Samsung S22B350T User Manual

KasutusjuhendS22B350TS23B350TS24B350TLVärv ja välimus võivad tootest olenevalt varieeruda,samuti võidakse tehnilisi andmeid jõudluse parandamiseeesmär

10Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistOhutusabinõudElekter ja ohutus Allolevad pildid on illustratiivsed. Tegelikud olukorrad võivad piltidel

11Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamist EttevaatustInstallimine HoiatusÄrge eraldage toitejuhet seadme kasutamise ajal.z Elektrilöök võib sea

12Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamist EttevaatustÄrge paigutage seadet ebatasasele või värisevale pinnale (ebakindel riiul, kaldega pind jne

13Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistKasutamine HoiatusPange seade ettevaatlikult tööpinnale.z Seade võib kukkuda ja katki minna või põhjust

14Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistKui väljas on äike või kui välk on seadmesse löönud, lülitage toide välja ja eraldage toitejuhe.z Tulem

15Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamist EttevaatustSeisva kujutise jätmine ekraanile pikemaks ajaks võib põhjustada järelkujutise sissepõlemis

16Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistÄrge hoidke kuvarit tagurpidi käes ja ärge hoidke kuvari liigutamisel seda alusest kinni.z Seade võib k

17Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistÕige hoiak toote kasutamiselKasutage seadet õiges asendis, mida on kirjeldatud allpool.z Hoidke selg si

181 Ettevalmistused1 Ettevalmistused1.1 Sisu kontrollimine 1.1.1 Pakendi eemaldamine1 Avage pakend. Olge ettevaatlik, et te ei kahjustaks seadet, kui

19Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.1.2 Komponentide kontrollimine z Kui mõni osa on puudu, võtke ühendust edasimüüjaga, kellelt seadme ostsite.z Era

Sisukord2SisukordENNE SEADMEKASUTAMIST7 Autoriõigus7 Selles juhendis kasutatavad ikoonid7 Ettevaatusabinõude sümbolid8 Puhastamine8Puhastamine9 Paigal

20Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.2 Osad1.2.1 Esiküljel olevad nupud Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse kvalit

21Ettevalmistused11 EttevalmistusedIkoonid KirjeldusSeadistage funktsioon Customized Key ja vajutage nuppu [ ]. Järgmised valikud peavad olema sisse l

22Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.2.2 Tagakülg Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse kvaliteedi parandamiseks ett

23Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.3 Installimine1.3.1 Tugiraami kinnitamine Enne toote kokkupanemist asetage see tasasele ja stabiilsele pinnale, e

24Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.3.2 Seadme kaldenurga reguleerimine Osade värv ja kuju võivad näidatust erineda. Tehnilisi andmeid võidakse kvali

25Ettevalmistused11 Ettevalmistused1.3.3 Vargusevastane lukkVargusevastane lukk võimaldab seadet turvaliselt kasutada ka avalikes kohtades. Lukustusse

262 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.1 Enne ühendamist2.1.1 Põhipunktid enne ühendamistz Enne allikaseadm

27Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.3 Arvuti ühendamine ja kasutamine2.3.1 Arvutiga ühendaminez Valige om

28Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamineÜhendamine HDMI-DVI-kaabli abil Ärge ühendage toitekaablit enne kõikide

29Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.3.2 Draiveri installimine z Saate tootele määrata sobivaima eraldusvõ

SisukordSisukord3EKRAANI SEADISTAMINE35 Brightness35 Suvandi Brightness konfigureerimine36 Contrast36 Suvandi Contrast konfigureerimine37 Sharpness37

30Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.3.3 Optimaalse eraldusvõime seadistamineKui lülitate seadme esimest k

31Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamine2.3.4 Eraldusvõime muutmine lauaarvuti abil z Parima pildikvaliteedi sa

32Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamineEraldusvõime muutmine Windows VistasAvage Juhtpaneel Isikupärastamine

33Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamineEraldusvõime muutmine Windows 7-sAvage Juhtpaneel Kuva Ekraani eraldu

34Allikaseadme ühendamine ja kasutamine22 Allikaseadme ühendamine ja kasutamineEraldusvõime muutmine Windows 8-sAvage Sätted Juhtpaneel Kuva Ekraan

353 Ekraani seadistamine3 Ekraani seadistamineSaate konfigureerida ekraanisätteid, nt heledust.3.1 BrightnessSaate reguleerida pildi üldist heledust.

36Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.2 ContrastSaate reguleerida objektide ja tausta vahelist kontrastsust. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus s

37Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.3 SharpnessSaate objektide piirjoone muuta selgemaks või hägusemaks. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus muu

38Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.4 SAMSUNG MAGIC BrightSee menüü pakub seadme kasutuskeskkonna jaoks optimaalset pildikvaliteeti. Pole v

39Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamineKui välissisend on ühendatud HDMI kaudu ja funktsiooni PC/AV Mode olekuks on seadistatud AV, on funktsioo

SisukordSisukord4EKRAANI SUURUSEMUUTMINE JAÜMBERPAIGUTAMINE50 H-Position ja V-Position50 Suvandi H-Position ja V-Position konfigureerimine51 Image Siz

Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.5 CoarseSaate reguleerida ekraani sagedust. Saadaval ainult režiimis Analog. 3.5.1 Suvandi Coarse regulee

41Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.6 FineSaate peenhäälestada ekraani, et saavutada elav pilt. Saadaval ainult režiimis Analog. 3.6.1 Suva

42Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.7 Response TimeSaate kiirendada paneeli reageerimist, et muuta videod veelgi elavamaks ja loomulikumaks

43Ekraani seadistamine33 Ekraani seadistamine3.8 HDMI Black LevelKui DVD-mängija või digiboks ühendatakse tootega HDMI kaudu, võib pildikvaliteet olen

444 Värvitooni konfigureerimine4 Värvitooni konfigureerimineSaate reguleerida ekraani värvitooni. See menüü pole saadaval, kui suvandi Bright olekuks

45Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.2 RedSaate reguleerida punase värvi väärtust pildil. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus suure

46Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.3 GreenSaate reguleerida rohelise värvi väärtust pildil. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus s

47Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.4 BlueSaate reguleerida sinise värvi väärtust pildil. (Vahemik: 0~100)Kõrgem väärtus suur

48Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.5 Color ToneSaate reguleerida pildi üldist värvitooni. See menüü pole saadaval, kui suva

49Värvitooni konfigureerimine44 Värvitooni konfigureerimine4.6 GammaSaate reguleerida pildi heleduse keskmist vahemikku (Gamma).4.6.1 Suvandi Gamma ko

SisukordSisukord564 Menu Transparency 64 Suvandi Menu Transparency muutmineMENÜÜ INFORMATION JATEISED65 INFORMATION65 Suvandi INFORMATION kuvamine66 S

505 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5.1 H-Position ja V-PositionH-Position: Saate liigutada

51Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine55 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5.2 Image SizeSaate muuta pildi suurust.5.2.1 Suvandi Ima

52Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine55 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutaminez Seda saab kasutada ainult juhul, kui väline sisend on ü

53Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine55 Ekraani suuruse muutmine ja ümberpaigutamine5.3 Menu H-Position ja Menu V-PositionMenu H-Position: Sa

546 Seadistamine ja lähtestamine6 Seadistamine ja lähtestamine6.1 ResetSaate taastada kõik seadme sätted vaikimisi tehasesätetele.6.1.1 Sätete lähtest

55Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.2 Language Saate valida menüükeele. z Keelesätete muudatus rakendub ainult ekraanimenü

56Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.3 Eco SavingFunktsioon Eco Saving säästab energiat, kontrollides ekraanipaneeli kasutat

57Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.4 Off Timer On/Off Te saate seadistada toote automaatselt välja lülituma.6.4.1 Suvandi

58Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.5 Off Timer Setting Väljalülitustaimeri vahemikuks saate seadistada 1–23 tundi. Seade l

59Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.6 PC/AV ModeSeadke PC/AV Mode valikule AV. Kujutise suurus kasvab. See on mugav valik f

SisukordSisukord689 Makseteenuse vastutus (hind tarbijatele)89 Toode pole defektne89 Toote kahjustus on tekkinud kliendi süül89 Muu91 Õige kõrvaldamis

60Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.7 Key Repeat Time Saate juhtida nupu reageerimisaega, kui seda vajutatakse. 6.7.1 Suvan

61Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.8 Customized KeyFunktsiooni Customized Key saate kohandada järgmiselt.6.8.1 Funktsiooni

62Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.9 Auto Source Aktiveerige suvand Auto Source.6.9.1 Suvandi Auto Source konfigureerimine

63Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.10 Display Time Saate seadistada ekraanikuva (OSD) menüü automaatselt kaduma, kui menüü

64Seadistamine ja lähtestamine66 Seadistamine ja lähtestamine6.11 Menu Transparency Saate määrata menüüakende läbipaistvuse. 6.11.1 Suvandi Menu Trans

657 Menüü INFORMATION ja teised7 Menüü INFORMATION ja teised7.1 INFORMATIONSaate vaadata hetkel kasutatavat sisendallikat, sagedust ja eraldusvõimet.7

66Menüü INFORMATION ja teised77 Menüü INFORMATION ja teised7.2 Suvandite Brightness ja Contrast konfigureerimine avaekraanilKäivitusekraani kuvamise a

678 Tarkvara installimine8 Tarkvara installimine8.1 Magic Tune8.1.1 Mis on rakendus MagicTune?"MagicTune" on tarkvararakendus, mis hõlbustab

68Tarkvara installimine88 Tarkvara installimine8.1.3 Tarkvara arvutist eemaldamineRakenduse "MagicTune™" saate Windowsis eemaldada ainult me

69Tarkvara installimine88 Tarkvara installimine8.2 MultiScreenRakendus "MultiScreen"võimaldab kasutajatel jagada monitori ekraani mitmeks os

7 Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistAutoriõigusSelle juhendi sisu võib kvaliteedi parandamise eesmärgil muutuda ette teatamata.© 2012 Samsu

70Tarkvara installimine88 Tarkvara installimine"Riistvara"z Vähemalt 32 MB muutmäluz Vähemalt 60 MB vaba kõvakettaruumi8.2.2 Tarkvara arvuti

719 Tõrkeotsingu juhend9 Tõrkeotsingu juhend9.1 Enne Samsungi klienditeeninduskeskusse pöördumist vajalikud toimingud9.1.1 Toote testimine Enne Samsun

72Tõrkeotsingu juhend99 Tõrkeotsingu juhendEkraaniprobleemToite LED-tuli ei põle. Ekraan ei lülitu sisse. Kontrollige, kas toitekaabel on korralikult

73Tõrkeotsingu juhend99 Tõrkeotsingu juhendValge ei ole päris valge. Muutke suvandi COLOR sätteid. (Vt peatükki „ Värvitooni konfigureerimine”)Ekraani

74Tõrkeotsingu juhend99 Tõrkeotsingu juhend9.2 Küsimused ja vastusedKüsimus VastusKuidas muuta sagedust? Määrake sagedus oma graafikakaardil.z Windows

75Tõrkeotsingu juhend99 Tõrkeotsingu juhend Lisateavet reguleerimise kohta leiate oma lauaarvuti või graafikakaardi kasutusjuhendist. Kuidas saab muut

7610 Tehnilised andmed10 Tehnilised andmed10.1 ÜldineMudeli nimi S22B350T S23B350T S24B350TLPaneel Suurus 21,5 tolli (54 cm) 23 tolli (58 cm) 23,6 to

77Tehnilised andmed1010 Tehnilised andmed Ülaltoodud tehnilisi andmeid võidakse kvaliteedi parandamiseks etteteatamiseta muuta. See seade on B-klassi

78Tehnilised andmed1010 Tehnilised andmed10.2 EnergiasäästjaToote energiasäästufunktsioon vähendab energiatarvet, lülitades ekraani välja ja muutes to

Tehnilised andmed1010 Tehnilised andmed10.3 Standardne signaalirežiimi tabel z Selle toote igale ekraanisuurusele saab paneeli omapära tõttu määrata p

8Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistPuhastaminePuhastamineOlge puhastamisel ettevaatlik, kuna nüüdisaegsetele LCD-paneelidele ja nende välis

80Tehnilised andmed1010 Tehnilised andmedS23B350TVESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+VESA, 1600 x 900 60,000 60,000 108,000 +/+VESA, 1680 x 1050

81Tehnilised andmed1010 Tehnilised andmedS24B350TL z HorisontaalsagedusÜhe rea skannimiseks ekraanil vasakult paremale kuluvat aega nimetatakse horiso

82Tehnilised andmed1010 Tehnilised andmedz VertikaalsagedusSama kujutise kordamine kümneid kordi sekundis võimaldab vaadata loomulikku pilti. Kordussa

83 Lisa LisaVõtke ühendust teeninduskeskusega SAMSUNG WORLDWIDE Kui teil on Samsungi toodete kohta küsimusi või kommentaare, siis pöörduge palun SAMSU

84Lisa LisaGUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com/latin (Spanish)http://www.samsung.com/latin_en (English)HONDURAS 800-27919267 http://www.sa

85Lisa LisaEUROPECZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comSamsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17

86Lisa LisaSWITZERLAND 0848-SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)http://www.samsung.com/ch (German)http://www.samsung.com/ch_fr (French)U.K 0330 SAMSUNG (72

87Lisa LisaINDONESIA 0800-112-8888 021-5699-7777 http://www.samsung.comJAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.comMALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsu

88Lisa LisaSAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com/ae (English)http://www.samsung.com/ae_ar (Arabic)TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.comU.A.

89Lisa LisaMakseteenuse vastutus (hind tarbijatele) Teenuse taotlemisel võime sõltumata garantiist võtta teilt hooldustehniku külastamise eest tasu jä

9Enne seadme kasutamist Enne seadme kasutamistPaigaldusruumi korrastaminez Jätke toote ümber ventileerimiseks kindlasti veidi ruumi. Sisetemperatuuri

90Lisa Lisa Kui klient palub defektita toote hooldust, võidakse küsida hooldustasu. Seetõttu lugege esmalt kasutusjuhendit.

91Lisa LisaÕige kõrvaldamisviisÕige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed)(Kehtib riikides, kus jäätm

92Lisa LisaMõistedOSD (ekraanikuva)Ekraanikuva (OSD) võimaldab teil konfigureerida ekraani sätteid, et optimeerida pildikvaliteeti vastavalt vajadusel

93Lisa LisaEraldusvõimeEraldusvõime on ekraani moodustavate horisontaal- ja vertikaalpikslite arv. See kujutab monitori detailsuse taset. Kõrgem erald

Register94RegisterAAja kuvamine 63Arvuti ühendamine ja kasutamine 27Automaatallikas 62Autoriõigus 7EEnergiasääst 56Enne Samsungi klienditeeninduskesku

RegisterRegister95VVõtke ühendust teeninduskeskusega SAMSUNG WORLDWIDE 83Väljalülitustaimer sees/väljas 57Väljalülitustaimeri seadistus 58Värvitoon 48