Samsung HT-BD1255 User Manual

5.1-kanals Blu-Ray hjemmekino-systembrukerhåndbokse for deg muligheteneTakk for at du har kjøpt et Samsung-produkt.Hvis du ønsker å motta en mer omfat

10FØR DU LESER BRUKERHÅNDBOKENSørg for å sjekke terminologien nedenfor før du leser brukerhåndboken.Ikoner som brukes i håndbokenIkon Term Defi nisjonh

11NOR● KOMME I GANGPLATETYPER OG KARAKTERISTIKKERPlatetyper som kan spilles avPlatetyper Plate-logo Innspilt innhold Plateform Maks spilletid i minut

12komme i gang12Noen kommersielle plater og DVD-plater som er kjøpt utenfor ditt område, vil kanskje ikke kunne spilles av med dette produktet. Når di

13NOR● KOMME I GANGPlatetypeBD-RE/BD-RBlu-ray Disc Rewritable/Blu-ray Disc Recordable. BD-RE/BD-R er det ideelle formatet for sikkerhetskopier, eller

14beskrivelseFRONTPANELPOWER-KNAPPSlår Blu-ray hjemmekinoanlegget av og på.STANDBY-INDIKATOR Når enheten kobles til strømnettet første gang vil denne

15NOR● BESKRIVELSEBAKPANELIPOD-KONTAKTKoble pluggen til iPod dock her.FM 75Ω KOAKSIAL KONTAKTHer skal du koble til FM-antennen.TX KORTKONTAKT (TRÅDLØ

16fjernkontrollGJENNOMGANG AV FJERNKONTROLLEN21373635343332313029262322211716151413121110987654327191820242825HT-BD1250A_NOR_0807-1.indd 16HT-BD1250

17NOR● FJERNKONTROLL19PIP-knapp20DISC MENU-knapp21OPEN/CLOSE-knappen22DIMMER-knapp23BD-knappTUNER-knappAUX-knapp24SOURCE-knapp25RDS valgknapper26SUBT

18fjernkontrollSTILLE INN FJERNKONTROLLENMed denne fjernkontrollen kan du kontrollere visse funksjoner på TV-apparatet.Når du betjener TV-apparatet fr

19NOR● FJERNKONTROLLKodeliste for TV-merkerAdmiral (M.Wards)A MarkAnamAOCBell & Howell (M.Wards)BrocsonicCandleCetronicCitizenCinemaClassicConcer

2nøkkelfunksjoner til din nye Blu-ray hjemmekinoFUNKSJONER PÅ SPILLERAvspilling av mange platetyper, i tillegg til en FM-tunerMed HT-BD1250/HT-BD1252/

20Dette avsnittet gir den en innføring i de forskjellige måtene du kan koble Blu-ray hjemmekinoanlegget til andre eksterne komponenter.Før du monterer

21NOR● TILKOBLING Hvis du setter en høyttaler i nærheten av TV-apparatet, kan skjermfargen bli forstyrret på grunn av magnetfeltet som genereres av h

22tilkoblingKOBLE TIL DEN VALGFRIE TRÅDLØSE MOTTAKERENFor å koble til de bakre høyttalerne trådløst, må du anskaffe den trådløse mottaksmodulen, og TX

23NOR● TILKOBLING Plasser den trådløse mottakermodulen bak lytteposisjonen. Hvis den trådløsemottakermodulen er for nær hovedenheten, kan enkelte lyd

24tilkoblingKOBLE VIDEOUTGANGEN TIL TV-APPARATETVelg en av tre tilkoblingsmetoder til TV-apparatet.METODE 1: HDMI ... (BEST)Trekk en HDMI-kabel fr

25NOR● TILKOBLINGBeskrivelse av HDMI-tilkoblingenHDMI-kontakt - Støtter videosignal og digitale lyddata.- HDMI sender kun et rent digitalt signal til

26tilkoblingKOBLE TIL EN iPodDu kan lytte til musikk og se på videofi ler på en iPod via hovedenheten. For bruk av iPod med dette Blu-ray-hjemmekinoanl

27NOR● TILKOBLINGiPod-modeller som er tilgjengelig for HT-BD1250/HT-BD1252/HT-BD1255“Made for iPod” betyr at et elektronisk utstyr er konstruert til

28tilkoblingKOBLE TIL LYD FRA EKSTERNE KOMPONENTEROPTISK: Koble til en ekstern digital komponentDigitale komponenter som dekodere/satellittmottakere.

29NOR● TILKOBLINGAUX: Koble til en ekstern analog komponentAnaloge signalkomponenter som videospillere. Trekk en ledning mellom AUX IN-kontakten

3NORFUNKSJONER TIL BLU-RAY-PLATENEBlu-ray-platene støtter den høyeste HD-kvaliteten som er tilgjengelig i industrien - En større kapasitet betyr at de

30tilkoblingNETTVERKSTILKOBLINGFor å få tilgang til nettverkstjeneste eller oppgradere den installerte fastvaren, må du koble til en av kontaktene.Ved

31NOR● TILKOBLINGTilfelle 2 : Koble til en trådløs IP-delerDu kan koble deg til nettverk med en trådløs IP-deler. Se side 52 for oppsett av trådløst

32tilkoblingTILKOPLING AV FM-ANTENNE Kople FM-antennen, som følger med, til FM 75 Ω COAXIAL-kontakten. Drei antennen langsomt rundt til du fi nn

33NOR● BASISFUNKSJONERI denne delen introduseres grunnleggende funksjoner for avspilling og avspilling etter platetype.FØR AVSPILLINGSlå på TV-appara

grunnleggende funksjoner på Blu-ray hjemmekinoanlegg34BRUKE SKJERMMENYENDet grafi ske brukergrensesnittet (GUI) som vises i denne håndboken kan avvike

35NOR● BASISFUNKSJONERSTILLE INN LYDENVelge melodi for bruk ved av- og påkoblingDu kan stille inn en melodi, slik at du hører den hver gang du slår p

grunnleggende funksjoner på Blu-ray hjemmekinoanlegg36SAKTE AVSPILLING / TRINNVIS AVSPILLINGSlow Motion Play (Sakte fi lm) hgfZCVI pausemodus eller und

37NOR● SYSTEMOPPSETTSTILLE KLOKKENVelge tidssonen du befi nner deg iTrykk MENU mens apparatet er i stoppmodus.Bruk ▲▼◄► til å velge Setup, og trykk de

38ANGI SPRÅKALTERNATIVERHvis du på forhånd angir språk for lyd, undertekster, platemeny og skjermmeny, vil disse brukes automatisk hver gang du ser en

39NOR● LYDOPPSETTlydoppsettAngi testtonenBruk testlydfunksjonen til å sjekke høyttalertilkoblingene.Trykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmo

4nøkkelfunksjoner til din nye Blu-ray hjemmekinoHVA ER INKLUDERTSe etter medfølgende tilbehør nedenfor.Videokabel FM-antenne Høyttalerledning (6 EA)iP

lydoppsett40ANGI HØYTTALERALTERNATIVERJustere høyttaleravstandenHvis høyttalerne ikke kan plasseres i lik avstand fra lytteposisjonen, kan du justere

41NOR● LYDOPPSETTJustere LydredigeringenVelg Sound Edit med ▲▼ -knappen, og trykk deretter på ENTER- eller ►-knappen.Trykk på ▲▼-knappene for å velge

42ANGI SKJERMALTERNATIVERMed denne funksjonen kan du konfi gurere innstillinger for fjernsynsskjermen. Denne funksjonen avhenger av plate- eller TV-typ

43NOR● SKJERMOPPSETTMovie Frame (24 Fs)Filmer tas som regel opp med 24 rammer per sekund. Noen Blu-ray-plater kan spille av i denne rammehastigheten.

44ANGI ALTERNATIVENE FOR VIDEOVISNING/UTGANGEROppløsning i henhold til utgangsmodusAvspilling Blu-ray-plateUtsignalerOppsettHDMIComponent (HDMI og kom

45NOR● SKJERMOPPSETTProgressiv modusProgressivt modus forbedrer bildekvaliteten når du ser på DVD-plater med oppløsning 480i.Auto : Velg denne dersom

46STILLE INN HDMI-OPPSETTTrykk på MENU-knappen mens apparatet er i stoppmodus.Trykk på ▲▼◄►-knappene for å velge Setup, og trykk deretter på ENTER ell

47NOR● HDMI-OPPSETTTV Anynet+-menyNår du trykker på Anynet+-knapen på fjernkontrollen til Samsung TV-apparat, vises følgende skjermmeny (OSD).Blu-ray

48STILLE INN HDMI-OPPSETTHDMI-audioAudiosignalene som sendes med HDMI-kabelen kan slås av og på.On : Både bilde- og lydsignalene sendes over HDMI-kab

49NOR● FORELDREOPPSETTforeldreoppsettANGI FORELDREKONTROLLForeldrekontroll-funksjonen fungerer sammen med Blu-ray-plater/DVD-plater som har fått en k

5NORsikkerhetsinformasjonSIKKERHETSFORANSTALTNINGERFOR Å REDUSERE FAREN FOR ELEKTRISK STØT, TA IKKE AV BAKDEKSLET. INNVENDIGE DELER KAN IKKE REPARERES

foreldreoppsett50ANGI FORELDREKONTROLLHvis du glemte passordetTa ut platen.Trykk og hold nede STOP () -knappen på frontpanelet i minst 5 sekunder.All

51NOR● NETTVERKSOPPSETTnettverksoppsettSTILLE INN NETTVERKSOPPSETT-ALTERNATIVENEFår å få korrekt informasjon om de forskjellige innstillingene, kan d

nettverksoppsett52STILLE INN NETTVERKSOPPSETT-ALTERNATIVENEBruk ▲▼ til å velge ønsket element, og trykk deretter på ENTER.Hvis DHCP er Off og DNS er s

53NOR● NETTVERKSOPPSETTTrykk på ▲▼-knappene for å velge DHCP, og trykk deretter på ENTER-knappen.Hvis DHCP er satt til On, kan du ikke velge IP-adres

nettverksoppsett54STILLE INN NETTVERKSOPPSETT-ALTERNATIVENEHvis DHCP er satt til On og DNS til Manual, må du taste inn DNS-serveren.Hvis DHCP er On, o

55NOR● NETTVERKSOPPSETTInnstillinger for NTP-server (Brukes til å hente tidsinformasjon fra en NTP-server)Følg trinn 1~3 på side 51 for oppsett.Bruk

56BD-data (lagret i eksternt USB-minne) er Blu-ray-innhold så som forfi lmer og andre spesialfunksjoner som er lastet ned fra BD-LIVE-tjenester eller B

57NOR● SYSTEMOPPGRADERINGsystemoppgraderingSamsung kan tilby oppgraderinger til fastvaren til Blu-ray-spilleren din i fremtiden. Hvis du vil oppgrade

systemoppgradering58OPPGRADERING AV FASTVAREFor å oppgradere systemet, trykker du på ◄ ► -knappene for å velge Start, og trykk deretter ENTER -knappen

59NOR● SYSTEMOPPGRADERINGSYSTEMINFORMASJONNår oppgraderingen av fastvaren er ferdig, sjekker du detaljene i fastvaren ved å følge trinnene nedenfor.M

6sikkerhetsinformasjonFORHOLDSREGLERKontroller at strømnettet i huset dit er i henhold til informasjonen på baksiden av spilleren. Monter spilleren ho

60BRUKE SKJERMFUNKSJONENhgfZCV Under avspilling må du trykke INFO på fjernkontrollen.Hvis Blu-ray-platen har PIP-funksjonen, kan du trykke INFO-knappe

61NOR● SE PÅ EN FILMBRUKE PLATEMENYEN OG HURTIG-/TITTELMENYENBruke platemenyen hZUnder avspilling må du trykke DISC MENU på fjernkontrollen.Bruk ▲▼◄

62se på en fi lm62GJENTATT AVSPILLINGGjenta det aktive kapitlet eller tittelen.Gjentatt avspilling hgfZCVUnder avspilling må du trykke REPEAT på fjernk

63NOR● SE PÅ EN FILMVELGE LYDSPRÅK hgfZDu kan raskt velge lydspråk med AUDIO-knappen.Bruke AUDIO-knappenTrykk på AUDIO-knappen under avspilling. Ly

64se på en fi lm64VELGE SPRÅK FOR UNDERTEKSTERBruke INFO-knappenUnder avspilling må du trykke INFO på fjernkontrollen.Velg Subtitle ved å trykke på ▲▼

65NOR● SE PÅ EN FILMBIB-INNSTILLINGER (BILDE I BILDE)BIB-funksjonen gir deg tilgang til ekstrafunksjoner (som kommentarer) i et eget lite vindu mens

66se på en fi lm66DivX-, MKV-, MP4-AVSPILLINGFunksjonene på denne siden gjelder kun avspilling av DivX-, MKV-, MP4 -plate.Hopp framover/bakover Under a

67NOR● SE PÅ EN FILMDivX(Digital internet video express) DivX er et videofi lformat utviklet av Microsoft basert på MPEG4 for å frambringe lyd- og vid

68KNAPPER PÅ FJERNKONTROLLEN SOM BRUKES TIL AVSPILLING AV LYD-CD (CD-DA)/MP3PAUSE-knappen : Pauser avpillingen.HOPP ( )-knappen : Går til neste side

69NOR● LYTTE TIL MUSIKKSPILLE AV EN LYD-CD (CD-DA)/MP3 AFLegg en lyd-CD (CD-DA) eller en MP3-plate i plateskuffen.For en lyd-CD vil det første spor

7NORInnholdSIKKERHETSINFORMASJON55 Sikkerhetsforanstaltninger6 ForholdsreglerKOMME I GANG1010 Før du leser brukerhåndboken11 Platetyper og karakteri

70lytte til musikk70Spilleliste AFDu kan lage spillelister som består av opp til 99 spor.Legg en lyd-CD (CD-DA) eller en MP3-plate i plateskuffen. F

71NOR● SE PÅ ET BILDEse på et bildeSE PÅ ET BILDELegg en JPEG-plate i platesporet.Menyskjermen vises.Trykk på ▲▼◄►-knappene for å velge Photo, og try

se på et bilde72ZOOMFølg trinn 1 til 3 under "Se på et bilde" på side 71.Trykk på ENTER-knappen.Trykk på GUL(C) -knappen. Bruk GUL(C) eller

73NOR● LYDMODUSlydmodusSFE(SOUND FIELD EFFECT)-MODUSDu kan justere SFE slik at den er best egnet for den musikken du lytter på.Trykk på SFE MODE.SFE

lydmodus74Dolby Pro Logic II-effektDenne funksjonen virker bare i Dolby Pro Logic ll MUSIC-modus.Trykk PL II MODE -knappen for å velge MUSIC -modus.

75NOR● BRUKE USB-FUNKSJONENSPILLE AV MEDIAFILER VED HJELP AV USB HOST-FUNKSJONENDu kan spille av mediafi ler som f.eks. bilder, fi lmer og musikk lagre

bruke USB-funksjonen76Spesifi kasjoner for USB-vertSpesifi kasjoner for USB-vert• Støtter enheter som er kompatible med USB 1.1 eller USB 2.0.• Støtter

77NOR● RADIOLYTTE PÅ RADIO Trykk på TUNER-knappen og velg FM-båndet.Still inn den stasjonen du ønsker.Automatisk innstilling 1 : Når du trykker på SK

radio78OM RDS-SENDINGERBruke RDS (Radio Data System) til å motta FM-stasjonerRDS gjør det mulig for FM-stasjoner å sende tilleggssignaler sammen med s

79NOR● RADIOPTY (programtype)-angivelse og PTY-SEARCH-funksjonEn av fordelen med RDS-tjenesten, er at du kan fi nne et spesielt program på de forhånds

8SKJERMOPPSETT4242 Angi skjermalternativer44 Angi alternativene for videovisning/utgangerHDMI-OPPSETT4646 Stille inn HDMI-oppsettLYDOPPSETT3939 Angi

80Du kan spille av på iPod-en ved å bruke fjernkontrollen som fulgte med.LYTTE PÅ MUSIKKDu kan spille av musikkfi ler som er lagret på iPod-spilleren v

81NOR● BRUKE EN iPodFor å gå til musikklisten og velge et spor:Trykk på MENU eller STOP-knappen.Den stopper avspillingen og går tilbake til musikklis

82SE PÅ EN FILMDu kan spille av videofi ler som er lagret på iPod-spilleren ved å koble den til Blu-ray-hjemmekinoanlegget.Koble kontakten fra iPod doc

83NOR● PC STREAMING-FUNKSJONPC streaming-funksjonKOBLE TIL EN DATAMASKIN OG SPILLE MP3- , JPEG-, DIVX-, MKV- ELLER MP4-INNHOLDOppsettet av delte map

PC streaming-funksjon84KOBLE TIL EN DATAMASKIN OG SPILLE MP3- , JPEG-, DIVX-, MKV- ELLER MP4-INNHOLDTrykk ▲▼-knappen for å velge ønsket mappeManuelt

85NOR● BRUKE E-INNHOLDBRUKE YOUTUBEMed denne Blu-ray-hjemmekinoen kan du bruke følgende YouTube-tjenestene.Mens enheten er i stoppmodus/uten plate, t

86bruke e-innhold86BRUKE YOUTUBESearchVelg søkekriteriene du vil bruke, og skriv inn et nøkkelord for videoen du vil spille av.Country SetupViser en l

87NOR● BRUKE E-INNHOLDSpille av en videoTrykk ▲▼ for å velge ønsket kategori. Velg aktuell tidsperiode for sorteringen (I dag, Ukentlig, Månedlig, Al

88bruke e-innhold88Søke etter en videoBruk ▲▼◄ ► til å velge et tekstfelt.Trykk ENTER gjentatte fanger i tekstfeltet for å velge ønsket bokstav, numme

89NOR● BRUKE E-INNHOLDMine favoritterSpille av en video som er lagret under Mine favoritterBruk ▲▼ til å velge My Favorites på kategorilisten.Trykk ►

9NORLYDMODUS7373 SFE(Sound Field Effect)-modus73 Dolby Pro Logic II-modus74 Dolby Pro Logic II-effektRADIO7777 Lytte på radio77 Forhåndsinnstilli

90INNSOVNINGSTIMERDu kan angi tidspunktet som Blu-ray hjemmekinoanlegget vil slå seg av på.Trykk på SLEEP-knappen.Hver gang du trykker på knappen, end

91NOR● FEILSØKINGSe på skjemaet nedenfor hvis enheten ikke fungerer som den skal. Hvis det problemet du har, ikke er oppført på listen nedenfor, elle

92SYMPTOM Check/RemedyBildesideforholdet kan ikke endres. • Du kan spille av 16:9 BD/DVD-plater o 16:9 bredformat, 4:3 Letter Box eller 4:3 Pan - Sca

93NOR● TILLEGGFORSIKTIGHET VED HÅNDTERING OG OPPBEVARING AV PLATERSmå riper på platen kan redusere lyd- og bildekvaliteten eller føre til hopping.Vær

94SPESIFIKASJONERGenereltStrømforbruk 85 WVekt 4,4 KgDimensjoner 440(W) x 345(D) x 63(H) mm Temperaturområde ved bruk +5°C~+35°CFuktighetsområde ved

95NOR● TILLEGGSPESIFIKASJONERHT-BD1250HØYTTALERHøyttalersystem5.1ch høyttalersystemFront Surround Senter BasselementImpedans3 Ω 3 Ω 3 Ω 3 ΩFrekvenso

Kontakt SAMSUNGOm du har spørsmål eller synspunkter om Samsungs produkter, er du velkommen å kontakte Samsung Support.Region Land Kundeservice senter

Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr)Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumenta