Samsung T23C350EW User Manual Page 1

LED TV-skärm(MFM TV)bruksanvisningTack för att du har valt den här Samsung-produkten. För en mer komplett kundtjänst, registrera din produkt på adress

Komma igångSvenska - 10 Svenska - 11Placera inte tunga föremål över produkten. • Annars kan det orsaka produktproblem eller skador. Vid användning av

Tillhandahålla fullgod ventilation för din produktNär du installerar produkten ska du hålla ett avstånd på minst 10 cm mellan produkten och andra före

Tillbehör och kablar ✎Försäkra dig om att följande delar följer med din produkt. Kontakta din återförsäljare om det saknas något. ✎Delarnas färg och f

Använda kontrollpanelen ✎Produktens färg och form kan variera beroende på modell.m RPFunktionsmenyTV-kontrollMottagare för fjärrkontrollenVänsterNed (

Standardfjärrkontrollens knappar ✎Den här fjärrkontrollen har blindskriftsknappar på ström-, kanal- och volymknapparna och kan användas av synskadade.

Sätta i batterier (batteristorlek: AAA)Matcha polerna på batterierna mot symbolerna i batterifacket. ✎OBS! • Sätt i batterierna med polerna åt rätt hå

Navigera i menyernaHuvudmenyn och verktygsmenyerna innehåller funktionerna som gör det möjligt att styra produktfunktionerna. I huvudmenyn kan du exem

Ansluta strömsladden och antenn- eller kabelanslutningenellerAntennkabel (medföljer ej)VHF/UHF-antenn Kabel ✎Koppla inte in strömsladden i ett väggutt

Anslutning till AV-enheter (Blu-ray-spelare, DVD-spelare etc.)Använda en HDMI-kabel för en HD-anslutning (upp till 1080p, HD-digitalsignaler)För HD-bi

Dela skärmar för mobila enheter på skärmenDen här skärmen kan visa mobila enheters skärmar. Du kan använda följande egenskaper för att se video, foto

Siffror och bilder i den här bruksanvisningen är endast för referens och kan skilja sig från den verkliga produkten. Produktdesign och -specifikationer

Använda en komponentkabel (upp till 1080p HD-signaler) eller en Audio-/Videokabel (endast 480i analoga signaler)Använd med DVD-spelare, Blu-ray-spelar

Ansluta till ljudenheterAnvända hörlurskabelanslutningHörlurskabel (medföljer ej) ✎Hörlurar H: Du kan ansluta hörlurarna till hörlursuttaget på produ

Ansluta till en datorAnvända en HDMI-kabel eller en HDMI- till DVI-kabel eller en D-sub-kabel ✎Din dator kanske inte stöder HDMI-anslutning. ✎Använd d

Ansluta till en COMMON INTERFACE-plats (din kortplats för visning på produkten)Använda “CI eller CI+ CARD”För att kunna titta på betalkanaler måste &q

Visningslägen (D-Sub- och HDMI/DVI-ingång)Den optimala upplösningen för den här produkten är 1920 x 1080 @ 60 Hz. Vi rekommenderar starkt att du ställ

• Optimal upplösning: 1920 x 1080 pixlarVisningslägeHorisontal frekvens (kHz)Vertikal frekvens (Hz)Pixelfrekvens (MHz)Synkpolaritet (H/V)Läge Upplösn

Ändra ingångskällanKällaNär du tittar på produkten och du vill se en film på din DVD-spelare eller Blu-ray-spelare eller växla kabelboxen eller STB-sat

Korrekt hållning vid användning av produktenAnvänd produkten med korrekt hållning enligt följande. • Var rak i ryggen. • Ögonen ska vara på 45 till 50

Ändra läget för förinställd bildBildlägeMeny → Bild → BildlägeBildlägen tillämpar förinställda bildinställningar. • DynamiskPassar för ett ljust rum.

Ändra bildinställningarBakgrundsljusMeny → Bild → BakgrundsljusJusterar ljusstyrkan för skärmen genom att justera ljusstyrkan för individuella pixlar.

Kontrollera symbolen!Obs! Steg för steg-guideIndikerar tilläggsinformation. Titta här för anvisningar om hur du öppnar relevant undermeny inom OSD (sk

Ändra bildstorlekBildstorlekMeny → Bild → BildstorlekMed den här funktionen kan du ändra alternativen för bildstorlek och bildförhållande. • Bildstorl

Följ stegen nedan för att använda positionsfunktionen efter att du har valt Wide Zoom, Zoom eller Anpassa t. skärm:1. Välj Position.2. På skärmen Po

Kalibrera skärmenAutojusteringMeny → Bild → AutojusteringJusterar automatiskt bilden frekvens, position och fininställning i PC-läget. ✎Endast tillgäng

Visa bild i bild (BIB)BIBMeny → Bild → BIBVisa två källor på TV:n samtidigt. • BIBAktivera eller avaktivera BIB-funktionen. • KällaByter källan. • Ant

Ändra bildalternativenAvancerade inställningarMeny → Bild → Avancerade inställningarGenom att använda den här funktionen kan du konfigurera avancerade

BildalternativMeny → Bild → BildalternativGenom att använda den här funktionen kan du konfigurera ytterligare bildinställningar för att skapa en bild d

Bild avMeny → Bild → Bild avSlår av skärmen och spelar endast upp ljud. För att slå på skärmen igen trycker du på valfri knapp (förutom ström- och vol

Ändra ljudinställningarLjudeffektMeny → Ljud → Ljudeffekt ✎Endast tillgängligt när Ljudläge är inställt på Standard. • DTS TruSurroundProducerar ljud

HögtalarinställningarMeny → Ljud → Högtalarinställningar • AutovolymEftersom varje kanal har sina egna sändningsförhållanden kan volymen variera varje

Memorera kanalerAntennMeny → Utsändning → AntennInnan din produkt kan memorera de tillgängliga kanalerna måste du välja produktens signalkälla, Antenn

Komma igångSvenska - 4 Svenska - 5Komma igångSäkerhetsföreskrifterIkoner som används för säkerhetsföreskrifterVARNINGOm inte föreskrifterna som är mar

Manuell inställningMeny → Utsändning → Kanalinställningar → Manuell inställningSöker manuellt efter kanaler och lagrar dem i TV:n ✎Om en kanal låses m

Använda INFO-knappen (Nu & nästa-guide)Skärmen identifierar aktuell kanal och status för vissa inställningar av ljud och bild.Nu & nästa-guiden

Ändra sändningssignalenTryck på knappen r på fjärrkontrollen och välj en sändningssignal. Detta ändrar signalkällan direkt.Ändra kanallistanTryck på

SchemahanterareMeny → Utsändning → SchemahanterareKonfigurera TV:n för att visa en specifik kanal eller program vid en specifik tid och ett specifikt datu

Schemalagd visning av digital kanalSchemalagd visning av program på digitala kanaler kan ställas in på ett av följande två sätt: • GuideI Guide väljer

Redigera kanalMeny → Utsändning → Redigera kanalDu kan lägga till, Ÿ (Gå till) redigera eller radera kanaler. • a (Ändra nummer): Redigera numret geno

Lägg till kanalerLägg till en kanal till en favoritkanallista.1. Tryck på knappen a för att visa kanallistan med de kanaler du vill lägga till och vä

Övriga funktionerFininst.Meny → Utsändning → Kanalinställningar → Fininst.(endast analoga kanaler)Om mottagningen är tydlig behöver du inte fininställa

LjudalternativMeny → Utsändning → Ljudalternativ • Ljudspråk(endast digitala kanaler)Ändra standardinställning för ljudspråk. ✎Det tillgängliga språk

Text-TV-språkMeny → Utsändning → Text-TV-språkStäll in önskat språk för text-tv. ✎Engelska är standard om det valda språket saknas för sändningen.Comm

Komma igångSvenska - 4 Svenska - 5 Varning!Koppla inte ur strömsladden när produkten används. • Annars kan det skada produkten orsakat av elektrisk st

Ställa klockanTidMeny → System → Tid ✎Den aktuella tiden visas varje gång du trycker på knappen INFO`. • KlockaStäll klockan för att kunna använda oli

• PåslagningstidStäll in Påslagningstid så att din produkten slås på automatiskt vid en viss tid och på en viss dag du väljer. Du kan installera upp

Ekonomiska lösningarEkolösningMeny → System → Ekolösning • EnergisparDen här funktionen används för att justera ljusstyrkan för produkten för att ge m

Låsa programProgramklassific.låsMeny → Utsändning → Programklassific.lås(landsberoende)När alternativet har aktiverats kan funktionen Programklassific.lå

Övriga funktionerMenyspråkMeny → System → MenyspråkStäll in menyspråket.Digital textMeny → Utsändning → Digital text(Endast tillgängligt i Storbritann

Anynet+ (HDMI-CEC)Meny → System → Anynet+ (HDMI-CEC)Gör det möjligt för dig att styra alla anslutna enheter från Samsung som stöder Anynet+ med din fj

StödmenySjälvdiagnosMeny → Support → Självdiagnos • BildtestAnvänds för att kontrollera eventuella bildproblem. Bildtest visar en högupplöst bild som

• ÅterställÅterställa alla inställningar till fabriksstandard förutom dina nätverksinställningar.För att återställa produkten till standardinställnin

AnvändarlägeMeny → Support → AnvändarlägeVälj Användarläge enligt platsen. Vi rekommenderar starkt att du väljer Hemmabruk. • Hemmabruk: Hemanvändning

ProgramProgrammenyMENU → ProgramKällistaMENU → Program → Källista ✎När du trycker på knappen SOURCEs, Källa visas skärmen direkt. ✎Du kan bara välja

Komma igångSvenska - 6 Svenska - 7Installera inte produkten på en plats där den utsätts för direkt solljus och installera inte produkten nära en värme

• Om en USB-enhet som är ansluten till TV:n inte identifieras, fillistan på enheten är korrupt eller en fil i listan inte spelas ansluter du USB-enheten

VideouppspelningMEDIA.P → VideorDu kan spela upp videofiler som är sparade på USB-enheten och/eller datorn. ✎För mer information om undertextformat och

Ytterligare inställningar för videouppspelning • UpprepaVälj skärmknappen Läget Upprepa. Detta ändrar upprepningsläget. Titel upprepar bara den aktuel

FotouppspelningMEDIA.P → FotonVälj ett foto i listan för att visa det på skärmen. Använd fjärrkontrollen eller knapparna på skärmen för att styra vide

MinispelareNär du visar foton med bakgrundsmusik kan du kontrollera musiken. Välj Bakgrundsmusik bland skärmknapparna och välj sedan Minispelare. Du k

MusikuppspelningMEDIA.P → MusikVälj musikfilen från listan eller tryck på ∂ för att spela upp musik. Använd fjärrkontrollen eller knapparna på skärmen

Anynet+ (HDMI-CEC)Meny → System → Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ är en funktion som gör det möjligt för dig att styra alla anslutna enheter från Samsung so

Anynet+ (HDMI-CEC) MenyAnynet+ -menyn ändras beroende på typ och status för de Anynet+ -enheter som finns anslutna till produkten. • Visa TVÄndra Anyne

Växla mellan Anynet+ -enheter1. Öppna menyn Verktyg med fjärrkontrollen och välj sedan Anynet+ (HDMI-CEC).2. Välj en enhet och vänta sedan tills du

FelsökningOm produkten verkar ha problem ska du först kontrollera listan nedan över möjliga problem och lösningar. Om du inte hittar något felsöknings

Komma igångSvenska - 6 Svenska - 7Rengöringsrelaterat Varning!Innan du rengör produkten ska du koppla ur strömmen helt. • Annars kan det orsaka en ele

Problem Lösningar och förklaringarFelsökning på Innan du slår på produkten ska du leta upp den vita lampan på undersidan i mitten av produkten. Tryck

Problem Lösningar och förklaringarPC-anslutningEtt Ej tillgängligt läge-meddelande visas.Ställ in datorns utgående upplösning så att den matchar upplö

Problem Lösningar och förklaringarDet finns en liten prickad linje i skärmens kant.Om Bildstorlek är inställd på Anpassa t. skärm ska du ändra den till

Problem Lösningar och förklaringarSignalinformation för produkten är inte tillgänglig i menyn Självdiagnos.Den här funktionen är endast tillgänglig me

Problem Lösningar och förklaringarOavbruten ljud- eller videoförlust.Kontrollera kabelanslutningar och anslut igen.Avbrott på ljud eller video kan ors

Problem Lösningar och förklaringarAnynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ fungerar inte. Kontrollera om enheten är en Anynet+-enhet. Anynet+-systemet stöder Anynet+

Problem Lösningar och förklaringarAnynet+-enheten spelar inte upp något.Du kan inte använda uppspelningsfunktionen när Inställning pågår.Den anslutna

Stödda filformat för undertext och Media Play-uppspelningUndertextningExtern – MPEG-4 timed text (.ttxt) – SAMI (.smi) – SubRip (.srt) – SubViewer (.su

Musikfilformat som stödsFiltillägg Typ Codec Kommentarer*.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3*.m4a*.mpa*.aacMPEG4 AAC*.flac FLAC FLACSökfunktionen (hoppa) stöd

Andra restriktioner ✎Videoinnehåll spelas inte eller spelas inte korrekt om det är ett fel i innehållet eller behållaren. ✎Ljud eller video kanske int

Komma igångSvenska - 8 Svenska - 9!Om produkten låter konstigt, den luktar bränt eller om det kommer rök ska du omedelbart bryta strömmen och kontakta

Text-tv-funktion för analog kanalIndexsidan på text-tv ger dig information om hur du använder tjänsten. Om text-tv-informationen ska visas korrekt mås

Montera väggfäste/skrivbordsstativFörberedelse före installation av väggfäste/skrivbordsstativ1. Stäng av produkten och koppla ur strömsladden ur väg

[Varning!Viktigt!För väggmontering, använd inte skruvar som är längre än 10 mm (L10).4. Rikta in väggfästet/skrivbordsstativet för skärmen/LED-skärm

Installera väggfästetInstallera väggfästessatsenObjekt för väggmontering (säljs separat) gör det möjligt för dig att montera TV:n på väggen.För detalj

Antistöld Kensington-låsEtt Kensingtonlås är en enhet du kan använda för att fysiskt låsa fast produkten på en offentlig plats.Vira Kensingtonlåskabel

Förvaring och skötselOm en etikett har satts fast på produktskärmen kan det fastna rester efter att du har tagit bort etiketten. Rengör resterna innan

LicensTillverkas på licens av Dolby Laboratories. Dolby och den dubbla D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories.Manufactured under a li

SpecifikationerMiljöaspekterDrifttemperatur: 10°C~ 40°CLuftfuktighet: 10 % till 80 %, icke kondenserandeFörvaringTemperatur: -20°C ~ 45°CLuftfuktighet:

IndexÄÄndra PIN 53ÅÅterställ bild 36Återställ ljud 38AAllmänt 54Antenn 39Antistöld Kensington-lås 84Anynet+ (HDMI-CEC) 66Autoavst. 52Autoinstä

TTid 50Ton (G/R) 29UUnderhållning 28VVideo Codec 78Vitbalans 34Videouppspelning 61Svenska - 88Svenska - 89Övrig information

Komma igångSvenska - 8 Svenska - 9Placera inte en behållare med vätska, t.ex. en vas eller dryck, eller metallföremål över produkten. • Om det kommer

Kontakta SAMSUNG WORLDWIDEOm du har några frågor eller kommentarer angående Samsungs produkter, kontakta SAMSUNG:s kundtjänst.LandKundcenter WebbsidaE

© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt. BN46-00319G-08Kontakta SAMSUNG WORLDWIDEOm du har några frågor eller kommentarer angående Samsungs