Samsung BD-J6300 User Manual

Blu-ray™ Disc PlayerUSER MANUALBD-J6300For further instructions, refer to the Web Manual.Web manual : www.samsung.com ; SUPPORT ; TV / Audio / Video

Română106 Redarea conţinutului multimediaCazul 1Redarea conţinutului multimedia salvat pe un disc sau pe un dispozitiv USBSauCazul 2Redarea conţinutu

Română117 Funcţii suplimentareSAMSUNG APPSPuteţi descărca aplicaţii de pe Internet şi puteţi accesa diverse aplicaţii pe care să le vizionaţi pe tele

Română128 SpecificaţiiGeneralGreutate 1,2 KgDimensiuni 360,0 (L) X 40,0 (Î) X 196,0 (A) mm Intervalul funcţional de temperaturăde la +5°C la +35°CInte

Română13Licenţă• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby L

Română14 +Tipuri de discuri şi conţinuturi pe care le poate reda playerul dvsMultimedia Tip disc DetaliiVIDEODisc Blu-ray Disc Blu-ray 3DDisc BD-ROM s

Română15 +Formate de fişiere de subtitrare acceptateNume Extensie fişierExternText sincronizat MPEG-4.ttxtSAMI.smiSubRip.srtSubViewer.subMicro DVD.sub

Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice)(Aplicabil în ţările Uniunii Europene şi în alte ţări cu sisteme

Български2Продукт от клас II: Този символ показва, че не е необходима връзка за безопасност към земята (заземяване).AC напрежение: Този символ показва

Български3• Поддръжка на корпуса. - Преди да свържете други компоненти към този продукт се уверете, че всички те са изключени. - Ако преместите проду

Български4ВАЖНА БЕЛЕЖКАМрежовият кабел на това оборудване е снабден с формован щепсел с предпазител. Номерът на предпазителя е указан на стената на ще

Română2Produs clasa II: Acest simbol indică că nu este necesară împământarea.Tensiune c.a.: Acest simbol indică că tensiunea nominală marcată cu simbo

Български52 Дистанционно управлениеЦифрови бутониБутони, свързани с възпроизвежданеAPPSPANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC ME

Български63 Преден и заден панелПреден панелБУТОН ВЪЗПРОИЗ-ВЕЖДАНЕ/ПАУЗАUSB HOSTСЕНЗОР ЗА ДИСТАНЦИОННО УПРАВЛЕНИЕТАВИЧКА ЗА ДИСКДИСПЛЕЙБУТОН СТОПБУТО

Български74 ВръзкиСвързване към телевизорАудио ВидеоСвързване към аудиосистема +Метод 1 Свързване към AV приемник, който е съвместим с HDMI +Метод 2 С

Български8Свързване към мрежов рутер +Кабелна мрежа ✎За връзката използвайте кабел Cat 7 (тип *STP). (*Екранирана усукана двойка) +Безжична мрежаРутер

Български95 Процедура по първоначални настройки1. Свържете Blu-ray плейъра, включете вашия телевизор и после включете Blu-ray плейъра, като натиснет

Български106 Възпроизвеждане на мултимедийно съдържаниеСлучай 1Възпроизвеждане на мултимедийно съдържание, записано на диск или USB устройствоИлиСлуч

Български117 Допълнителни функцииSAMSUNG APPSМожете да изтегляте приложения от интернет, да получите достъп до различни приложения и да ги гледате на

Български128 СпецификацииОбщиТегло 1,2 кгРазмери 360,0 (Ш) X 40,0 (В) X 196,0 (Д) мм Диапазон на работна температура +5°C до +35°CДиапазон на работна

Български13Лиценз• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby

Български14 +Видове дискове и съдържание, които могат да бъдат възпроизвеждани от вашия плейърНосител Вид на диска ДетайлиВИДЕОBlu-ray диск 3D Blu-ray

Română3• Întreţinerea carcasei. - Înainte de a conecta alte componente la acest aparat, asiguraţi-vă în prealabil că le-aţi oprit. - Dacă mutaţi brus

Български15 +Поддържани формати субтитриИмеРазширение на файлаВъншенMPEG-4 текст, синхронизиран с времето.ttxtSAMI.smiSubRip.srtSubViewer.subMicro DVD

Пкрсапвлиолантоа цтироентинриаян меу н жа иивзодте л ието след края на (Отпадъци, представляващи електрическо и електронно оборудване)(Важи за държави

Polski2Produkt klasy II: Ten symbol oznacza, że nie jest konieczne połączenie obudowy urządzenia z przewodem ochronnym (uziemiającym).Napięcie prądu p

Polski3• Konserwacja obudowy. - Przed przystąpieniem do podłączania innych urządzeń do tego produktu należy je wyłączyć. - W przypadku gwałtownej zmi

Polski4WAŻNA UWAGAPrzewód sieciowy tego urządzenia jest wyposażony w dopasowaną wtyczkę z bezpiecznikiem. Wartość bezpiecznika jest widoczna na powier

Polski52 PilotPrzyciski numerycznePrzyciski sterowania odtwarzaniemAPPSPANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC MENUSMARTTITLE MEN

Polski63 Przedni przedni i panel tylnyPanel przedniPRZYCISK ODTWARZANIA/PAUZYGNIAZDO USB HOSTCZUJNIK PILOTATACA NA PŁYTĘWYŚWIETLACZPRZYCISK STOPPRZYC

Polski74 PołączeniaPodłączanie do telewizoraDźwięk WideoPodłączanie do systemu audio +Metoda 1 Podłączanie do odbiornika AV zgodnego z HDMI +Metoda 2

Polski8Podłączanie do routera sieciowego +Sieć przewodowa ✎Użyć kabla kategorii 7 (typu STP*). (*Skrętka ekranowana) +Sieć bezprzewodowaRuter

Polski95 Procedura konfiguracji ustawień początkowych1. Podłącz odtwarzacz płyt Blu-ray, włącz telewizor, a następnie włącz odtwarzacz Blu-ray, nacis

Română4OBSERVAŢIE IMPORTANTĂConductorul de alimentare de la reţea al acestui echipament este prevăzut cu un ştecher încapsulat, care conţine o siguran

Polski106 Odtwarzanie zawartości multimedialnejPrzypadek 1Odtwarzanie zawartości multimedialnej zapisanej na płycie lub urządzeniu USBlubPrzypadek 2O

Polski117 Dodatkowe funkcjeSAMSUNG APPSMożna pobrać aplikacje z Internetu i uzyskać dostęp do różnych aplikacji, aby następnie oglądać je w telewizor

Polski128 Dane techniczneOgólneWaga 1,2 kgWymiary 360,0 (szer.) X 40,0 (wys.) X 196,0 (głęb.) mm Zakres temperatur eksploatacji od +5°C do +35°CZakre

Polski13Licencja• Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby

Polski14 +Typy i zawartość płyt, które mogą być odtwarzane przez ten odtwarzaczNośniki Typ płyty SzczegółyWIDEOPłyta Blu-ray Płyta 3D Blu-rayPłyta BD-

Polski15 +Obsługiwane formaty plików z napisamiNazwa Rozszerzenie plikuZewnętrznyMPEG-4 Timed text.ttxtSAMI.smiSubRip.srtSubViewer.subMicro DVD.sub lu

Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny)(Przepisy obowiązujące w krajach Unii Europejskiej i innych krajach Europy z o

Country Contact Centre Web Site` EuropeU.K 0330 SAMSUNG (7267864) www.samsung.com/uk/supportIRELAND (EIRE) 0818 717100 www.samsung.com/ie/supportGERM

Română52 TelecomandăButoanele numericeButoane de redareAPPSPANDORADIGITALSUBTITLEINPUTHOME147VOL+2580VOL–369SOURCEDISC MENUSMARTTITLE MENUVOL VOLPOPUP

Română63 Panoul frontal şi panoul din spatePanou frontalBUTONUL REDARE/PAUZĂGAZDĂ USBSENZOR DE TELECOMANDĂSERTAR PENTRU DISCURIAFIŞAJBUTONUL OPRIREBU

Română74 ConexiuniConectarea la un televizorAudio VideoConectarea la un sistem audio +Metoda 1 Conectarea la un receiver AV compatibil HDMI +Metoda 2

Română8Conectarea la un router de reţea +Reţea prin cablu ✎Utilizaţi un cablu Cat 7 (*tip STP) pentru conexiune. (*Cablu izolat cu perechi torsadate)

Română95 Procedura de configurare iniţială1. Conectaţi playerul Blu-ray, porniţi din nou televizorul şi apoi porniţi playerul Blu-ray apăsând butonu