
Deutsch - 41
Wiedergabe
Bei DVD-RAM/-RW (VR Modus), nicht fi xierten DVD-RW (V modus)
und nicht fi xierten DVD±R können Kapitel nicht wiederholt werden.
Drücken Sie die Taste ANYKEY oder RETURN erneut, um die
Anzeige auszublenden.
■
■
Wiedergabe wiederholen
Wiederholte Wiedergabe
▌
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY.
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Wiederholen.
3. Wählen Sie mit der Taste ◄► den Wiederholmodus aus, und drücken
Sie die Taste OK.
Wiedergabe bestimmter Bereiche wiederholen
▌
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY.
2. Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Wiederholen.
3. Wählen Sie mit den Tasten ◄► die Option A-B aus, und drücken Sie
die Taste OK.
4. Drücken Sie zum Markieren der Stellen, an der die Wiedergabe
beginnen (A) und enden (B) soll, die Taste OK. Die wiederholte
Wiedergabe des Bereichs zwischen A und B beginnt.
- Rückkehr zur normalen Wiedergabe -
Mit der Taste CANCEL gelangen Sie zur normalen Wiedergabe
zurück.
Wenn Sie die Stelle B vor Ablauf von fünf Sekunden festlegen,
erscheint das Verbotsymbol ( ).
Audio-CDs (CD-DA), MP3-Disks und MPEG4-Disks unterstützen
die A-B Wiederholfunktion nicht.
■
■
Sprache der Untertitel auswählen
Die Untertitelsprachen hängen vom jeweiligen Disk-Typ ab und
stehen unter Umständen nicht zur Verfügung. Diese Funktion kann
nur während der Wiedergabe verwendet werden.
Sie können diese Funktion auswählen, indem Sie auf die Taste
SUBTITLE auf der Fernbedienung drücken.
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste ANYKEY.
2.
Wählen Sie mit den Tasten ▲▼ die Option Untertitel, und drücken Sie
anschließend zum Auswählen der Untertitelsprache die Tasten ◄►.
Die Untertitelanzeige fällt unterschiedlich aus und hängt vom
Disk-Typ ab.
Bei manchen Disks können Sie nur die Sprache für das Disk-Menü
auswählen.
Drücken Sie die Taste ANYKEY oder RETURN erneut, um die
Anzeige auszublenden.
■
■
■
DVD-VIDEO
Titel
Kapitel
Zeit
Untertitel
Tonoptionen
Wiederholen
Winkel
Zoom
1/2
1/28
00:00:27
ENG
ENG D 5.1CH
Aus
1/1
Aus
BEWEGEN ÄNDERN
DVD-VIDEO
Titel
Kapitel
Zeit
Untertitel
Tonoptionen
Wiederholen
Winkel
Zoom
1/2
1/28
00:00:52
ENG
ENG D 5.1CH
Aus
1/1
Aus
BEWEGEN ÄNDERN
A-B Wiederholen
A-B
DVD-VIDEO
Titel
Kapitel
Zeit
Untertitel
Tonoptionen
Wiederholen
Winkel
Zoom
1/2
1/28
00:00:57
ENG
ENG D 5.1CH
Aus
1/1
Aus
BEWEGEN ÄNDERN
01293D-VR350,355-AUS-Deut.indb 4101293D-VR350,355-AUS-Deut.indb 41 2007-03-16 오후 5:30:472007-03-16 오후 5:30:47
Comments to this Manuals