Samsung HT-H4500R User Manual

imagine las posibilidadesGracias por adquirir un producto Samsung.Para recibir un servicio más completo,registre su producto en www.samsung.com/regist

| 10 Español IntroducciónPanel frontal5V 500mAPANTALLAPOWERBANDEJA DE DISCOUSB HOSTDETENER ABRIR/CERRARCONTROL DE VOLUMENREPR./PAUSA INTROFUNCIÓN M

Español 11 |02IntroducciónMando a distanciaGuía del mando a distanciaInstalación de las pilas en el mando a distancia Asegúrese de respetar los extre

| 12 Español ConexionesEn esta sección se describen diversos métodos de conexión del producto a otros componentes externos. Antes de trasladar o inst

Español 13 |03ConexionesInstalación de los parlantes en el soporte Tallboy* Sólo HT-H4530R - Parlantes delanteros* Sólo HT-H4550R - Parlantes delanter

| 14 Español ConexionesConexión de las bocinas1. Conecte cada grupo de cables de bocina a la bocina correcta haciendo coincidir los conectores de col

Español 15 |03Conexiones| NOTA | Su enrutador o las políticas del proveedor de servicios de Internet pueden impedir que el reproductor acceda al serv

| 16 Español ConfiguraciónProcedimiento de ajustes iniciales • El menú de inicio no aparecerá si no configura los ajustes iniciales.• La OSD (prese

Español 17 |04Configuración| NOTA | Si desea ver de nuevo la pantalla de ajustes iniciales y hacer cambios, seleccione la opción Reset. (Consulte la

| 18 Español Configuración2Botón RETURN (') : vuelve al menú anterior.3Botón E (Intro) / DIRECCIÓN :• Presione ▲▼◄► para mover el cursor o sele

Español 19 |04Configuración Nivel: permite ajustar el sonido de cada bocina entre 6db y -6db. Por ejemplo, si le gustan los graves profundos, puede s

| 2 Español Información de seguridadADVERTENCIA• para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no exponga este aparato a la lluvia ni a l

| 20 Español ConfiguraciónDivX® Video Bajo DemandaPermite ver los códigos de registro VOD de DivX® VOD para comprar y reproducir contenido DivX® VOD.

Español 21 |04Configuración ManualSi tiene una dirección IP estática o el procedimiento automático no funciona, tendrá que definir manualmente los va

| 22 Español ConfiguraciónPor USB1. Visite www.samsung.com.2. Haga clic SUPPORT n la parte superior de la página.3. Ingrese el número de modelo del p

Español 23 |05Reproducción de mediosReproducción de archivos en un dispositivo USBPuede reproducir archivos multimedia ubicados en un dispositivo USB

| 24 Español Reproducción de mediosReproducción de un disco de video comercialColoque un disco en la bandeja de disco con la etiqueta hacia arriba y

Español 25 |05Reproducción de mediosUtilización del menú Herramientas• Durante la reproducción, presione el botón TOOLS.Títulosi la película o el vid

| 26 Español Reproducción de mediosControl de reproducción de músicaPuede controlar la reproducción del contenido de música de un DVD, CD o dispositi

Español 27 |05Reproducción de mediosInformaciónMuestra la información de la imagen, incluido el nombre y el tamaño, etc.| NOTA | Según el disco o del

| 28 Español Servicios de redDSP/EQDSP/EQPuede disfrutar de diversos modos de sonido. DSPOFF : se selecciona para una audición normal. CINEMA : re

Español 29 |07ApéndiceInformación adicionalNotasConexionesHDMI OUT• Según el TV, es posible que no funcionen algunas resoluciones de salida de HDMI.•

Español 3 |01Información de seguridadAlmacenamiento y manejo de discos• Sujeción de discos - Huellas o arañazos en el disco pueden reducir la calidad

| 30 Español ApéndiceConfig. de altavoces• Cuando Selección de altavoz se establece en Altavoz de TV, el audio se produce a través de las bocinas del

Español 31 |07ApéndiceSelección de salida digitalConfiguración PCMBitstream (sin procesar)Bitstream (DTS recodificado)Bitstream (Dolby D recodificado)

| 32 Español ApéndiceResolución según el modo de salidaReproducción de discos Blu-ray / contenido electrónico / contenido digital Reproducción de DVD

Español 33 |07ApéndiceSíntoma Comprobación/RemedioNo se genera el sonido Surround Dolby Digital 5.1 CH.• ¿Tiene el disco la marca "Dolby Digital

| 34 Español ApéndiceSíntoma Comprobación/RemedioSi la salida HDMI se define en una resolución que no sea compatible con el TV (por ejemplo, 1080p),

Español 35 |07ApéndiceGeneralAlimentación 110-127V c.a. ~ 50/60Hz (méxico sólo)Consumo energético 59WPeso 2,3 kgDimensiones 430 (An.) x 55 (Al.) x 250

Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDESi desea hacernos alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con nuestro cen

| 4 Español Información de seguridadLos términos HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface y el logotipo de HDMI son marcas comerciales o marca

Español 5 |01Información de seguridadCopyright©2014 Samsung Electronics Co.,Ltd.Todos los derechos reservados. Ninguna parte de este manual del usuari

| 6 Español IntroducciónCompatibilidad de discos y formatosTipos de disco y contenido que pueden reproducirse en el productoSoportes Tipo de disco De

Español 7 |02IntroducciónCódigo de regiónTanto los productos como los discos están codificados por región. Estos códigos regionales deben concordar pa

| 8 Español IntroducciónSoporte de archivo de imagenExtensión de archivo Tipo Resolución*.jpg, *.jpeg, *.jpeJPEG15360x8640*.pngPNGSoporte de archivos

Español 9 |02IntroducciónAVCHD (Códec de video avanzado de alta definición)• Este producto puede reproducir discos con formato AVCHD. Estos discos se