Samsung BD-P4600 User Manual

φανταστείτε τις δυνατότητεςΣας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν Samsung. Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο σέρβις, δηλώστε το προϊόν σας

10_ περιεχόμεναπεριεχόμενα61 Αναβαθμιση του Υλικολογισμικου Πληροφοριεσ Συστηματοσ Ειδοποιηση Αναβαθμισησ Υλικολογισμικ

Ελληνικά _11●έναρξη χρήσηςΒεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τους παρακάτω όρους πριν διαβάσετε το εγχειρ

12_ έναρξη χρήσηςέναρξη χρήσης

Ελληνικά _13●Δίσκοι Blu-ray Disc με κωδικό περιοχής που δεν είναι “Περιοχή B”.DVD-Video με

14_ έναρξη χρήσηςέναρξη χρήσηςΜπορείτε μόνο να αναπαράγετε αυτό το δίσκο Blu-ray. Ένας δίσκος BD-ROM περιέχει δεδομένα εγγεγραμμένα

Ελληνικά _15●Αυτή είναι μια διαμόρφωση που χρησιμοποιείται σε ένα δίσκο DVD-RW ή DVD-R. O δίσκος μπορεί ν

16_ έναρξη χρήσηςέναρξη χρήσηςΝα χρησιμοποιείτε δίσκους με κανονικό σχήμα. Αν χρησιμοπ

Ελληνικά _17●περιγραφήΑνιχνεύει σήμα από το τηλεχειριστήριο. Προβάλλει την κατάσταση αναπαραγ

18_ περιγραφήπεριγραφήΜπορείτε να συνδέσετε εδώ μια μνήμη αποθήκευσης USB ash, η οποία μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως μέσο αποθήκευσ

Ελληνικά _19●τηλεχειριστήριο 

2_ βασικές δυνατότητεςβασικές δυνατότητες της συσκευής σας αναπαραγωγής δίσκων blu-ray disc

20_ τηλεχειριστήριοτηλεχειριστήριοΜε αυτό το τηλεχειριστήριο μπορείτε να ελέγξετε συγκεκριμένες λειτουργίες της τηλεόρασής

Ελληνικά _21● SAMSUNG TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09AIWA TV POWER+82AN

22_ συνδέσειςσυνδέσειςΓια τοποθέτηση στη βάση, τοποθετήστε το στήριγμα

Ελληνικά _23●Τοποθετήστε το σετ βραχίονα στήριξης στην κάτω υποδοχή της συσκευής αναπαραγωγής Blu-ray Disc

24_ συνδέσειςσυνδέσειςΧρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI (δεν περιλαμβάνεται), συ

Ελληνικά _25●Εάν συνδεθεί εάν καλώδιο HDMI ενόσω η συσκευή λειτουργεί, η έξοδος βίντεο της συσκευής θα

26_ συνδέσειςσυνδέσειςΣυνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου HDMI-DVI (δεν περιλαμβάνετ

Ελληνικά _27●Συνδέστε τα άκρα των καλωδίων βίντεο/ήχου, από τη μια πλευρά στην έξοδο 

28_ συνδέσειςσυνδέσειςΧρησιμοποιώντας ένα καλώδιο HDMI (δεν περ

Ελληνικά _29●Χρησιμοποιώντας οπτικό καλώδιο (δεν περιλαμβάνεται),

Ελληνικά _3●Υποστηρίζει γραφικά και κινούμενες εικόνες με 256 πλήρη χρώματα και, ως εκ τούτου, υπερβαίνει κατά πολύ

30_ συνδέσειςσυνδέσειςΧρησιμοποιώντας τα καλώδια ήχου, συνδέστε τις εξόδους 

Ελληνικά _31●Για πρόσβαση της υπηρεσίας δικτύου ή αναβάθμιση του υπάρχοντος υλικολογισμικού, θα πρέπει να κάνετε μία από

32_ συνδέσειςσυνδέσειςΜπορείτε να συνδεθείτε σε ένα δίκτυο με έναν δρομολογητή IP ασύρματου δικτύου. Για την πραγματοποίηση ασύρματης σ

Ελληνικά _33●βασικές λειτουργίες της συσκευής αναπαραγωγής blu-ray discΑυτή η ενότητα παρουσιάζει τις βασικές λειτουργίες αναπαρα

34_ βασικές λειτουργίεςβασικές λειτουργίες της συσκευής αναπαραγωγής blu-ray discΤο περιβάλλον χρήσης (GUI) ενδέχεται

Ελληνικά _35●Τοποθετήστε έναν δίσκο στο , με την ετικέτα του δίσκου στραμμένη προς τα επάνω.Χρήση τ

36_ βασικές λειτουργίεςβασικές λειτουργίες της συσκευής αναπαραγωγής blu-ray discΚατά τη διάρκεια της α

Ελληνικά _37●ρύθμιση συστήματοςΓια την άνεσή σας, διαμορφώστε τις κατάλληλες ρυθμίσεις για την εξωτερική συσκευή που θα συνδεθεί ή

38_ ρυθμιση γλώσσαςρυθμιση γλώσσαςΜόλις ρυθμίσετε τον ήχο, τους υπότιτλους, το μενού του δίσκου και για τη γλώσσα μενού τη

Ελληνικά _39●ρυθμιση ηχουΣας επιτρέπει να ρυθμίσετε τη συσκευή ήχου και την κατάσταση του ήχου, ανάλογα με το η

4_ βασικές δυνατότητεςΑναζητήστε τα παρακάτω εξαρτήματα.Προσαρμογέας Καλώδιο προσαρμογέαΚαλώδιο σύνθετου σήματος (βίντεο), καλώδιο ή

40_ ρυθμιση ηχουρυθμιση ηχουΒεβαιωθείτε ότι έχετε επιλέξει τη σωστή ψηφιακή έξοδο, διαφορετικά δε θα ακούτε ήχο ή θα ακούτε δυνατό θόρυβο.Εάν η συσκευ

Ελληνικά _41●Αυτή η επιλογή επιτρέπει συμβατότητα με συστήματα Dolby Pro Logic.: Αυτή η επιλογή υπάρχει μ

42_ ρυθμιση τησ οθονησρυθμιση τησ οθονησΑυτή η λειτουργία επιτρέπει την αλλαγή των ρυθμίσεων οθόνης τηλεόρασης. Αυτή η λειτ

Ελληνικά _43●Οι ταινίες συνήθως γυρίζονται στα 24 καρέ ανά δευτερόλεπτο. Ορισμένοι δίσκοι Blu-ray έχουν τ

44_ ρυθμιση τησ οθονησρυθμιση τησ οθονησΑναπαραγωγή δίσκος Blu-rayΈξοδοςΡύθμισηHDMI VIDEO1080p, Movie Frame(24

Ελληνικά _45●Επιλέξτε Auto, Field ή Frame για την καλύτερη δυνατή ακίνητη εικόνα (λειτουργία π

46_ ρύθμιση HDMIρύθμιση HDMIΜε τη συσκευή στον τρόπο λειτουργίας διακοπής, πατήστε το κουμπί .Πατήστε το κουμπί  ή ►

Ελληνικά _47●Διαθέσιμα κουμπιά στο τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης Samsung: Αυτά τα κουμπιά θα λειτουργούν όπως και τα κουμπιά του τηλεχε

48_ ρύθμιση HDMIρύθμιση HDMIΤο BD Wise είναι η τελευταία τεχνολογία διασυνδεσιμότητας από τη Samsung.Όταν συνδέ

Ελληνικά _49●ρυθμιση γονικου ελεγχουΗ λειτουργία γονικού ελέγχου λειτουργεί όταν αναπαράγετε δ

Ελληνικά _5●πληροφορίες για την ασφάλειαΠΡΟΚΕΙΜΕΝΟΥ ΝΑ ΜΕΙΩΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΙΝΔΥΝΟ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ, ΜΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΤΕ Τ

50_ ρυθμιση γονικου ελεγχουρυθμιση γονικου ελεγχουΑφαιρέστε το δίσκο.Πατήστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί 

Ελληνικά _51●ρύθμιση δικτύουΓια να αποκτήσετε πληροφορίες σχετικά με τις κατάλληλες ρυθμίσεις, ε

52_ ρύθμιση δικτύουρύθμιση δικτύουΠατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να κάνετε την επιθυμητή επιλογή και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί .Εάν το DHCP έχε

Ελληνικά _53●Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε  και, στη συνέχεια, πατήστε το το κουμπί .Εάν το DHCP έχει ρυθμιστεί στο

54_ ρύθμιση δικτύουρύθμιση δικτύουΕάν η ρύθμιση DHCP έχει ρυθμιστεί στο  και η ρύθμιση DNS στο Manual, εισαγάγετε τη ρύθμιση του DNS Server.Εάν το D

Ελληνικά _55●Για ρύθμιση, ακολουθήστε

56_ λειτουργία συνεχούς ροής δεδομένων υπολογιστήλειτουργία συνεχούς ροής δεδομένων υπολογιστήΗ μέθοδος ρύθμισης του φακέλου κοινής χρήσης θα μπορούσε

Ελληνικά _57●Εισαγάγετε το όνομα χρήστη του υπολογιστή στο παράθυρο.Εισαγάγετε το όνομα του υπολογιστή

58_ λειτουργία συνεχούς ροής δεδομένων υπολογιστήλειτουργία συνεχούς ροής δεδομένων υπολογιστήΠληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης του υπολογιστή και,

Ελληνικά _59●διαχείριση δεδομένων BDΤα δεδομένα BD Data (αποθηκευμένο στην εσωτερική μνήμη  ash: Περίπου 1G Byte) είναι περι

6_ πληροφορίες για την ασφάλειαπληροφορίες για την ασφάλειαΤο προϊόν που συνοδεύεται από αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών υπάγεται σε προκαθορισμένα πνευματ

60_ διαχείριση δεδομένων BDδιαχείριση δεδομένων BDΧρησιμοποιήστε τον κωδικό εγγραφής για να δηλώσετε τη δυνατότητα αυτής της συσκευής Bl

Ελληνικά _61●αναβάθμιση συστήματοςΗ Samsung ενδέχεται στο μέλλον να προσφέρει αναβαθμίσεις στο υλικολογισμικό της συσκευής αναπ

62_ αναβάθμιση συστήματοςαναβάθμιση συστήματοςΕάν δεν υπάρχει δίσκος τοποθετημένος στη συσκευή αναπαραγωγής:"Please maintain "No Disc"

Ελληνικά _63●Μην χρησιμοποιείτε συσκευές USB εκτός από μονάδες USB Flash για να εκτελέσετε αναβαθμίσεις λογισμικού με τη χρήση

64_ προβολή ταινίαςπροβολή ταινίας hgfZCVΚατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί  του τηλεχειριστηρίου.Εάν ο τρέχων

Ελληνικά _65● hZΚατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί 

66_ προβολή ταινίαςπροβολή ταινίας hΚατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί του τηλεχειριστηρίου.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼◄► ή

Ελληνικά _67● hgfZ Με το κουμπί , μπορείτε γρήγορα και εύκολα να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα αναπαρα

68_ προβολή ταινίαςπροβολή ταινίαςΚατά την αναπαραγωγή, πατήστε το κουμπί  του τηλεχειριστηρίου.Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για ν

Ελληνικά _69●Το χαρακτηριστικό BONUSVIEW σάς επιτρέπει να προβάλλετε πρόσθετο περιεχόμενο (π.χ. σχόλια) σε ένα μικ

Ελληνικά _7●Προτού συνδέσετε άλλες συσκευές σε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc, φρ

70_ ακρόαση μουσικήςακρόαση μουσικήςΚουμπί  : Εκτελεί παύσ

Ελληνικά _71●Μπορείτε να επιλέξετε την πηγή δεδομένων, πατώντας το κουμπί ▲▼ στην οθόνη μενού.(PC/CD/DVD/Μνήμη αποθήκευσης  ash USB

72_ ακρόαση μουσικήςακρόαση μουσικής AFΜπορείτε να δημιουργήσετε μια λίστα αναπαραγωγής με έως 99 κομμάτια.Τοποθετήστε ένα CD (CD

Ελληνικά _73● AGFΜπορείτε να απολαμβάνετε την ακρόαση αρχείων MP3, ενώ συγχρόνως προβάλλετε αρχεί

74_ αναπαραγωγή μιας εικόναςαναπαραγωγή μιας εικόνας    GFΕισαγάγετε έναν δίσκο JPEG στη θήκη του δίσκου.(Μπορείτ

Ελληνικά _75● χρήση του ηλεκτρονικού περιεχομένουΜε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής Blu-ray Disc, μπορείτε να χρησιμο

76_ χρήση του ηλεκτρονικού περιεχομένουχρήση του ηλεκτρονικού περιεχομένουFeaturedΕμφανίζει μια λίστα με τα βίντεο που παρουσιάζονται.Visited HistoryΕ

Ελληνικά _77● Εισαγάγετε τον τετραψήφιο αριθμητικό κωδικό πρόσβασης.Μπορείτε να συνδεθείτε στο YouTube με αυτή τη

78_ χρήση του ηλεκτρονικού περιεχομένουχρήση του ηλεκτρονικού περιεχομένουΠατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε  και, στη συνέχ

Ελληνικά _79● Πατήστε τα κουμπιά ▲▼ για να επιλέξετε το επιθυμητό βίντεο και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί 

8_ περιεχόμεναπεριεχόμενα2 Τι Περιλαμβανεται5 Π

80_ χρήση του ηλεκτρονικού περιεχομένουχρήση του ηλεκτρονικού περιεχομένουΜπορείτε να προσθέσετε βίντ

Ελληνικά _81●παράρτημαΠροτού στείλετε τη συσκευή για σέρβις, ελέγξτε τα παρακάτω. 

82_ παράρτημαπαράρτημα  • Πηγαίνετε στα περιεχόμενα και εντοπίστε την ενότητα του εγχειριδίου οδηγιών

Ελληνικά _83●Γενικά Απαιτήσεις ισχύος DC12V, 3.0AΚατανάλωση ρεύματος 25WΒάρος 1.8 KgΔιαστάσεις 461 (W) × 195 (D) × 42 (H) mmΘερ

84_ παράρτημαπαράρτημαΕπειδή το AACS (Advanced Access Content System) είναιεγκεκριμένο ως σύστημα προστασίας περιεχομένου για τ

Ελληνικά _85●All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by

This product uses parts of the software from the Independent JPEG Group.This product uses parts of the software owned by the Freetype Project (www.fre

Activities other than copying, distribution and modication are not covered by this License; they are outside its scope. The act of running the Progra

If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the s

BECAUSE THE PROGRAM IS LICENSED FREE OF CHARGE, THERE IS NO WARRANTY FOR THE PROGRAM, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW. EXCEPT WHE

Ελληνικά _9●37 Ρυθμιση του Ρολογιου38 Ρυθμιση των Επιλογων Γλωσσασ39 Ρύθμιση των

Version 2.1, February 1999Copyright (C) 1991, 1999 Free Software Foundation, Inc. 59 Temple Place, Suite 330,

In other cases, permission to use a particular library in non-free programs enables a greater number of people to use a large body of free software. F

These requirements apply to the modied work as a whole. If identiable sections of that work are not derived from the Library, and can be reasonably

a) Accompany the work with the complete corresponding machine-readable source code for the Library including whatever changes were used in the work (w

If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply, an

This library is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITN

Αγαπητέ πελάτη, Σας ευχαριστούμε για την εμπιστοσύνη που δείξατε στην SAMSUNG με την αγορά αυτής της συσκευής. Το προϊόν αυτό της SAMSU

Εάν έχετε ερωτήσεις ή σχόλια σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών τη

AK68-01799T(Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές