Samsung SF-560R User Manual

ixEnergisparDenna maskin innehåller avancerad teknologi för att spara energi, som minskar energiåtgången när den inte används aktivt.Om maskinen inte

xVarning: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen är godkända av den tillverkare som är ansvarig för överensstämmelsen kan betyda att anvä

xi• Om ditt område ofta utsätts för blixtnedslag eller strömstörningar rekommenderar vi att du installerar ett strömskydd för både el- och teleledning

xiiByta den monterade kontakten (endast för Storbritannien)ViktigtNätsladden för maskinen har en vanlig (BS 1363) 13 A-kontakt och en 13 A-säkring. Nä

xiii

xiv

1KOMMA IGÅNGTack för att du köpt denna fax.I det här kapitlet ges steg-för-steginstruktioner för hur du installerar maskinen.Kapitlet innehåller:• Ins

KOMMA IGÅNG1.2Installera maskinenUppackningTa ur maskinen och alla tillbehör ur kartongen. Kontrollera att följande saker har levererats tillsammans m

KOMMA IGÅNG1.31Ta bort packtejpen från maskinens framsida, baksida och sidor.Välja en platsVälj en plan stabil plats med tillräckligt utrymme för luft

KOMMA IGÅNG1.4Komponenternas placeringHär ser du din maskins huvudkomponenter:Vy framifrånVy bakifrånDokumentutmatningsfackKontrollpanel (se sidan 1.5

Bruksanvisningen tillhandahålls endast i informationssyfte. All information i bruksanvisningen kan ändras utan föregående meddelande. Samsung Electron

KOMMA IGÅNG1.51Kontrollpanelens funktioner 1Används för att lagra de vanligaste uppringda faxnumren och slå dem genom att trycka på knapparna.2KOPIERA

KOMMA IGÅNG1.6Montera tillbehörUtmatningsstödFör in de två flikarna på det medföljande utmatningsstödet i spåren på bägge sidorna av utmatningsfacket.

KOMMA IGÅNG1.71Telefonlur och hållare för telefonlur1Anslut telefonlurens spiralsladd till kontakten på maskinens vänstra sida.2Håll hållaren för tele

KOMMA IGÅNG1.8Installera tonerkassetten1Öppna den främre luckan.2Ta ur starttonerkassetten ur påsen. Vagga kassetten försiktigt 5 eller 6 gånger för a

KOMMA IGÅNG1.91Fylla på papperDu kan fylla på ungefär 250 ark.Fylla på en bunt papper i storleken Letter:1Öppna papperskassetten och ta bort den från

KOMMA IGÅNG1.10Ändra pappersstorleken i magasinetOm du vill fylla på längre pappersstorlekar, exempelvis Legal-storlek, måste du justera pappersstöden

KOMMA IGÅNG1.111Ansluta telefonlinjen1Anslut telefonkabeln i maskinens LINE-uttag och den andra änden i telefonjacket på väggen. 2Om du vill ansluta e

KOMMA IGÅNG1.12OBSERVERA: • Du bör använda TAM-kabeln och telefonkabeln som levereras med maskinen.• Storbritannien: Om en treledaransluten (SHUNT-wir

KOMMA IGÅNG1.131Ställa in maskinens systemÄndra språk på displayenOm du vill ändra det språk som visas i fönstret på kontrollpanelen gör du så här:1Tr

KOMMA IGÅNG1.14Mata in tecken med hjälp av sifferknappsatsenNär du utför olika uppgifter måste du ange namn och siffror. T.ex., när du installerar mas

iiContact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country Custom

KOMMA IGÅNG1.151Inställning av tid och datumAktuellt datum och korrekt tid visas på displayen när maskinen är på och redo. Datum och tid skrivs ut på

KOMMA IGÅNG1.16Ställa in papperstyp och pappersstorlekNär du har fyllt på papper i papperskassetten måste du ställa in papperstyp och pappersstorlek m

KOMMA IGÅNG1.171HögtalarvolymJustera volymen med hjälp av knappen On Hook Dial:1Tryck på On Hook Dial. En kopplingston hörs från högtalaren.2Tryck på

KOMMA IGÅNG1.186Ange med hjälp av den numeriska knappsatsen det klockslag då överföringen ska upphöra.7Tryck på Enter för att spara inställningen.8Om

KOMMA IGÅNG1.191Tillgängliga faxinställningsalternativDu kan använda följande inställningsalternativ för att konfigurera faxsystemet:Alternativ Beskri

KOMMA IGÅNG1.20MINNESANTECKNING

2GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONERI kapitlet ges grundläggande information om hur du använder maskinen som en faxmaskin och kopiator.Kapitlet innehåller:• Skic

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.2Skicka ett faxFörbereda ett dokumentOm du använder den automatiska dokumentmataren (ADF) kan du fylla på upp till 20 dokume

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.323Justera dokumentstöden så att de passar dokumentets storlek.4Justera dokumentets upplösning. Se följande avsnitt.Justera

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.4Skicka ett fax automatiskt1Ladda dokument med utskriftssidan nedåt i dokumentmataren.Mer information om hur du laddar ett d

iiiJAPAN 0120-327-527 www.samsung.com/jpLATVIA 800-7267 www.samsung.com/lv/index.htmLITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.com/ltLUXEMBURG 0035 (0)2 261 03

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.52Ringa upp senast slagna nummer igenOm du vill ringa upp senast slagna nummer igen:Tryck på Redial/Pause. Om ett dokument f

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.6Ta emot ett faxOm mottagningslägen• I läget Fax svarar maskinen på inkommande faxsamtal och växlar omedelbart till faxmotta

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.72Ta emot fax automatiskt i faxläge Din maskin är fabriksinställd på faxläget. Om du har ändrat mottagningsläget gör du enli

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.83Vid ett inkommande samtal svarar telefonsvararen.Om personen som ringer upp lämnar ett meddelande lagrar telefonsvararen m

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.922Tryck på piltangenten (W eller X) tills du ser "DRPD-läge" på den nedre raden och tryck sedan på Enter.3När &qu

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.10Göra en kopiaFylla på papper för kopieringInstruktionerna för hur du fyller på papper i papperskassetten är detsamma oavse

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.1123Öppna den bakre luckan för att använda det bakre utmatningsfacket.VAR FÖRSIKTIG: Fixeringsområdet inuti maskinens bakre

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.12Göra en kopia1Ladda upp till 20 ark med utskriftsytan nedåt i dokumentmataren och justera dokumentstöden så att de passar

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.132OBSERVERA: När du kopierar ett dokument där det finns färg i bakgrunden, t.ex. en tidning eller en katalog, kan bakgrunde

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.142Tryck på Enter för att öppna menyobjektet. Det första inställningsalternativet, "Morkare", visas på den undre r

ivINNEHÅLLKapitel 1: KOMMA IGÅNGInstallera maskinen... 1.2Uppackning

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.1524Om du skriver ut flera kopior och vill sortera dem trycker du på piltangenten (WellerX) för att ställa in Sorterad kopia

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.16Automatisk uppringningDirektvalMed hjälp av de 20 direktvalsknapparna på kontrollpanelen kan du lagra ofta använda faxnumm

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.172SnabbvalDu kan lagra upp till 80 ofta använda nummer i en- eller tvåsiffriga direkt- eller snabbvalspositioner (0-79). La

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.18Gruppuppringning Om du ofta skickar samma dokument till flera mottagare kan du skapa en grupp av dessa och skapa ett en- e

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.192Redigera gruppnummerDu kan radera ett snabbvalsnummer från en grupp eller lägga till ett nummer till en grupp som du mark

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER2.20Söka efter ett nummer i minnetDet finns två sätt att söka efter ett nummer i minnet. Du kan antingen bläddra sekventiellt

3AVANCERADE FAXFUNKTIONERKapitlet innehåller:• Skicka gruppfax• Skicka ett fördröjt fax• Skicka ett prioriterat fax• Pollning från en annan fax• Lägga

AVANCERADE FAXFUNKTIONER3.2Skicka gruppfaxMed hjälp av knappen Broadcasting på kontrollpanelen kan du använda gruppfaxfunktionen, som gör det möjligt

AVANCERADE FAXFUNKTIONER3.334Tryck på Enter.5Ange fjärrmaskinens faxnummer med hjälp av sifferknappsatsen.Du kan använda snabbval, direktval eller gru

AVANCERADE FAXFUNKTIONER3.4Skicka ett prioriterat faxGenom att använda funktionen Prioriterat fax, kan ett dokument med hög prioritet skickas före de

vTa emot ett fax... 2.6Om mottagningslägen ...

AVANCERADE FAXFUNKTIONER3.533Ange numret till fjärrfaxen, som dokumentet ska hämtas från, genom att använda sifferknappsatsen.Du kan använda snabbval,

AVANCERADE FAXFUNKTIONER3.6Lägga till dokument för schemalagd faxningDu kan lägga till dokument till den fördröjda sändning som du tidigare sparade i

4YTTERLIGARE FUNKTIONERKapitlet innehåller:• Använda säkert mottagningsläge• Skriva ut rapporter• Använda Avancerade faxinställningar

YTTERLIGARE FUNKTIONER4.2Använda säkert mottagningslägeDu kan behöva skydda mottagna fax så att inte obehöriga kommer åt dem. Du kan aktivera Säkert M

YTTERLIGARE FUNKTIONER4.34Skriva ut rapporterMaskinen kan skriva ut rapporter med användbar information. Följande rapporter finns: TelefonbokslistaLis

YTTERLIGARE FUNKTIONER4.4Skriv ut en rapport1Tryck på Menu tills "Rapporter" visas på displayens övre rad. Det första tillgängliga menyobjek

YTTERLIGARE FUNKTIONER4.54Alternativ för avancerad faxAlternativ BeskrivningVidarebefordra Du kan ställa in maskinen på att alltid vidarebefordra alla

YTTERLIGARE FUNKTIONER4.6MINNESANTECKNING

5UNDERHÅLLI detta kapitel finns information om hur du underhåller din maskin och tonerkassetten.Kapitlet innehåller:• Tömma minnet• Justera kontrasten

UNDERHÅLL5.2Tömma minnetDu kan selektivt tömma den information som finns lagrad i maskinens minne.1Tryck på Menu på kontrollpanelen tills "Underh

viKapitel 5: UNDERHÅLLTömma minnet ... 5.2Justera kontrasten

UNDERHÅLL5.35Justera kontrastenNär skannerenheten blir smutsig kan kontrasten ändras. Om dina kopior innehåller svarta linjer eller är suddiga kan du

UNDERHÅLL5.43Torka bort damm och spilld toner med en torr och luddfri trasa från området kring tonerkassetten och utrymmet för kassetten.VAR FÖRSIKTIG

UNDERHÅLL5.553Ta isär den vita valsen enligt följande:Den högra änden av valsen har en plastbussning som snäpps fast med hjälp av en liten flik. Tryck

UNDERHÅLL5.6Underhåll av tonerkassetterFörvaring av tonerkassetterFör att få ut mesta möjliga av tonerkassetten bör du tänka på följande:• Ta inte ur

UNDERHÅLL5.75Byta ut tonerkassettenNär tonern tar slut skrivs bara tomma sidor ut när du skriver ut eller tar emot ett fax. Nu måste du byta tonerkass

UNDERHÅLL5.8Ignorera ett meddelande om att tonern är slutNär tonerkassetten är slut, visar maskinen meddelandet "Toner slut" och slutar skri

UNDERHÅLL5.953Ta bort kontrollpanelen från maskinen genom att ta bort gångjärnet till höger.OBSERVERA: Var försiktig så att du inte kopplar loss konta

UNDERHÅLL5.10MINNESANTECKNING

6FELSÖKNINGI det här kapitlet finns praktisk information om vad du ska göra om ett fel uppstår.Kapitlet innehåller:• Ta bort dokument som fastnat• Ta

FELSÖKNING6.2Ta bort dokument som fastnatNär ett dokument fastnar i dokumentmataren visas "Papperstrassel" på displayen.Problem vid inmatnin

viiInformation om säkerhet och reglerViktiga säkerhetsföreskrifterVid användning av denna maskin ska de grundläggande säkerhetsföreskrifterna alltid f

FELSÖKNING6.36Ta bort papper som fastnatNär papper har fastnat visas "Papperstr" på displayen. Använd tabellen nedan för att lokalisera och

FELSÖKNING6.42Dra försiktigt ut papperet ur det främre utmatningsfacket. Gå till steg 6. Om du känner motstånd och papperet inte rör sig när du drar i

FELSÖKNING6.56I den manuella mataren" " visas på displayen när du försöker använda den manuella matningen och maskinen inte känner av något

FELSÖKNING6.6[Fel lag temp.]Det finns ett problem i fixeringsenheten.Dra ur nätsladden och sätt i den igen. Om problemet kvarstår måste du kontakta se

FELSÖKNING6.76[Papperstrass.0]oppna/stang dorrPapper har fastnat i matningsområdet i papperskassetten.Ta bort det papper som fastnat. Se sidan 6.3.[Pa

FELSÖKNING6.8Lösa problemI följande tabell beskrivs några problem som kan uppstå samt rekommenderade åtgärder. Följ lösningsförslaget tills problemet

FELSÖKNING6.96KopieringsproblemFaxproblemProblem Föreslagna åtgärderKopiorna är för ljusa eller för mörka. Använd knappen Darkness för att göra kopior

FELSÖKNING6.10Maskinen sänder inte.• Kontrollera att dokumentet är laddat i dokumentmataren. • "S" bör visas på displayen. • Kontrollera att

ASPECIFIKATIONERKapitlet innehåller:• Allmänna specifikationer• Kopiatorns specifikationer• Faxspecifikationer• Pappersspecifikationer

SPECIFIKATIONERA.2Allmänna specifikationerObjekt BeskrivningAutomatisk dokumentmatare (ADF)Upp till 20 ark (vikt: 75 g/m2)Storlek på dokument i dokume

viii17 Använd bara en 'No.26 AWG*' eller kraftigare telesladd.18 SPARA DESSA ANVISNINGAR.Miljö och säkerhetsåtagandenSäkerhetsdeklaration fö

SPECIFIKATIONERA.3AKopiatorns specifikationerObjekt BeskrivningKompatibilitet TWAIN-standardSkanningsmetod CIS, Monokrom Skanningsupplösning 200 x 200

SPECIFIKATIONERA.4FaxspecifikationerObjekt BeskrivningKompatibilitet ITU-T Grupp 3Tillämplig telefonlinje Det allmänna telefonnätet eller via företags

SPECIFIKATIONERA.5APappersspecifikationerÖversiktMaskinen kan användas för ett stort urval utskriftsmaterial, t.ex. arkpapper, med upp till 100 % åter

SPECIFIKATIONERA.6Riktlinjer vid användning av papperDu får bäst resultat om du använder vanligt papper med ytvikten 75 g/m2. Kontrollera att papperet

SPECIFIKATIONERA.7AMiljö för pappersförvaringPapperets förvaringsmiljö har en direkt inverkan på matningsfunktionen.Helst ska maskinen och papperet fö

SPECIFIKATIONERA.8MINNESANTECKNING

INNEHÅLLSFÖRTECKNINGAADI (automatisk dokumentinmatare), fyll på 2.2anslutningtelefonsladd 1.11växelström 1.12anslutningstelefon, anslut 1.11automatisk

Sskicka ett faxautomatiskt 2.4manuellt 2.4skicka gruppfax 3.2skriv utrapporter 4.3Telefonbokslista 2.20snabbvallagra 2.17ringa upp 2.17spara toll-läge

Rev. 1.00