Samsung EK-GC100 User Manual

www.samsung.comPoužívateľská príručkaEK-GC100

Začíname103 Zatlačte kartu SIM alebo USIM do otvoru, až kým nezapadne na svoje miesto.4 Vložte batériu.Pri vkladaní batérie skontrolujte, či sú správn

Pomôcky100Plánovač STáto aplikácia umožňuje spravovať udalosti a úlohy.Ťuknite na položku Plánovač S na obrazovke aplikácií.Vytvorenie udalostí alebo

Pomôcky101Synchronizácia so službou Kalendár GoogleAk chcete vykonať manuálnu synchronizáciu a aktualizovať údaje, ťuknite na položku → Synchronizác

Pomôcky102DropboxTáto aplikácia umožňuje ukladanie a zdieľanie súborov s inými používateľmi prostredníctvom cloudového ukladacieho priestoru Dropbox.

Pomôcky103BudíkNastavenie budíkovŤuknite na položku Vytvoriť upozornenie, nastavte čas zapnutia budíka, vyberte dni, v ktoré sa má budík opakovať, a p

Pomôcky104StopkyAk chcete zistiť trvanie udalosti, ťuknite na položku Spustiť. Ak chcete zaznamenať časy okruhov, ťuknite na položku Okruh.Ak chcete v

Pomôcky105S VoiceTáto aplikácia slúži na ovládanie zariadenia hlasom tak, aby odoslalo správu, prípadne vykonalo iné činnosti.Ťuknite na položku S Voi

Pomôcky106GoogleTáto aplikácia slúži nielen na prehľadávanie internetu, ale aj aplikácií a ich obsah v zariadení.Ťuknite na položku Google na obrazovk

Pomôcky107Hlasové vyhľadávanieTáto aplikácia umožňuje vyhľadávať webové stránky pomocou hlasu.Ťuknite na položku Hlasové vyhľadávanie na obrazovke apl

Pomôcky108Ukladací priestorŤuknutím na položku Ukladací priestor zistíte, koľko miesta sa využíva na pamäti flash a pamäťovej karte.PomocníkŤuknutím n

109Cestovanie a informácie o umiestneníMapyTáto aplikácia umožňuje vyhľadať polohu zariadenia, vyhľadávať miesta alebo získať smerové pokyny.Ťuknite n

Začíname11Vybratie karty SIM alebo USIM a batérie1 Presuňte západku a otvorte kryt.2 Vyberte batériu.3 Zatlačte na kartu SIM alebo USIM tak, aby sa uv

Cestovanie a informácie o umiestnení110Získanie trasy do cieľového miesta1 Ťuknite na položku .2 Ťuknite na položku a vyberte spôsob zadania počiat

Cestovanie a informácie o umiestnení111NavigáciaTáto aplikácia vám umožní vyhľadať trasu do cieľa.Ťuknite na položku Navigácia na obrazovke aplikácií.

112NastaveniaInformácie o nastaveniachTáto aplikácia umožňuje konfigurovať zariadenie, nastaviť možnosti aplikácií a pridať kontá.Ťuknite na položku N

Nastavenia113Wi-Fi DirectPomocou funkcie Wi-Fi je možné priamo prepojiť dve zariadenia cez sieť Wi-Fi bez potreby prístupového bodu.Na obrazovke Nasta

Nastavenia114Ďalšie nastaveniaPrispôsobenie nastavení na ovládanie pripojení s inými zariadeniami alebo sieťami.Letový režimToto nastavenie umožňuje v

Nastavenia115Sieť VPNNastavenie a pripojenie k virtuálnym súkromným sieťam (VPN).Blízke zariadenia•Zdieľanie súborov: Aktivácia zdieľania médií, čo u

Nastavenia116Režim blokovaniaVýber funkcií a nastavenie zariadenia tak, aby na určitý čas skrylo alebo zobrazilo ikony funkcií.ZvukZmena nastavení rôz

Nastavenia117•Automaticky otáčať obrazovku: Nastavenie obsahu na automatické otáčanie pri otočení zariadenia.•Časový limit obrazovky: Nastavenie dob

Nastavenia118BatériaZobrazenie množstva energie batérie spotrebovaného zariadením.Správca aplikáciíZobrazenie a správa aplikácií v zariadení.Lokalizač

Nastavenia119–Počasie: Nastavenie zobrazovania informácií o počasí na uzamknutej obrazovke.–Efekt vlnenia: Nastavenie zobrazenia efektu vlnenia na u

Začíname12Nabíjanie batérieBatériu pred prvým použitím nabite. Na nabíjanie batérie použite nabíjačku. Zariadenie môžete nabíjať aj tak, že ho pomocou

Nastavenia120•Diaľkové ovládače: Nastavenie povolenia ovládania strateného alebo odcudzeného zariadenia na diaľku prostredníctvom internetu. Ak chcet

Nastavenia121Jazyk a vstupZmena nastavení zadávania textu.JazykVýber jazyka zobrazenia pre všetky ponuky a aplikácie.PredvolenýVýber predvoleného typu

Nastavenia122•Rukopis: Prispôsobenie nastavení režimu rukopisu, napríklad čas rozpoznania, hrúbka pera alebo farba pera.•Hlasový vstup: Aktivácia fu

Nastavenia123Výstup prevodu textu na reč•Preferovaný nástroj TTS: Výber nástroja syntézy reči. Ak chcete zmeniť nastavenia nástrojov syntézy reči, ťu

Nastavenia124Pridať kontoPridanie e-mailových kont alebo kont sociálnych sietí.PohybMôžete meniť nastavenia ovládania rozpoznávania pohybu na vašom za

Nastavenia125PríslušenstvoZmena nastavení príslušenstva.•Zvukový výstup: Výber formátu zvukového výstupu pri pripojení zariadenia k zariadeniam HDMI.

Nastavenia126Zjednodušenie ovládaniaSlužby zjednodušenia ovládania predstavujú špeciálne funkcie pre ľudí s určitým fyzickým postihnutím. Nasledujúce

Nastavenia127Vývojárske možnostiZmena nastavení pre vývoj aplikácií.•Heslo zálohy počítača: Nastavenie hesla na zabezpečenie zálohovaných dát.•Zosta

Nastavenia128•Mierka trvania animátora: Výber doby zobrazovania vyskakovacích okien.•Zakázať hardvérové prekrývania: Skrytie hardvérového prekrývani

129Riešenie problémovOči foteného objektu sa zobrazujú červenéEfekt červených očí sa vyskytuje v prípade, oči objektu odrážajú svetlo z blesku fotoapa

Začíname13Po úplnom nabití batérie odpojte zariadenie od nabíjačky. Nabíjačku najskôr odpojte od zariadenia a potom ju odpojte z elektrickej zásuvky.P

Riešenie problémov130Fotky sú rozmazané pri nočnom foteníKeďže fotoaparát sa snaží nasnímať čo najviac svetla, rýchlosť uzávierky sa znižuje. V dôsled

Riešenie problémov131Keď sa zariadenie nedá zapnúť•Skontrolujte, či je vložená batéria. (str. 9)•Nabite batériu.Keď sa nedá fotiť alebo nahrávať vid

Riešenie problémov132Keď je fotografia príliš jasná•Vypnite blesk. (str. 38)•Upravte citlivosť ISO. (str. 39)•Upravte hodnotu expozície. (str. 41)K

Riešenie problémov133Dotykový displej reaguje pomaly alebo nesprávneAk je zariadenie vybavené dotykovým displejom a ten nereaguje správne, vyskúšajte

Riešenie problémov134Zariadenie je horúce na dotykAk v zariadení používate aplikácie, ktoré sú náročné na spotrebu energie, alebo aplikácie používate

Riešenie problémov135Po prepojení zariadenia s počítačom sa pripojenie nevytvorí•Uistite sa, že USB kábel, ktorý používate, je kompatibilný s vaším z

Slovak. 05/2013. Rev. 1.2www.samsung.comObsah vášho zariadenia sa môže líšiť v závislosti od oblasti alebo poskytovateľa služieb.

Začíname14Vloženie pamäťovej kartySo zariadením možno používať pamäťové karty s maximálnou kapacitou 64 GB. V závislosti od výrobcu a typu pamäťovej k

Začíname15Vybratie pamäťovej kartyAk chcete pamäťovú kartu bezpečne vybrať, najskôr ju odpojte. Na úvodnej obrazovke postupne ťuknite na položky Aplik

Začíname16Zapnutie a vypnutie zariadeniaZariadenie pri prvom zapnutí nastavte podľa pokynov na displeji.Ak chcete zariadenie zapnúť, stlačte a podržte

17FotoaparátZákladné funkcieTáto aplikácia umožňuje zaznamenávať fotografie a videá.Fotografie a videá nasnímané pomocou tohto zariadenia možno zobraz

Fotoaparát18Nahrávanie videíŤuknutím na položku môžete nahrať video. Ak chcete nahrávanie zastaviť, ťuknite na položku .•Funkcia zoomovania nemusí

Fotoaparát19Približovanie a vzďaľovaniePresunutím tlačidla priblíženia doľava alebo doprava priblížite alebo oddialite.OddialiťPriblížiť•Funkcia zoom

2Informácie o tejto príručkeToto zariadenie poskytuje vysokokvalitnú mobilnú komunikáciu a zábavu prostredníctvom štandardov a odborných technologický

Fotoaparát20Minimalizácia otrasov zariadeniaNa zníženie alebo odstránenie rozmazania spôsobeného chvením zariadenia používajte optický stabilizátor ob

Fotoaparát21Náučné ikonyIkony zobrazujúce sa na obrazovke fotenia poskytujú informácie o stave zariadenia. Najčastejšie používané ikony sú uvedené v n

Fotoaparát22Tipy na snímanie ostrejších fotografiíSprávne držanie zariadeniaDávajte pozor, aby ste neblokovali obrazovku, objektív, blesk ani mikrofón

Fotoaparát23Stlačenie tlačidla spúšte do poloviceZaostrenie upravíte stlačením tlačidla spúšte do polovice. Zariadenie zaostrí automaticky a rámik zao

Fotoaparát24Udržiavanie objektu v poli zaostreniaZaostrovanie na objekt môže byť náročné v týchto podmienkach:•V prípade nízkeho kontrastu medzi obje

Fotoaparát25Fotenie pri slabom osvetlení•Ak chcete fotiť pri slabom osvetlení, zapnite blesk. (str. 38)•Nastavte možnosti citlivosti ISO. (str. 39)K

Fotoaparát26Pokročilé funkcieZmena nastavení fotoaparátuŤuknutím na ikonu môžete rýchlo zmeniť nastavenia fotoaparátu. Dostupné možnosti závisia od

Fotoaparát27InteligentnýPomocou tohto nastavenia môžete fotografovať s predvolenými nastaveniami pre rôzne scény.Krásna tvárPomocou tohto režimu môžet

Fotoaparát28Najlepšia tvárPomocou tohto režimu môžete vytvárať viacero skupinových záberov naraz, kombinovať ich a vytvoriť najlepší možný záber.Postu

Fotoaparát29SnehTúto možnosť použite na snímanie jasnejších fotografií pri zasneženej scenérii.Postupne ťukajte na položky → Inteligentný → Sneh.Makr

Informácie o tejto príručke3Ikony s pokynmiUpozornenie: situácie, v ktorých môže dôjsť k poraneniu používateľa alebo iných osôbVýstraha: situácie, v k

Fotoaparát30JedloTúto možnosť použite na fotografovanie jedla s farebnejšími tónmi.Postupne ťukajte na položky → Inteligentný → Jedlo.Oslava/interiér

Fotoaparát31Sýte farbyPomocou tohto režimu môžete fotiť vo svetlom aj tmavom prostredí bez straty detailov. Zariadenie automaticky nasníma viacero fot

Fotoaparát32PanorámaPomocou tohto režimu môžete vytvárať širokouhlé panoramatické fotografie.Postupne ťukajte na položky → Inteligentný → Panoráma.Na

Fotoaparát33•V režime panorámy je funkcia priblíženia vypnutá. Ak je pri výbere tohto režimu objektív priblížený, zariadenie automaticky oddiali zobr

Fotoaparát34NocPomocou tohto režimu môžete fotiť pri nízkom svetle bez použitia blesku.Postupne ťukajte na položky → Inteligentný → Noc.Pevne držte z

Fotoaparát35ExpertPomocou tohto režimu môžete fotiť a nahrávať video s manuálnym nastavením citlivosti ISO, expozície, clony a rýchlosti uzávierky.Náv

Fotoaparát36Používanie režimu priority clonyPomocou tohto režimu môžete pri fotení manuálne upraviť clonu. Rýchlosť uzávierky sa nastaví automaticky.P

Fotoaparát37Možnosti snímaniaPrispôsobením zariadenia budete môcť snímať jedinečné fotografie alebo videá. Dostupné možnosti závisia od aktuálneho rež

Fotoaparát38Fotenie pri slabom osvetleníZabránenie efektu červených očí pri fotení portrétovAk počas fotenia portrétov pri slabom osvetlení používate

Fotoaparát39Úprava citlivosti ISOCitlivosť ISO je meranie citlivosti filmu na svetlo tak ako je definovaná organizáciou International Organisation for

4ObsahZačíname6 Rozloženie prvkov zariadenia7 Tlačidlá8 Obsah balenia9 Inštalácia karty SIM alebo USIM a batérie12 Nabíjanie batérie14 Vloženie

Fotoaparát40Rozpoznávanie tváríZariadenie automaticky rozpoznáva viaceré ľudské tváre.V režime fotoaparátu ťuknite na položky → Fotoaparát → Det. tvá

Fotoaparát41Rozpoznávanie žmurknutiaAk zariadenie rozpozná zavreté oči, automaticky nasníma niekoľko fotografií za sebou.V režime fotoaparátu ťuknite

Fotoaparát42Zmena metód meraniaRežim merania označuje metódu, akou zariadenie meria intenzitu osvetlenia. Jas a osvetlenie fotografií sa môže meniť v

Fotoaparát43Ak chcete použiť túto funkciu v režime kamery, ťuknite na položky → Videokamera → WB (zdroj svetla) → Prispôsobené.Namierte objektív na

Fotoaparát44Snímanie fotografií alebo videí s efektami filtrovPomocou efektov filtrov môžete vytvárať jedinečné fotografie alebo videá.Ťuknite na polo

Fotoaparát45Konfigurácia nastavení fotoaparátuAk chcete nakonfigurovať nastavenia fotoaparátu, ťuknite na položku → . Dostupné možnosti závisia od a

Fotoaparát46•Hlasové ovládanie: Aktivácia alebo deaktivácia hlasového ovládania pri fotení.•Žiarovka automatického zaostrovania: Týmto nastavením sa

Fotoaparát47Čistenie zariadeniaNa odstraňovanie prachu používajte dúchadielko a objektív potom opatrne poutierajte jemnou handričkou. Ak na ňom zostan

48ZákladyIndikačné ikonyIkony zobrazujúce sa v hornej časti obrazovky poskytujú informácie o stave zariadenia. Najčastejšie používané ikony sú uvedené

Základy49Používanie dotykového displejaNa obsluhu dotykovej obrazovky používajte len prsty.•Zabráňte kontaktu dotykového displeja s inými elektrickým

Obsah5110 Miesta111 NavigáciaNastavenia112 Informácie o nastaveniach112 Wi-Fi113 Bluetooth113 Využitie dát114 Ďalšie nastavenia116 Režim bloko

Základy50PotiahnutieAk chcete ikonu, miniatúru alebo ukážku presunúť na nové miesto, ťuknite na ňu, podržte ju a potiahnite ju na požadované miesto.Dv

Základy51Rýchly pohybRýchlym pohybom doľava alebo doprava na úvodnej obrazovke alebo na obrazovke aplikácií zobrazíte ďalší panel. Rýchlym pohybom nah

Základy52Pohyby na ovládanie zariadeniaJednoduché pohyby umožňujú pohodlne ovládať zariadenie.Pred používaním pohybov sa uistite, že je aktivovaná fun

Základy53Prechod rukou cez obrazovkuPrejdením dlaňou naprieč obrazovkou vytvoríte snímku obrazovky. Obrázok sa uloží do priečinka Galéria → Screenshot

Základy54Premiestnenie naklonenímŤuknite na položku, podržte ju a potom nakloňte zariadenie doľava alebo doprava – položka sa premiestni na ďalší pane

Základy55OznámeniaV stavovom riadku v hornej časti obrazovky sa zobrazujú ikony oznámení, ktoré uvádzajú nové správy, udalosti kalendára, stav zariade

Základy56Úvodná obrazovkaÚvodná obrazovka je východiskom pri prístupe ku všetkým funkciám zariadenia. Zobrazujú sa na nej indikačné ikony, widgety, od

Základy57Premiestnenie položkyŤuknite na položku, podržte ju a potiahnite ju na nové miesto. Ak ju chcete premiestniť na iný panel, potiahnite ju na o

Základy58Používanie aplikáciíV zariadení možno používať množstvo rôznych typov aplikácií – od multimediálnych až po internetové aplikácie.Otvorenie ap

Základy59Usporiadanie pomocou priečinkovSúvisiace aplikácie môžete umiestniť do jedného priečinka, aby ste k nim mali jednoduchý prístup.Ťuknite na po

6ZačínameRozloženie prvkov zariadeniaReproduktorVypínacie tlačidloPomocné svetlo aut. zaostreniaBleskOtvorenie bleskuObjektívTlačidlo spúšteTlačidlo p

Základy60Zadávanie textuNa zadávanie textu môžete používať klávesnicu Samsung alebo funkciu hlasového vstupu spoločnosti Google.Niektoré jazyky nepodp

Základy61Zadávanie textu hlasomAk je aktivované Hlasové zadávanie textu Google, zobrazí sa obrazovka rozpoznávania textu. Vyslovte do mikrofónu text.

Základy62Pridanie sietí Wi-FiAk sa požadovaná sieť nezobrazuje v zozname sietí, ťuknite v dolnej časti zoznamu sietí na položku Pridať sieť Wi-Fi. Zad

Základy63Prenos súborovZvukové súbory, videosúbory, obrázky a ďalšie typy súborov môžete prenášať zo zariadenia do počítača a naopak.Niektoré aplikáci

Základy64Pripojené ako mediálne zariadenieZariadenie môžete pripojiť k počítaču a získať prístup k mediálnym súborom uložených na zariadení.1 Pripojte

Základy65Zabezpečenie zariadeniaPomocou funkcií zabezpečenia zabránite iným osobám v používaní alebo získaní prístup k vašim osobným dátam a informáci

Základy66Odomknutie zariadeniaZapnite obrazovku stlačením vypínacieho tlačidla a zadajte vzor, kód PIN alebo heslo.Ak zabudnete svoj kód odomknutia, o

67MédiáGalériaTáto aplikácia umožňuje zobrazovať obrázky a videá.Ťuknite na položku Galéria na obrazovke aplikácií.•V závislosti od softvéru nainštal

Médiá68Úprava obrázkovPri zobrazení obrázka ťuknite na položku a použite nasledujúce funkcie:•Upraviť: Upravovanie obrázka.•Prezentácia: Spustenie

Médiá69Odstraňovanie obrázkovPoužite jeden z nasledujúcich spôsobov:•V priečinku postupne ťuknite na položky → Vybrať položku, začiarknutím vyberte

Začíname7Mikrofón v hornej časti zariadenia je aktívny len pri používaní hlasového vyhľadávania alebo nahrávaní videí.•Nepoužívajte ochranu obrazovky

Médiá70Paper ArtistTáto aplikácia umožňuje, aby obrázky vyzerali ako ilustrácie so zábavnými efektmi a orámovaním.Ťuknite na položku Paper Artist na o

Médiá71Sprievodca fotografiamiPomocou tejto aplikácie môžete ozdobovať obrázky pomocou rôznych efektov ako napríklad pop art.Ťuknite na položku Spriev

Médiá72Zmena fariebŤuknite na položku Farba, vyberte jeden z farebných efektov zobrazených v spodnej časti obrazovky a napokon ťuknite na tlačidlo Hot

Médiá73Prehrávač videíTáto aplikácia umožňuje prehrávať videosúbory.Ťuknite na položku Prehrávač videí na obrazovke aplikácií.•V závislosti od softvé

Médiá74VideoeditorPomocou tejto aplikácie môžete upravovať videá a používať rôzne efekty.Ťuknite na položku Videoeditor na obrazovke aplikácií.•Niekt

Médiá75Strihanie častí videaVyberte snímku, presuňte počiatočnú značku na žiadaný počiatočný bod, presuňte koncovú značku na žiadaný koncový bod a nap

Médiá76Prehrávač hudbyTáto aplikácia umožňuje prehrávať hudbu.Ťuknite na položku Prehrávač hudby na obrazovke aplikácií.•V závislosti od verzie softv

Médiá77YouTubeTáto aplikácia umožňuje sledovať videá z webovej lokality YouTube.Ťuknite na položku YouTube na obrazovke aplikácií.V závislosti od obla

Médiá78PočasiePomocou tejto aplikácie môžete získať aktuálnu predpoveď počasia pre aktuálnu lokalitu alebo inú oblasť.Ťuknite na položku Počasie na ob

79KomunikáciaKontaktyTáto aplikácia umožňuje spravovať kontakty vrátane telefónnych čísel, e-mailových adries a ďalších informácií.Ťuknite na položku

Začíname8Obsah baleniaSkontrolujte, či balenie produktu obsahuje nasledujúce položky:•Zariadenie•Batéria•Stručná príručkaPoužívajte iba softvér sch

Komunikácia80Po vybratí kontaktu vykonajte jeden z nasledujúcich krokov.• : Pridanie medzi obľúbené kontakty.• : Vytvorenie správy.• : Vytvorenie e

Komunikácia81Obľúbené kontaktyŤuknite na položku a vykonajte jeden z nasledujúcich krokov:•Hľadať: Vyhľadávanie kontaktov.•Pridať do obľúbených: P

Komunikácia82SprávyTáto aplikácia umožňuje odosielanie textových správ (SMS) alebo multimediálnych správ (MMS).Ťuknite na položku Správy na obrazovke

Komunikácia83Zobrazenie prijatých správPrijaté správy sú zoskupené do vlákien správ podľa kontaktu.Vybratím vlákna správ zobrazíte správu osoby.E-mail

Komunikácia84Odosielanie naplánovaných správŤuknite na možnosť → Naplánovať odoslanie. Začiarknite možnosť Naplánovať odoslanie, nastavte čas a dátu

Komunikácia85Google MailTáto aplikácia poskytuje rýchly a priamy prístup k službe Google Mail.Ťuknite na položku Google Mail na obrazovke aplikácií.•

Komunikácia86MenovkyAplikácia Gmail používa namiesto priečinkov menovky. Po spustení aplikácie Gmail sa zobrazia správy s označením Doručená pošta.Ak

Komunikácia87Prepínanie medzi konverzáciamiPrepínať medzi panelmi môžete prechádzaním doľava alebo doprava.Odstránenie histórie konverzácieKonverzácie

Komunikácia88Google+Táto aplikácia vám umožní ostať v kontakte s osobami prostredníctvom služby sociálnej siete od spoločnosti Google.Ťuknite na polož

89Web a sieťInternetTáto aplikácia umožňuje prehľadávať internet.Ťuknite na položku Internet na obrazovke aplikácií.Zobrazenie webových stránokŤuknite

Začíname9Inštalácia karty SIM alebo USIM a batérieVložte do zariadenia kartu SIM alebo USIM, ktorú ste získali od svojho poskytovateľa mobilných telef

Web a sieť90HistóriaAk chcete otvoriť webovú stránku zo zoznamu naposledy navštívených webových stránok, postupne ťuknite na položky → História. Ak

Web a sieť91Vyhľadávanie na webe pomocou hlasuŤuknite na pole adresy, ťuknite na položku , povedzte kľúčové slovo a potom vyberte jeden zo zobrazenýc

Web a sieť92BluetoothFunkcia Bluetooth vytvára priame bezdrôtové pripojenie medzi dvomi zariadeniami na krátku vzdialenosť. Pomocou funkcie Bluetooth

Web a sieť93AllShare PlayTáto aplikácia umožňuje prehrávať obsah uložený v rôznych zariadeniach prostredníctvom internetu. Môžete prehrať a odoslať ľu

Web a sieť94Skupinové vysielaniePomocou tejto aplikácie môžete zdieľať obrázky, dokumenty a hudby s inými zariadeniami, ktoré sú pripojené k rovnakej

95Obchody s aplikáciami a médiamiObchod PlayPomocou tejto aplikácie si môžete zakúpiť a prevziať aplikácie a hry, ktoré možno spustiť v zariadení.Ťukn

Obchody s aplikáciami a médiami96Samsung AppsPomocou tejto aplikácie si môžete zakúpiť a prevziať originálne aplikácie od spoločnosti Samsung. Ďalšie

Obchody s aplikáciami a médiami97Game HubTáto aplikácia poskytuje prístup k hrám.Ťuknite na položku Game Hub na obrazovke aplikácií.Dostupné hry sa mô

98PomôckyPoznámka STáto aplikácia umožňuje vytvárať poznámky pomocou obrázkov a hlasových nahrávok.Ťuknite na položku Poznámka S na obrazovke aplikáci

Pomôcky99Ak chcete pridať značky, postupne ťuknite na položky → Pr. znač.Ak chcete zmeniť pozadie hárka, postupne ťuknite na položky → Zmeniť poza