Samsung 730MP User Manual

Stuurprogramma´s installeren Programma´s installeren

D-Sub-kabel Stroomkabel Radioantenne Geluidskabel Kabel(Optioneel B)D-Sub-kabel Stroomkabel Radioantenne Geluidskabel USB -kabel Sold separately

2. CH 3. - VO L + 4. ENTER/FM RADIO 5. SOURCE 6. PIP 7. Aan/uit knop 8. Het aan/uit9. Afstandsbedieningssensor1. MENU Als het menu beeldinstel

Achterkant (De configuratie aan de achterkant van de monitor kan van product tot product variëren.) 1. DC -voedingsaansluiting Dit product mag worde

5. EXT(RGB)-aansluitbus EXT(RG B) -aa nsluitbus - Scart wordt hoofdzakelijk in Europa gebruikt. 6. AV -aansluitbus zLinks (L) / Rechts (R)-audioaans

6. TTX/MIX7. MENU8. ENTER9. FM RADIO10. CH/P 11. SOURCE 12. INFO 13. EX IT 14. Up-Down Left-Right Buttons 15. AUTO 16. P.MODE, M/B (MagicBright™)17.

11. SOURCE Hiermee schakelt u over van de PC-modus op de videomodus. Het veranderen van de bron is alleen toegestaan bij externe apparaten, die mom

1. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact. 2-1. De D

1. Sluit het netsnoer aan op de netaansluiting aan de achterkant van uw monitor. Steek de netstekker van de monitor in een stopcontact. 2. De D-S

S-Video, RCA-kabel en SCART-kabel zijn optioneel. 2. Plaats ee n dvd -schijf of tape in de d vd , vcr of camcorder en st art het apparaa t. 3

4. Sele ctee r he t ge wen ste tv-kanaal. Is een zwak signaal de oorzaak van de slechte on tvangst? Koop en installeer een signaalversterker v

Het niet-naleven van instructies die aangegeven worden met dit symbool, kan lichamelijk letsel of schade aan de apparatuur veroorzaken. Verboden

1. Sluit de h oo fdtelef oon aan op de hoof dt ele foon aa nslu iting o p de t ermina l. De voet gebruiken Deze monitor ondersteunt verschillend

Om de monitor aan een muur te bevestigen, dient u de muurbeugelset aan te schaffen waarmee u de monitor op minimaal 10 cm afstand van het muuro

4. Klik o p de kn op "Install ", in het dialoogvenster "Wa rning ". 5. Als u h et dia loogv en ster "Message" krij

3. Klik op het pictogram "Beeldscherm" en select ee r h et tabb lad "Instelli ngen " en klik aansluitend op "Geav

7. Klik o p de kn op "Bladeren", selecteer het A:(D:\station) en selecteer uit de lijst uw monitor, klik aansluitend op de knop &

10. Het stuurprogramma is succesvol geïnstalleerd. Het besturingssysteem Microsoft® Windows® 2000Als het bericht "Kan dig itale handtekeni

8. Stel de verticale frequen ti e voor uw monitor in. (U kunt de frequentie meteen invoeren.) 9. Voer h et type monitor in. Deze informatie heef

Inp ut Beschikbare modi : PC / DV I : TV : Ext. : AV : S-Video : Co mp on en tOSD Specificatie PlaySource Gebruike n om pc, tv of andere ext erne

1) P IP• ON/ Off: Schakel het PIP in of uit.2) Source• PC / DVI : TV / Ext. (EXT(RGB) wordt hoofdzakelijk in Europa gebruikt.) / AV / S-Video / Comp

OSD Specificatie PlayMagicBright™ MagicBright is een nieuwe functie, die afhankelijk van de soort afbeelding waarnaar uw bekijkt, een zo optimaal moge

Trek de stekker niet aan de kabel uit het sto pcontact en raak de stekker nooit aan met natte handen. zDit kan leiden tot elektrische schokken en br

- Alleen beschikbaar in de modus PC. PIP Picture U kunt de PIP-scherminstellingen regelen. - Alleen beschikbaar in de modus PC. 1) Contrast: Hiermee

• Coo l2 / Cool 1 / Norm al / Warm1 / Warm 2Size De verschillende kleu r-dtv 's k unne n oo k d o or d e ge bru iker worden aangepast. • 16 :

: Kies spraak wanneer u een show met gesprekken kijkt (bijvoorbeeld het nieuws). 5) Custo m : Kies Aangepast wanneer u de instellingen aan uw persoonl

Channel Beschikbare modi : PC / DV I : TV : Ext. : AV : S-Video : Co mp on en tOSD Specificatie PlayCou ntr y Selecteer het land waarin het product

kanalen handmatig of automatisch opslaat, worden de namen rechtstreeks aan de kanalen toegewezen. U kunt echter deze namen wijzigen of nieuwe namen

(Off, 30, 60, 90, 120, 150, 180) Menu TransparencyMet deze optie kunt u de transparantie van de achtergrond van het OSD-menu instellen. • High • Med

OverzichtSet-up OS D -mo du sProbleemoplossing Het g ebr uik van WIS ELINK WIS ELIN K wo rdt ge bru ikt vo or he t afs pe len van Foto be stande n

- Voorkom stoten, buigen en vallen van de geheugenkaart. - De geheugenkaart mag niet uit elkaar gehaald of gerepareerd worden. - Zorg dat de geheug

Ove rzic h tSet-up OS D -mo du sProbleemoplossing WISELINK aansluiten Aansluiting op USB-poort Als de computer op WISELINK is aangesloten via een k

Ove rzic h tSet -up OSD-modusProbleemoplossing Overschakel en naar WISELINK modus 1 Overschakel en naar WISELINK modus 2 z Tijdens het ma ken v an

Zet de monitor voorzichtig op zijn plaats. zZo voorkomt u schade aan de monitor. Leg de monitor nooit met de voorkant omlaag. zHet oppervlak van

zWanneer een andere kaart dan de geheugenkaart die momenteel in gebruik is los raakt, verschijnt de melding "Please Insert Card" in he

Ro tate Om de volledige afbeelding op het scherm te kunnen weergeven, wordt het formaat van de foto automatisch aangepast afhankelijk van de rotatieho

Play / Sto p  Filmbestand afspelen AVI/ MOV-bes tandsformaa t wo rdt o n dersteund . z De screensaver wordt na een ingestelde tijdsduur ge

1. JPEG/MP3/WAV/AVI/MOV-bestanden. 4. Druk op de knop INFO om naar de set-up va n WISE LINK te g aa n.2. D e actie ve pa gin a wordt we erge ge ven

zDoor tijdens het instellen de monitor uit te schakelen of over te gaan naar een andere modus, worden uw instellingen geannuleerd. z Bij de muziekvo

Music Re p eatU k unt ee n optie instellen voor he t herhalen van de muziek. zOff [uit]: MP3/WAV-bestanden stoppen nadat de map met bestanden is af

Ove rzic h t Set -up OS D -mo du s Probleemoplossing Als zich problemen met de monitor voordoen, raadpleeg dan eerst deze lijst met problemen en

(opslaan)? het productpakket geleverd. z Als uw comp uter nie t o nder Windo ws XP dra ait, die nt u het stuurprogramma vanaf de cd te installeren z

Zelfte stfunc tiecontroleControleer de volgende punten zelf voordat u het servicecenter belt. Neem contact op met het service center als u he t pr

Soms wordt het beeld zwart zonder dat het bericht "Not supported Mode" op het scherm verschijnt. Dit duidt erop dat de monitor

Gebruik een aanbevolen schoonmaakmiddel en een zachte doek.Als er stof of vuil tussen de pootjes van de stekker zit, moet u dit zorgvuldig verwijdere

2. Het Flat Pane l Disp lay -sche rm onderh ou de n Alleen schoo n maken met een zac hte d o ek (katoenflanel). zNooit aceton, benzeen of verfverdunne

problemen Mulige løsningerHet scherm is leeg en het voedingslampje brandt nietzZorg dat de voedingskabel goed is aangesloten en dat de LCD-monitor

Het geluid klinkt te hoog of te laag zStel de Treble en Bassba s o p he t juiste niveau in . 4. Problemen met de afstandsbedieningHier worden probl

AlgemeenAl gem ee nModel SyncMaster 730MPLCD -schermAfmeting 17,0 inch d iagonaalBe eldgro otte 337, 92 0 (H) x 27 0 ,336 (V)Pixel Pitch 0,264 (H)

EnergieverbruikMinder dan 55WPower SavingMinder dan 2W Afmetingen (BxHxD)/Gewicht 496 x 62,6 x 33 6 mm (Exclusief vo et) 496 x 170 x 378 mm / 5,

VoorkeurinstellingenAls het signaal dat van de computer wordt ontvangen gelijk is aan een van de volgende voorkeurinstellingen, wordt de monitor hi

Cou ntr iesItalië Zweden Duitsland No r w ay Spanje Israel Denmark Po rt ug al Nederland Austria Singapore Indonesië Australië China Noord

ServiceAUSTRALIA :Sa ms un g Ele ctron ics A ust ralia Pty Lt d. Customer Response Centre 7 Parkview Drive, Homebush Bay NSW 2127 Tel : 1300 362 6

http://samsung.es/FRANCE :SAMS UNG ELECTRONICS F RANCE Servic e Paris Nord 2 66 rue des Vanesses BP 50116 Villepinte 95950 Roissy CDG Cedex Tel :

Fax: 51 -1-33 6 -8551 http://www.samsungperu.com/PORTUGAL :SAMS UNG ELECTRONICA PORTUG UES A S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1º Drt. 2795-14 0 LINDA

Probeer de monitor niet te verplaatsen door aan de stroomkabel of de signaalkabel te trekken. zDit kan leiden tot storingen, elektrische schokken

WoordenlijstSync-signaalSync-signalen (gesynchroniseerde) hebben betrekking op signalen die nodig zijn om de gewenste kleuren op de monitor te ku

KabeltelevisieBij normale televisie-uitzendingen wordt het signaal door de lucht verzonden. Bij uitzendingen via de kabel wordt het signaal via een

© 2004 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rechten voorbehouden.Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Samsung Elec

MPR II Comp lianceEuropean Notice (Europe on ly) | PCT Notice | VCCI | TCO'95 -Ecological req uireme nts for p ersona l com puters (TCO'95

Why do we have environmentally-labelled monitors?In many countries, environmental labelling has become an established method for encouraging the adapt

cadmium. Mercur yMercury is sometimes found in batteries, relays and switches. Mercury damages the nervous system and is toxic in high doses. zTCO&apo

complete environmental criteria document may be ordered from: TCO DevelopmentSE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): develo

Some of the features of the TCO'03 Display requirements: ErgonomicsGood visual ergonomics and image quality in order to improve the working envir

Classifications:In accordance with UL 2601-1/IEC 60601-1, the product is cssified as Continuous duty Class I equipment, which is not protected against

PRODUCTINFORMATIE (bestand tegen beeld vasthouden) LCD-monitoren en tv´s kunnen het beeld vasthouden bij het overschakelen van een beeld naar een ande

zou wederom kunnen leiden tot letsel. Stel de resolutie en de frequentie in op de gewenste niveaus van het model.zEen niet geschikte resolutie en

- Wijzig de tekst om de 30 minuten met beweging. Bijvoorbeeld)De beste manier om uw monitor te beschermen tegen vasthouden van beeld, is op uw pc of

zHierdoor kan een batterij breken of lekken, en brand, letsel of aantasting (schade) veroorzaken. Zet geen glas water, chemicaliën of kleine metalen

Kijk of de volgende items zijn meegeleverd met uw monitor. Als er iets ontbreekt, contact your dealer.Neem dan contact op met uw dealer.Uitpakken Op