Samsung C24A650X User's Guide Page 1

BrugervejledningSyncMasterC24A650XC27A650XC24A650UC27A650UFarven og udseendet kan – afhængigt af produktet –være anderledes, og specifikationerne kan

10Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Pas på!Der må ikke indsættes metalgenskabe (spisepinde, mønter, hårspænder osv.) eller brændbare g

100Problemløsningsvejledning99 Problemløsningsvejledning9.1.3 Kontroller følgende.Installationsforhold (Pc-tilstand)Skærmen bliver ved med at tænde og

101Problemløsningsvejledning99 ProblemløsningsvejledningSkærmen virker ustabil og rystende. Kontrollér, at computerens opløsning og frekvens er inden

102Problemløsningsvejledning99 Problemløsningsvejledning9.2 Spørgsmål og svar Se brugervejledningen til din pc eller dit grafikkort for flere oplysnin

10310 Specifikationer10 Specifikationer10.1 Generelt Ovenstående specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. Klass

104Specifikationer1010 SpecifikationerAnbefaling - kun EU Herved erklærer Samsung Electronics, at dette/denne Monitor er i overensstemmelse med alle

105Specifikationer1010 Specifikationer10.2 StrømsparerDen strømbesparende funktion i dette produkt reducerer strømforbruget ved at afbryde skærmen og

106Specifikationer1010 Specifikationer10.3 Tabel vedr. standardsignaltilstand  Dette produkt kan kun indstilles til én opløsning for hver skærmstørre

107 Appendiks AppendiksKontakt SAMSUNG OVER HELE VERDEN Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsungs produkter: Venligst kontakt SAMSUN

108Appendiks AppendiksPORTUGAL 80820-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comRUMANIAhttp://www.samsung.comSERBIA 0700 Samsung (0700 726 7864) http://

109Appendiks AppendiksKorrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr)Mærket på dette produkt, på tilbehør eller i d

11Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesDer må ikke komme vand ind i vekselstrømsadapteren, og den må ikke blive våd. Der kan opstå elektr

110Appendiks AppendiksTerminologiOSD (On Screen Display, visning på skærmen)Med visning på skærmen (OSD) kan du konfigurere indstillinger på skærmen f

111Appendiks AppendiksSkanderingshastighedSkanderingshastighed, eller opdateringshastighed, angiver den frekvens, hvormed skærmen opdateres. Skærmdata

Stikordsregister112StikordsregisterAAppendiks 107Autokilde 91BBemærkning inden du bruger tilstanden Wireless USB eller USB 46Billedstørrelse 71Blå 68B

StikordsregisterStikordsregister113SSikkerhedsforanstaltninger 4Skarphed 62Softwareinstallation til brug af "HUB Monitor" 32Spørgsmål og sva

12Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesKorrekt stilling til brug af produktetVær forsigtig, når du justerer produktvinklen eller stativets

Indholdsfortegnelse13IndholdsfortegnelseINDEN PRODUKTETANVENDES2 Ophavsret2 Anvendte ikoner i denne manual2 Symboler for sikkerhedsforanstaltninger3Re

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse1434 Tilslutning af produktet til en computer for at bruge "HUB Monitor"34 Tilslutning til en computer

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse1563 Coarse63 Justering af Coarse64 Fine64 Justering af Fine65 Response Time65 Konfiguration af Response TimeKON

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse16OPSÆTNING OGNULSTILLING74 HUB74 Auto Wireless Detection75 Wireless Connection76 USB Connection77 Analog78 HDMI

IndholdsfortegnelseIndholdsfortegnelse1797 Reset97 Initialisering af indstillinger (Reset)MENUEN INFORMATIONOG ANDRE98 INFORMATION98 Visning af INFORM

181 Forberedelser1 Forberedelser1.1 Kontrol af indholdet 1.1.1 Fjernelse af emballagen1 Åbn emballagen. Vær forsigtig, så du ikke beskadiger produktet

19Forberedelser11 Forberedelser1.1.2 Kontrol med komponenterne  Kontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mangler noget i pakken. Udse

2 Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesOphavsretIndholdet i denne manual kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten.© 2011 Samsung

20Forberedelser11 ForberedelserUSB-stikadapter (Sælges separat til modellerne C24A650U og C27A650U)Når den trådløse tilslutningsdongle ikke kan slutte

21Forberedelser11 Forberedelser1.2 Dele1.2.1 Knapper foran Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres u

22Forberedelser11 ForberedelserIkoner Beskrivelse Konfigurer Customized Key, og tryk på [ ]. Følgende muligheder aktiveres.HUB - ECO - MAGIC - Image S

23Forberedelser11 Forberedelser1.2.2 Bagside Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgåend

24Forberedelser11 ForberedelserTilsluttes til en computer via et USB-kabel. Denne port kan kun tilsluttes til en computer. Koblet til donglen til tråd

25Forberedelser11 Forberedelser1.3 Installation1.3.1 Montering af soklen Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikatione

26Forberedelser11 Forberedelser1.3.2 Justering af produktets hældning og højde Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifik

27Forberedelser11 Forberedelser1.3.4 Montering eller afmontering af donglen (Rx) til trådløs forbindelseMontering af donglen (Rx) til trådløs forbinde

28Forberedelser11 Forberedelser1.3.5 Installation af et vægmonteringssæt eller skrivebordsbeslagInden installation Sluk for produktet, og fjern strømk

29Forberedelser11 Forberedelser Bemærkninger Brug af en skrue, der er længere end standardlængden, kan beskadige de interne dele i produktet. Længde

3Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesRengøringRengøringVær forsigtig under rengøring, da panelet og ydersiden på avancerede LCD-skærme ne

30Forberedelser11 Forberedelser1.4 "MagicRotation Auto"Funktionen "MagicRotation Auto" registrerer rotationen af skærme, der er ud

312 Brug af "HUB Monitor"2 Brug af "HUB Monitor"Du kan bruge funktionen "HUB Monitor" ved at tilslutte produktet til en

32Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"2.2 Softwareinstallation til brug af "HUB Monitor"Installér den software,

33Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"6 Når du har installeret "Samsung HUB Monitor Setup", kan du tilpasse ind

34Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"2.3 Tilslutning af produktet til en computer for at bruge "HUB Monitor"Ti

35Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"forbindelse mellem produktet og en computer. Den dongle, der skal tilsluttes en com

36Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"3 Dobbeltklik på ikonet "Wireless Display Manager", der er oprettet på sk

37Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"5 Højreklik på Connected Monitor for at få vist kontekstmenuen som vist herunder.

38Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"2.3.2 Tilslutning til en computer via USB-kabletTilslut USB-kablet til [ ] på bagsi

39Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"2.4 Brug af "HUB Monitor"HUB Monitor er kun tilgængelig, når produktet er

4Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesSikring af installationspladsen Sørg for noget plads omkring produktet til ventilation. Hvis der sk

40Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor" Tilslut en mobil IT-enhed, f.eks. en MP3-afspiller eller smartphone, til produktet

41Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"2.4.2 Tilslutning til et LANMed "HUB Monitor" kan du bruge internettet fr

42Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"2.5 Konfigurering af HUB Monitor IP1 Efter installation af den integrerede driver t

43Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor" Gå til Kontrolpanel Netværk og internet Netværks- og delingscenter Rediger inds

44Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"Statisk IP-bruger1 Indstil LAN-netværket til den bærbare pc til Brug ikke.2 Gå til

45Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"5 Efter konfiguration af IP'en: Klik på OK. Følgende meddelelse vises. En stat

46Brug af "HUB Monitor"22 Brug af "HUB Monitor"2.6 Bemærkning, inden du bruger tilstanden Wireless USB eller USB1 De fleste spil k

473 Tilslutning og brug af en kildeenhed3 Tilslutning og brug af en kildeenhed3.1 Inden tilslutning3.1.1 Kontroller inden tilslutning Inden du tilslu

48Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhed3.2 Tilslutning og brug af en pc3.2.1 Tilslutning til en pc Vælg en tils

49Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhedTilslutning med et HDMI-kabel (digital)1 Slut HDMI-kablet til [HDMI IN]-p

5Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Advarsel!Brug ikke en beskadiget strømledning eller et stik eller en løs stikkontakt. Der kan opst

50Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhed3.2.2 Driverinstallation  Du kan indstille den optimale opløsning og fre

51Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhed3.2.3 Indstilling af optimal opløsningDer vises en meddelelse om indstill

52Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhed3.2.4 Ændring af opløsning på computeren  Juster opløsningen og opdateri

53Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhedÆndring af opløsningen på Windows VistaGå til Kontrolpanel Tilpasning S

54Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhed Ændring af opløsningen på Windows 7Gå til Kontrolpanel Skærm Skærmoplø

55Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhed3.3 Tilslutning af hovedtelefoner Tilslut en lydudgangsenhed som f.eks.

56Tilslutning og brug af en kildeenhed33 Tilslutning og brug af en kildeenhed3.4 Tilslutning af strømmen Når du bruger adapteren uden at fastgøre den

574 Skærmopsætning4 SkærmopsætningKonfigurér skærmindstillingerne, f.eks. lysstyrke og farvetone.4.1 MAGICMed denne funktion kan du få den betragtning

58Skærmopsætning44 Skærmopsætning Dynamic Contrast: Opnå afbalanceret lysstyrke ved automatisk kontrastjustering.[I AV-tilstand] Dynamic: Denne tils

59Skærmopsætning44 Skærmopsætning4.1.2 SAMSUNG MAGIC ColorColor er en ny teknologi, der forbedrer billedkvaliteten, og som er udviklet uafhængigt af S

6Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Pas på!Installation Advarsel!Strømkablet må ikke trækkes ud, mens produktet er i brug. Produktet

60Skærmopsætning44 Skærmopsætning4.2 BrightnessJuster billedets generelle lysstyrkeniveau. (Område: 0~100)En højere værdi får billedet til at virke ly

61Skærmopsætning44 Skærmopsætning4.3 ContrastJuster kontrasten mellem motiverne og baggrunden. (Område: 0~100)En højere værdi forøger kontrasten for a

62Skærmopsætning44 Skærmopsætning4.4 SharpnessGør genstandes kontur tydeligere eller mere slørede. (Område: 0~100)En højere værdi gør genstandens kont

63Skærmopsætning44 Skærmopsætning4.5 CoarseJustér skærmfrekvensen. Denne funktion er kun tilgængelig i Analog-tilstand. 4.5.1 Justering af Coarse1 Try

64Skærmopsætning44 Skærmopsætning4.6 FineFinjustér skærmen for at opnå et klart billede. Denne funktion er kun tilgængelig i Analog-tilstand. 4.6.1 Ju

65Skærmopsætning44 Skærmopsætning4.7 Response TimeØg panelets reaktionshastighed for at få fjernsynet til at se mere intenst og naturligt ud.  Det er

665 Konfiguration af tonfarve5 Konfiguration af tonfarveJustér skærmens tonfarve. Denne menu er ikke tilgængelig, når Bright er indstillet til tilsta

67Konfiguration af tonfarve55 Konfiguration af tonfarve5.2 GreenJustér værdien for farven grøn i billedet. (Område: 0~100)En højere værdi øger farvens

68Konfiguration af tonfarve55 Konfiguration af tonfarve5.3 BlueJustér værdien for farven blå i billedet. (Område: 0~100)En højere værdi øger farvens i

69Konfiguration af tonfarve55 Konfiguration af tonfarve5.4 Color ToneJuster billedets generelle farvetone. Denne menu er ikke tilgængelig, når Color

7Inden produktet anvendes Inden produktet anvendes Pas på!Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker hylde, skrå ove

70Konfiguration af tonfarve55 Konfiguration af tonfarve5.5 GammaJuster billedets lysstyrke i mellemområdet (Gamma).5.5.1 Konfiguration af Gamma1 Tryk

716 Ændring af skærmens størrelse eller placering6 Ændring af skærmens størrelse eller placering6.1 Image SizeÆndr billedstørrelsen.6.1.1 Ændring af b

72Ændring af skærmens størrelse eller placering66 Ændring af skærmens størrelse eller placering6.2 H-Position og V-PositionH-Position: Flyt skærmen ti

73Ændring af skærmens størrelse eller placering66 Ændring af skærmens størrelse eller placering6.3 Menu H-Position og Menu V-PositionMenu H-Position:

747 Opsætning og nulstilling7 Opsætning og nulstilling7.1 HUBKonfigurér indstillingerne til brug af HUB-funktionen på produktet. Oplysninger om brug a

75Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.1.2 Wireless ConnectionDu kan få vist status for den trådløse USB-forbindelse mellem produktet

76Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.1.3 USB ConnectionDu kan få vist status for USB-kabelforbindelsen mellem produktet og en comput

77Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.1.4 AnalogDu kan få vist status for Analog-kabelforbindelsen mellem produktet og en computer.

78Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.1.5 HDMIDu kan få vist status for HDMI-forbindelsen mellem produktet og en AV-enhed.  Forbinde

79Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.1.6 USB Super ChargingEn kildeenheds batteri kan hurtigt oplades via produktets USB 3.0-port. 

8Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesBetjening Advarsel!Sæt produktet forsigtigt ned. Produktet kan falde ned og gå i stykker eller medf

80Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.2 ECOIndstillingerne Eco Motion Sensor, Eco Light Sensor og Eco Saving vises på samme menuside,

81Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstillingKonfiguration af Backlight1 Tryk på [ ] på produktet.2 Tryk på [ ] for at gå til SETUP&RESET,

82Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.2.2 Eco Light SensorFunktionen Eco Saving optimerer visningstilstanden og er med til at spare p

83Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstillingKonfiguration af Sensitivity1 Tryk på [ ] på produktet.2 Tryk på [ ] for at gå til SETUP&RESE

84Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstillingKonfiguration af Brightness Level1 Tryk på [ ] på produktet.2 Tryk på [ ] for at gå til SETUP&

85Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.2.3 Eco SavingFunktionen Eco Saving reducerer strømforbruget ved at styre den strøm, som skærmp

86Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.2.4 Eco Icon DisplayKonfigurering af Eco Icon Display1 Tryk på [ ] på produktet.2 Tryk på [ ] f

87Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstillingviser et billede af månen. Skyderen til angivelse af lysstyrken vises i 3 sekunder, efter at sens

88Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.3 Menu Transparency Indstil gennemsigtigheden for menuvinduerne: 7.3.1 Ændring af Menu Transpar

89Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.4 LanguageIndstil menusproget.  En ændring af sprogindstillingen påvirker kun skærmmenuen. Æ

9Inden produktet anvendes Inden produktet anvendesVed tordenvejr skal du tage strømstikket ud og undgå at røre ved antennekablet. Der kan opstå elekt

90Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.5 PC/AV ModeIndstil PC/AV Mode til AV. Billedstørrelsen bliver forøget. Denne mulighed er prakt

91Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.6 Auto Source Aktivering af Auto Source.7.6.1 Konfiguration af Auto Source1 Tryk på [ ] på prod

92Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.7 Display Time Indstil skærmmenuen (OSD) til at forsvinde automatisk, hvis menuen ikke anvende

93Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.8 Key Repeat Time Kontrollér reaktionshastigheden for en knap, når der trykkes på knappen. 7.8.

94Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.9 Customized KeyDu kan tilpasse Customized Key således.7.9.1 Konfigurering af Customized Key1 T

95Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.10 Off Timer On/Off Aktivér eller deaktivér den timeren, der automatisk slukker for produktet.7

96Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.11 Off Timer Setting Timeren kan indstilles til en tid mellem 1 time og 23 timer. Produktet slu

97Opsætning og nulstilling77 Opsætning og nulstilling7.12 ResetAngiv alle produktets indstillinger til standard-/fabriksindstillingerne.7.12.1 Initial

988 Menuen INFORMATION og andre8 Menuen INFORMATION og andre8.1 INFORMATIONVis den aktuelle inputkilde, frekvens og opløsning.8.1.1 Visning af INFORMA

999 Problemløsningsvejledning9 Problemløsningsvejledning9.1 Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter9.1.1 Afprøvning af produktet