Samsung SAMSUNG PL70 manuals

Samsung SAMSUNG PL70 User Manual (96 pages)

Brand: Samsung | Category: Camcorders | Size: 7.07 MB |

Dutch

Table of contents

User Manual

1

Waarschuwingen

2

Veiligheidsvoorschriften

2

Basisfuncties 10

5

Geavanceerde functies 25

5

Opnameopties 34

5

Afspelen/bewerken 51

5

Aanvullende informatie 72

5

Op de ontspanknop drukken

7

Belichting (Helderheid)

7

Beknopt overzicht

8

Basisfuncties

11

Uitpakken

12

Onderdelen en functies

13

Pictogrammen

15

De camera in- en uitschakelen

16

Opties selecteren

17

Afsl. Terug

18

Terug Verpl

18

Display en geluid instellen

19

Foto's maken

20

Vóór correctie Na correctie

22

De Fotohulpgids gebruiken

23

Bewegingsonscherpte voorkomen

24

Geavanceerde functies

26

Opnamemodi

27

De kadergids gebruiken

28

De Scènemodus gebruiken

28

De Beautyshot-modus gebruiken

30

De Programmamodus gebruiken

31

De Dual IS-modus gebruiken

31

Een video opnemen

32

Stop Pauze

33

Spraakmemo's opnemen

34

Opnameopties

35

De beeldkwaliteit selecteren

36

De resolutie selecteren

36

De timer gebruiken

37

Opnamen in het donker maken

39

De ISO-waarde aanpassen

40

De scherpstelling aanpassen

41

Het scherpstelgebied

42

Gezichtsdetectie gebruiken

43

Een zelfportret maken

44

Knipperende ogen detecteren

45

Slimme gezichtsherkenning

45

Helderheid en kleur aanpassen

46

Een lichtbron selecteren

47

(Witbalans)

47

De lichtmeetmethode wijzigen

47

Pictogram Beschrijving

48

Serieopname

49

Uw foto's mooier maken

50

Uw foto's aanpassen

51

Afspelen/bewerken

52

Weergeven

53

Terug Instellen

54

Bestanden wissen

55

Bestanden beveiligen

55

De prullenbak gebruiken

56

Foto's weergeven

57

Een video afspelen

58

Spraakmemo's afspelen

59

Foto's bewerken

60

Uw eigen RGB-tint deﬁniëren

61

Fotostijlen toepassen

61

Rode ogen verwijderen

62

Ruis aan de foto toevoegen

62

HDMI-kabel

65

Voor Windows-gebruikers

66

Samsung Master gebruiken

69

Nr. Beschrijving

70

Voor Mac-gebruikers

71

Afdrukopties instellen

72

Aanvullende

73

Camera-instellingenmenu

74

Instellingen

76

Foutmeldingen

79

Onderhoud van de camera

80

Geheugenkaarten

81

De batterij

82

Bekende kwesties

84

Aanvullende informatie

87

Situatie Mogelijke oplossing

87

Uw computer kan geen

87

Cameraspeciﬁcaties

88

In de weergavemodus 61

93

Samsung SAMSUNG PL70 User Manual (96 pages)

Brand: Samsung | Category: Camcorders | Size: 6.88 MB |

Romanian

Table of contents

User Manual

1

Măsuri de siguranţă

2

Funcţiile de bază 10

5

Funcţiile extinse 25

5

Opţiunile de fotograﬁere 34

5

Redarea/Editarea 51

5

Anexe 72

5

Disponibil în

6

DUAL IS (IS DUAL)

6

Apăsarea declanşatorului

7

Subiect, fundal şi compoziţie

7

Expunere (Luminozitate)

7

Referinţă rapidă

8

Cuprins

10

Funcţiile de bază

11

Despachetarea

12

Aspectul camerei foto

13

Pictogramele

15

Selectarea opţiunilor

17

Setarea sunetului

19

Modiﬁcarea tipului de aﬁşare

19

Fotograﬁerea

20

Mărirea/Micşorarea

21

Opţiune Descriere

22

Funcţiile extinse

26

Modurile de fotograﬁere

27

Utilizarea ghidului de cadre

28

Utilizarea modului Scenă

28

Utilizarea modului Program

31

Înregistrarea unui videoclip

32

Stop Pause

33

Înregistrarea notelor vocale

34

Opţiunile de fotograﬁere

35

Selectarea calităţii imaginii

36

Selectarea unei rezoluţii

36

Utilizarea temporizatorului

37

Fotograﬁerea pe întuneric

39

Ajustarea vitezei ISO

40

Utilizarea funcţiei Macro

41

Ajustarea zonei de focalizare

42

Detectarea feţelor

43

Realizarea unui autoportret

44

Detectarea clipirii

45

Fără ACB Cu ACB

46

(Balanţă de alb)

47

Îmbunătăţirea fotograﬁilor

50

Ajustarea fotograﬁilor

51

Redarea/Editarea

52

Pornirea modului Redare

53

Back Set

54

Ştergerea ﬁşierelor

55

Protejarea ﬁşierelor

55

Vizualizarea fotograﬁilor

57

Redarea unui videoclip

58

Redarea notelor vocale

59

Editarea unei fotograﬁi

60

Deﬁnirea propriului ton RGB

61

● : Contrast

62

● : Saturation (Saturaţie)

62

Cablu HDMI

65

Adaptor

65

Pentru utilizatorii Windows

66

Vista este asemănător

68

Pentru utilizatorii Mac

71

Accesarea meniului de setări

74

Sunetul

75

Setările

76

* Implicit

78

Mesajele de eroare

79

Întreţinerea camerei foto

80

Despre cartelele de memorie

81

Despre baterie

82

Întrebări frecvente

84

Speciﬁcaţiile camerei foto

88

În modul Redare 61

93

Samsung SAMSUNG PL70 Handbook (96 pages)

Brand: Samsung | Category: Camcorders | Size: 7.22 MB |

German

Table of contents

User Manual

1

Sicherheitswarnungen

2

Sicherheitshinweise

2

Beschädigung

3

Wichtige Bedienungshinweise

4

Grundlegende Funktionen 10

5

Erweiterte Funktionen 25

5

Aufnahmeoptionen 34

5

Wiedergabe/Bearbeitung 51

5

Anhänge 72

5

Aufnahmemodus-Symbole

6

Ausdrücke

7

Kurzanleitung

8

Grundlegende

11

Funktionen

11

Auspacken

12

Aufbau der Kamera

13

A. Informationen

15

Kamera ein- und ausschalten

16

Optionen auswählen

17

Ende Zurück

18

Zurück Schieben

18

Anzeige und Ton einstellen

19

Fotos aufnehmen

20

Aufnahmemodus

22

Ein: OIS-Funktion aktivieren

22

Grundlegende Funktionen

23

Tipps für schärfere Fotos

24

Erweiterte

26

Aufnahmemodi

27

Bildführung verwenden

28

Szenenmodus verwenden

28

Erweiterte Funktionen

29

Beauty Shot-Modus verwenden

30

Programm-Modus verwenden

31

Dual IS-Modus verwenden

31

Videos aufzeichnen

32

Sprachnotizen aufzeichnen

34

Aufnahmeoptionen

35

Bildqualität auswählen

36

Auﬂösung auswählen

36

Timer verwenden

37

Bewegungsauslöser verwenden

38

Fotograﬁeren bei Dunkelheit

39

ISO-Wert einstellen

40

Autofokus verwenden

41

Makro verwenden

41

Fokusbereich anpassen

42

Gesichtserkennung verwenden

43

Selbstporträts aufnehmen

44

Geschlossene Augen erkennen

45

(Blink Detection)

45

Helligkeit und Farbe anpassen

46

Option Beschreibung

47

Symbol Beschreibung

48

Auslösungsmodi verwenden

49

Fotos verbessern

50

Fotos korrigieren

51

Wiedergabe/

52

Bearbeitung

52

Wiedergabe

53

Zurück Festlegen

54

Dateien löschen

55

Dateien schützen

55

Papierkorb verwenden

56

Fotos anzeigen

57

Videos abspielen

58

Sprachnotizen wiedergeben

59

Fotos bearbeiten

60

Fotostile anwenden

61

Rote Augen beseitigen

62

Druckauftrag erstellen (DPOF)

63

Wiedergabe/Bearbeitung

64

HDMI-Kabel

65

Für Windows-Benutzer

66

Wechseldatenträger erkannt

67

2000/Vista ähnlich

68

Samsung Master verwenden

69

Nr. Beschreibung

70

Für Mac-Benutzer

71

Kameraeinstellungsmenü

74

Einstellungen

76

Fehlermeldungen

79

Kamera warten und pﬂegen

80

Informationen zum Akku

82

Häuﬁg gestellte Fragen

84

Technische Daten der Kamera

88

(Elektroschrott)

92

Produkts

92

Im Wiedergabemodus 61

93

More products and manuals for Camcorders Samsung

Models	Document Type
SAMSUNG EX1	User Manual Samsung SAMSUNG EX1 Manual de usuario, 129 pages
HMX-E10WP	User Manual Samsung HMX-E10WP Manuale utente, 94 pages
HMX-H300BP	User Manual Samsung HMX-H300BP Používateľská príručka [en] , 119 pages
WB380F	User Manual Samsung WB380F Používateľská príručka, 168 pages
SAMSUNG WB100	User Manual Samsung SAMSUNG WB100 Kasutusjuhend [sk] , 124 pages
HMX-R10BP	User Manual Samsung HMX-R10BP Kasutusjuhend, 153 pages
HMX-U20SP	User Manual Samsung HMX-U20SP Handleiding, 90 pages
SAMSUNG PL170	User Manual Samsung SAMSUNG PL170 Manuale utente, 126 pages
VP-DX205	User Manual Samsung VP-DX205 Používateľská príručka, 143 pages
SMX-C20BP	User Manual Samsung SMX-C24BP User manual, 121 pages
HMX-R10SP	User Manual Samsung HMX-R10SP Manuale utente, 153 pages
SAMSUNG ST66	Handbook Samsung SAMSUNG ST66 Benutzerhandbuch, 131 pages
VP-DX205I	User Manual Samsung VP-DX205I คู่มือการใช้งาน, 143 pages
VP-DC171	User Manual Samsung VP-DC171 Benutzerhandbuch, 132 pages
DIGIMAX L85	User Manual Samsung DIGIMAX L85 Manuale utente, 90 pages
HMX-R10SP	User Manual Samsung HMX-R10SP User manual, 153 pages
SMX-C10GP	User Manual Samsung SMX-C10LP Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη, 139 pages
SAMSUNG EX2F	User Manual Samsung SAMSUNG EX2F Navodila za uporabo, 191 pages
SMX-C14GP	User's Guide Samsung SMX-C10RP Betjeningsvejledning, 139 pages
SMX-F70BP	User Manual Samsung SMX-F70BP Kasutusjuhend, 104 pages

Samsung devices