенциално избухлива среда

92

Спешни обаждания

92

Грижа и поддръжка

93

SGH-E800 GPRS Телефон

98

Бърза справка

98

Samsung SGH-E800 User Manual (100 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.07 MB |

Slovak

Table of contents

TELEFÓN GPRS

1

SGH-E800

1

Dôležité bezpečnostné

5

Dôležité bezpečnostné pokyny

6

Popis telefónu

7

Usporiadanie displeja

8

Servisný displej

10

Fotoaparát

10

Vstavaná anténa

10

Začíname

11

Vybratie batérie

12

Zapnutie a vypnutie telefónu

13

Zamknutie klávesnice

15

Medzinárodné hovory

16

Používanie záznamov hovorov

16

Prezeranie zmeškaných hovorov

16

Ukončenie hovoru

17

Príjem hovoru

17

Odmietnutie hovoru

17

Nastavenie hlasitosti

17

Prístup k voľbám počas hovoru

17

Vypnút’ mikrofón (Tichý)

18

Textové správy (SMS)

19

Podržanie hovoru

19

Príjem ďalšieho hovoru

20

Prenesenie hovoru

20

Konferenčný hovor

20

Vkladanie textu

22

Zmenit’ režim vkladania textu

23

Používanie ABC režimu

24

Používanie menu

26

Zoznam položiek v menu

27

3. Siet’ové služby

28

4. Nastavenie zvuku

28

5. Správy

28

6. Funbox

28

7. Organizátor

29

8. Fotoaparát

29

9. Nastavenie telefónu

29

Telefónny. zoznam

30

Pridat’ kontakt

31

Rýchla voľba

32

Kopírovat’ všetko do telefónu

33

Vymazat’ všetko

34

Zadat’ vlastné číslo

35

Stav pamäte

36

Servisný adresár

36

Aplikačná súprava SIM

37

Záznam hovoru

38

Čas hovoru

39

Ceny hovorov

39

Siet’ové služby

40

Blokovanie hovorov

41

Čakajúci hovor

42

Výber siete

43

Identifikácia volajúceho

43

Aktívna linka

43

Nastavenie zvuku

44

Telefón zap./vyp

45

Tón spojenia

45

Tón tlačidiel

45

Minútové oznámenie

45

Tichý režim

45

Tón krytu

46

Upozornenie pri volaní

46

Textové správy

46

Vytvorit’

47

Odoslané

49

Multimediálna spr

50

(pokračovanie)

52

Push správy

55

Prednastavit’ správy

56

Hlas. pošta

56

Vysielanie

56

Nastavenia

57

WWW služby

60

Choď na URL

62

Vyprázdnit’ pamät’

62

Nastavenia proxy

62

Média box

63

JAVA svet

65

BubbleSmile

66

Nastavenia internetu

66

Organizátor

68

Kalendár

69

Vytvorenie novej poznámky

70

Kalkulačka

73

Dostupné jednotky

74

Moje fotografie

78

Moje albumy

78

Nastavenie telefónu

80

Privítacia správa

81

Bezpečnost’

81

Automatické vytáčanie

83

Funkcia zasunutia krytu

83

Aktívny kryt

83

Odpovedat’ ľubov. tlačid

83

Faxový režim

83

Vynulovat’ nastavenie

84

Používanie služby ALS

85

(služba alternatívnej linky)

85

Riešenie problémov

86

Prístupové kódy

87

Heslo pre zakázané hovory

88

Bezpečnost’ cestnej premávky

90

Prevádzkové prostredie

90

Elektronické zariadenia

91

Tiesňové volania

92

Starostlivost’ a údržba

93

Telefón SGH-E800 GPRS

99

Stručná príručka

99

(Zástupca v EÚ)

100

Samsung SGH-E800 User Manual (188 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.93 MB |

Table of contents

SGH-E800C

1

2 PIN PIN

23

* Tegic 5,818

41

437/5,953,541/6,011,554

41

1 SIM-AT SIM * 73

55

PIN2 171

77

ERMES X400

113

GPRS GPRS

123

WAP EasyStudio PC

124

WAP EasyStudio

125

SnowBallFight

128

BubbleSmile

130

Mobile 128*120

150

640*480 QVGA 320*240 QQVGA

150

160*120 Mobile 128*120

150

00000000

159

SIM PIN2 SIM

161

PUK2 PUK2

172

SAR 2.0 / *

173

SAR 0.357 /

173

• 15cm 6

177

SGH-E800C GPRS

187

Samsung SGH-E800 User Manual (101 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.28 MB |

Portuguese

Table of contents

TELEFONE GPRS

1

SGH-E800

1

Precauções

5

Desembalar

6

O seu telefone

7

Esquema do visor

8

Luz de fundo

10

Ecrã de serviço

10

Antena incorporada

10

Como começar

11

Remover a bateria

12

Ligar e desligar o telefone

13

Seleccionar funções e opções

14

Funções de chamada

15

Ver chamadas não atendidas

16

Utilizar o altifalante

17

Enviar tons DTMF

18

Utiliza a nitidez de voz

19

Aplicação SIM)

19

Colocar uma chamada em espera

19

Atender uma segunda chamada

20

Transferir uma chamada

20

Introduzir texto

22

Utilizar o modo T9

23

Utilizar o modo ABC

24

Õ Ó Ô Ñ

25

Utilizar os menus

26

Lista de funções de menu

27

3. Serviços de rede

28

4. Definições de som

28

5. Mensagens

28

6. Caixa de diversões

28

7. Agenda

29

8. Câmara

29

9. Definições do telefone

29

Menu Lista telefónica

30

Adicionar entrada

31

Lista de marcações rápidas

32

Copiar tudo para o telefone

33

Eliminar tudo

34

Número próprio

35

Definição de grupo

35

Estado da memória

36

Directório de serviço

36

SAT (Kit de

37

Ferramentas de

37

Registo chamadas

38

Duração das chamadas

39

Custo das chamadas

39

Serviços de rede

40

Barramento de chamadas

41

Chamada em espera

42

Selecção de rede

43

ID do chamador

43

Linha activa

43

Definições de som

44

Ligar/Desligar

45

Tom de ligação

45

Tom das teclas

45

Som de minuto

45

Modo silencioso

45

Mensagens

46

Novo SMS

47

Caixa de entrada

48

Caixa de saída

49

Msg. multimédia

50

Mensagem

52

Rascunhos

54

Mens. Push

55

Msg. predefinidas

56

Correio de voz

56

Difusão celular

56

Definições

57

Caixa de diversões

60

Favoritos

61

Ir para URL

62

Limpar cache

62

Definições de proxy

62

Caixa multimédia

63

Downloads

65

SnowBallFight

65

BubbleSmile

66

Definição Internet

66

Novo memorando

68

Calendário

69

Criar um novo memorando

70

Lista de tarefas

71

Relógio

71

Calculadora

73

Conversão

74

Temporizador

74

Cronómetro

75

Tirar e enviar

75

As minhas fotos

78

Os meus álbuns

78

Definições do telefone

80

Saudação

81

Segurança

81

Remarcação auto

83

Operação fecho da tampa

83

Tampa activa

83

Responder com qq tecla

83

Modo Fax

83

Activação de infravermelhos

84

Repor definições

84

Utilizar ALS (Serviço

85

Resolução de

86

Códigos de acesso

87

Tamanho das

89

Informações de

89

Segurança na estrada

91

Condições de funcionamento

91

Dispositivos electrónicos

91

Chamadas de emergência

92

Cuidados e manutenção

93

Glossário

94

Índice remissivo

97

Telefone GPRS SGH-E800

100

Guia de consulta rápida

100

(continuação)

101

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.97 MB |

French

Table of contents

TÉLÉPHONE GPRS

1

SGH-E800

1

Sommaire

2

Consignes de sécurité

5

Inventaire

6

Votre téléphone

7

Présentation

9

Rétroéclairage

10

Affichage service

10

Menu abrégé

10

Mise en route

11

Retrait de la carte SIM

12

Installation de la batterie

12

Retrait de la batterie

12

Blocage/déblocage du clavier

15

Fonctions d'appel

16

Fin de la communication

17

Réponse à un appel

17

Rejet d'un appel

17

Réglage du volume

18

Application Toolkit)

20

Réponse à un deuxième appel

21

Transfert d'un appel

21

Appel de conférence

21

Saisie de texte

23

Utilisation du mode T9

24

Utilisation du mode ABC

25

Utilisation des menus

27

Liste des options de menus

28

3. Réglages téléphone

29

4. Appareil photo

29

5. Messages

29

Menu Contacts

31

Ajouter entrée

32

Liste des numéros abrégés

33

Copier tout dans le téléphone

34

Envoyer tout par infrarouge

34

Supprimer tout

35

Définir numéro personnel

36

Paramètres groupe

36

Etat de la mémoire

37

Répertoire services

37

Journal d'appels

38

Appels émis

39

Durée des appels

39

Coûts des appels

39

Applications

40

BubbleSmile

41

Plus de jeux

42

Paramètre Internet

42

Réglages téléphone

43

Affichage

45

Langue

45

Sécurité

46

Services réseau

47

Interdiction d'appel

48

Signal d'appel

50

Sélection réseau

50

Présentation du numéro

50

Ligne active

51

Message d'accueil

51

Rappel automatique

51

Action clavier coulissant

51

Clavier coulissant

51

Toutes touches

52

Mode fax

52

Activation infrarouge

52

Appareil photo

53

Mes photos

56

Mes albums

56

Réglages

56

Messages

57

Gestion de la mémoire

58

Boîte de réception

59

Boîte d'envoi

60

Brouillons

65

Messages WAP

66

Modèles

67

Messagerie vocale

67

Messages info

68

Navigateur WAP

71

Favoris

72

Aller à l'URL

73

Vider le cache

73

Paramètres du proxy

73

Menu SAT (SIM

74

Album multimédia

75

Nouveau mémo

77

Calendrier

78

Liste de tâches

79

Calculatrice

82

Conversion

82

Minuteur

83

Chronomètre

83

Utilisation du service

84

Dépannage

85

Codes d'accès

86

Code PIN2

87

Code PUK

87

Code PUK2

87

Informations relatives

88

Sécurité routière

89

Équipements électroniques

90

Atmosphères potentiellement

90

Appels d'urgence

91

Entretien et réparation

92

Glossaire

93

(suite)

95

Téléphone SGH-E800 GPRS

98

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.30 MB |

Dutch

Table of contents

GPRS TELEFOON

1

SGH-E800

1

Belangrijke

5

Uitpakken

6

Uw telefoon

7

Overzicht display

9

Pictogrammen

9

Verlichting

10

Service display

10

Startmenu

10

Aan de slag

11

SIM-kaart verwijderen

12

Batterij plaatsen

12

Batterij verwijderen

12

Indicatie batterij bijna leeg

13

Telefoon aan- of uitzetten

14

Functies en opties selecteren

14

Telefoneren

16

Oproep beëindigen

17

Oproep beantwoorden

17

Oproep weigeren

17

Volume aanpassen

18

DTMF tonen verzenden

19

SAT (SIM Application Toolkit)

20

Gesprek in de wacht zetten

20

Tweede oproep aannemen

20

(wisselgesprek)

20

Een oproep doorverbinden

21

Oortelefoon gebruiken

22

Tekst intoetsen

23

T9 stand (Ned)

24

ABC stand invoerstand

25

Speciale tekens intoetsen

26

Menu’s gebruiken

27

Hoofdmenu

28

1. Oproepen

28

2. Spelletjes

28

3. Telefoon

28

Menu Contacten

30

Nummer toevoegen

32

Snelkeuzelijst

32

Alles naar telefoon kopiëren

33

Alles via infrarood verzenden

34

Alles wissen

35

Eigen nummer

35

Groep instellen

36

Geheugenstatus

36

Nummers diensten

36

Oproepen

37

Gespreksduur

38

Gesprekskosten

38

Spelletjes

39

Meer spelletjes

40

Internetinstelling

40

Telefoon

41

Berichten

42

Beltoon aan/uit

42

Verbindingstoon

42

Toetstoon

42

Minutenteller

43

Stille modus

43

Klepsignaal

43

Waarschuwing tijdens oproep

43

Achtergrond

43

Beveiliging

44

PIN wijzigen

45

Telefoonblokkering

45

Wachtwoord wijzigen

45

Privacy

45

SIM blokkeren

45

Netwerkdiensten

46

Oproepen blokkeren

47

Wisselgesprek

48

Overige

49

Autom. herhalen

50

Klep omlaag

50

Klep actie

50

Elke toets antwoorden

50

Reset instellingen

51

Foto maken en versturen

52

Instellingen

55

Geheugenbeheer

57

Postvak IN

58

Postvak UIT

59

Een nieuw bericht ophalen

60

Concepten

64

Bericht ophalen

65

Standaardberichten

66

Voice mail

66

Infoberichten

66

Startpagina

70

Favoriet

72

Ga naar adres

72

Buffer leegmaken

72

Proxy instelling

72

Huidige proxy

73

SIM AT MENU (SIM

74

Application Toolkit)

74

Media-album

74

Afbeeldingen

75

Melodieën

75

Nieuwe notitie

76

Kalender

77

Een nieuwe notitie maken

78

Notities bekijken

78

Actielijst

79

Calculator

81

Omrekenen

82

De functie ALS

83

(Alternate Line

83

Service) gebruiken

83

Problemen oplossen

84

PIN codes en

86

Gezondheids- en

87

Voorzorgsmaatregelen bij het

88

Verkeersveiligheid

89

Gebruiksomgeving

89

Elektronische apparatuur

89

Overige belangrijke

91

Verzorging en onderhoud

91

Verklarende

92

Verklarende woordenlijst

93

SGH-E800 GPRS TELEFOON

98

Naslagkaart

98

Samsung SGH-E800 User Manual (99 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.61 MB |

French

Table of contents

TÉLÉPHONE GPRS

1

SGH-E800

1

Sommaire

2

Consignes de sécurité

5

Inventaire

6

Votre téléphone

7

Présentation

8

Rétroéclairage

10

Affichage service

10

Appareil photo

10

Antenne intégrée

10

Mise en route

11

Retrait de la batterie

12

Fournisseur

13

Jeu 19 Avr

13

Menu Répert

13

Menu Répert

14

Fonctions d'appel

15

Fin de la communication

17

Réponse à un appel

17

Rejet d'un appel

17

Réglage du volume

17

Application Toolkit)

19

Réponse à un deuxième appel

20

Transfert d'un appel

20

Appel de conférence

21

Saisie de texte

23

Utilisation du mode T9

24

Utilisation du mode ABC

25

Utilisation du mode numérique

26

Utilisation des menus

27

(voir page 70)

28

(voir page 71)

28

(voir page 75)

28

(voir page 83)

28

(voir page 88)

28

5. Messages

29

6. Loisirs

29

7. Agenda

29

8. Photo

29

9. Réglages téléphone

29

Menu Répertoire

30

Ajouter entrée

32

Liste des numéros abrégés

32

Copier tout dans le téléphone

33

Envoyer tout par infrarouge

34

Supprimer tout

35

Définir numéro personnel

35

Paramètres groupe

36

Etat de la mémoire

36

Répertoire services

36

Menu SAT (SIM

37

Compteur d'appels

38

Appels émis

39

Durée des appels

39

Coûts des appels

39

Services réseau

40

Interdiction d'appel

41

Signal d'appel

43

Sélection réseau

43

Sonneries

44

Messages

45

Marche/arrêt

45

Tonalité de connexion

45

Son du clavier

46

Bip durée d'appel

46

Mode silencieux

46

Son du clapet

46

Signal d’appel

46

Boîte de réception

48

Boîte d'envoi

49

Message multimédia

50

Gestion de la mémoire

51

Brouillons

55

Mon dossier

55

Message push

56

Messages préenregistrés

56

Messagerie vocale

57

Diffusion

57

Réglages

58

Services Internet

60

Aller à l'URL

62

Vider le cache

62

Paramètres du proxy

62

Boîte multimédia

63

Téléchargement

65

SnowBallFight

65

BubbleSmile

66

Paramètre Internet

67

Nouveau mémo

68

Calendrier

69

Liste de tâches

70

Calculatrice

73

Conversion

73

Minuteur

74

Chronomètre

74

Prendre et envoyer

75

Mes photos

78

Mes albums

78

Réglages téléphone

79

Message d'accueil

80

Langue

80

Sécurité

80

Rappel automatique

82

Action clavier coulissant

82

Clavier coulissant

82

Toutes touches

83

Mode fax

83

Activation infrarouge

83

Utilisation du service

84

Dépannage

85

Codes d'accès

86

Code PIN2

87

Code PUK

87

Code PUK2

87

Informations

88

Sécurité routière

89

Équipements électroniques

90

Atmosphères potentiellement

90

Appels d'urgence

91

Entretien et réparation

92

Glossaire

93

Téléphone SGH-E800 GPRS

98

Samsung SGH-E800 User Manual (98 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 1.29 MB |

Italian

Table of contents

TELEFONO GPRS

1

SGH-E800

1

Sommario

2

Importanti norme di

5

Rimozione

6

Telefono

7

Elementi del display

9

Retroilluminazione

10

Luce di servizio

10

Operazioni

11

Rimozione della scheda SIM

12

Installazione della batteria

12

Rimozione della batteria

12

Indicazione batteria scarica

13

Accensione e spegnimento del

14

Operazioni preliminari

15

Chiamata telefonica

16

Interruzione di una chiamata

17

Risposta a una chiamata

17

Rifiuto di una chiamata

17

Regolazione del volume

18

Invio di toni DTMF

19

Uso del servizio di messaggi

19

Uso della qualità voce

20

Trasferimento di una chiamata

21

Utilizzo dell'auricolare

22

Inserimento di testo

23

Uso del modo T9

24

Uso del modo ABC

25

Uso del modo Simbolico

26

Uso del modo Numerico

26

Uso dei menu

27

Menu principale

28

1. Registro chiamate

28

2. Giochi

28

3. Impostaz. telefono

28

Menu Voci

30

Aggiungi voce

32

Elenco selezioni veloci

32

Copia tutto sul telefono

33

Porta IrDA

34

Elimina tutto

35

Proprio numero

35

Stato memoria

36

Elenco servizi

36

Registro chiamate

37

Durata chiamate

38

Costo chiamate

38

Applicazioni

39

Altri giochi

40

Impostazione Internet

40

Impostaz. telefono

41

Messaggi

42

Accensione/Spegnimento

42

Tono connessione

42

Tono tasti

42

Display

43

Sicurezza

44

Servizi di rete

46

Blocco chiamate

47

Avviso di chiamata

48

Selezione rete

48

ID chiamante

49

Linea attiva

49

Messaggio iniziale

49

Riselezione automatica

49

Operazione scorrim

50

Scorrimento attivo

50

Risposta ogni tasto

50

Modo fax

50

Attivazione infrarossi

50

Fotocamera

51

Impostazioni

55

Posta in arrivo

57

Posta in uscita

58

Gestione della memoria

60

Messaggio

61

Cartella

64

WAP Push

65

Modelli

65

Segreteria

65

Broadcast

66

Preferiti

72

Vai a URL

72

Cancella memoria

72

Impostazione proxy

72

Proxy corrente

73

Menu SIM-AT (SIM

74

Application Toolkit)

74

Galleria multimedia

74

Immagini

75

Calendario

76

Cose da fare

79

Orologio

79

Sveglia

80

Calcolatrice

81

Convertitore

82

Uso dell'ALS (Servizio

83

Soluzione dei

84

Soluzione dei problemi

85

Codici di accesso

86

Informazioni sulla

87

Sicurezza stradale

89

Ambiente operativo

89

Dispositivi elettronici

89

Chiamate di emergenza

90

Pulizia e manutenzione

91

Glossario dei termini

92

Telefono GPRS SGH-E800

97

Scheda di riferimento rapido

97

Samsung SGH-E800 User Manual (101 pages)

Brand: Samsung | Category: Mobile phones | Size: 2.43 MB |

Macedonian

Table of contents

ТЕЛЕФОН GPRS

1

SGH-E800

1

Содржина

2

Важни безбедносни

5

Отворање на пакетот

6

Вашиот телефон

7

Преглед на екранот

8

Заднинско светло

10

Сервисен екран

10

Вградена антена

10

Ставање на картичката SIM

11

Вадење на картичката SIM

11

Инсталирање на батеријата

11

Вадење на батеријата

12

Ознака за слаба батерија

13

Одбирање на функции и опции

14

Функции за

15

Јавување во странство

16

Јавување од именикот

16

Брзо бирање од именикот

17

Со помош на интерфонот

17

Користење на јасноста

19

Ставање на разговор на почек

19

Одговарање на второ јавување

20

Пренесување на разговор

20

Групно јавување

20

Функции за разговарање

21

Внесување на текст

22

Користење на режимот T9

23

Користење на азбучниот режим

24

Користење на менијата

26

Список на функциите на менито

27

3. Услуги на мрежата

28

4. Поставки за звук

28

5. Пораки

28

6. Забавно сандаче

28

7. Организатор

29

8. Камера

29

9. Поставки за телефонот

29

Мени именик

30

Додади ставка

31

Брз список

32

Копирај сè во телефонот

33

Прати сè преку инфрацрвено

33

Бриши сè

34

Сопствен број

35

Поставување група

35

Состојба на меморијата

36

Именик на услугите

36

SAT (SIM Application

37

Toolkit - Комплет алатки

37

Пописи на јавувањата

38

Траење на разговорот

39

Чинење на разговорите

39

Услуги на мрежата

40

Забрана за јавување

41

Чекање на јавувањe

42

Одбирање на мрежа

43

Идентитет на јавувачот

43

Активна линија

43

Поставки за звук

44

Вклучено/Исклучено

45

Тон при поврзување

45

Тон на тастерите

45

Потсетник за минути

45

Тивок режим

45

Тон за лизгање

46

Известувања при јавување

46

Кратки пораки

46

Пратени

49

Мултимедијални пораки

50

(продолжение)

51

Пораки Push (туркани)

55

Претпоставени пораки

56

Говорна пошта

56

Информативни услуги

56

Поставки

57

Забавно сандаче

60

Оди до URL

62

Избриши кеш

62

Поставки на прокси

62

Медиуми

63

Свет JAVA

65

BubbleSmile (Меурсмев)

66

Поставки за интернет

66

Организатор

68

Календар

69

Создавање нова белешка

70

Попис на обврски

71

Часовник

71

Калкулатор

73

Претворање

74

Стоперица

75

Фотографирање

75

Мои фотографии

78

Мои албуми

78

Поставки за телефонот

80

Поздравна порака

81

Безбедност

81

Закл. на телефонот

82

Смени лозинка

82

Заклуч. на SIM

82

Режим FDN

82

Автоматско прејавување

83

Активност при лизгање

83

Активно лизгање

83

Одговарање со секој тастер

84

Режим за факс

84

Активирање на инфрацрвеното

84

Ресетирање на поставките

84

Користење на ALS

85

(Услуга на алтернативна

85

Решавање на проблеми

86

Пристапни кодови

87

Информации за

89

Безбедност во сообра

90

Работно окружување

90

Електронски уреди

91

Итни јавувања

92

Нега и одржување

93

SGH–E800 телефон GPRS

100

Картичка за брзо снаоѓање

100

SGH–E800

101

More products and manuals for Mobile phones Samsung

Models	Document Type
SM-A530F/DS	User Manual Samsung Galaxy A8 (2018) User Manual (Nougat), 189 pages
GT-I8190N	User Manual Samsung GT-I8190N Vodič za brzi početak, 35 pages
GT-P6800	User Manual Samsung GT-P6800 Guida Rapida, 34 pages
GT-S5363	User Manual Samsung GT-S5363 Greitas pradmenų gidas, 30 pages
SGH-G810	User Manual Samsung SGH-G810 manual de utilizador, 26 pages
SCH N391	User Manual Samsung SCH N391 User Manual, 75 pages
PM-A740	User Manual Samsung PM-A740 User Manual, 94 pages
SCH E250	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SCH E250, 2 pages
SCH-A302	User Manual Samsung SCH-A302 User Manual, 49 pages
SPH i700	User Manual Samsung SPH i700 User Manual, 186 pages
540	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung 540, 2 pages
830	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung 830, 2 pages
740	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung 740, 2 pages
SCH-A101	User Manual Samsung SCH-A101 User Manual, 40 pages
SCH i830	User Manual Samsung SCH i830 User Manual, 224 pages
A930	User Manual Samsung A930 User Manual, 216 pages
SPH A740	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung SPH A740, 2 pages
E2121	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung E2121, 72 pages
640	User Manual Инструкция по эксплуатации Samsung 640, 2 pages
A840	User Manual Samsung A840 User Manual, 273 pages

Samsung devices