Samsung DVD-R150 User Manual Page 25
- Page / 75
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Installation du système
Français - 25
Confi guration des options de langue
Si vous confi gurez les options de langue avant d’utiliser l’appareil,
elles s’affi cheront automatiquement chaque fois que vous
visionnerez un fi lm.
1. Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt/Pas de disque.
2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramétrer, puis
appuyez le bouton ► ou OK.
3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Langue, puis appuyez
sur le bouton ► ou OK.
Le menu de réglage de la langue s’affi che.
4. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l’option de la langue
souhaitée, puis appuyez sur le bouton ► ou OK.
• Audio : Pour le son du haut-parleur.
• Sous-Titre : Pour les sous-titres du disque.
• Menus du Disque : Pour le menu disque contenu sur le disque
• Menus du l’écran : Concernant l’écran de votre enregistreur DVD
• Sous-titre DivX: Sélection d’une langue de soustitre DivX prise en
charge par zone.
Western
Afrikaans, Basque, Catalan, Danois, Néerlandais,
Anglais, Féroïen, Finnois, Français, Allemand, Islandais,
Indonésien, Italien, Malais, Norvégien, Portugais,
Espagnol, Swahili, Suédois.
Central
Anglais, Albanais, Croate, Tchèque, Hongrois, Polonais,
Roumain, Serbe (latin), Slovaque, Slovène
Greek Anglais, Grec
Cyrillic
Anglais, Azéri, Biélorusse, Bulgare, Kazakh,
Macédonien, Tatar, Russe, Serbe, Ukrainien, Ouzbek
5. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner la langue souhaitée,
puis appuyez sur le bouton ► ou OK.
Si la langue selectionnee n’est pas enregistree sur le disque, la
langue originale pre-enregistree est selectionnee.
La langue sélectionnée n’apparaîtra que si elle est prise en
charge par le disque.
Si la langue des sous-titres s’affi che avec des caractères
corrompus, faites correspondre les sous-titres DivX à la zone
correspondante.
Si cela ne fonctionne pas, le format n’est pas pris en charge.
Confi guration des options du système
Cette fonction vous permet de confi gurer le système.
1. Appuyez sur le bouton MENU, appareil en mode Arrêt/Pas de disque.
2. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Paramétrer, puis
appuyez sur le bouton ► ou OK.
3. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner Système, puis
appuyez sur le bouton ► ou OK.
4. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner l’option souhaitée, puis
appuyez sur le bouton OK ou ►.
5. Appuyez sur les boutons ▲▼ pour sélectionner le menu souhaité, puis
appuyez sur le bouton OK ou ►.
■
■
■
Langue
DVD-Recorder
Pas de disque
Programme
Paramétrer
Audio : Original ►
Sous-Titre : Automatique ►
Menu du Disque : English ►
Menu du l’écran : Français ►
Sous-titre DivX : Western ►
DÉPLA.
OK REVENIR QUITTER
Système
DVD-Recorder
Pas de disque
Programme
Paramétrer
EP Mode Temps : 6 Heures
►
Créateur de chapitre
: Non
►
Enregistrement rapide
: Non
►
DÉPLA. OK REVENIR QUITTER
01273B(01)-R150,155-XEF-FRA.indb25 2501273B(01)-R150,155-XEF-FRA.indb25 25 2007-02-27 오후 5:05:312007-02-27 오후 5:05:31
- DVD-R150 1
- DVD-R155 1
- DVD-R156 1
- Précautions 3
- Stockage du disque 4
- Spécifi cations du disque 4
- Français - 5 5
- Table des matières 6
- Informations Complémentaires 7
- Caractéristiques générales 8
- Déballage 10
- Premiers pas avec l’appareil 11
- Codes TV contrôlables 11
- Description 12
- Panneau arrière (DVD-R150) 13
- Aperçu de la télécommande 14
- Connexion & Confi guration 15
- Antenne + enregistreur DVD + 16
- Autre type de connexion du 16
- Connexion & Configuration 17
- AV3 IN, DV 21
- Installation du système 22
- DVD-Recorder 23
- Enregistrement 33
- Formats d’enregistrement 34
- Mode enregistrement 35
- Films non enregistrables 35
- A propos du bouton INFO 36
- Enregistrement immédiat 37
- Copie à partir d’un caméscope 38
- Εnregistrement 39
- Avant de commencer 40
- Editer une Minuterie Standard 41
- Code de région 44
- (DVD-Video uniquement) 44
- Logos des disques compatibles 44
- Type de disques pouvant être 44
- Lecture d’un disque 45
- Cas des disques DVD-VIDEO 46
- Lecture au ralenti 47
- Lecture par sauts 47
- Utilisation du bouton ANYKEY 48
- Répétition de la lecture 48
- Sélection de la langue audio 49
- Zoom avant 50
- Utilisation des signets 50
- Utilisation des marqueurs 51
- Lecture d’un CD audio (CD-DA) 52
- Lecture d’un disque MP3 53
- Mode Options de lecture 54
- Programmer des pistes 54
- Français - 55 55
- Lecture de la liste de titres 56
- Renommer (Étiqueter) un titre 57
- Supprimer un titre 58
- Français - 59 59
- Modifi cation d’un chapitre 60
- Fractionnement d’un titre 61
- Créer une Liste de lecture 62
- Lire une scène sélectionnée 63
- Français - 64 64
- Ajouter une scène 65
- Supprimer une scène 65
- Gestionnaire de disque 66
- Protection du disque 67
- Formater un disque 67
- Finaliser un disque 68
- Français - 69 69
- Informations 71
- Complémentaires 71
- Caractéristiques techniques 72
- Q GARANTIE 73
- Q CONDITIONS DE GARANTIE 73
- Contact SAMSUNG WORLD WIDE 74
- AK68-01273B-01 75
Related products and manuals for DVD players Samsung DVD-R150
DVD players Samsung HT-D330K User Manual
(31 pages)
(31 pages)
DVD players Samsung HT-E330K User Manual
(36 pages)
DVD players Samsung HT-E330 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
DVD players Samsung DVD-S1616 User Manual
(48 pages)
(48 pages)
DVD players Samsung HT-TWQ25 User Manual
(45 pages)
DVD players Samsung CFTD2085 User Manual
(99 pages)
(99 pages)
DVD players Samsung MM-D330D User Manual
(26 pages)
(26 pages)
DVD players Samsung XAA Owner's Manual
(15 pages)
(15 pages)
DVD players Samsung DVD-C350K User Manual
(16 pages)
(16 pages)
DVD players Samsung HT-P1200 User Manual
(43 pages)
(43 pages)
DVD players Samsung DVD-P231 User Manual
(24 pages)
(24 pages)
DVD players Samsung DVD-P148 User Manual
(18 pages)
DVD players Samsung DVD-R135 Instruction Manual
(100 pages)
(100 pages)
DVD players Samsung DVD-P560 Specifications
(32 pages)
(32 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.153 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals