Samsung SM-R382 User Manual

www.samsung.comManual de usuarioSM-R382

Para empezar10Cargar la bateríaAntes de usar el Gear por primera vez, cargue la batería. También podrá usar un ordenador para cargar el Gear conectánd

Para empezar112 Coloque el Gear sobre la base de carga con los terminales de carga enfrentadas.3 Conecte el extremo pequeño del cable de carga en la c

Para empezar124 Una vez finalizada la carga, desconecte el Gear de la base de carga.Si conecta el cargador de forma incorrecta, podría provocar daños

Para empezar13Acerca del uso de la batería•Los hábitos de uso del dispositivo y el estado de la batería afectan al tiempo de operación de la batería.

Para empezar142 Colóquese la correa alrededor de la muñeca, ajústela y fíjela con el seguro.SeguroPara medir su ritmo cardíaco de forma más precisa co

Para empezar152 Retire el extremo de la correa del Gear.3 En la correa nueva, inserte un lado del seguro en el orificio ubicado en la parte lateral de

Para empezar164 Deslice el seguro de la correa hacia adentro. Después, inserte el seguro en el orificio ubicado en el otro lado del Gear.21Si usa una

Para empezar17Encender y apagar el GearMantenga pulsado el botón Encendido durante algunos segundos para encender el Gear. Al encender el Gear, selecc

Para empezar18Avisos para el uso de Bluetooth•Para evitar problemas al conectar el Gear a otro dispositivo móvil, coloque los dispositivos cerca.•As

Para empezar19Conectar el Gear con un dispositivo móvilInstale la aplicación Android Wear en el dispositivo móvil y conecte el Gear con el dispositivo

2Acerca de este manualPodrá usar el Gear Live como un dispositivo complementario para dispositivos móviles Android™ con una versión de Android 4.3 o s

Para empezar208 Dispositivo móvil Seleccione el nombre del modelo del Gear que apareció en el paso 3.9 Dispositivo móvil Cuando aparezca la ventan

Para empezar2110 Dispositivo móvil Pulse Ajustes de notificaciones, seleccione Android Wear, y después siga las instrucciones para completar la cone

22Nociones básicasUsar la pantalla táctilPara utilizar la pantalla táctil, use solo los dedos.•Impida que la pantalla táctil entre en contacto con ot

Nociones básicas23Mantener pulsadoMantenga pulsada la pantalla de inicio durante más de 2 segundos para cambiar el tipo de reloj.DeslizarArrastre el d

Nociones básicas24Uso de la pantalla de inicioVisualice la pantalla de inicio del Gear al conectarlo con el dispositivo móvil. La pantalla de inicio m

Nociones básicas25Ver tarjetas de informaciónEn la parte inferior de la pantalla de inicio, el Gear exhibirá tarjetas de información con datos de Goog

Nociones básicas26Acceder a los menúsUse una de las siguientes formas para acceder a los menús de Gear:•Comandos de voz: en la pantalla de inicio, di

Nociones básicas27El Gear cuenta con los siguientes menús:•Apuntar algo: crea una nota mediante la función de reconocimiento de voz.•Añadir recordat

Nociones básicas28Cambiar al modo inactivoCambie el Gear al modo inactivo cuando no lo esté usando. Al pulsar el botón Encendido mientras usa el Gear,

Nociones básicas29Actualizar el GearPodrá actualizar el Gear con la versión del software más reciente mediante el servicio de firmware over-the-air (F

Acerca de este manual3Iconos instructivosAdvertencia: situaciones que pueden provocarle lesiones a usted o a otras personasPrecaución: situaciones que

30Funciones útilesNotaUse esta función para crear notas mediante la función de reconocimiento de voz. Las notas se enviarán a la cuenta de Google del

Funciones útiles31Realizar llamadas desde el dispositivo móvil conectadoPara llamar al remitente de un mensaje recibido, abra la tarjeta de informació

Funciones útiles32Enviar mensajesEn la pantalla de reconocimiento de voz, pronuncie el nombre de un contacto guardado en el dispositivo móvil conectad

Funciones útiles33AlarmaAcceda a la función de la alarma con un comando de voz en la pantalla de reconocimiento de voz, o use el método de pulsación p

Funciones útiles34CronómetroUse esta función para medir el tiempo transcurrido.Acceda a la función del cronómetro con un comando de voz en la pantalla

Funciones útiles35Control multimediaUsa esta función para controlar los archivos multimedia que se reproducen en el dispositivo móvil conectado. Al in

36Usar las funciones de control de la saludFunciones de control de la saludUse las funciones del podómetro y ritmo cardíaco para controlar y administr

Usar las funciones de control de la salud37El Colegio Estadounidense de Medicina Deportiva recomienda consultar a un médico antes de realizar ejercici

Usar las funciones de control de la salud38•La precisión del sensor de ritmo cardíaco podría reducirse según las condiciones de medición y los alrede

Usar las funciones de control de la salud39PodómetroUse esta función para contar los pasos que da. También podrá ver el registro de pasos diarios de l

4ContenidoPara empezar6 Acerca Gear Live6 Contenido de la caja7 Diseño del dispositivo8 Botón10 Cargar la batería13 Uso del Gear en la muñeca14

Usar las funciones de control de la salud40Frecuencia cardíacaUse esta función para medir y registrar su ritmo cardíaco actual. Podrá planificar o aju

Usar las funciones de control de la salud414 Pulse para comenzar a medir el ritmo cardíaco.El icono parpadeará al iniciarse la medición del ritmo c

42AjustesAjustar brilloUse esta opción para ajustar el brillo de la pantalla.Acceda a los Ajustes con un comando de voz en la pantalla de reconocimien

Ajustes43ApagarUse esta opción para apagar el Gear.Acceda a los Ajustes con un comando de voz en la pantalla de reconocimiento de voz, o use el método

Ajustes44Cambiar imagen del relojUse esta opción para cambiar el tipo de reloj que aparecerá en la pantalla de inicio.Acceda a los Ajustes con un coma

45Android WearIniciar Android WearLa aplicación Android Wear le permite conectarse con un dispositivo móvil y personalizar los ajustes y las funciones

Android Wear46Conectar un Gear nuevoEn la pantalla de Android Wear, pulse → Vincular con nuevo disp. para llevar. Seleccione el nombre del modelo de

47Solución de problemasAntes de comunicarse con el Servicio de Atención Técnica (SAT) de Samsung, intente las siguientes soluciones. Algunas situacion

Solución de problemas48Otro dispositivo Bluetooth no puede ubicar el Gear•Asegúrese de que la función inalámbrica Bluetooth esté activada en el Gear.

Solución de problemas49La batería se descarga más rápidamente que cuando compré el dispositivo•Al exponer el Gear a temperaturas demasiado altas o ba

Contenido5Android Wear45 Iniciar Android Wear45 Desconectar el Gear46 Conectar un Gear nuevo46 Configurar los ajustes del Gear46 Uso de las opcio

Algunos contenidos podrían diferir de su Gear de acuerdo con la región, el proveedor de servicios o la versión del software, y estarán sujetos a cambi

6Para empezarAcerca Gear LiveAl conectar el Gear Live (también llamado Gear) con su dispositivo móvil, podrá usar comandos de voz para acceder a las d

Para empezar7Diseño del dispositivoGearPantalla táctilTerminales de cargaBotón EncendidoMicrófonoSensor de ritmo cardíaco•La humedad y los líquidos p

Para empezar8Base de cargaClavija multifunciónTerminales de cargaBotónBotón FunciónEncendido•Manténgalo pulsado para encender el Gear.•Púlselo para

Para empezar9Mantener la resistencia al polvo y al aguaEl dispositivo podría dañarse si el agua o el polvo entran en él. Siga estas sugerencias cuidad