Samsung YP-T4H User Manual

• Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MP3, WMA ¥ ASF• åÓÊÎË‚¥ÒÚ¸ ‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û‚‡ÚË flÍ ÁÌ¥ÏÌËÈ ‰ËÒÍ• éÌӂβ‚‡Ì ‚·Û‰Ó‚‡Ì èá• 15 „Ó‰ËÌ ·ÂÁÔÂÂ‚ÌÓ„Ó ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl• îÛÌ͈¥fl

1918ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔÎÂπ‡ flÍ ÁÌ¥ÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ (èä)12áááᇇ‡‡ÏÏÏϘ˜˜˜‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËË ● 襉 ˜‡Ò Á‡‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl ‡·Ó ‚Ë‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚Á’fl‚ÎflπÚ¸Òfl ÔÓ‚¥‰Ó

Installing Music Studio21ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÔÎÂπ‡ flÍ ÁÌ¥ÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇ (èä)201ÇË·Â¥Ú¸ Á̇˜ÓÍ ÁÌ¥ÏÌÓ„Ó ‰ËÒ͇,Í·ˆÌ¥Ú¸ Ô‡‚Ó˛ ÍÌÓÔÍÓ˛ «Ï˯¥»È ‚Ë·Â¥Ú¸ Û ÍÓÌÚÂÍ

23ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏË Music Studio223ÇËÍÓ̇ÈÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, ‰ÓÚËÏÛ˛˜ËÒ¸ ¥ÌÒÚÛ͈¥È Û ÔÓfl‰ÍÛ ªı̸Ӫ ÔÓfl‚Ë‚ ‰¥‡ÎÓ„Ó‚Ëı ‚¥Í̇ı ̇ ÂÍ‡Ì¥.●ťθ¯ ‰ÓÍ·‰ÌÛ ¥

ê„Û₇ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥/îÛÌ͈¥fl ·ÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl25èÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË È ‚ËÏË͇ÌÌfl ÔÎÂπ‡24ÑÎfl ‚Ë·ÓÛ ·‡Ê‡ÌÓ„Ó ¥‚Ìfl „Û˜ÌÓÒÚ¥ Ô¥‰ ˜‡Ò‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl ̇ÚËÒ͇ÈÚ Í

27á‡ÔËÒ „ÓÎÓÒÛ261ôÓ· ÔÓ˜‡ÚË Á‡ÔËÒ „ÓÎÓÒÛ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REC (á‡ÔËÒ).ôÓ· ÁÛÔËÌËÚË Á‡ÔËÒ ¥ Á·Â„ÚË „ÓÎÓÒÓ‚ËÈ Ù‡ÈÎ, ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ REC ˘Â ‡Á.2èèèè

2928îÛÌ͈¥fl ̇‚¥„‡ˆ¥ªèèèèËËËËÏÏÏÏeeee˜˜˜˜‡‡‡‡ÌÌÌÌËËËËeeee●ÑÎfl ‚ËıÓ‰Û Á ÂÊËÏÛ Ì‡‚¥„‡ˆ¥ª ̇ÚËÒÌ¥Ú¸ ¥ ÛÚËÏÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ‚ ÂÊËÏ¥ ̇‚¥„‡ˆ¥

3130ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛●Now playing (߉ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl): èÂ‚¥͇ ÚÓ„Ó, flÍËÈ Ù‡ÈÎ Á‡‡Á ‚¥‰Ú‚Ó˛πÚ¸Òfl.●File (î‡ÈÎ): Çˉ‡ÎÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ ‡·Ó ÙÓχÚÛ‚‡ÌÌfl.●Se

33321ì ÏÂÌ˛ ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ File (î‡ÈÎ) (‰Ë‚. ÓÁ‰¥Î «ÇËÍÓËÒÚ‡ÌÌfl ÏÂÌ˛»).2ì ÏÂÌ˛ File ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Format (îÓχÚÛ‚‡ÚË).●è¥ÒÎfl ‚Ë·ÓÛ CONFIRM (襉ڂ

3534ÇË·¥ ÂÊËÏÛ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl1ì ÏÂÌ˛ Settings (ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl) ‚Ë·Â¥Ú¸ ÔÛÌÍÚ Playmode (êÂÊËÏ ‚¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl).2ì ÏÂÌ˛ Playmode Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ

3736ç‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ‰ËÒÔÎÂfl●ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ¯‚ˉͥÒÚ¸ÔÓÍÛ˜Û‚‡ÌÌfl●Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ ¯‚ˉÍÓÒÚ¥ ÔÓÍÛ˜Û‚‡ÌÌfl ̇ ‰ËÒÔΪ¥ÌÙÓχˆ¥ª ÔÓ Ì‡

3áÏ¥ÒÚ2éÒÌÓ‚Ì¥ ÙÛÌ͈¥ªèÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌfl ÏÛÁËÍË È ‚ËÏË͇ÌÌfl ÔÎÂπ‡ 24ê„Û₇ÌÌfl „Û˜ÌÓÒÚ¥/îÛÌ͈¥fl ·ÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl 25á‡ÔËÒ „ÓÎÓÒÛ 26襉„ÓÚӂ͇ ‰Ó Ó·ÓÚËàÌÒÚÛÍ

3938Contrast (äÓÌÚ‡ÒÚÌ¥ÒÚ¸)● ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ , ‚¥‰„ÛβÈÚ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌ¥ÒÚ¸.● Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ Ì‡ÒÚÓ˛‚‡ÌÌfl ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¥, Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ flÍÓª„ÛÎ

40É̥ۘÒÚ¸ Á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌflÏÉ̥ۘÒÚ¸ Á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌflÏ●ᇠ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÓÍ , ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ¥‚Â̸„Û˜ÌÓÒÚ¥ Á‡ Á‡ÏÓ‚˜Û‚‡ÌÌflÏ. ●Ñ¥‡Ô‡ÁÓÌ „Û˜ÌÓÒÚ¥ Á

43ìÒÛÌÂÌÌfl ÔÓ·ÎÂÏ42èÓ„‡ÏÌ Á‡·ÂÁÔ˜ÂÌÌfl Ì Ô‡ˆ˛π●èÂ‚¥ÚÂ, ˜Ë ‚¥‰ÔÓ‚¥‰‡π ÍÓÏÔ’˛ÚÂ ÂÍÓÏẨӂ‡ÌËÏ ÒËÒÚÂÏÌËÏ ‚ËÏÓ„‡Ï.èÎÂπ Ì Ô‡ˆ˛π, êä-‰ËÒÔÎÂÈ Ì

íÂıÌ¥˜Ì¥ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË44ÑÎfl Á‡Ï¥ÚÓÍåÓ‰Âθ YP-T4é·'ÂÏ ‚·Û‰Ó‚‡ÌÓª Ô‡Ï'flÚ¥128 å·‡ÈÚ (YP-T4 H), 256 å·‡ÈÚ (YP-T4 V)ç‡ÔÛ„‡ ÊË‚ÎÂÌÌfl 1,5 Çı1 (ÎÛ

5ßÌÒÚÛ͈¥ª Á ÚÂıÌ¥ÍË ·ÂÁÔÂÍË燂ۯÌËÍËÑÓ‰ÂÊÛÈÚÂÒfl Ô‡‚ËÎ ·ÂÁÔÂÍË ‰ÓÓÊÌ¸Ó„Ó ÛıÛ●ç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ̇‚Û¯ÌË͇ÏË ÔË ÍÂÛ‚‡ÌÌ¥ ‡‚ÚÓÏÓ·¥ÎÂÏ ‡·Ó ÔË ªÁ‰¥ Ì

Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚ MP3, WMA ¥ ASF● MP3 – ˆÂ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ ÙÓÏ‡Ú MPEG1 Layer 3.● WMA – ˆÂ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ ÙÓÏ‡Ú Microsoft Windows Media.● ASF – ˆÂ Á‚ÛÍÓ‚ËÈ ÙÓχ

98êÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌfl Ó„‡Ì¥‚ ÍÂÛ‚‡ÌÌfläÌÓÔ͇ "á‡ÔËÒ"äÌÓÔ͇ Ç¥‰Ú‚ÓÂÌÌfl/ è‡ÛÁ‡èÂÂÏË͇˜ Hold(ÅÎÓÍÛ‚‡ÌÌfl)äÌÓÔ͇ "èÓ‚ÚÓ Ù‡„ÏÂÌÚ‡"èÓÚ ‰Îfl

11襉Íβ˜ÂÌÌfl ÔÎÂπ‡ ‰Ó èä10èÂ‰ ÚËÏ, flÍ Ô¥‰Íβ˜‡ÚË ÔÎÂπ ‰Ó èä, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ‚ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚË USB-‰‡È‚Â. üÍ˘Ó Ì‡ ÂÍ‡Ì¥ Á’fl‚ËÚ¸ÒflÔÓ‚¥‰ÓÏÎÂÌÌfl “Add new hardw

1312èËπ‰Ì‡ÈÚ ӉËÌ Í¥Ìˆ¸ ͇·Âβ USB ‰Ó ÔÓÚÛUSB ̇ ÍÓÏÔ’˛ÚÂ¥.èËπ‰Ì‡ÈÚ ¥Ì¯ËÈ Í¥Ìˆ¸ ͇·Âβ USB ‰Ó ÔÓÚÛ ‰Îfl͇·Âβ USB Û ÌËÊÌ¥È ˜‡ÒÚËÌ¥ ÔÎÂπ‡ È Ì‡

15êۘ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ USB14üÍ˘Ó ‰‡È‚Â USB ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚Òfl Ô‡‚ËθÌÓ, ÔÂÂıÓ‰¸Ú ‰Ó ÓÁ‰¥Îۓᇂ‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl/‚Ë‚‡ÌÚ‡ÊÂÌÌfl Ù‡ÈÎ¥‚” ̇ ÒÚÓ. 18.üÍ˘Ó ‰‡È‚

1716ì ÒËÒÚÂÏ¥ Windows 98êۘ̇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ‰‡È‚Â‡ USB●ôÓ· Á‡‚Â¯ËÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ, Ó·Ó‚’flÁÍÓ‚ÓÔÂÂÁ‡‚‡ÌÚ‡ÊÚ ‚‡¯ èä.êÓÁÚ‡¯Û‚‡ÌÌfl ‰‡È‚Â‡ USB [CD ROM]\setu