Samsung SAMSUNG S1070 User Manual

9?»@´·?N?iÊ»ϸ£®g¤L·?ǠƱƴƒȚǍƮƶƓȚ5ǀƱƸŷǞŽȚȤȥǀƯŮƾƭŽȚȤȥ /ǚƸưƪůǕǤȶȯnjŲ/FnȤȥȳȚǎƑȚǚƸǧǞůǀƲƴŲǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵȚǍƸžƾƳŽȚǀŽƾŲȴƾƸŮǀƃƓ(ǠƵŻǍŽȚǍƸƃƳƄŽȚ

10ǠƴƱŴȤȥ?»@´·?N?iÊ»ϸ£®g¤L·?5ǀƱƸŷǞŽȚǚžƾżǗǧȶȤȥǟƴŸȖ /ȝƾžǞƴƯžȤȥȤƾƉƁ /ȧǾƱŽȚȤȥ /ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžȤȥƞƚǚƱŴȖ /ȶǍżƾžȤȥǁŻƻžȯƾƲƁȘ &ǚƸưƪů

11ǕǤǞŽȚǀſǞƲƁȖ.ȚǍƸžƾƳŽȚǕǤȶȢȚNjŸȘȲǞŲȝƾžǞƴƯƓȚǜžNjƁǎƓ17ǀƇƱǧǟŽȘǕűȤȚǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžȴƾƸŮǀƃƓǀſǞƲƁLjȚǀŽƾƑȚǗǧǞŽȚ✢ǒƸžȶ.ǀƸſƾŰ 1ǠƶžȥǚǧƾƱŮȻȴȚǞŰ 7Ȳȶ

12ί@í·?fcs?»@´·?¹ÊrÈK.(ǕƸƶƫƄŽȚNJƁȤƾůǜžȳƾŸȲǾų)ǀƸƵŻǍŽȚȚǍƸžƾƳƴŽȝƾƁȤƾƭŮȳȚNjƈƄŴȚǚƬƱƁ.ȝƾƁȤƾƭƃŽȚȵnjƷŽȢǍŴǠƴƁƾƵƸźȶ(ǀƲǣƾźǀƶƇŵ) AAȴƾƄƁǞƴŻȴƾƄƁȤ

13ί@í·?fcs?»@´·?¹ÊrÈK.ǀƁȤƾƭƃŽȚǀŽƾŲȴƾƸƃŽǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸȝȚǍŵƻž 4ȩǍŸǛƄƁȖǀƁȤƾƭƃŽȚǍŵƻžǀƁȤƾƭƃŽȚǀŽƾŲǀſǞƇƪžǀƁȤƾƭƃŽȚȹǾžƾżȹƾƶƇŵǀƁȤƾƭƃŽ

14Íg³?e·?ί@íG¾?c`Lj?ºÈWN@¼Ê¸¤K.ȝƾſƾƸƃŽȚȴȚNjƲźǀƸŽǞƂƉžǃſǞƉžƾŴǚƵƇƄůǽȶtȑȷǍųLjȚǜƁǎƈƄŽȚǓǣƾŴȶǜžǓƸŴȶȸȖǟƴŸǀƵƷƵŽȚȝƾſƾƸƃŽȚǜžǀƸŶƾƸƄŲȚǀƈƉſǚƵƯ

15Íg³?e·?ί@íG¾?c`Lj?ºÈWN@¼Ê¸¤K.(ȜȢNjƯƄƓȚǓǣƾŴǞŽȚȝƾŻƾƭŮ) MMCȶ SD/SDHCȜǍżȚnjŽȚȝƾŻƾƭŮȳȚNjƈƄŴȚȚǍƸžƾƳŽȚǕƸƭƄƉůǀƂƸƷůȶȖȯnjŲȴȶȢȲǞƇƁǀŮƾƄƳŽȚǜžǀƁƾƵ

16.ǀŲƾƄƓȚȝȚȤƾƸƄųǽȚȶǍƁǞƫƄŽȚǗǣƾŷȶȲǞŲȝƾžǞƴƯžȩǍƯŮǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵȳǞƲůÎÉfȸH·?{g¤·?În@ngn×»ǚƉƴƉžǗǧǞŽȚȝƾſǞƲƁLjȚǀƇƱǧ1ǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶ17ǀƇƱǧ2ȜǍżȚnjŽȚ

17¹ÊTkL·?¥vÇÑcG()ǠǣƾƲƴƄŽȚǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶȳȚNjƈƄŴȚǟŽȘȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬůƾžNjƶŸǍƵŲLjȚȴǞƴŽȚǟŽȘǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚȤƾŶȘȴǞŽȲǞƎȚȣȘ.ȵǍƁǞƫůȢȚǍƓȚ

18¹ÊTkL·?¥vÇÑcG . (DIS)ǀƸƵŻǍŽȚȜȤǞƫŽȚǁƸƃƅůǕǤȶ.ǀƵƴƮƓȚȯȶǍƮŽȚǠźȩǍƯƄŽȚȜNjƸűȜȤǞǧǟƴŸȱNjŸƾƉƸŴȶȚǍƸžƾƳŽ

1.ǀƸƵŻǍŽȚƊǞƉžƾŴȝȚǍƸžƾżȷNjŲȘǙǣƾƶƄŻǽȹȚǍƳŵtȶȖǀƁȤƾƭƃŽƾż)ǚƴųǜžƾƷŮƾžƿƃŴȶȚǍƸžƾƳŽȚȤƾƬŲȘȔƾűǍŮȆǕƸƃŽȚNjƯŮƾžȝƾžNjųǟƴŸȲǞƫƇƴŽǀűƾƑȚNjƶŸt .ǕƸƃŽȚ

19¹ÊTkL·?¥vÇÑcG( )ȳǾźLjȚǍƁǞƫůǚƸŽȢǕǤȶȳȚNjƈƄŴȚȲǞƴŲǟƴŸǚƵƄƪƁȸnjŽȚȶǛƸƴƯƄƴŽțǞƴŴȖǚƬźȖǀźǍƯžǟƴŸȳNjƈƄƉƓȚNjŸƾƉƁȳNjƈƄƉƓȚƞƳƢȶȳǾźLjȚǍƁǞƫůȲǾųȞNjƎ

20¹ÊTkL·?¥vÇÑcGȚǍƸžƾƳŽȚȝȚȢȚNjŸȘǚƬźȖǀƂƸƷůǠźǀƵǣƾƲŽȚȵnjƀȳNjƈƄƉů.ǍƁǞƫƄŽȚǗŻȚǞžǜžNjƁNjƯŽȚǕžƿŴƾƶƄƄŽǀŽǞƷƉŮ.ȟȤNjƓȚȬƾǤȶLjȚȨǍŻǍƁȶNjůǘƁǍŶǜŸǍƮƶƓȚǕǤȶ

21¹ÊTkL·?¥vÇÑcGǠƄŽȚȜNjƓȚȲǞƭŮȜǍżȚnjŽȚǟƴŸȳǾźLjȚǕŶƾƲžǚƸƆƉůǜƳƚȜǍżȚnjŽȚǟƴŸȳǾźLjȚǕŶƾƲžǚƸƆƉůǜƳƚ.ȜǍżȚnjŽȚǟƴŸǀŲƾƄƓȚǀŲƾƉƓȚƾƷŮljƵƉů.ȟȤNjƓȚȬƾǤȶLjȚȨ

22.ȚǍƸžƾƳŽȚȝȚȢȚNjŸȘȶȜȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽȚȯȶǍŷǟƴŸȹȔƾƶŮȜǍżȚnjŽȚǀŲƾƉžǍƸưƄůNjŻtȆǀƬƱƈƶƵŽȚȜȔƾǤȁȚȯȶǍŷǠź DISǕǤȶȶȖȔǠƭŮǜžȚǎůǕǤȶǕǤȶNjƁNjƇůǛƄƁȆȧǾƱŽȚȯƾƲ

23?»@´·?Hw·?»@´·?f?fhA¾?c`Lj?W -TH´L·?fh.ȚǍƸžƾƳŽȚȤȚȤȥȖȳȚNjƈƄŴƾŮǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶǀƸǧƾųǓƃǤǜƳƚ.ȚǍƸžƾƳŽȚǀŻƾŶȯƾƲƁȘ/ǚƸưƪƄŽȤǎŽȚȚnjƀȳNjƈƄƉȽƁǛƄƁ

24W -TH´L·?fhǕŴȚȶǍƸƃƳůȆȵǍƁǞƫůȢȚǍƓȚǜǣƾƳŽȚǍƸưƫůǟŽȘǙŽȣȸȢƻƁ .ǍƸƃƳůȤǎŽȚǟƴŸǓưƬŽȚ : (ǕŴȚȶ) WIDEȸǍƫƃŽȚǍƸƃƳƄŽȚWǍƸƃƳůȤȥǟƴŸǓưƬŽȚ .ȹȚNjƯŮǍƅżȖ

25ÅSÈ·?®@o´Lj?.ǟƫŻȖNjƇżȨƾƈŵȖ 9ǀƱƸŷǞŽȚȵnjƀǗƪƄƳůȴȖǜƳƚtțǍŻȖǟƴŸǎżǍƄŴȆǁŻǞŽȚǏƱſǠźȨƾƈŵLjȚǜžNjƁNjƯŽȚǟƴŸȚǍƸžƾƳŽȚȯǍƯƄůƾžNjƶŸt.Ǒƈŵ.ǕǤǞŽȚȚnjƀǠź

26ϸ£Ú-& 'N@»È¸¤»-¹»@³rÇfhÅSÈ·?®@o´Lj?ȤǞǧȪƾƲƄŽȚǕƸƭƄƉůǟƄŲȆƾȹƸǣƾƲƴůǝűǞŽȚǀƲƭƶžȯƾƪƄżȚǛƄƁȆǙƉƱƶŽȤǞǧȪƾƲƄŽȚNjƶŸ.ǀŽǞƷŴȶǀŸǍƉŮǙƉƱƶŽ

27ǕǤǞŽȚ(Š )ǠǣƾƲƴůǎƸżǍƄŽȚȬǞſ(d )ǠǣƾƲƴůȶǍżƾžȸȢƾŸǎƸżǍƄŽȚȷNjžǀƁƾƷſǽƾž ~ 10ǜž : WǀƁƾƷſǽƾž ~ 50ǜž : TǀƁƾƷſǽƾž ~ 80ǜž : WǀƁƾƷſǽƾž ~ 80ǜž : TǕ

28ǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶȲǾųǜž ,ǀŲƾƄƓȚǎƸżǍƄŽȚǀƲƁǍŶ(ǠǣƾƷſǽǎƸżǍůȷNjž : ȆNjƁNjƇƄƴŽǚŮƾŻ : o )ǕǤǞŽȚǠǣƾƲƴůȶǍżƾžȶǍżƾžȸȢƾŸŠoo‰oo✆ooÿoo_ooo†ooǕǤǞŽȚǍƮƶžǠǣƾƲƴů

2gí_gÉeȩǍƯƄŽȚȆǝƸŵǾůǛƄƁǛŽȚȣȘȆǝƶŸǃƄƶƸŴǀƁƾưƴŽǍƸƭųǗŻǞžǟƴŸȲNjƸŽljƴƭƫƓȚȚnjƀȳNjƈƄƉƁǍƭų.ǀưŽƾŮǀŮƾǧȘȶȖȜƾźǞƴŽȆǝƸŵǾůǛƄƁǛŽȚȣȘȆǝƶŸǃƄƶƸŴǀƁƾưƴŽ

29ǍƁǞƫƄŽȚǀŽƾŲǑƇƱŽȧǾźȲȶȖȰǾŶȘǛƄƁȆȧǾƱŽȚNjƁNjƎNjƯŮǘŽƾưŽȚȤȥǟƴŸǓưƬŽȚƖȚȣȘt.(ȧǾƱƴŽǀŻƾƭŽȚǀƃƉſȶȧǾƱŽȚȰƾƭſ).ǠſƾƅŽȚȧǾƱŽȚȰǾŶȘǛƄƁǟƄŲȚǍƸžƾƳŽȚ

30ȧǾƱŽȚǕǤȶȴƾƸŮǍŵƻž(NjƁNjƇƄƴŽǚŮƾƲŽȚ : o )ǕǤǞŽȚ^]ªŒŠooo‰ooooo✆oo‚o_ooooooo†oǕǤǞŽȚǍƮƶž^]ªŒoooooooooooof@kÉ-(  )qÙ¬·?fhǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶ

31ǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǁŻƻžNjƁNjƎǚƸƆƉƄŽȚǕǤȶNjƁNjƇƄŽǕǤǞŽȚNjƁNjƎȠƾƄƱžȤȢȖ .1.țǞƴƭƓȚǛƄƁǟƄŲ ( ✢ )ƞƚ /ǠůȚnjŽȚǁŻǞƓȚȤȥǟƴŸǓưǤȚ .2ǍƷƮů .LCDǀŵƾŵǟƴŸțǞƴƭ

32(ǠƶƅƄƉžǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǕǤȶ).ǠƴƁƾƵżǀżǍƑȚǍƁǞƫůǁŻƻžǘźNjƄƁ6ȴǞƬŹǠź)ȤǞƫŽȚƿƸżǍůNjƸżƺů ȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưƬŽȚ ǀżǍƑȚǍƁǞƫůǁŻƻžNjƁNjƎȜȤǞǧȪƾƲƄŽȚ Ȇ

33&N?OBK'Efh.ǘźȚǞžȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰǚƱŴȖ /ǟƴŸȖȤȥǟƴŸǓưƬŽƾŮǀŮǞƴƭƓȚǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚNjƁNjƇƄŮǛŻ .1ȳȚNjƈƄŴƾŮǙŽȣȶƾƷŶƾƲƄŽƾŮȳǞƲůǠƄŽȚȤǞƫŽȚǟƴŸ

34ȶ (ǍƵŲLjȚ)RȜȤǞƫŽȚǛƸŻǍƸƸưůǙƶƳƚ :ǑƫƥȚȴǞƴŽȚ.(ȰȤȥLjȚ)B (ǍƬųLjȚ)G(ȰȤȥȖ) Bȶ (ǍƬųȖ) Gȶ (ǍƵŲȖ) RNjƁNjƇƄŽ :ǚƱŴȖ/ǟƴŸȖȤȥ -ǛƸƲŽȚǍƸƸưƄŽ :ƞƚ /ȤƾƉƁȤȥ -&N

35Fnfi·?.ǀƸŽƾƄŽȚǛǣȚǞƲŽȚǓƃƬŽ FnȤȥȳȚNjƈƄŴȚǙƶƳƚ(NjƁNjƇƄƴŽǚŮƾƲŽȚ : o )Š‰✆ÿ_³†ǀƇƱǧǛƆƑȚooooooo36ǀƇƱǧȝȚȤƾŶȁȚȲNjƯž /ȜȢǞƐȚooooooo36ǀƇƱǧǎƸżǍƄŽȚooooo37ǀ

36ȟƾƄƎǀƸŽƾƯŽȚǀŻNjŽȚȝȚȣȤǞƫŽȚȴLjǀŲƾƄƓȚȝƾƭƲƴŽȚȢNjŸǒƱƈſȚȆȜȤǞƫŽȚǀŻȢȝȢȚȢȥȚƾƵƴżt.ǀƸźƾǤȘȜǍżȚȣǟŽȘǛƆƑȚ.ǙƄǧƾųǘƸƃƭƄŽȚǕžƿŴƾƶƄƁƾƙȜȤǞƫŽȚǛƆŲNjƁNjƎ

37ǎƸżǍƄŽȚǍƅżȖȤǞǧȪƾƲƄŽǽȦƾƸƲŽȚǀƲƁǍŶǍƸƸưůǙƶƳƚȆǀƃŴƾƶžǒƁǍƯůȯȶǍŷǟƴŸȲǞƫƑȚǜžǜƳƵƄůǛŽȚȣȘ.ȹƾŲǞǤȶȹȔƾƶŮȦƾƸƲŽȚțƾƉŲǛƄƸŴ :() [ȢNjƯƄž]ǠźȠƾƄƓȚȔǞƬŽ

38ISOȜNjŸǟƴŸȹȔƾƶŮȹƾƸǣƾƲƴůȚǍƸžƾƳŽȚǀƸŴƾƉŲǍƸƸưůǛƄƁ :[ǠǣƾƲƴů]ȢȚǍƓȚǜǣƾƳŽȚȬǞƭŴȶȖȜȔƾǤȁȚǀƵƸƲżȝȚǍƸưƄž.ȵǍƁǞƫů : [ ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600

3ÅÊHÀKǟŽȘȩǍƯƄŽȚȆǝƸŵǾůǛƄƁǛŽȚȣȘȆǝƶŸǃƄƶƁNjŻǍƸƭųǗŻǞžǟƴŸȲNjƸŽljƴƭƫƓȚȚnjƀȳNjƈƄƉƁǝƸƃƶů.ǀƭŴǞƄžȶȖǀƭƸƉŮǀŮƾǧȘǟŽȘȆȤƾƆƱſǾŽǀƴŮƾƲŽȚȶȖȪǍƱžǚƳƪŮƾƷ

39ǑƫƈžǒƸŮLjȚǀſȥȚǞžȢȚNjŸȘȳȚNjƈƄŴȚ.ǍƁǞƫƄŽȚǀƂƸŮǟƴŸȹȔƾƶŮȹƾƱƸƱŶȹƾźǾƄųȚǒƸŮLjȚǀſȥȚǞžȝȚȢȚNjŸȘǗƴƄƈůNjŻǒƸŮLjȚǀſȥȚǞžȢȚNjŸȘǓƃƬŮǀƶƸƯžǍƁǞƫůǀƂƸƃŽǀƃŴƾƶž

40?»@´·?N?b?c£EHw·ÎÉfȸH·?{g¤·?În@n¾?c`Lj?& '¹ÊTkL·?.ǚƸƆƉƄŽȚǗǣƾŷȶȢȚNjŸȁǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸȜȢǞűǞƓȚǀƵǣƾƲŽȚȳȚNjƈƄŴȚǙƶƳƚ.ǀƸǤȚǍ

41ǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚȬǞſ.ǍƁǞƫƄŽȚȯȶǍŷƿƉŲǀƴƬƱƓȚǎƸżǍƄŽȚǀƲƭƶžNjƁNjƎǜƳƚ.ǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǓŴȶǠźȜȢǞűǞƓȚǀƴƸƭƄƉƓȚǀƲƭƶƓȚǟƴŸǎƸżǍƄŽȚǛƄƸŴ :[ȶȝǎƸżǍů

42ȝǞƫŽȚǚƸƆƉůǚƸƆƉƄƴŽǀŲƾƄƓȚȜNjƓȚǙŽnjŮljƵƉůƾƓƾŶȝǞƫŽȚǚƸƆƉůǜƳƚ.(ȝƾŸƾŴ 10ǟƫŻȖNjƇŮ).ȝǞƫŽȚǚƸƆƉƄŽȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǟƴŸǓưǤȚǚƸƆƉůǛƄƸŴȶȹȜNjŲȚȶȹȜǍžȚ

43& '¹ÊTkL·?ȝǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǚƸƆƉů.ȝǞǧȴȶNjŮǛƴƸƱŽȚǚƸƆƉůǙƶƳƚ.ȳǾźLjȚǕƭƲžǕǤȶǠź [ȝǞƫŽȚǛƄż]ȤƾƸƒ [ǚƸưƪů]ȢNjŲȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸ ( Ç )ǀſǞ

44NÈs·?μÒ@¯.ȝǞƫŽȚȝȚȢȚNjŸȘȢȚNjŸȘǜƳƚȆǕǤǞŽȚȚnjƀǠź.ȚǍƸžƾƳŽȚȬƾǤȶȖǚżǠźȢȚNjŸȁȚǀƵǣƾŻȳȚNjƈƄŴȚǙƶƳƚȆȝǞƫŽȚǚƸƆƉůǕǤȶȔƾƶƅƄŴƾŮ.ǀƸǤȚǍƄźǽȚȝȚȢȚNjŸȁȚǠƀ (

45ǀŽƾŲǀźǍƯžǙŽljƸƄƁƾƛȆȤȚȤȥLjȚǟƴŸǓưƬŽȚNjƶŸȤȚnjſȘȤNjƫƸŴȆONǟƴŸȝǞƫŽȚǓƃƬŮǁƵŻȚȣȘ.ȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪů[3Ȇ2Ȇ1ȝǞƫŽȚ]Ȇ[ǚƸưƪƄŽȚȯƾƲƁȘ] :[ǝƸƃƶůǀƵưſ]ǀƸ

46ǀƇƱǧǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚǀƵǣƾƲŽȚǕǤǞŽȚ(ȩǍƯŽȚ )ǁŻȶ/NJƁȤƾůǁƸŻǞƄŽȚǠƓƾƯŽȚHonolulu, HawaiiAlaska47ǀƇƱǧLA, San FranciscoDenver, PhoenixChicago, DallasNew York,

47.ȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůǛƄƁƾƵƄŻȶǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸȹǽȶȖƾƷǤǍŸƖǠƄŽȚȜȤǞƫŽȚNjƁNjƎǙƶƳƚ[ȳNjƈƄƉƓȚȜȤǞǧ]Ȇ[ȤƾƯŵ]Ȇ[ǚƸưƪůȯƾƲƁȘ]ǀƸŸǍƱŽȚǛǣȚǞƲŽȚ -ǚƸưƪƄŽȚ

48& '{g¤·?ǟƴŸȹǽƾŲƾƷŶƾƲƄŽƾŮǁƵŻǠƄŽȚȜȤǞƫŽȚȩǍŸǜƳƚȆȜȤǞǧȪƾƲƄŽȚǚƃŻǕƁǍŴȩǍŸƞƳƵƄŮǁƵŻȚȣȘ.[ǕƁǍŴȩǍŸ]ȢȚNjŸȁȚǠźȜȢNjƤȚȜNjƵƴŽǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽ

4(ǠŽƾƄƄƓȚǚƸƆƉƄŽȚ)ǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǚƸƆƉůȔƾƶŰȖǁŻƻƓȚȯƾƲƁȁȚ 021ȤǞƫŽȚȪƾƲƄŽȚNjƶŸƾƷůƾŸȚǍžƿƆƁȤǞžȖ 022ȚǍƸžƾƳŽȚǓƃƬŽȚǍƸžƾƳŽȚȤȚȤȥȖȳȚNjƈƄŴȚ 023ǀŻƾƭŽȚȤȥ

49&”'N?b?c£Þ?.ǀƸǤȚǍƄźǽȚǛƸƲŽȚǟŽȘƾƷƱǣƾŷȶȶȚǍƸžƾƳŽȚǛǣȚǞŻȝȚȢȚNjŸȘǀźƾżȜȢƾƯƄŴȚǛƄƄŴ.ǞƁNjƸƱŽȚȟǍƈžȶǀưƴŽȚȶǁŻǞŽȚ/NJƁȤƾƄŽȚǛƸŻǍƸƸưůǛƄƁǜŽǝſƼź

50&”'N?b?c£Þ?.ǀƄŮƾƅŽȚȤǞƫŽȚǟƴŸǁŻǞŽȚ/NJƁȤƾƄŽȚǕƃƭůȴȖǙƶƳƚǀƸŸǍƱŽȚǛǣȚǞƲŽȚ -ǟƴŸǁŻǞŽȚ /NJƁȤƾƄŽȚǀŸƾƃŶǛƄůǜŽ : [ǚƸưƪƄŽȚȯƾƲƁȘ].ȜȤǞƫŽȚǗƴžǓƲź

51.PALȶȖ NTSCȚǍƸžƾƳŽȚǜžǞƁNjƸƱŽȚȟǍųȜȤƾŵȘȴǞƳůȴȖǜƳƚǚƸǧǞůǛƄƸŴȸnjŽȚ (ǙŽȣǟŽȘƾžȶȆȴǞƁǎƱƸƴůȶȖǀŵƾŵ)ǘƇƴƓȚȥƾƷƐȚȬǞſǟƴŸȟǍƈƵƴŽȱȤƾƸƄųȚǗŻǞƄƸŴ.ǝŮ

52&”'N?b?c£Þ?.ǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚǀƃƓǚƸưƪůȯƾƲƁȘȶǚƸưƪůǙƶƳƚǀƸŸǍƱŽȚǛǣȚǞƲŽȚ -ȜȔƾǤȁȚȯȶǍŷǠź AFȠƾƃƫžƽƬƁǜŽ : [ǚƸưƪƄŽȚȯƾƲƁȘ].ǀƬƱƈƶƓȚȜȔƾǤȁȚ

53ǝƴƸưƪůǠźƿŹǍůȸnjŽȚǚƆƉƓȚǛƴƸƱŽȚǕƭƲžNjƁNjƇƄŮǛŻ .1.ƞƚ /ȤƾƉƁȤȥȳȚNjƈƄŴƾŮǚƸưƪƄŽ ( )ǁŻƻžȯƾƲƁȘȶǚƸưƪůȤȥǟƴŸǓưǤȚ .2.ǛƴƸźǕƭƲžǗƴžǟƴŸǓưǤȚȆǚƸưƪƄ

54¹Ê¨oL·?¥vÇÑcGȳǾźLjȚǕŶƾƲžȪƾƲƄŽȚǀƱƸŷȶ.ǛƴƸƱŽȚǕƭƲžǜžȹǀƄŮƾŰȤǞǧȪƾƲƄŽȚǕƸƭƄƉůǛƴƸƱŽȚǕƭƲžȪƾƲƄŽȚǀƸƱƸżȔƾƶŰȖ( Ø )ǁŻƻžȯƾƲƁȘ /ǚƸưƪůȤȥǟƴŸǓưǤȚ .1.

55.ȜȤǞǧǜžȜȢNjƇžǀŲƾƉžǔƱŲȶƿƁnjƪůȶȆȜȢNjƇžȜȤǞǧǍƸƃƳůȶȆȤǞǧȜNjŸȩǍŸǙƶƳƚ(í )ǍƸƃƳů /( º )ǍƸưƫůȤȥÎÉfȸH·?{g¤·?În@ngn×»?»@´·?Hw·?»@´·?f?fhA¾?

56&í'H´K-&º'¨sKfhȜȤǞƫŽȚǍƸƃƳůȤȥǟƴŸǓưǤȚȶƾƀǍƸƃƳůǠźƿŹǍůȜȤǞǧNjƁNjƇƄŮǛŻ .1.ǍƸƃƳƄŽȚȤȥǟƴŸǓưƬŽƾŮȜȤǞƫŽȚǜžǀƱƴƄƈžȔȚǎűȖ

57ϸ£A-&î'N@»È¸¤»fi·?¹¬jA-& 'M¯×»®@°ÉE &¹Ê¨oKfh.ȵƾƏȚȤȥǝſȖǟƴŸǟƴŸȖȤȥǚƵƯƁȆǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸǀƵǣƾƲŽȚȩǍŸȳNjŸ

58±«?È»-μÒ@°·?--f@kÉf?fhÚ?& '®eWfh.ǀƸŽƾƄŽȚǗǣƾŷǞŽȚǚƸưƪƄŮǘźȚǞž /ǀƵǣƾƲŽȚ /ƞƚ /ȤƾƉƁȤȚȤȥLjȚȳǞƲůǓưǤȚȆǀƵǣƾƲŽȚȤǞƷŷȳNjŸǀŽƾŲǠ

5ȔNjƃŽȚȜȤǞǧ 047ǀŵƾƪŽȚȬǞƭŴ 047ǕƁǍŴȩǍŸǀƱƸŷȶ 048ǀŵƾƪŽȚǀŻƾŶǍƸźǞů 048ȝȚȢȚNjŸȁȚ 048ȜǍżȚnjŽȚǀƂƸƷů 048ǀƸǤȚǍƄźǽȚȝȚȢȚNjŸȁȚȜȢƾƯƄŴȚ 049ǗƴƓȚǛŴȚ

59½T?ʨK8&N?OBK'Efh.ȔNjƃŽȚȜȤǞǧȴǞƳƄŽȜȤǞǧǔƱƑ [ȔNjƃŽȚȜȤǞǧ]ȢNjŲ .ǀƭƲƄƴƓȚȤǞƫŽȚ (ǛƆŲ)ǀŻȢǍƸƸưƄŮǛŻEȤȥǟƴŸǓưǤȚȶǚƸưƪůǕǤǞŽȚȤȥǟƴŸǓư

60ÍfÈrgÉÇcK8&N?OBK'EfhÂȸ·?8&N?OBK'Efh.ǀůȶƾƱƄžȝƾűȤNjŮǀſǎƥȚȤǞƫŽȚǍƁȶNjůǙƶƳƚ.(ȝȚǍƸŰƺů)EȤȥǟƴŸǓưǤȚȶǚƸưƪůǕǤǞŽȚȤȥǟƴŸǓ

61Âȸ·?8&N?OBK'EfhǑƫƈžȴǞŽȢȚNjŸȘ /NjƁNjƎ : ǘźȚǞžȤȥ -(ȰȤȥȖ) Bȶ (ǍƬųȖ) Gȶ (ǍƵŲȖ) RNjƁNjƇƄŽ : ǚƱŴȖ/ǟƴŸȖȤȥ -ǛƸƲŽȚǍƸƸưƄŽ : ƞ ƚ /ȤƾƉƁȤ

62ȆȚǍƸžƾƳŽƾŮǍŵƾƃƓȚǚƸǧǞƄŽȚ) PictBridgeȤƾƸƯžǛŸNjůǀƯŮƾƭŮȚǍƸžƾƳŽȚǚƸǧǞůȔƾƶŰȖǀƵǣƾƲŽȚȵnjƀǍźǞƄů.USBǚŮƾżȳȚNjƈƄŴƾŮ (ǚƫƱƶžǚƳŵȬƾȽƁÎÉfȸH·?{g¤·?În@n

63&'bc¤L»ZÒ?gn{g£ÎÉ?cG.ƾȹƲƃƉžǀƶƸƯžǀƸƶžȥǚǧȚǞźǟƴŸȤȚǍƵƄŴƾŮȤǞƫŽȚȩǍŸǜƳƚ.ǀƸűȤƾųǀŵƾŵǟŽȘǍƸžƾƳŽȚǚƸǧǞƄŮȢNjƯƄžljǣȚǍŵȩǍŸǚƸưƪůǕƸƭƄƉů

64&'bc¤L»ZÒ?gn{g£ÎÉ?cG.ȜȢNjƯƄƓȚljǣȚǍƪŽȚȩǍŸǕžȜǎƸƵƄžǀŵƾŵȝȚǍƸŰƺůȳȚNjƈƄŴȚǜƳƚ /ǟƴŸȖȤȥǟƴŸǓưƬŽƾŮ [ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ]ǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚȢNjŲ .1.ƞƚ

65&'bc¤L»ZÒ?gn{g£ÎÉ?cGǀƸƱƴƒȚȝǞǧǓƃǤ.ȜȢNjƯƄƓȚljǣȚǍƪŽȚȩǍŸǟƲƸŴǞžǓƃǤȚȤȥǟƴŸǓưƬŽƾŮ [ȝǞƫŽȚ]ǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚȢNjŲ .1.ƞƚȤȥǟƴŸǓưǤȚȶǚƱŴȖ

66&à'¹Ê¨oKȤǞƫŽȚȯnjŲ.ǀſǎƈžǀƄŮƾŰȜȤǞǧǟŽȘǙůǞǧǀźƾǤȘǙƶƳƚƿƁǞƃůǀžǾŸNjƁNjƇƄŮǛŻȶǚƱŴȖ /ǟƴŸȖȤȥǟƴŸǓưǤȚ .1.ƞƚȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰ .[ȯnjŲ]ǀƵǣƾƲŽȚȤ

67&à'¹Ê¨oKDPOFMISCNjƴƆžǠźǀŸƾƃƭŽȚȝƾžǞƴƯžȟƾžȢȘ (ǠƵŻǍŽȚǀŸƾƃƭŽȚƿƸůǍůǘƸƉƶů) DPOFǘƸƉƶůljƸƄƁ.ǀŮǞƴƭƓȚǀŸƾƃƭŽȚȝȚǍžȢNjŸȶƾƷƄŸƾƃŶțǞƴƭƓȚȤǞƫŽȚ

68&à'¹Ê¨oKȦǍƷź.ȦǍƷźȬǞſƾƷƄƱƫŮ (ȝǞƫŽȚǗƴžȶȳǾźLjȚǕŶƾƲžȚNjŸƾž)ȤǞƫŽȚǀŸƾƃŶǛƄůƿƁǞƃůǀžǾŸȢNjŲȶǚƱŴȖ /ǟƴŸȖȤȥǟƴŸǓưǤȚ .1.ƞƚȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰ

6ǀžƾƀȝƾƮŲǾž 072ǍƁnjƇƄŽȚǍŵƻž 074ǀſƾƸǧǎżǍƙȲƾƫůǽȚǚƃŻ 075ȝƾƱǧȚǞƓȚ 077ǃžȚǍƃŽȚǟƴŸȝƾƮŲǾž 080ȳƾƮƶŽȚȝƾƃƴƭƄž 080ǃžȚǍƃŽȚǜŸȝƾžǞƴƯž 081ǘƸƃƭƄŽȚǃžƾſǍŮȢȚNjŸ

69&à'¹Ê¨oKNJƉſǓưƬŽƾŮ [ǀŻƾƭƃŽNJƉſ]ƿƁǞƃůǀžǾŸNjƁNjƇƄŮǛŻ .1 .ǚƱŴȖǟƴŸȖȤȥǟƴŸ.ǜƚLjȚȤǎŽȚǟƴŸǓưǤȚǙŽȣNjƯŮȶǟƴŸǓưƬŽƾŮǀŮǞƴƭƓȚǀƸŸǍƱŽȚǀƵǣƾƲŽȚ

70PictBridge (ȜNjŲǟƴŸȬƾƃů) PictBridgeǛŸNjůǠƄŽȚǀƯŮƾƭŽƾŮȚǍƸžƾƳŽȚȵnjƀǚƸǧǞƄŽ USBǚŮƾżȳȚNjƈƄŴȚǜƳƵƁ.ȝǞƫŽȚȝƾƱƴžȶȳǾźLjȚǕŶƾƲžǀŸƾƃŶǜƳƵƁǽȶ .ȜǍŵƾƃžǀŷ

71ÍfÈs·?cÉc8PictBridge.ƾƷƄŸƾƃŶȢȚǍƓȚȤǞƫŽȚNjƁNjƎǜƳƚƾƷƄŸƾƃŶțǞƴƭƓȚNJƉƶŽȚȢNjŸǓƃǤ.PictBridgeǀƵǣƾƲŽȚȩǍŸǛƄƸŴȶǀƵǣƾƲŽȚȤȥǟƴŸǓưǤȚ .1 [ȤǞƫŽȚ]ǀƵǣƾƲŽ

72Hw·?Íb@£E8PictBridge.ƾƀǍƸƸưƄŮȳNjƈƄƉƓȚȳƾŻǠƄŽȚǀƂƸƷƄŽȚȝȚȔȚǍűȘȔNjƃŮȳǞƲƁƿƁǞƃůǀžǾŸNjƁNjƇƄŽǚƱŴȖȶǟƴŸȖǜƁȤǎŽȚȳNjƈƄŴȚ .1.ƞƚȤȥǟƴŸǓưǤȚǛŰ .[ǓƃƬŽȚ

73ȴȖǜƳƵƵŽȚǜƵź ,ǀƃŶǍŽȚȝƾƂƸƃŽȚȶǀƂźȚNjŽȚǜżƾžLjȚǟŽȘȜȢȤƾƃŽȚǜżƾžLjȚǜžȚǍƸžƾƳŽȚǚƲſǛůȚȣȘ -ȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůȯƾƲƁƼŮǛŻ ,ǙŽȣȞȶNjŲNjƶŸ .ǀƲƸŻNjŽȚǀƸſȶǍƄƳ

74gÉeXL·?gn×».ǀƁȤǞƴƃŽȚȩǍƯŽȚǀŵƾŵǟƴŸǍƷƮůNjŻȜNjƁNjŸȝȚǍƁnjƎȱƾƶƀ[ !ǀŻƾƭƃŽȚǠźƺƭų]ȜǍżȚnjŽȚǀŻƾƭŮǠźƺƭųtȷǍųȖȜǍžƾƷƴƸưƪƄŮǛŻȶȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůȯƾƲƁƼŮǛŻ

75ο@Êri³gº@sKØ?¹H¯ȚǍƸžƾƳŽȚǚƸưƪůǛƄƁǽǀƁȤƾƭƃŽȚǀŻƾŶǀƯŴǠźȩƾƱƈſȚȱƾƶƀt(13ǀƇƱǧ) .ȜNjƁNjűȝƾƁȤƾƭŮǚųȢȖ.ǚƸǧǞƄŽȚțƾƭŻȖȵƾƏȚǏƳŸljƸƇǧǍƸŹǚƳƪŮǀƁȤƾƭƃ

76ο@Êri³gº@sKØ?¹H¯ȧǾƱŽȚȔǞǤȰǾŶȘǛƄƁǽȧǾƱŽȚȯƾƲƁȘǕǤȶNjƁNjƎƖtȧǾƱŽȚȯƾƲƁȘǕǤȶǚƸưƪůǗŻȶȖȧǾƱŽȚȳȚNjƈƄŴȚǕƸƭƄƉůǽȚǍƸžƾƳŽȚt(29ǀƇƱǧ)ȧǾƱŽȚȝȚȢƾŵȤ

77N@¬r?È?ȆǀƂƸƭƃŽȚǀƶžȚǎƓȚȆȔǚƓȚȧǾźȆǠǣƾƲƴůȶȔȚǍƵƑȚȪƾƲƶŽȚǚƸƴƲůȆǠǣƾƲƴů :ȬƾǤȶLjȚȚ - ȧǾƱŽȚȧǾƱŽȚǚƸưƪůȯƾƲƁȘȳ 2.5 ~ 0.5 :ǠƴƸůȆȳ 3.0 ~ȳ0.4 :ǕŴȚȶ :

78ǛƴƸźǕƭƲž -ȝǞǧȴȶNjŮȶȖȝǞƫŮ ·(ȝƾŸƾŴ 2ǟƫŻȖNjƇŮ :ǚƸƆƉƄŽȚǁŻȶȆƾƷƶƸŮǜžȤƾƸƄųǽȚȳNjƈƄƉƵƴŽǜƳƵƁ)240x320 Ȇ480x640 :ǛƆƑȚ · ǀƸſƾƅŽȚǠźȚȹȤƾŶȘ 15ȆǀƸſƾƅ

7¾@À·?í.ǕƸƃŽȚǀƲƭƶžȯǾƄųƾŮȜǞƃƯŽȚȝƾƁǞƄƇžǗƴƄƈůNjŻ .ǃƄƶƓȚȚnjƀȳȚNjƈƄŴȚǚƃŻǀƇƸƇƫŽȚȜǞƃƯŽȚȝƾƁǞƄƇžǟƴŸȲǞƫƑȚǜžǘƲƇƄŽȚȔƾűǍŽȚ.ƊǞƉžƾŴǀžNjųǎżǍƙȶȖƊǞ

79N@¬r?È?(ȥȶǍƃŽȚȔƾƶƅƄŴƾŮ)Ǜƴž24 X 61.5 X 93.1– (ǘƵƯŽȚ xȬƾƱůȤǽȚ xȩǍƯŽȚ)ȢƾƯŮLjȚ(ǀŻƾƭƃŽȚȶȝƾƁȤƾƭƃŽȚȴȶNjŮ)ƾȹƃƁǍƲůǛű 120 - ȴȥǞŽȚǀƁǞƂžǀűȤȢ40 ~ 0 -

80U»?·?ϸ£N@WÙ».ȳȚNjƈƄŴǽȚǚƃŻǀƁƾƶƯŮȝƾƵƸƴƯƄŽȚǚƸŽȢȜȔȚǍŻǜžNjżƺƄŽȚǟűǍƁ.ȚǍƸžƾƳŽȚǕžȳȚNjƈƄŴǾŽǓƲźȹȜȤǞƫƲžǃžȚǍƃŽȚǕƃŶȰǞƲŲǍƃƄƯůȶ -.ƾƷŽNjƃƄƉſȶȖȚǍƸ

81U»?·?Á£N@»È¸¤»ǍƷƮƁȴȖƿƆƁȆǀŶǞưƬƓȚȨȚǍŻLjȚȱǍƇžǠźȚǍƸžƾƳŽȚȵnjƷŮǀƲźǍƓȚǀŶǞưƬƓȚǀſȚǞƭŴLjȚȲƾųȢȘNjƯŮ.ƾȹƸǣƾƲƴůǠŽƾƄŽȚȤƾŶȁȚ.ȝƾƸſƾƳžȁȚȜȢNjƯƄžȜȢNjƯƄƓȚ

82±ÊHíL·?U»@¿gGb?c£E.ȹǽȶȖǘƸƃƭƄŽȚǃžƾſǍŮǁƸƃƅƄŮǛŻȆǍůǞƸƃƵżȥƾƷűǕžȚǍƸžƾƳŽȚȵnjƀȳȚNjƈƄŴǽȳȚNjƈƄŴƾŮƾƀǍƁǍƎǜƳƚȶǍůǞƸƃƵƳŽȚȥƾƷűǟŽȘȚǍƸžƾƳŽƾŮǀſǎƥȚȤǞƫ

83.ȚǍƸžƾƳŽȚǀŻƾŶǚƸưƪƄŮǛŻ .4ȯǞŴȶ [NjƁNjűȥƾƷűǟƴŸȤǞƅƯŽȚƖǃŽƾƯž]ljƄźǛƄƸŴ.ȚǍƸžƾƳŽȚǟƴŸǍůǞƸƃƵƳŽȚȯǍƯƄƁȆWindows XP/VistaǞƀǚƸưƪƄŽȚȳƾƮſȴƾżȚȣȘ Ä.ȤǞ

84±ÊHíL·?U»@¿gGb?c£EgKÈÊH¼´·@G¹ÊrÈL·?¥vÇÑcGǕžǀƲźǍƓȚǀŶǞưƬƓȚǃžȚǍƃŽȚǀſȚǞƭŴȚǠźȳNjƈƄƉƓȚǚƸŽNjŮ PDFȝƾƱƴžƞƵƬůƖtǚƃŻ .WindowsǗƪƳƄƉžǃžƾſǍŮȳȚNj

85gKÈÊH¼´·@G¹ÊrÈL·?¥vÇÑcGǍůǞƸƃƵżȥƾƷƆŮȚǍƸžƾƳŽȚǚƸǧǞůǍůǞƸƃƵƳŽȚȶȚǍƸžƾƳŽȚǚƫź.(ǀŽȚȥȂŽǚŮƾƲŽȚȨǍƲŽȚǀŽȚȥȘ) 87ǀƇƱǧǟŽȘȬǞűǍŽȚǟűǍȽƁȆǙŮȨƾƈŽȚǍůǞƸƃƵƳ

86gKÈÊH¼´·@G¹ÊrÈL·?¥vÇÑcG.ǀƲƅƃƶžǀƵǣƾŻljƄźǛƄƸŴ .4.[NJƉſ]ȶȖ [ǑŻ]ǀƵǣƾŻȰǞźǍƲſȚ.ȢNjƇƵŽȚǗƴƵŽȚǑƲŮȳǞƲů : [ǑŻ] -.ȝƾƱƴƵŽȚNJƉƶŮȳǞƲů : [NJƉſ] -.ǝŮǗƴƵŽ

87η?hß·¹G@°·?ug°·?η?hE.[ȥƾƷűȟȚǍųȘȶȖǚƫź]ȤƾŶȘljƄźǛƄƸŴ .6.ȴƾžƺŮǀŽȚȥȂŽǚŮƾƲŽȚȨǍƲŽȚǀŽȚȥȘǛƄƄŴȶ [ȰǾŹȘ]ȤȥȰǞźǍƲſȚ.USBǚŮƾżǚƫźȚ .7ȤǎŽȚǟƴŸǍƲ

88Samsung Master.ǃžƾſǍƃŽȚȚnjƀȳȚNjƈƄŴƾŮƾƷƮƱŲȶƾƀǍƁǍƎȶȆƾƷǤǍŸȶȆǙŮǀǧƾƒȚȳǾźLjȚȶȤǞƫŽȚǚƁǎƶůǙƶƳƚ.ǓƲźWindowsǚƸưƪůǀƵƮſȖǕžǘźȚǞƄžǃžƾſǍƃŽȚȚnjƀ [ Samsun

8?»@´·?N?iÊ»ϸ£®g¤L·?ȸǞƴƯŽȚȶǠžƾžLjȚǍƮƶƓȚȟȤNjƓȚȬƾǤȶLjȚȨǍŻȚǍƸžƾƳŽȚȬȚǍƫžȤȥǀŴNjƯŽȚȔƾƭŹ /ǀŴNjƯŽȚȧǾƱŽȚ/ǠǣƾƲƴƄŽȚǎƸżǍƄŽȚǍƯƪƄƉžǠůȚnjŽȚǍƁǞƫƄŽȚǀƃƓǀŻƾƭ

89Samsung Master.ǀſǎƥȚȤǞƫŽȚȩǍŸǙƶƳƚ :ȤǞƫŽȚȩȤƾŸ.ȵƾſȢȖȤǞƫŽȚȩȤƾŸǗǣƾŷȶȟȚȤȢȘǛƄƁ -.ǀƸŽƾƄŽȚǛǣȚǞƲŽȚNjƁNjƎǙƶƳƚ :ǀƵǣƾƲŽȚǓƁǍŵ.ƾƀǍƸŹȶȆȝƾƵƸƴƯůȆǠǣƾƲƴ

90Samsung MasterǠźƾȹƯžǟƲƸŴǞžȶȆǀƸůǞǧǀƁȚȶȤȶȆǛƴƸźǕƭƲžȶȆǀƄŮƾŰȜȤǞǧȝƾƱƴžƞŮǕƵƐȚǙƶƳƚ :ǛƴƸźǍƁǍƎ.ǛƴƸźǕƭƲž.ȵƾſȢȖǛƴƸźǕƭƲžǍƁǍƎǗǣƾŷȶȟȚȤȢȘǛƄƁ -

91MAC¹Ê¨oL·?¾@À·USB¹Ê¨oKU»@¿gGb?c£EMACqÈLÀʳ@»¹Ê¨oL·?¾@¿¥»USB¹Ê¨oKU»@¿gG¾?c`Lj?ȴLjǀŶǞưƬƵŽȚǃžȚǍƃŽȚǀſȚǞƭŴȚǕžǘźǍžǍƸŹMACǚƸưƪƄŽȚȳƾƮ

92Ífg´L?θÓjÚ?.USBȲƾƫůƾŮȲƾƭŸȖȢǞűȶǀŽƾŲǠźǠƴƁƾžǑƇźȔƾűǍŮ.ǘźǍƓȚ USBǚŮƾżǏƸŽǝſȘȶȖ USBǚŮƾżǚƸǧǞůǛƄƁǛŽ 1ǀŽƾƑȚ.ǘźǍƓȚ USBǚŮƾżǚǧȶ.ǍůǞƸƃƵƳŽȚ

93ȜȤǍƳƄƓȚ ǀƴƂŴLjȚȞNjŲȖ ȤȚNjǧȘ ȶȖ DirectX 9.0 ǁƸƃƅů ȳNjŸ ǀŽƾŲ ǠźDirectX 9.0 ǁƸƃƅƄŮ ǛƲź.ȚǍƸžƾƳŽƾŮ ǀƲźǍƓȚ ǀŶǞưƬƓȚǀſȚǞƭŴLjȚ ȲƾųȢƼŮ ǛŻ (1ǗƴƓȚ ȰǞź ǍƲſȚȶ [CD-ROM

Íg³e»94

Íg³e»95

Íg³e»96