Samsung HW-K950 User Manual

HW-K950For further information, refer to the Web Manual.Web manual : www.Samsung.com → Support → Product name search → HW-K950User Manual

· 10 · English Adding the Soundbar to an Existing Multiroom Audio SystemIf the Samsung Multiroom app is already installed for use with another multi

· 11 · English Connecting the Soundbar to your Samsung Smart TVYou can connect your TV to the Soundbar through a wireless network and enjoy the TV s

· 12 · English CONNECTION VIA BLUETOOTH You can connect a Bluetooth device to the Soundbar and enjoy music with stereo sound, all without wires! c

· 13 · English CONNECTING DEVICES IN ORDER TO USE DOLBY ATMOS®This product supports Dolby Atmos®. c Important: Dolby Atmos® works only in HDMI mode.

· 14 · English CONNECTING AN EXTERNAL DEVICEHDMI OUT(TV-ARC)HDMI IN 1HDMI IN 2HDMI CableHDMI CableExternal DeviceOrSoundbarHDMI INHDMI OUTBottom of

· 15 · English INSTALLING THE WALL MOUNTYou can use the wall mount bracket to mount this unit on a wall.I nstallation Precautions• Install on a v

· 16 · English 2. Align the Paper Template's Centre Line with the centre of your TV (if you are mounting the Soundbar below your TV), and then

· 17 · English 7. Install the Soundbar with the attached Bracket-Wall Mounts by hanging the Bracket-Wall Mounts on the Holder-Screws on the wall.8.

· 18 · English REMOTE CONTROL BUTTONS & FEATURESSOUNDSOURCEEFFECTLEVELVOL WOOFERSOUNDBAR󰟳󰟴󰟵󰟶󰟷󰟹󰟸󰟺󰟼󰟻Inserting Batteries before using the Remote Co

· 19 · English 󰟵EFFECTYou can select from 6 sound modes: STANDARD, MUSIC, CLEAR VOICE, SPORTS, MOVIE, and NIGHT. c NIGHT modeWhen changing a channel

· 2 · English SAFETY INFORMATIONSAFETY WARNINGSTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE

· 20 · English 󰟺LEVELFL FRFTRFTLSTL STRSLSRCSoundbar Main UnitSurround Speaker LSurround Speaker RThe ATMOS Soundbar has 5.1.4 channel sound. Use th

· 21 · English TROUBLESHOOTINGBefore seeking assistance, check the following.The unit will not turn on.Is the power cord plugged into the outlet?È C

· 22 · English OPEN SOURCE LICENCE NOTICEFor further information on Open Sources used in this product, please visit the website: http://opensource.s

· 2 · Tiếng Việt THÔNG TIN AN TOÀ N CẢ NH BÁ O AN TOÀ N ĐỂ GIẢ M NGUY CƠ BỊ ĐIỆ N GIẬ T, KHÔNG THÁ O VỎ (HOẶ C PHÍ A SAU). BÊN TRONG KHÔNG CÓ

· 3 · Tiếng Việt PHÒNG NGỪ A1. Đả m bả o rằ ng nguồ n cấ p điệ n AC trong nhà bạ n tuân theo nhã n nhậ n dạ ng đượ c dá n ở phí a sau củ a sả n

· 4 · Tiếng Việt TÍNH NĂNGCho phép bạn thưởng thức âm thanh TV sau khi kết nối Soundbar với TV của mình có hoặc không có cáp.Bạn có thể thưởng thức

· 5 · Tiếng Việt KIỂM TRA LINH KIỆN4 Bộ chuyển đổi AC/DC3 Giắc cắm AC(Tùy thuộc vào quốc gia và kiểu máy)TrênThiết bị Chính SoundbarLoa trầ m phụ L

· 6 · Tiếng Việt KẾT NỐI THIẾT BỊ CHÍNH SOUNDBAR VỚI LOA TRẦM PHỤ VÀ LOA ÂM THANH VÒMBạn có thể thưởng thức âm trầm sống động và chất lượng âm thanh

· 7 · Tiếng Việt Cách kết nối Loa trầm và Loa vòm theo cách thủ công khi Kết nối Tự động không thành công c Trước khi bạn bắt đầu• Hãy nhớ cắm Soun

· 8 · Tiếng Việt KẾT NỐI VỚI TVCho phép bạn thưởng thức âm thanh TV sau khi kết nối Soundbar với TV của mình có hoặc không có cáp. c Quan trọng: Trư

· 3 · English PRECAUTIONS1. Ensure that the AC power supply in your house complies with the power requirements listed on the identification stick

· 9 · Tiếng Việt Phương pháp 2. Kết nối với Mạng không dâyCài đặt ứng dụng Samsung Multiroom và kết nối không dâyĐể cài đặt ứng dụng Samsung Multiro

· 10 · Tiếng Việt Thêm Soundbar vào Hệ thống Âm thanh Đa phòng hiện tạiNếu ứng dụng Samsung Multiroom đã được cài đặt để sử dụng cùng với thiết bị â

· 11 · Tiếng Việt Kết nối Soundbar với TV Thông minh Samsung của bạnBạn có thể kết nối TV với Soundbar qua mạng không dây và thưởng thức âm thanh TV

· 12 · Tiếng Việt KẾT NỐI QUA BLUETOOTHBạn có thể kết nối một thiết bị Bluetooth với Soundbar và thưởng thức âm nhạc với âm thanh nổi, tất cả đều kh

· 13 · Tiếng Việt CÁCH KẾT NỐI THIẾT BỊ ĐỂ SỬ DỤNG DOLBY ATMOS®Sản phẩm này có hỗ trợ Dolby Atmos®. c Quan trọng: Dolby Atmos® chỉ hoạt động trong c

· 14 · Tiếng Việt KẾT NỐI VỚI THIẾT BỊ BÊN NGOÀIHDMI OUT(TV-ARC)HDMI IN 1HDMI IN 2Cáp HDMICáp HDMIThiế t bị bên ngoà iHoặcSoundbarHDMI INHDMI OUTPh

· 15 · Tiếng Việt LẮP ĐẶT TREO LÊN TƯỜNGBạn có thể sử dụng giá treo tường để treo thiết bị này trên tường. Phòng ngừa khi Lắp đặt• Chỉ lắp đặt tr

· 16 · Tiếng Việt 2. Căn chỉnh Trục Tâm của Khuôn mẫu Giấy với phần chính giữa của TV (nếu bạn định lắp Soundbar ở dưới TV), sau đó cố định Thanh d

· 17 · Tiếng Việt 7. Lắp Soundbar đã gắn Giá Treo Tường bằng cách treo Giá Treo Tường lên Vít Đỡ trên tường.8. Trượt Soundbar xuống dưới như minh

· 18 · Tiếng Việt TÍNH NĂNG VÀ NÚT TRÊN ĐIỀU KHIỂN TỪ XASOUNDSOURCEEFFECTLEVELVOL WOOFERSOUNDBAR󰟳󰟴󰟵󰟶󰟷󰟹󰟸󰟺󰟼󰟻Lắp pin trước khi sử dụng điều khiển từ xa

· 4 · English FEATURESLets you enjoy TV sound after connecting the Soundbar to your TV with or without a cable.You can enjoy rich and realistic TV s

· 19 · Tiếng Việt 󰟵EFFECTBạn có thể chọn trong số 6 chế độ âm thanh: STANDARD, MUSIC, CLEAR VOICE, SPORTS, MOVIE và NIGHT. c Chế độ NIGHTKhi thay đổ

· 20 · Tiếng Việt 󰟺LEVELFL FRFTRFTLSTL STRSLSRCThiết bị Chính SoundbarLoa Vòm T Loa Vòm PATMOS Soundbar có âm thanh 5.1.4 kênh. Sử dụng nút này để đ

· 21 · Tiếng Việt XỬ LÝ SỰ CỐ Trước khi tìm kiếm trợ giúp, hãy kiểm tra các điều sau. Thiế t bị nà y không bậ t đượ c. Dây nguồ n đã đượ c cắ

· 22 · Tiếng Việt THÔNG BÁ O GIẤ Y PHÉ P NGUỒ N MỞ Để biết thêm thông tin về Nguồn Mở được sử dụng trong sản phẩm này, vui lòng truy cập trang web:

TRUNG TÂM BẢO HÀNH SAMSUNGA. ĐIỀU KIỆN BẢO HÀNH:** Sản phẩm được bảo hành trong các trường hợp sau:1. Sản phẩm còn trong thời hạn Bảo hành dựa vào ti

AH68-02962F-01AH68-02962F-01Area Contact Centre Web Site` Asia PacificCHINA 400-810-5858 www.samsung.com/cn/supportHONG KONG 3698 4698www.samsung.com

· 5 · English CHECKING THE COMPONENTS4 AC/DC Adapter3 AC Plug(Depending on the country and model)TopSoundbar Main UnitSubwoofer Surround SpeakerRemo

· 6 · English CONNECTING SUBWOOFER AND SURROUND SPEAKERS TO THE SOUNDBAR MAIN UNITYou can enjoy rich bass tones and better sound quality by linking

· 7 · English Connecting the Subwoofer and Surround Speakers Manually if the Automatic Connection Fails c Before You Begin• Make sure that the Soun

· 8 · English CONNECTING TO YOUR TVYou can enjoy TV sound after connecting the Soundbar to your TV with or without a cable. c Important: Before you

· 9 · English Method 2. Connecting to a Wireless NetworkInstalling the Samsung Multiroom App and Connecting WirelesslyTo install Samsung Multiroom a