Samsung SPF-87H User Manual

Digital Photo FrameUser Manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please registe

Français10DépannageConsultez le tableau ci-dessous si vous constatez un dysfonctionnement.Symptômes et questions Causes et actions correctivesLe cadre

11TürkçeSD bellek kartı yuvasıKaydedilen resimleri görüntülemek için SD bellek kartını takın.Ürün ve ParçalarGüç kablosu/adaptörüDijital fotoğraf çerç

Türkçe12Dijital Çerçevenin Kullanılması1http://samsung.com/ adresinde oturum açın ve arama alanına model adını girin. (SPF-87H veya SPF-107H)2İlgili ü

13TürkçeMenü SeçenekleriTercihlerinize göre çeşitli işlevleri ayarlamak için ürünün arkasındaki düğmeleri kullanın.Giriş Sayfası Ana ekrana giderKopya

Türkçe14Sorun GidermeBir arızadan şüphelenildiğinde, önce aşağıdaki tabloyu kontrol edin.Belirtiler ve sorular Nedenler ve düzeltmelerGüç açılmıyor. G

15TürkçeÜretici: SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD 12th FL., Samsung Main Bldg., 250, 2-ga, Taepyung-Ro Seoul, Korea Tel : +82 2 727 7114LVD : P.O. Box 7

简体中文16SD 存储卡插槽插入 SD 存储卡以查看保存的图片。产品和组件电源线/适配器 数码相框 USB 缆线 (SPF-87H) USB 缆线 (SPF-107H) 用户手册电源线连接连接电源线。组件各部分的名称和功能USB 存储设备连接连接 USB 存储设备。USB 缆线连接 （PC 连接

17简体中文使用数码相框1请访问 http://samsung.com/ 并在搜索字段输入型号名称。（SPF-87H 或 SPF-107H）2请下载合适的固件并解压缩。 3请将解压缩后的 ***.isp 文件复制到 SD 卡或 USB 存储设备中，并将其连接到数码相框。4使用产品背面的按钮选择 &l

简体中文18菜单选项按照您的个人喜好使用产品背面的按钮设置各种功能。主页 转到主画面复制 如果外部存储设备（SD 存储卡/USB 存储设备）已连接到产品，• 将外部存储设备中的图片复制到内部存储器中• 将内部存储器中的图片复制到外部存储设备中删除 删除内部存储器或外部存储设备中的图片选择多个文件

19简体中文故障诊断如怀疑产品出现故障，请先查看下表。症状和问题 原因和解决办法电源打不开。 检查电源线连接是否正确。在时钟画面边缘出现看似漏光的斑点。 黑色 LCD 显示屏本身就存在这种情况，这并非产品缺陷。时间设置错误。如果长时间未连接电源适配器，当前时间设置将会被清除。请始终连接电源适配器。打

Language tag in the user manual日本語25繁體中文21简体中文16Türkçe11Français0703EnglishBN68-01567K.indb 2 2009-08-17  2:14:54

简体中文20电子相框（LAMP 使用）部件名称有毒有害物质或元素铅 （Pb）汞 （Hg）镉 （Cd）六价铬 （Cr6+）多溴联苯（PBB）多溴二苯醚 （PBDE）印刷电路组件x o o o o o电缆组件x o o o o o塑料和聚合物部件o o o o o o金属部件x o o o o o液晶屏

21繁體中文SD 記憶卡插槽插入 SD 記憶卡以檢視儲存的圖片。產品和元件 電源線/變壓器數位相框 USB 纜線 (SPF-87H) USB 纜線 (SPF-107H) 使用手冊 電源線連接連接電源線。使用之前，請檢查以確保產品包裝中包含以下所有項目。元件 各部件的名稱和功能USB 記憶體裝置連接連

繁體中文22使用數位相框1請登入 http://samsung.com/ 並在搜尋欄位輸入型號名稱。（SPF-87H 或 SPF-107H）2下載並解壓縮適當的韌體。 3將解壓縮後的 ***.isp 檔案複製至 SD 卡或 USB 記憶體裝置，然後將其連接至數位相框。4使用產品背面的按鈕選擇 <

23繁體中文功能表選項使用產品背面的按鈕按您的偏好設定各種功能。Home 移至主螢幕Copy 若有外部記憶體裝置（SD 記憶卡/ USB 記憶體裝置）與本產品相連，• 將外部記憶體裝置中的圖片複製到內部記憶體• 將內部記憶體中的圖片複製到外部記憶體裝置Delete 刪除內部記憶體或外部記憶體裝置

繁體中文24疑難排解在懷疑出現故障時，請先查閱下表。表現和問題 原因和糾正方法電源無法開啟。 確保電源線正確連接。時鐘螢幕邊緣可以看到貌似漏光的斑點。 黑色 LCD 面板螢幕本身就有這種效果，這不是瑕疵。時間設定有誤。若長時間斷開電源變壓器，目前的時間設定可能會被清除。請保持連接電源變壓器。開啟電源

25日本語SD メモリ カード スロットSD メモリ カードを挿入して保存した写真を表示します。製品および付属品電源ケーブル/アダプタデジタルフォトフレーム USB ケーブル (SPF-87H)USB ケーブル (SPF-107H)ユーザー マニュアル電源ケーブルの接続電源ケーブルを接続します。製品

日本語26ご使用方法1http://www.samsung.com/jp/ にログオンして、検索フィールドにモデル名を入力します。 (SPF-87H または SPF-107H)2適切なファームウェアをダウンロードして解凍します。 3解凍した ***.isp ファイルを SD カードまたは USB メ

27日本語メニュー オプション製品背面のボタンを使用して、お好みに応じてさまざまな機能の設定を行います。ホーム メイン画面に移動します。コピー 外部メモリ デバイス (SD メモリ カード/USB メモリ デバイス) が製品に接続されているときに、• 外部メモリ デバイスの写真を内蔵メモリにコピー

日本語28故障かな？と思ったら故障かな？と思ったときには下記の表に従って確認を行ってください。症状と問題 原因と対策電源が入りません 電源ケーブルが正しく接続されているか確認します。時計画面の端に光が漏れだしてきているような点が見えます。黒色の LCD パネル画面ではこのような現象が起こることがあり

Contact SAMSUNG WORLD-WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.Region C

3EnglishSD memory card slotInsert the SD memory to view saved pictures.Turns power on and off.Opens or closes the menu.Navigates or changes options on

English4Using the Digital Frame1Log on to http://samsung.com/ and enter the model name in the search eld. (SPF-87H or SPF-107H)2Download and decompre

5EnglishMenu OptionsUse the buttons on the back of the product to set various functions to your preferences.Home Moves to the main screenCopy If an ex

English6TroubleshootingCheck the below table rst when a malfunction is suspected.Symptoms and questions Causes and correctionsThe power won’t switch

7FrançaisEmplacement pour carte mémoire SDInsérez la carte mémoire SD pour afcher les images enregistrées.Produit et élémentsCâble d’alimentation/ada

Français8Utilisation du cadre numérique1Connectez-vous à http://samsung.com/ et entrez le nom du modèle dans le champ de recherche. (SPF-87H ou SPF-10

9FrançaisOptions du menuServez-vous des boutons au dos du produit pour congurer les différentes fonctions selon vos préférences.Accueil Passe à l&apo