Samsung 700T User Manual

Browse online or download User Manual for Digital photo frames Samsung 700T. Samsung 700T Manuel utilisateur

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 42
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Digital Photo Frame
User Manual
Manuel de l’utilisateur
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/register
Model______________Serial No.______________
Merci d’avoir acheté un produit Samsung.
Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à:
www.samsung.com/register
Modèle_____________N° de série_____________
700T
BN68-02886B-02.indb 1 2010-04-23 �� 8:50:58
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 41 42

Summary of Contents

Page 1 - Digital Photo Frame

Digital Photo FrameUser ManualManuel de l’utilisateurimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete

Page 2

Français10Utilisation du cadre numériqueConnectez le cadre photo numérique à un PC à l’aide du câble USB pour l’utiliser en tant que Mini Monitor.Conn

Page 3 - Product and Components

11FrançaisOptions du menuLes boutons vous permettent de définir différentes fonctions. <Accueil>Passe à l’écran principal<Copier>Si une ca

Page 4 - Using the Digital Frame

Français12Photos< Transition de diaporama>Définit les effets du diaporama• <Aucun effet / Fondu / Stores / Alvéole / Mosaïque / Damier / Dis

Page 5 - Menu Description

13FrançaisDépannageConsultez le tableau ci-dessous si vous constatez un dysfonctionnement.Symptômes et questions Causes et actions correctivesLe cadre

Page 6

Français14Symptômes et questions Causes et actions correctivesLa taille et la résolution des images que j'ai copiées depuis une carte mémoire ou

Page 7 - Troubleshooting

15TürkçeDokunma düğmesiAçıklamaÇerçeveyi açın; Çerçeveyi kapatın (dokunun ve basılı tutun)Erişim menüleriMenüdeki seçenekler üzerinde gezinir veya bu

Page 8 - Product Specif cations

Türkçe16Dijital Çerçevenin KullanılmasıBir Mini Monitor olarak kullanmak için dijital çerçeveyi, USB kablosu ile bir PC'ye bağlayın.Bir Mini Mon

Page 9 - Produit et éléments

17TürkçeMenü SeçenekleriDüğmeleri kullanarak çeşitli işlevler ayarlayabilirsiniz. <Giriş Sayfası> Ana ekrana gider<Kopyala> Harici bellek

Page 10 - Affi chage des images

Türkçe18Fotoğraflar< Slayt Gösterisi Geçişi>Slayt gösterisi efektlerini ayarlar•< Efekt yok / Soluklaştır / Panjurlar / Çapraz Birleş / Mozai

Page 11 - Options du menu

19TürkçeSorun GidermeBir arızadan şüphelenildiğinde, önce aşağıdaki tabloyu kontrol edin.Belirtiler ve sorular Nedenler ve düzeltmelerGüç açılmıyor. G

Page 12 - Français

Language tag in the user manual日本語34繁體中文28简体中文21Türkçe15Français0903EnglishBN68-02886B-02.indb 2 2010-04-23 �� 8:50:59

Page 13 - Dépannage

Türkçe20Belirtiler ve sorular Nedenler ve düzeltmelerUSB belleğinden veya SD kartından dahili belleğe kopyaladığım resimlerin çözünürlüğü ve dosya boy

Page 14 - Classification Détails

21TürkçeÜretici Firma: Samsung Electronics co., Ltd.416, Maetan-3 Dong, Yeongtong-Gu, Suwon City Gyeonggi-Do, Korea, 443-742Tel : 82 2 2255 0114İthala

Page 15 - Ürün ve Parçalar

简体中文22触碰式按钮 说明 开启/关闭相框(触碰并按住) 访问菜单 浏览或更改菜单上的选项。 选择菜单上的选项。 返回上一级菜单。 (长按 2 秒钟将转到主画面。) 开始播放幻灯片。产品和组件电源线/适配器数码相框 USB 缆线数码相框的支架用户手册/保修卡 *使用本产品之前,请确认产品包装中是否

Page 16 - Resimlerin görüntülenmesi

23简体中文使用数码相框使用 USB 缆线将数码相框连接到 PC 以将其用作 Mini Monitor。使用 USB 缆线将数码相框连接到 PC 以将其用作 Mini Monitor(辅助显示器)。您必须先在 PC 上安装 Frame Manager,方能将本产品用作 Mini Monitor。请访

Page 17 - Menü Seçenekleri

简体中文24菜单选项用产品的按钮可以设定多样的功能。 <主页>转到主画面<复制>如果外部存储设备(SD 存储卡/USB 存储设备)已连接到产品,• 将外部存储设备中的图片复制到内部存储器中• 将内部存储器中的图片复制到外部存储设备中<删除>删除内部存储器或外部

Page 18 - Fotoğraflar

25简体中文照片<幻灯片转换> 设置幻灯片演示效果• <无效果 / 淡入淡出 / 百叶窗 / 交叉梳状 / 马赛克 / 棋盘格 / 溶接 / 擦除 / 延伸 / 丝状 / 尖角过渡 / 滚轮 / 椭圆 / 随机><幻灯片播放速度> 设置幻灯片演示速度• <

Page 19 - Sorun Giderme

简体中文26故障诊断如怀疑产品出现故障,请先查看下表。症状和问题 原因和解决办法电源打不开。 检查电源线连接是否正确。在时钟画面边缘出现看似漏光的斑点。 黑色 LCD 显示屏本身就存在这种情况,这并非产品缺陷。时间设置错误。如果长时间未连接电源适配器,当前时间设置将会被清除。请始终连接电源适配器。打

Page 20 - Ürün Özellikleri

27简体中文症状和问题 原因和解决办法从 USB 存储器或 SD 卡复制到内部存储器的图片已经改变了分辨率和大小。在将图片复制到内部存储器中时,本产品将减小高分辨率图片的大小以适合屏幕理想的分辨率。如果要禁用这些设置,可选择 <设置> - <常规> - <Frame 存

Page 21

简体中文28电子相框(LAMP 使用)部件名称有毒有害物质或元素铅 (Pb)汞 (Hg)镉 (Cd)六价铬 (Cr6+)多溴联苯(PBB)多溴二苯醚 (PBDE)印刷电路组件x o o o o o电缆组件x o o o o o塑料和聚合物部件o o o o o o金属部件x o o o o o液晶屏

Page 22 - 各部分的名称和功能

29繁體中文觸碰式按鈕 說明開啟相框;關閉相框(按住)存取功能表導航或變更功能表上的選項。選擇功能表上的選項。返回上一級。(若按住 2 秒鐘,將移至主螢幕。)開始幻燈片播放。產品和元件電源線/變壓器數位相框 USB 纜線數位相框支架使用手冊/保固卡 *使用之前,請檢查以確保產品包裝中包含以下所有項目

Page 23 - 用作 Mini Monitor

3EnglishTouch buttonDescriptionTurn the frame on; Turn the frame off (touch and hold)Access menusNavigates or changes options on the menu.Selects an o

Page 24

繁體中文30使用數位相框使用 USB 纜線將數位相框連接到 PC 以將其用作 Mini Monitor。使用 USB 纜線將數位相框連接到 PC 以將其用作 Mini Monitor(輔助顯示器)。 必須在 PC 上安裝 Frame Manager 才能將本產品用作 Mini Monitor。請登入

Page 25

31繁體中文功能表選項您可以使用按鈕設定各種功能。 <Home>移至主螢幕<Copy>若有外部記憶體裝置(SD 記憶卡/ USB 記憶體裝置)與本產品相連,• 將外部記憶體裝置中的圖片複製到內部記憶體• 將內部記憶體中的圖片複製到外部記憶體裝置<Delete>

Page 26 - 症状和问题 原因和解决办法

繁體中文32Photos< Slideshow Transition>設定幻燈片播放的效果• <No Effect / Fade / Blinds / Cross Comb / Mosaic / Checkerboard / Dissolve / Wipe / Extend /

Page 27

33繁體中文疑難排解在懷疑出現故障時,請先查閱下表。表現和問題 原因和糾正方法電源無法開啟。 確保電源線正確連接。時鐘螢幕邊緣可以看到貌似漏光的斑點。 黑色 LCD 面板螢幕本身就有這種效果,這不是瑕疵。時間設定有誤。若長時間斷開電源變壓器,目前的時間設定可能會被清除。請保持連接電源變壓器。開啟電源

Page 28 - GB17625.1-2003,标准获得CCC认证。

繁體中文34表現和問題 原因和糾正方法從 USB 記憶體或 SD 卡複製到內部記憶體的圖片的解析度和檔案大小有所改變。在將圖片複製到內部記憶體時,按照設計,本產品會減小高解析度圖片的檔案大小以符合螢幕理想的解析度。若需停用這些設定,可選擇 <Settings> - <General

Page 29 - 各部件的名稱和功能

35日本語タッチボタン説明 電源オン/オフする、フレームをオフにする(触れたまま) メニュー メニューのオプションを移動したり変更したりします。 メニューのオプションを選択します。 前のステージに戻ります。 (2 秒間押すとメイン画面に移動します) スライドショーを開始します。製品および付属品電源ケ

Page 30

日本語36ご使用方法デジタルフォトフレームを USB ケーブルで PC に接続し、Mini Monitor として使用します。デジタルフォトフレーム USB ケーブルで PC に接続し、Mini Monitor (補助モニター) として使用します。 製品を Mini Monitor として使用するに

Page 31 - 從三星電子首頁下載並安裝最新韌體。

37日本語メニュー オプションボタンを使用してさまざまな機能を設定することができます。 ホーム メイン画面に移動します。コピー 外部メモリ デバイス (SD メモリ カード/USB メモリ デバイス) が製品に接続されているときに、• 外部メモリ デバイスの写真を内蔵メモリにコピーします。• 内

Page 32

日本語38写真<スライドショー効果>スライドショーの効果を設定します。• <なし / フェード / ブラインド / クロスコンボ / モザイク / チェッカーボード / ディゾルブ / ワイプ / 延長 / シルク / コーナー移行 / ホイール / 楕円 / ランダム>&

Page 33 - 表現和問題 原因和糾正方法

39日本語故障かな?と思ったら故障かな?と思ったときには下記の表に従って確認を行ってください。症状と問題 原因と対策電源が入りません 電源ケーブルが正しく接続されているか確認します。時計画面の端に光が漏れだしてきているような点が見えます。黒色の LCD パネル画面ではこのような現象が起こることがあり

Page 34

English4Using the Digital FrameConnect the digital frame to a PC with the USB cable to use as a Mini Monitor.Connect the digital frame to a PC with th

Page 35 - 製品および付属品

日本語40症状と問題 原因と対策USB メモリまたは SD カードから内蔵メモリにコピーした写真の解像度およびファイル サイズが変わっています。この製品は、写真が内蔵メモリにコピーされるときに、高解像度の写真を画面の最適な解像度に合わせてファイル サイズを小さくするように設計されています。この設定を

Page 36 - Mini Monitor として使用する

This page is intentionally left blank.BN68-02886B-02.indb 87 2010-04-23 �� 8:51:35

Page 37 - メニュー オプション

Contact SAMSUNG WORLD-WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Region C

Page 38

5EnglishMenu DescriptionYou can set various functions using buttons. <Home>Moves to the main screen. <Copy>If an external memory devic

Page 39 - 故障かな?と思ったら

English6Photos< Slideshow Transition>Sets the slide show effects.• <No Effect / Fade / Blinds / Cross Comb / Mosaic / Checkerboard / Dissolv

Page 40 - 症状と問題 原因と対策

7EnglishTroubleshootingCheck the below table first when a malfunction is suspected.Symptoms and questions Causes and correctionsThe power won’t switch

Page 41 - This page is intentionally

English8The digital frame is not recognized as a removable disk when I connect it to a PC with the USB cable.The 700T has 2 USB connectors. You must c

Page 42 - BN68-02886B-02

9FrançaisBouton tactile DescriptionAllume le cadre ; Eteint le cadre (maintenir la pression)Accède aux menus Permet de naviguer dans le menu ou de mod

Comments to this Manuals

No comments