Samsung VP-MX20C User Manual Page 54
- Page / 177
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
06_Nederlands
opnemen
FILMBEELDEN OPNEMEN
De camcorder bevat twee Opname start-/stopknoppen voor opname. Eén bevindt zich op de achterzijde van de
camcorder en de andere op het LCD-paneel. Selecteer de knop Opname starten/stoppen.
1. Schakel de camcorder in.
Sluit de camcorder aan op een stroombron. (batterij of netvoeding)
Schuif de POWER-schakelaar naar beneden om de spanning in te schakelen.
Kies het juiste opslagmedium. (alleen VP-MX20C/MX20CH)
(Als u op een geheugenkaart wilt opnemen, plaatst u deze nu.)
Stel de schakelaar Lens open/dicht in op open (
).
²
pagina 3
2. Controleer het onderwerp op het LCD-scherm.
3. Druk op de knop Opname starten/stoppen
.
De opname-indicator (
) verschijnt en de opname start.
Als u nogmaals op de knop Opname starten/stoppen drukt tijdens de
opname, wordt de camcorder gepauzeerd.
4. Schakel de camcorder uit wanneer u klaar bent met opnemen.
•
•
•
•
•
•
•
FILMBEELDEN AFSPELEN
U kunt de gewenste filmbeelden snel vinden met behulp van de miniatuurweergave.
1. Schakel de camcorder in.
Schuif de POWER-schakelaar naar beneden om de spanning in te schakelen.
Kies het juiste opslagmedium. (alleen VP-MX20C/MX20CH)
(Als u op een geheugenkaart wilt opnemen, plaatst u deze nu.)
2. Open het LCD-scherm.
Pas de helderheid of het contrast van het LCD-scherm aan.
3. Druk op de knop MODE
.
Hiermee gaat u naar de gebruiksstand Film afspelen (
).
De opgenomen filmbeelden worden weergegeven in de miniatuurweergave.
4. Druk op de
cursorknop ( / / / ) om de gewenste filmbeelden te selecteren
en druk vervolgens op OK.
Snelmenu voor afspelen wordt enige tijd weergegeven.
De geselecteerde filmbeelden worden afgespeeld overeenkomstig de instellingen
in de afspeelopties.
U kunt het afspelen beëindigen en terugkeren naar de miniatuurweergave door de zoomhendel te bewegen.
•
•
•
•
•
•
•
•
afspelen
- Memory Camcorder 1
- 2_English 2
- English_3 3
- 4_English 4
- CONNECTING A POWER SOURCE 4
- Inserting the battery pack 4
- Ejecting the battery pack 4
- Charging the Battery Pack 4
- English_5 5
- Inserting a memory card 5
- Ejecting a memory card 5
- 6_English 6
- RECORDING MOVIE IMAGES 6
- MOVIE IMAGES PLAYBACK 6
- English_7 7
- Before you begin: 7
- 8_English 8
- CONNECTING THE USB CABLE 8
- CONNECTING TO A TV 8
- 02_German 10
- German_03 11
- 04_German 12
- STROMVERSORGUNG HERSTELLEN 12
- Akku einsetzen 12
- Akku entnehmen 12
- Akku laden 12
- German_05 13
- Speicherkarte einsetzen 13
- Speicherkarte entnehmen 13
- 06_German 14
- VIDEOAUFNAHME 14
- VIDEOAUFNAHMEN WIEDERGEBEN 14
- German_07 15
- 08_German 16
- USB-KABEL ANSCHLIESSEN 16
- ANSCHLUSS AN EIN FERNSEHGERÄT 16
- Caméscope à mémoire 17
- 02_French 18
- French_03 19
- 04_French 20
- Insertion de la batterie 20
- Ejection du bloc batterie 20
- Charge de la batterie 20
- French_05 21
- Ejection d’une carte mémoire 21
- 06_French 22
- ENREGISTREMENT VIDEO 22
- LECTURE VIDEO 22
- French_07 23
- 08_French 24
- RACCORDEMENT DU CABLE USB 24
- CONNEXION A UN TELEVISEUR 24
- Videocámara con memoria 25
- 02_Spanish 26
- Spanish_03 27
- 04_Spanish 28
- Inserción de la batería 28
- Extracción de la batería 28
- Carga de la batería 28
- Spanish_05 29
- 06_Spanish 30
- Spanish_07 31
- 08_Spanish 32
- CONEXIÓN DEL CABLE USB 32
- CONEXIÓN A UN TELEVISOR 32
- Videocamera con scheda 33
- 02_Italian 34
- Italian_03 35
- 04_Italian 36
- Inserimento della batteria 36
- Estrazione della batteria 36
- Caricamento della batteria 36
- Italian_05 37
- 06_Italian 38
- REGISTRAZIONE DI FILMATI 38
- RIPRODUZIONE DI FILMATI 38
- Italian_07 39
- 08_Italian 40
- CONNESSIONE DEL CAVO USB 40
- COLLEGAMENTO A UN TELEVISORE 40
- Câmara de vídeo com 41
- 02_Portuguese 42
- Portuguese_03 43
- 04_Portuguese 44
- Introduzir a bateria 44
- Ejectar a bateria 44
- Carregar a bateria 44
- Portuguese_05 45
- Ejectar um cartão de memória 45
- 06_Portuguese 46
- GRAVAR FILMES 46
- REPRODUÇÃO DE FILMES 46
- Portuguese_07 47
- 08_Portuguese 48
- LIGAR O CABO USB 48
- LIGAR A UM TELEVISOR 48
- Geheugencamcorder 49
- 02_Nederlands 50
- Nederlands_03 51
- 04_Nederlands 52
- AANSLUITEN OP EEN STROOMBRON 52
- De batterijhouder installeren 52
- De batterij verwijderen 52
- Batterij opladen 52
- Nederlands_05 53
- Een geheugenkaart plaatsen 53
- Een geheugenkaart verwijderen 53
- 06_Nederlands 54
- FILMBEELDEN OPNEMEN 54
- FILMBEELDEN AFSPELEN 54
- Nederlands_07 55
- 08_Nederlands 56
- DE USB-KABEL AANSLUITEN 56
- AANSLUITING OP EEN TV 56
- Minnesvideokamera 57
- 02_Swedish 58
- Swedish_03 59
- Ta ut batteriet 60
- Swedish_05 61
- (ENDAST VP-MX20C/MX20CH) 61
- Sätta i ett minneskort 61
- Mata ut ett minneskort 61
- 06_Swedish 62
- SPELA IN RÖRLIGA BILDER 62
- FILMUPPSPELNING 62
- Swedish_07 63
- 08_Swedish 64
- ANSLUTA TILL EN TV 64
- Minnevideokamera 65
- 02_Norwegian 66
- Norwegian_03 67
- 04_Norwegian 68
- KOBLE TIL EN STRØMKILDE 68
- Sette inn batteriet 68
- Lade batteriet 68
- Norwegian_05 69
- Sette inn et minnekort 69
- Løse ut et minnekort 69
- 06_Norwegian 70
- SPILLE INN FILM 70
- AVSPILLING AV FILMER 70
- Norwegian_07 71
- 08_Norwegian 72
- KOBLE TIL USB-KABELEN 72
- KOBLE TIL ET TV-APPARAT 72
- Videokamera 73
- USB-kaapeli 74
- Finnish_03 75
- 04_Finnish 76
- VIRTALÄHTEEN KYTKEMINEN 76
- Akun kiinnittäminen 76
- Akun irrottaminen 76
- Akun lataaminen 76
- Finnish_05 77
- Muistikortin asettaminen 77
- Muistikortin poistaminen 77
- 06_Finnish 78
- VIDEOIDEN KUVAAMINEN 78
- VIDEOIDEN TOISTAMINEN 78
- Finnish_07 79
- Tietokone 80
- Hukommelsesvideokamera 81
- 02_Dansk 82
- Dansk_03 83
- 04_Dansk 84
- TILSLUTNING TIL EN STRØMKILDE 84
- Isætning af batteripakken 84
- Udtagning af batteripakken 84
- Opladning af batteriet 84
- Dansk_05 85
- 06_Dansk 86
- OPTAGELSE AF FILM 86
- AFSPILNING AF FILM 86
- Dansk_07 87
- 08_Dansk 88
- TILSLUTNING AF USB-KABLET 88
- TILSLUTNING TIL ET TV 88
- Memory Video Kamera 89
- 02_Turkish 90
- Turkish_03 91
- 04_Turkish 92
- *hd.$<1$ö,1,1%$ö/$10$6 92
- 3LOWDNÕPÕQÕQWDNÕOPDVÕ 92
- 3LOWDNÕPÕQÕQoÕNDUÕOPDVÕ 92
- 3LO7DNÕPÕQÕQùDUM(GLOPHVL 92
- Turkish_05 93
- %HOOHNNDUWÕQÕQWDNÕOPDVÕ 93
- %HOOHNNDUWÕQÕQoÕNDUÕOPDVÕ 93
- 06_Turkish 94
- Turkish_07 95
- 08_Turkish 96
- 86%.$%/268181%$ö/$10$6 96
- 7(/(9ø=<21$%$ö/$0$ 96
- Memóriás Videókamera 97
- 02_Hungarian 98
- Hungarian_03 99
- 04_Hungarian 100
- ÁRAMFORRÁS CSATLAKOZTATÁSA 100
- Az akkumulátor behelyezése 100
- Az akkumulátor kivétele 100
- Az akkumulátor töltése 100
- Memóriakártya kivétele 101
- Hungarian_05 101
- Memóriakártya behelyezése 101
- 06_Hungarian 102
- VIDEÓK FELVÉTELE 102
- VIDEÓK LEJÁTSZÁSA 102
- Hungarian_07 103
- AZ USB KÁBEL CSATLAKOZTATÁSA 104
- Videokamera s pamětí 105
- 02_Czech 106
- Czech_03 107
- 04_Czech 108
- 9ORåHQtEDWHULH 108
- Vyjmutí baterie 108
- Nabíjení baterie 108
- Czech_05 109
- 9ORåHQtSDPČĢRYpNDUW\ 109
- 9\MPXWtSDPČĢRYpNDUW\ 109
- =È=1$0),/029é&+61Ë0.ģ 110
- Czech_07 111
- 08_Czech 112
- 3ě,32-(1Ë86%.$%(/8 112
- 3ě,32-(1Ë.7(/(9,=258 112
- Kamera cyfrowa 113
- 02_Polish 114
- Polish_03 115
- 04_Polish 116
- :NáDGDQLHDNXPXODWRUD 116
- Wyjmowanie akumulatora 116
- Polish_05 117
- :NáDGDQLHNDUW\SDPLĊFL 117
- :\MPRZDQLHNDUW\SDPLĊFL 117
- 06_Polish 118
- NAGRYWANIE FILMÓW 118
- ODTWARZANIE FILMÓW 118
- Polish_07 119
- 08_Polish 120
- Videokamera s pamäťou 121
- 02_Slovak 122
- Slovak_03 123
- 04_Slovak 124
- PRIPOJENIE ZDROJA NAPÁJANIA 124
- 9ORåHQLHEDWpULH 124
- Vybratie batérie 124
- Nabíjanie batérie 124
- Slovak_05 125
- 9NODGDQLHSDPlĢRYHMNDUW\ 125
- 9\EUDWLHSDPlĢRYHMNDUW\ 125
- 06_Slovak 126
- NAHRÁVANIE VIDEA 126
- PREHRÁVANIE VIDEA 126
- Slovak_07 127
- 08_Slovak 128
- PRIPOJENIE USB KÁBLA 128
- PRIPOJENIE K TELEVÍZORU 128
- Memorijska videokamera 129
- 02_Serbian 130
- Serbian_03 131
- 04_Serbian 132
- Stavljanje baterije 132
- 9DÿHQMHEDWHULMH 132
- Punjenje baterije 132
- Serbian_05 133
- Stavljanje memorijske kartice 133
- 9DÿHQMHPHPRULMVNHNDUWLFH 133
- 06_Serbian 134
- SNIMANJE FILMOVA 134
- REPRODUKCIJA FILMOVA 134
- Serbian_07 135
- 08_Serbian 136
- POVEZIVANJE USB KABLA 136
- POVEZIVANJE SA TELEVIZOROM 136
- Kamkorder s memorijom 137
- 02_Croatian 138
- Croatian_03 139
- 04_Croatian 140
- Croatian_05 141
- Umetanje memorijske kartice 141
- Uklanjanje memorijske kartice 141
- SNIMANJE SLIKA FILMA 142
- REPRODUKCIJ SLIKA FILMA 142
- 06_Croatian 142
- Croatian_07 143
- 08_Croatian 144
- SPAJANJE USB KABELA 144
- SPAJANJE NA TV 144
- Cameră video cu memorie 145
- 02_Romanian 146
- DESCHIDERE 147
- 04_Romanian 148
- Introducerea acumulatorului 148
- Scoaterea acumulatorului 148
- ÌQFăUFDUHDDFXPXODWRUXOXL 148
- Romanian_05 149
- (NUMAI VP-MX20C/MX20CH) 149
- 06_Romanian 150
- REDAREA IMAGINILOR VIDEO 150
- Romanian_07 151
- 08_Romanian 152
- CONECTAREA CABLULUI USB 152
- CONECTAREA LA UN TV 152
- Видеокамера с памет 153
- 02_Bulgarian 154
- ɈɌȼȺɊəɇȿ 155
- 04_Bulgarian 156
- Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟɧɚɛɚɬɟɪɢɹɬɚ 156
- Bulgarian_05 157
- 06_Bulgarian 158
- ɁȺɋɇȿɆȺɇȿɇȺɎɂɅɆɂ 158
- Bulgarian_07 159
- 08_Bulgarian 160
- Βιντεοκάμερα με μνήμη 161
- 02_Greek 162
- Greek_03 163
- 04_Greek 164
- ȈȊȃǻǼȈǾȆǾīǾȈȇǼȊȂǹȉȅȈ 164
- ǼȟĮȖȦȖȒIJȘȢȝʌĮIJĮȡȓĮȢ 164
- Greek_05 165
- 06_Greek 166
- ǼīīȇǹĭǾȉǹǿȃǿȍȃ 166
- Greek_07 167
- 08_Greek 168
- ȈȊȃǻǼȈǾȉȅȊȀǹȁȍǻǿȅȊ86% 168
- ȈȊȃǻǼȈǾȂǼȉǾȁǼȅȇǹȈǾ 168
- Kamkorder z vgrajenim 169
- 02_Slovenian 170
- Slovenian_03 171
- 04_Slovenian 172
- 35,./-8ý,7(91$9,51$3$-$1-$ 172
- Vstavljanje baterije 172
- Odstranjevanje baterije 172
- Polnjenje baterije 172
- Slovenian_05 173
- 06_Slovenian 174
- SNEMANJE VIDEA 174
- PREDVAJANJE VIDEA 174
- Slovenian_07 175
- 08_Slovenian 176
- PRIKLOP USB-KABLA 176
- PRIKLOP NA TELEVIZOR 176
- AD68-03076C-04 177
Related products and manuals for Camcorders Samsung VP-MX20C
Camcorders Samsung VP-D391 User Manual
(117 pages)
(117 pages)
Camcorders Samsung VP-D371W User Manual
(114 pages)
(114 pages)
Camcorders Samsung HMX-W200BP User Manual
(91 pages)
(91 pages)
Camcorders Samsung HMX-Q10BP User Manual
(111 pages)
(111 pages)
Camcorders Samsung KENOX Q25 QIDE User Manual
(132 pages)
(132 pages)
Camcorders Samsung VP-D391 User Manual
(117 pages)
(117 pages)
Camcorders Samsung SMX-K44BD User Manual
(142 pages)
(142 pages)
Camcorders Samsung SMX-K40BP User Manual
(138 pages)
Camcorders Samsung VP-L800 User Manual
(71 pages)
Camcorders Samsung SMX-C14GD User Manual
(143 pages)
(143 pages)
Camcorders Samsung VP-DX10 User Manual
(125 pages)
(125 pages)
Camcorders Samsung VP-DX200I User Manual
(143 pages)
Camcorders Samsung VP-DC165WI User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Camcorders Samsung HMX-H220BP User Manual
(141 pages)
(141 pages)
Camcorders Samsung SMX-F34BD User Manual
(131 pages)
(131 pages)
Camcorders Samsung HMX-R10B User Manual
(157 pages)
(157 pages)
Camcorders Samsung NX10 User Manual
(100 pages)
(100 pages)
Camcorders Samsung HMX-U10BD User Manual
(102 pages)
(102 pages)
Camcorders Samsung VP-W95D User Manual
(65 pages)
(65 pages)
Camcorders Samsung SMX-K40BP User Manual
(138 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.208 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals