Samsung Digimax A403 User Manual

лагодарим за покупку фотокамеры компании Samsung.  данном руководстве излагается порядок пользования фотокамерой, объясняется, как вести фотосъемку,

9ак пользоваться картой памяти еред первым использованием вновь приобретенной карты памяти обязательноотформатируйте ее (см. стр. 51) также не забу

10ак пользоваться картой памяти ри использовании памяти 24(8) б можно сделать следующее количество снимков.риведенные цифры являются приблизитель

11№ Описание начки тр.2 атарея питания стр.83 епрерывная съемка AEB стр.324 отовспышка стр.18~205 Автоспуск стр.206 акро стр.167 Экспозамер стр.

12 ак выбрать другой режим съемки, если выбрано меню [ОО/ О]аги 1-4 аналогичны описанным при выборе меню [].5. а дисплее появится значо

13ак выбрать режимы съемки ачинаем съемку ак выбрать другой режим съемки, если выбрано меню [ ]аги 1-4 аналогичны описанным при выборе м

14 абота в режиме южет помощью данного меню можно легко выбрать оптимальные настройки для различныхсъемочных ситуаций.1.  меню [] выберите с

15ачинаем съемку абота в режиме АЬ УАродолжительность записи звука зависит от свободного места в памяти. (акс.: 1 час)1. аходясь в любом

16ачинаем съемкуастройка фотокамеры с помощью кнопок ежимы съемки можно настроить с помощью кнопок фотокамеры.нопка питаниянопка спуска спольз

17 ум ифровой зум лиже: ри нажатии кнопки ZOOM T включается цифровое зумирование. сли отпустить кнопку T, цифровой зум остановится на выбра

18нопка низ о время отображения меню нажмите кнопку , чтобы перейти от главного меню ксубменю или сдвинуть курсор субменю вниз. сли меню не

1раткие инструкции накомство с фотокамерой орядок работы с фотокамерой.Установите драйверфотокамерыделайте снимокодсоедините USB-кабельроверьте

19нопка ООА ( )/ О ри нажатии кнопки спуска в режимах Авто, аполняющая вспышка, едленнаясинхронизация сначала срабатывает предвс

20нопка Автоспуск( )/ право ункция автоспуска будет отменена, если во время срабатывания автоспусканажать кнопку автоспуска или воспроизвед

21нопка MENU/ OK (Ю/ О)[ еню вкл ] нопка MENU- ри нажатии кнопки Ю на -дисплее появляется меню выбранного режимаработы фотокамеры. ри п

22нопка  (ежим) нопка  (эффекты)ажмите кнопу верхспользование кнопки селектора режимов при выборе субменю [ ] и режима Авто❈ ажмит

23пецэффект: цвет3.  помощью кнопок /  выберите субменю и нажмите кнопку О.: зображение без добавления эффектов.: Отснятые снимки сохраня

24 ак заменить часть составного снимка до съемки последнего кадраеред съемкой последнего кадра составного снимка можно заменить одну из его частей.

25  помощью кнопки +/- можно выбрать значения RGB, ISO, баланса белого и экспокоррекции. RGB : позволяет пользователю настроить насыщенность цветов

АО : фотокамера автоматически выбираетнужный баланс белого в зависимости отусловий освещения.О  : для съемки вне помещения.ОАО : для

27нопка +/- ользовательская настройка баланса белогоастройки баланса белого могут незначительно отличаться в зависимости от условийсъемки.  помощ

28астройка фотокамеры с помощью -дисплея ункции съемки можно настроить с помощью меню на -дисплее.  любом режиме,кроме режима АЬ УА, пр

2Опасно!: нак "У" указывает на потенциально опасную ситуацию, которая, если ее непредотвратить, может привести к летальному ис

29абота с меню4. ыберите субменю, и выбранное значение будет сохранено. ажмите кнопку MENU,и меню исчезнет.1. ключите фотокамеру и нажмите кнопку

30О А азмер ыберите нужный размер изображения.❈ * олько A503[ ежим О ][ ежим ООЪА ] ыберите нужный режим съемки.[АО] : об

31ачество/ астота кадров ыберите коэффициент сжатия в зависимости от предназначения ваших снимков. емвыше коэффициент сжатия, тем ниже качество п

32епрерывная съемка езкость астройте резкость получаемых при съемке изображений.Эффект изменения резкости невозможно увидеть на -дисплее до съем

33Экранные меню о всех режимах, кроме записи звука, можно проверить на -дисплее состояние записи. ежим "бездействия": если выбран режи

34ключение режима воспроизведения оспроизведение видеоклипааги 1-2 такие же, как и при воспроизведении фотоснимка.3. тобы начать воспроизведение,

LCD monitor indicatorUsing the camera buttons to adjust the camera аходясь в режиме воспроизведения, можно легко произвести настройку всех егофункци

36нопка Эскиз ( )/ Увеличение( ) аксимальный коэффициент увеличения в зависимости от формата изображения Обрезка: можно выбрать

37нопка записи звукового комментария ( )/   режиме воспроизведения кнопка оспроизведение и пауза/ низ работает следующимобразом:- сл

38нопка Удалить( )нопки О/ АО/ MENU/ OK Удаляет изображения, хранящиеся на карте памяти. Удаление изображений в режиме Эскиз1.  пом

оспроизведение звукозаписи ………34ндикатор -дисплея …………………35астройка фотокамеры с помощью кнопок…35нопка Эскиз/ Увеличение………………35нопка зап

Setting up the play back function using the LCD monitor ункции режима ОО можно изменять с помощью -дисплея.  режимеОО п

40астройка воспроизведения при помощи -дисплеяанное меню доступно, если фотокамера подключена к принтеру, поддерживающему режимPictBridge, с помо

астройка эффектов для слайдшоу: слайдшоу может сопровождаться уникальнымиэффектами.1.  помощью кнопок  /  выберите субменю[Э] и нажми

42оворот изображения зменить размер аписанное изображение можно повернуть на любой угол.1. ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU.2. 

 з всех файлов, записанных на карту памяти, можно удалить те файлы из вложеннойпапки DCIM, которые не защищены от удаления. ледует помнить, что пос

5.  помощью кнопок /  выберите количество копий и нажмите кнопку О.- ядом со снимками, для которых выбрано количество распечатываемых копи

 озволяет копировать файлы изображений на карту памяти. опирование на карту памяти1. ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU.2.  помощь

46  помощью USB-кабеля можно подключить фотокамеру к принтеру с поддержкойфункции PictBridge (приобретается отдельно) и непосредственно распечатать

PictBridge : Print Settingеню ункция убменю АО УАОА1.  помощью кнопок О/ АО выберите значок меню [АО УАОА].2.  помощью кно

48 нициализация конфигурации после сделанных изменений.1.  помощью кнопок О/ АО выберите значокменю [О].2.  помощью кнопок / 

4истемная диаграммаеред началом работы проверьте комплектность данного изделия. омплект поставки можетменяться в зависимости от региона продаж. ля

49еню настроек❈ еню могут быть изменены без предварительного уведомления.  данном режиме можно сделать основные настройки. еню настроек доступно

50еню настроек[ Language ] (язык) ы можете выбрать язык меню и сообщений, появляющихся на -дисплее. ыборязыка сохраняется, даже если вынуть и сн

51еню настроек[ астройка даты/ времени/ формата отображения даты ] ату, отображаемую на снимках, а также формат отображения даты можно изменить.

52 убменю[.] : быстрый просмотр выключен.[0,5, 1, 3 ] : отснятое изображение будет показано надисплее в течение выбранного времени.[ ыстрый

53астройки меню О УАО ыберите графическую заставку, а также звук, сопровождающий нажатие кнопки спуска.еню О УАО имеется во всех р

54- анная фотокамера не защищена от попадания воды. о избежания пораженияэлектрическим током никогда не берите фотокамеру влажными руками.- сли фот

55ажные замечания  случае возникновения электронных помех во избежание повреждения карты памятифотокамера автоматически выключается. Уход за фоток

редупреждающие сообщенияеред тем как обратиться в центр обслуживания56отокамера сама выключается во время работы• отеряна емкость батарей питания.

57еред тем как обратиться в центр обслуживанияотокамера внезапно перестает работать.• роизошел сбой оборудования.→ звлеките и заново вставьте в фо

58 езкость : ягкая, орма, ысокая Эффекты : вет (орма, ерно-белое, епия, егатив, расный, еленый, иний, RGB),она резкости, оставной сним

5абочие элементыид спереди и сверхуотовспышканопка спускаикрофоннопка питанияндикатор автоспускаОбъективольцо фокусировки

59-ехнические характеристики- оступное количество снимков (24(8) б)❈ анные значения получены при измерении по стандартам корпорации Samsung и могу

Об установке программного обеспеченияастройка прилагаемого программного обеспечения60 ля работы фотокамеры с  сначала установите драйвер фотокаме

61астройка прилагаемого программного обеспечения4. ключите фотокамеру. Откроется окно [астеранового оборудования] и компьютер распознаетфотокамеру.

62 агрузка записанных снимковагрузите снимки, сделанные фотокамерой, на жесткий диск , чтобы распечатать ихили обработать в графическом редакторе

Отключение съемного диска63ключение режима 6. делайте щелчок правой кнопкой мыши, появитсяконтекстное меню. елкните в нем по пункту [Paste].7. а

64 тобы удалить драйвер USB, проделайте следующее.1. одсоедините фотокамеру к  и затем включите ее. 2. роверьте наличие съемного диска в папке [

65Digimax Master  помощью данного программного обеспечения вы сможете загрузить, просмотреть,отредактировать и сохранить полученные вами цифровые из

66 Окно редактирования : для редактирования файлов изображений- ункции редактирования изображений перечислены ниже.① еню правки Edit : выбор нижепе

67Digimax Master едактирование видеоклипов : неподвижные изображения, видеоклипы, музыкальныефайлы и звукозаписи можно объединить в один видеоролик.

68асто задаваемые вопросы (FAQ)ариант 6 огда я открываю диспетчер устройств (уск →(астройка) →анельуправления → (роизводительность и обслуживан

6абочие элементыид сзади и снизу-дисплейUSB-портнездо под штативнопка режима воспроизведениянопка урсор/Онопка  (эффекты)нопка +/-, Удалит

69MEMOMEMO

MEMO MEMO70

MEMO MEMO71

MEMO MEMO72

SAMSUNG TECHWIN CO., LTD.OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU,SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121TEL : (82)31-

7абочие элементыид сзади / кнопка урсор/ООтсек батарейлот карты памятирышка отсека батареинопка вуковой комментарий /вукозапись / верхнопка

8одключение источников питания а -дисплее отображаются 3 индикатора состояния батареи питания.остояние батареиндикатор состояния батареиатарея