Samsung WD90J6410AX/MF User Manual

Lave-lingeManuel d'utilisationWD90J6***** / WD80J6***** SSEC SECWD90J6410AX_DC68-03591P-02_FR.indd 1 2016/4/14 14:09:37

10 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• Si des enfants se trouvent coincés dans l'appareil, ils peuvent mourir de suffocation.Vei

 

 

 

 A

 

 A

 A)A

 

 

 

Français 11Consignes de sécuritéSi le tuyau d’arrivée d’eau se détache du robinet et que de l’eau asperge l’appareil, débranchez la prise d’alimentat

 

 

 

 UB

 

 

 A-Z-

WD90J6410AX_DC68-03591P-02_AR.indd 57 2016/4/14 14:09:28

WD90J6410AX_DC68-03591P-02_AR.indd 58 2016/4/14 14:09:28

WD90J6410AX_DC68-03591P-02_AR.indd 59 2016/4/14 14:09:28

12 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• Le non-respect de ces consignes pourrait provoquer des dommages matériels ou des blessures.Fai

MOROCCO080 100 2255 WD90J6410AX_DC68-03591P-02

Français 13Consignes de sécurité• Ne lavez pas de paillassons ni tapis de sol avec fond en caoutchouc. Le fond en caoutchouc pourrait se détacher et

14 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• S’il durcit et s’accumule dans le lave-linge, cela pourrait provoquer des problèmes avec le pr

Français 15InstallationInstallationSuivez attentivement ces conseils pour garantir une installation correcte du lave-linge, et pour éviter les accide

16 FrançaisInstallationInstallationClé à ergots Caches-boulons Guide-tuyauTuyau d’arrivée d’eau froideTuyau d’arrivée d’eau chaudeCompartiment à lessi

Français 17InstallationExigences d'installationAlimentation électrique et mise à la terre• Muni de fusible ou court-circuit CA 220-240 V / 50 H

18 FrançaisInstallationInstallationPlancherPour un fonctionnement optimal, votre lave-linge doit être installé sur un sol stable. Si le sol est en boi

Français 19InstallationInstallation pas à pasÉTAPE 1 - Sélectionner un emplacementExigences d'emplacement :• Surface dure et de niveau, sans mo

2 FrançaisSommaireSommaireConsignes de sécurité 3Ce que vous devez savoir à propos des consignes de sécurité 3Importants symboles de sécurité 3Impo

20 FrançaisInstallationInstallationÉTAPE 3 - Réglez le pied de mise à niveau1. Mettez le lave-linge en place en le faisant glisser doucement. Une pre

Français 21Installation2. Utilisez un tournevis Philips pour desserrer les quatre vis sur l'adaptateur.C3. Tenez l'adaptateur et tournez

22 FrançaisInstallationInstallation7. Si vous utilisez un robinet d'eau de type à vis, utilisez l'adaptateur de type à vis prévu pour être

Français 23InstallationNOTE• Après avoir raccordé le tuyau d’arrivée d’eau à l’adaptateur, vériez que le branchement a été correctement effectué en

24 FrançaisInstallationInstallationETAPE 5 - Positionnez le tuyau d'eauL’extrémité du tuyau de vidange peut être positionnée de trois façons diff

Français 25Avant de démarrerAvant de démarrerRéglages initiauxLancer un calibrage (recommandé)L'option Calibrage permet à l'appareil de cal

26 FrançaisAvant de démarrerAvant de démarrerInstructions de lavageÉTAPE 1 - TriTriez le linge selon ces critères :• Symbole textile : séparez le cot

Français 27Avant de démarrer• Ne lavez pas le sac à linge seul, sans linge. Ceci pourrait provoquer des vibrations anormales susceptibles d’entraîne

28 FrançaisAvant de démarrerAvant de démarrerConseils d'utilisation du tiroir à lessiveLe lave-linge est équipé d'un distributeur à trois co

Français 29Avant de démarrerA3. Mettez de l'adoucissant dans le compartiment à adoucissant. Ne dépassez pas la ligne max (A).4. Si vous souh

Français 3Consignes de sécuritéConsignes de sécuritéFélicitations pour l’achat de votre nouveau lave-linge Samsung. Ce manuel contient des informatio

30 FrançaisAvant de démarrerAvant de démarrerPour utiliser de la lessive liquide (modèles applicables uniquement)AInsérez d'abord le réservoir po

Français 31FonctionnementFonctionnementPanneau de commande02010809111003 04 05 06 0701 Sélecteur de programmeTournez le bouton pour sélectionner un

32 FrançaisFonctionnementFonctionnement07 Anti-tacheAppuyez pour activer/désactiver la fonction Anti-tache. Elle permet d'éliminer une grande di

Français 33FonctionnementÉtapes simples pour démarrer243 56171. Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour mettre le lave-linge en marche.2. Tournez l

34 FrançaisFonctionnementFonctionnementSéchage vêtements uniquement2134Vous pouvez sécher directement vos vêtements ou sécher les vêtements lavés selo

Français 35FonctionnementVue d'ensemble des programmesProgrammes standardProgramme Description et Charge maxi. (kg)COTON• Pour cotons, linge de

36 FrançaisFonctionnementFonctionnementProgramme Description et Charge maxi. (kg)AIR Wash• Ce programme permet d’éliminer les mauvaises odeurs. Tourn

Français 37FonctionnementArrêt DifféréVous pouvez programmer votre lave-linge pour que le cycle de lavage se termine automatiquement plus tard, en ch

38 FrançaisFonctionnementFonctionnementRéglagesSécurité enfantPour éviter les accidents impliquant des enfants, la fonction Sécurité enfant verrouille

Français 39MaintenanceMaintenanceGardez votre lave-linge propre pour éviter que les performances ne se détériorent et pour préserver le cycle de vie.

4 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéCes symboles d’avertissement sont présents pour prévenir toute blessure, à vous-même ou à d’autres

40 FrançaisMaintenanceMaintenanceSmart CheckPour activer cette fonction, vous devez d'abord télécharger l'application Samsung Smart Washer d

Français 41MaintenanceUtilisation du cycle de séchageToutes les options de séchage sauf pour l'option Temps de séchage détectent le poids du lin

42 FrançaisMaintenanceMaintenanceAIR WashLa fonction AIR Wash rafraîchit les vêtements grâce à la technologie unique de balayage d'air de Samsung

Français 43MaintenanceVidange d’urgenceDans le cas d'une panne de courant, vidangez l'eau du tambour avant d'enlever le linge.A1. Cou

44 FrançaisMaintenanceMaintenanceNettoyageSurface du lave-lingeUtilisez un chiffon doux avec un détergent ménager non-abrasif. Ne versez pas d’eau sur

Français 45MaintenanceFiltre à impuretésIl est conseillé de nettoyer le ltre à impuretés 5 ou 6 fois par an pour éviter qu'il ne soit obstrué.

46 FrançaisMaintenanceMaintenanceNOTESi le ltre à impuretés est obstrué, un code erreur «5C» apparaît sur l'écran.ATTENTION• Assurez-vous que l

Français 47Maintenance4. Nettoyez le recoin du tiroir en utilisant une brosse douce.5. Réinsérez la manette d'ouverture et le conteneur à less

48 FrançaisDépannageDépannageDépannagePoints de contrôleSi vous rencontrez un problème avec votre lave-linge, vériez d'abord le tableau ci-desso

Français 49DépannageProblème ActionVibrations ou bruits excessifs.• Assurez-vous que le lave-linge est installé sur un sol plat et solide et non gli

Français 5Consignes de sécuritéPour une utilisation en Europe : Cet appareil peut être utilisé par les enfants âgés de 8 ans et plus et par les perso

50 FrançaisDépannageDépannageDépannageProblème ActionLa porte ne s'ouvre pas.• Appuyez ou tapez sur Départ/Pause pour démarrer le lave-linge.•

Français 51DépannageProblème ActionLe lave-linge s'arrête.• Branchez le cordon d'alimentation dans une prise en tension.• Vériez le fusi

52 FrançaisDépannageDépannageDépannageProblème ActionLa charge est humide à la n d'un programme.• Utilisez la vitesse d'essorage Élevée ou

Français 53DépannageCodes d’erreurEn cas de dysfonctionnement de votre lave-linge, un code d'information peut apparaître sur l’écran. Vériez le

54 FrançaisDépannageDépannageDépannageProblème ActionLCVériez le tuyau de vidange.• Assurez-vous que l'extrémité du tuyau de vidange est placée

Français 55DépannageProblème Action1CLe capteur de niveau d'eau ne fonctionne pas correctement.• Essayez de couper et de redémarrer le programm

56 FrançaisCaractéristiques techniquesCaractéristiques techniquesTableau des symboles d’entretien des textilesLes symboles suivants offrent des consei

Français 57Caractéristiques techniquesProtection de l’environnement• Cet appareil a été fabriqué à partir de matériaux recyclables. Si vous souhaite

58 FrançaisCaractéristiques techniquesCaractéristiques techniquesFiche technique« * » L'astérisque(s) signie un modèle variable et peut varier d

MémoWD90J6410AX_DC68-03591P-02_FR.indd 59 2016/4/14 14:09:45

6 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécuritéIl ne faut pas laisser s'accumuler la charpie autour du séchoir à tambour. (non applicable po

DC68-03591P-02QUESTIONS OU COMMENTAIRES ?PAYS APPELEZ LE OU RENDEZ-VOUS SUR LE SITEMOROCCO 080 100 2255 www.samsung.com/n_africa/support WD90J6410AX_D

DC68-03591P-02WD90J6410AX_DC68-03591P-02_AR.indd 1 2016/4/14 14:09:18

        

 Samsung

 

 

 

 

 

 

Français 7Consignes de sécuritéL'air évacué ne doit pas être évacué dans un conduit utilisé pour les gaz d'échappement provenant d'app

 

 

 

 

 

 

 

  - 

 

 

8 FrançaisConsignes de sécuritéConsignes de sécurité• Branchez la prise d’alimentation dans la prise murale de manière à ce que le cordon soit orient

 

 C )CC

 

 

 AA

 

 

  

 

 A .)A

Français 9Consignes de sécuritéNe faites pas passer le cordon d’alimentation sur un objet métallique, ne placez pas d’objet lourd sur le cordon d’ali

 A 

 02010809111003 04 05 06 07

 Arrêt DifféréArrêt

 243 5617

 2134

 COTON

  SÉCHAGE SYNTHÉTIQUES

 

 

 