Samsung YP-S3JAB Handbook

MP3-PlayerBenutzerhandbuchimagine the possibilitiesWir freuen uns, dass Sie sich für dieses Produkt von Samsung entschieden haben.Registrieren Sie Ihr

10 _ GrundlegendesGrundlegendesLIEFERUMFANGDieses Zubehör ist im Lieferumfang des MP3-Players enthalten. Sollte etwas fehlen, wenden Sie sich an den K

Grundlegendes _ 11ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERSDisplayEin/Aus-Schalter und SperrschalterUm das Gerät ein-/auszuschalten, schieben Sie den Schalter entge

12 _ GrundlegendesABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS (Fortsetzung)Diese Tasten sind Touchpad-Tasten.Zurück-TasteTippen Sie auf diese Taste, um zum vorherigen

Grundlegendes _ 13ABBILDUNGEN DES MP3-PLAYERS (Fortsetzung)OhrhörerDer linke Ohrhörer ist mit einem “L”, der rechte mit einem “R” gekennzeichnet. Der

14 _ GrundlegendesABBILDUNGEN DES DISPLAYSMusik1Anzeige für übergeordnetes Menü2Anzeige der Funktionen Sperren/Alarm/Sleep-Timer3Akkuladezustand4Anzei

Grundlegendes _ 15ABBILDUNGEN DES DISPLAYS (Fortsetzung)Video1Anzeige der Funktionen Sperren/Alarm/Sleep-Timer6Videomodus-Anzeige2Akkuladezustand7Date

16 _ GrundlegendesPicture Image 1.jpgPictures567812341/83467125BBC R28ABBILDUNGEN DES DISPLAYS (Fortsetzung)Bild1Anzeige der Funktionen Sperren/Alarm/

Grundlegendes _ 17TOUCHPAD-TASTEN VERWENDENTippen Sie mit der Fingerspitze auf die gewünschte Touchpad-Taste. Bedienen Sie die Touchpad-Tasten ausschl

18 _ GrundlegendesAKKU AUFLADENVor der ersten Benutzung des Players muss der Akku aufgeladen werden.Dies gilt auch, wenn Sie ihn längere Zeit nicht be

Grundlegendes _ 19HINWEISE ZUM AKKUDie Lebensdauer des Akkus verlängert sich, wenn Sie die folgenden Hinweise zu Pfl ege und Lagerung beachten.• Die

Ihr neuer MP3-PlayerEr sieht gut aus, ist intelligent, zuverlässig und macht jede Menge Spaß. Darüber hinaus hat Ihr MP3-Player aber noch mehr zu biet

20 _ GrundlegendesMUSIK WIEDERGEBENLaden Sie mit EmoDio Musikdateien auf Ihren neuen MP3 Player. Weitere Informationen über EmoDio fi nden Sie auf Sei

Grundlegendes _ 21Music Rising Sun02:13 04:2815/20TASTEN SPERRENDie Sperrfunktion sperrt alle Tasten des MP3-Players. Wenn Sie also versehentlich, z.

22 _ GrundlegendesMIT DEM “DATEIBROWSER” DATEIEN LÖSCHEN1. Halten Sie den Finger kurz auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen.2. Tippen Sie auf

Grundlegendes _ 23EINSTELLUNGEN ÄNDERNDie werkseitig vorgenommenen Einstellungen des MP3-Players können Sie ändern und den Player so Ihren Bedürfnisse

24 _ GrundlegendesEINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung)ToneinstellungenSie können Master-EQ, Signalton und Maximallautstärke festlegen.1. Halten Sie den

Grundlegendes _ 25SettingsMenu StyleSoundDisplayLanguageTime SystemEINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung)Display-EinstellungenSo ändern Sie Abschaltzeit,

26 _ GrundlegendesEINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung)SpracheinstellungenFür die Menüanzeige des MP3-Players steht eine Vielzahl von Sprachen zur Verfüg

Grundlegendes _ 27EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung)ZeiteinstellungenÜber diese Option können Sie Datum und Uhrzeit, Datumstyp und auch die Zeitzone e

28 _ GrundlegendesEINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung)SystemeinstellungenIn diesem Menü fi nden Sie alle Optionen für Timer, Startmodus, automatisches Au

Grundlegendes _ 29EINSTELLUNGEN ÄNDERN (Fortsetzung)Optionen für Systemeinstellung Sleep (Timer): Das Gerät wird nach einer vorgegebenen Zeit automati

SicherheitshinweiseBedeutung der verwendeten Symbole und HinweiszeichenWARNUNGLebensgefahr oder ernsthafte Verletzungsgefahr.VORSICHTVerletzungsgefahr

30 _ GrundlegendesSYSTEM ZURÜCKSETZENWenn sich der MP3-Player nicht einschalten lässt, die Wiedergabe nicht funktioniert oder er vom angeschlossenen C

EmoDio _ 31EmoDioEmoDio ist eine benutzerfreundliche Softwareanwendung, die Ihnen bei der Organisation Ihrer Dateien auf Ihrem Computer hilfreich ist.

32 _EmoDioEMODIO INSTALLIEREN Um <EmoDio> zu installieren, müssen Sie auf Ihrem Computer als Administrator angemeldet sein.Andernfalls wird <

EmoDio _ 33DATEIEN MIT EMODIO AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGENMit <EmoDio> können Sie Dateien und Ordner auswählen und nach Belieben organisieren, bevo

34 _EmoDioDATEIEN MIT EMODIO AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN (Fortsetzung)3. Klicken Sie auf das Symbol des Dateityps, den Sie übertragen möchten.Klicken Si

EmoDio _ 35DATEIEN MIT EMODIO AUF DEN PLAYER ÜBERTRAGEN (Fortsetzung) Trennen Sie das USB-Kabel nicht während der Übertragung. Dies kann zu Schäden am

36 _ Musik wiedergebenNow PlayingArtistsAlbumsSongsGenresPlaylistsRecorded FilesMusic BrowserMusicMusic Rising Sun02:13 04:2815/20Musik wiedergeben B

Musik wiedergeben _ 37KATEGORIE AUSWÄHLEN (Fortsetzung)MusiklisteJe nach dem in der Musikdatei enthaltenen ID3-Tag können Namen von Interpret und Albu

38 _ Musik wiedergebenPAUSENFUNKTION VERWENDEN1. Tippen Sie während der Musikwiedergabe auf die Taste [ ].Die Musikwiedergabe wird angehalten.2. Tippe

Musik wiedergeben _ 39WIEDERGABELISTE MIT EMODIO ERSTELLENMit <EmoDio> können Sie Ihre eigene Sammlung oder Ihre eigene Wiedergabeliste von Audi

SicherheitshinweiseDieses Handbuch beschreibt die ordnungsgemäße Verwendung des MP3-Players. Lesen Sie es aufmerksam durch, um Verletzungen von Person

40 _ Musik wiedergebenWIEDERGABELISTE MIT EMODIO ERSTELLEN (Fortsetzung)Musikdateien zu einer bereits erstellten Wiedergabeliste hinzufügen1. Klicken

Musik wiedergeben _ 41WIEDERGABELISTE MIT EMODIO ERSTELLEN (Fortsetzung)Wiedergabeliste mit EmoDio auf den Player übertragen1. Klicken Sie im oberen

42 _ Musik wiedergebenWIEDERGABELISTE AUF DEM MP3-PLAYER ERSTELLENWenn Sie bereits Musikdateien auf den MP3 Player heruntergeladen haben, können Sie o

Musik wiedergeben _ 43WIEDERGABELISTE WIEDERGEBEN1. Halten Sie den Finger kurz auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen.2. Tippen Sie auf [Links

44 _ Musik wiedergebenDATEI VON DER WIEDERGABELISTE LÖSCHEN1. Halten Sie den Finger kurz auf der Taste [ ], um das Hauptmenü aufzurufen.2. Tippen Sie

Musik wiedergeben _ 45MUSIKMENÜ VERWENDENIm Musikmenü können Sie sämtliche Funktionen zur Musikwiedergabe verwalten: z. B. welche Titel und Alben wied

46 _ Musik wiedergebenMUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Digital Natural Sound Engine (DNSe) einstellenWählen Sie für jedes Musikgenre den passenden Kla

Musik wiedergeben _ 47MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Digital Natural Sound Engine (DNSe) einstellen (Fortsetzung)<EQ>Sie können Frequenzen ind

48 _ Musik wiedergebenMUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Wiedergabemodus einstellenWählen Sie einen Wiedergabemodus wie beispielsweise eine der Wiederho

Musik wiedergeben _ 49MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Bildschirm für die Musikwiedergabe einstellenFür den Wiedergabebildschirm stehen Ihnen einige H

SO SCHÜTZEN SIE SICH SELBST Das Verwenden von Ohr- oder Kopfhörern über einen längeren Zeitraum kann schwere Gehörschäden verursachen.Wenn Sie sich e

50 _ Musik wiedergebenMUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Alarmton hinzufügenSie können Ihre Lieblingsmusik in die Liste der Alarmmelodien aufnehmen und

Musik wiedergeben _ 51MUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Sprungintervall einstellenSie können eine Datei in bestimmten Intervallen durchblättern. Dabei

52 _ Musik wiedergebenMusic Rising Sun02:13 04:2815/20Add BookmarkGo to BookmarkDelete BookmarkMUSIKMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Lesezeichen setzenSie

Videoclip anzeigen _ 53Videoclip anzeigen Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku

54 _ Videoclip anzeigenZU EINEM BESTIMMTEN FILMAUSSCHNITT SPRINGEN1. Halten Sie während der Wiedergabe (Queransicht; siehe vorhergehende Seite) den Fi

Videoclip anzeigen _ 55Add BookmarkGo to BookmarkDelete BookmarkDNSeBrightnessAdd BookmarkGo to BookmarkDelete BookmarkDNSeBrightnessVIDEOMENÜ VERWEND

56 _ Videoclip anzeigenAdd BookmarkGo to BookmarkDelete BookmarkDNSeBrightnessVIDEOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Digital Natural Sound Engine (DNSe) ein

Bilder anzeigen_ 57Bilder anzeigen Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Akku. Tippe

58 _ Bilder anzeigenHINWEISBILDMENÜ VERWENDENMusik wiedergeben und gleichzeitig Bilder anzeigenSie können den zuletzt wiedergegebenen Musiktitel abspi

Bilder anzeigen_ 59BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Diaschau anhaltenSo wird's gemacht 11. Tippen Sie im Diaschaumodus auf die Taste [ ].Die Dias

InhaltGRUNDLEGENDES10 10 Lieferumfang11 Abbildungen des MP3-Players14 Abbildungen des Displays17 Touchpad-Tasten verwenden18 Akku aufl aden19 Hin

60 _ Bilder anzeigenBILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Bild vergrößernSie können ein Bild heranzoomen.1. Tippen Sie während der Bildanzeige auf die Taste

Bilder anzeigen_ 61BILDMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Ein Bild drehenSie können Bilder nach Belieben drehen.1. Tippen Sie während der Bildanzeige auf di

62 _ UKW-Radio verwendenUKW-Radio verwenden Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den Ohrhörer an, schalten Sie den Player ein, und überprüfen Sie den Ak

UKW-Radio verwenden _ 63UKW-SENDER EINSTELLEN1. Halten Sie im manuellen Sendereinstellmodus den Finger kurz auf der Taste [Links, Rechts]. Der Suchvor

64 _ UKW-Radio verwendenUKW-RADIOMENÜ VERWENDENModus für gespeicherte Sender aufrufenWählen Sie diesen Modus, um einen der bereits gespeicherten UKW-S

UKW-Radio verwenden _ 65UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Sender speichernSie können bis zu 30 Sender auf Ihrem MP3-Player speichern und mit nur ei

66 _ UKW-Radio verwendenUKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Sender speichern (Fortsetzung)Automatisch – alle vom Player empfangenen Sender automatisc

UKW-Radio verwenden _ 67UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Gespeicherte Sender aufrufenTippen Sie im Modus für gespeicherte Sender (Preset) auf die

68 _ UKW-Radio verwendenHINWEISEGo to Manual M..Delete from Pre..Auto PresetStart RecordingFM REC QualityFM SensitivityFM RegionUKW-RADIOMENÜ VERWENDE

UKW-Radio verwenden _ 69Go to Manual M..Delete from Pre..Auto PresetStart RecordingFM REC QualityFM SensitivityFM RegionGo to Manual M..Delete from Pr

InhaltMUSIK WIEDERGEBEN3636 Kategorie auswählen38 Pausenfunktion verwenden38 Einen Titel durchsuchen38 Zum Anfang des aktuellen Titels springen38

70 _ UKW-Radio verwendenUKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)UKW-Bereich einstellenVor einer Reise ins Ausland können Sie den UKW-Bereich ändern.1. T

Datacasts verwenden _ 71UKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)RDS-Display einstellenRDS (Radio Data System) ermöglicht den Empfang und das Anzeigen von

72 _ UKW-Radio verwendenUKW-RADIOMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Alarmton hinzufügenSie können auch den UKW-Radioempfang als Alarmton verwenden, sodass Si

Datacasts verwenden _ 73Datacasts verwendenMit <EmoDio> können Sie Blog-Daten und in RSS gespeicherte Dateien auf den MP3 Player übertragen und

74 _ Datacasts verwendenGRUPPE VON WEBSITES ERSTELLENSie können neue Gruppen erstellen, um die Websites zu verwalten.1. Klicken Sie in <EmoDio>

Datacasts verwenden _ 75DATACASTS ANZEIGENSie können Inhalte anzeigen, die unter <Datacasts> hinzugefügt wurden. Bevor Sie beginnen - Übertrag

76 _ Premiumpaket-FunktionenPremiumpaket-FunktionenDas Premiumpaket bietet Ihnen verschiedene Funktionen wie z. B. die Anzeige von Texten, Spiele oder

Premiumpaket-Funktionen_ 77TEXTMENÜ VERWENDENMusik wiedergeben und gleichzeitig Texte anzeigenSie können die zuletzt wiedergegebene Musik abspielen un

78 _ Premiumpaket-FunktionenTEXTMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Lesezeichen setzenSetzen Sie ein Lesezeichen an eine Stelle im Text, an die Sie jederzeit

Premiumpaket-Funktionen_ 79TEXTMENÜ VERWENDEN (Fortsetzung)Schriftgröße ändernSie können die Schriftgröße des Texts ändern.1. Tippen Sie während der T

InhaltBILDER ANZEIGEN5757 Bilder anzeigen58 Bildmenü verwendenUKW-RADIO VERWENDEN6262 Stummfunktion verwenden63 Ukw-Sender einstellen64 Ukw-Radiome

80 _ Premiumpaket-FunktionenVIDEOSPIELE SPIELENAuf Ihrem MP3-Player stehen für Sie spannende Spiele bereit! Bevor Sie beginnen - Schließen Sie den O

Premiumpaket-Funktionen_ 81VIDEOSPIELE SPIELEN (Fortsetzung)HoneybeeDies ist ein Puzzle, bei dem Sie mehr als drei zueinander passende Teile zusammenf

82 _ Premiumpaket-FunktionenALARM EINSTELLENDieser Player verfügt über eine Alarmfunktion, die zu einem festgelegten Zeitpunkt aktiviert werden kann.

Premiumpaket-Funktionen_ 83ALARM EINSTELLEN (Fortsetzung)9. Tippen Sie auf [Auf, Ab], um einen Alarmton auszuwählen, und anschließend auf [Rechts].Si

84 _ Premiumpaket-FunktionenALARM EINSTELLEN (Fortsetzung)Alarmeinstellung bearbeiten1. Tippen Sie auf [Auf, Ab], um in der Alarmliste die zu ändernd

Premiumpaket-Funktionen_ 85WELTZEITUHR ANZEIGENSie können einige der größten Städte der Welt sowie Datum und Uhrzeit an diesen Orten je nach deren Zei

86 _ FehlersucheFehlersucheFalls ein Problem mit dem MP3-Player auftritt, suchen Sie zunächst in dieser Liste nach einer Lösung. Besteht das Problem w

Fehlersuche _ 87PROBLEM LÖSUNGDas Gerät schaltet sich aus• Überprüfen Sie den Akku.• Bei vollständig entladenem Akku schaltet sich das Gerät aus. La

88 _ FehlersuchePROBLEM LÖSUNGDie Wiedergabe funktioniert nicht.• Überprüfen Sie, ob Dateien im Speicher des Players vorhanden sind.• Überprüfen Sie

Anhang _ 89AnhangMENÜ-ÜBERSICHTKurzübersicht über die Organisationsstruktur der Menüs und Funktionen des MP3-Players.Menü-BildschirmMusik Videos Bilde

ANHANG8989 Menü-Übersicht90 Technische Daten91 LizenzInhaltFEHLERSUCHE8686 Fehlersuche

90 _ AnhangTECHNISCHE DATENModellnameYP-S3Leistung5,0 V Gleichspannung / 500 mAKapazität des integrierten Akkus580 mAh / 3,7 V GleichspannungKompatibl

Anhang _ 91LIZENZDas Gerät, zu dem dieses Benutzerhandbuch gehört, unterliegt den Bestimmungen zum geistigen Eigentum dritter Personen (Urheberrechtss

92 _ AnhangKORREKTE ENTSORGUNG DER BATTERIEN DIESES PRODUKTS(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separate

REV.2.0Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben,wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst.Samsung Electronics GmbHHotline: