Samsung HT-DM160 User Manual

CYFROWY SYSTEMKINA DOMOWEGOHT-DM150/155/160Instrukcja obsługiV I D E OCOMPACTDIGITAL AUDIOCOMPACTDIGITAL VIDEODM150-Cover(PL)-R.qxd 02-08-26 12:14

AV OUTCOMPOSITERGB9Podłączanie głośników• Podłącz głośniki satelitarne, głośnik centralny isubwoofer do terminali na tylnym panelu za pomocądostarczon

10POŁĄCZENIAPodłączanie magnetowidu dotelewizoraKabel koncentryczny (composite video) (Dobra jakość)Dostarczonym kablem video połącz gniazdo wyjściowe

Podłączanie anteny FM1. Podłącz dostarczoną antenę FM do terminala antenykoncentrycznej COAXIAL FM 75 WW.2. Powoli przenoś przewód antenowy aż do znal

12POŁĄCZENIAPodłączenia zewnętrznegoźródła sygnału AUXAV OUTCOMPOSITERGBLRDIGITAL OUTVIDEO INZewnętrzneurządzenia cyfroweZewnętrzne urządzeniaanalogow

Podłączanie źródła zasilania systemuSterowanie telewizorem za pomocą pilotazdalnego sterowaniaPilot zdalnego sterowania może być używany do sterowania

• Na ekranie pojawi się informacja „WAIT” przez 4~5 sekund po włączeniu zasilania lub wyborze funkcjiodtwarzacza DVD wskazując na okres stabilizacji d

Odtwarzanie DVD15•W zależności od płyty, początkowyekran informacji o płycie może różniewyglądać.•Podczas odtwarzania DVD zawierającejpliki formatu MP

STEROWANIE16Jeżeli odtwarzacz będzie pozostawiony w trybie wyciszenia dźwięku przez ponad 3 minuty, zatrzyma się.Używanie wyświetlania informacji na e

Odtwarzanie plików MP317Niniejsze urządzenie posiada wbudowany dekoder plików MP3.Można odtwarzać utwory (pliki) MP3 nagrane na płytach CD−R, CD−RW i

STEROWANIE18Operacje podczas używania Wyświetlacza Informacji na EkranieKiedy włożona płyta MP3 zostanie rozpoznana, naekranie telewizora pojawią się

Ostrzeżenia bezpieczeństwa1Używanie kontrolek, ustawienia czy wykonywanie procedur innychniż wymienione poniżej może skutkować ryzykowną ekspozycją na

Wyszukiwanie do przodu / do tyłu19Odtwarzanie ze zwiększoną prędkościąX 2X 4X 8PLAY X 2X 4 X 8 PLAY Za każdym wciśnięciem przycisku Za każdym

STEROWANIEOdtwarzanie w zwolnionym tempie /Sprawdzanie pozostałego czasu odtwarzania20Odtwarzanie w zwolnionym tempieSLOW 1/2SLOW 1/4PLAYZa każdym wci

Powtarzanie odtwarzania21Odtwarzanie powtarzalneZa każdym wciśnięciem przycisku RepeatPowtarzanie odtwarzalne pozwala na powtórzenie rozdziału, tytułu

Używanie Menu Płyty/Tytułu22STEROWANIETitle Aby wybrać menu Płyty (Disc Menu)Wciśnij przycisk Menu w czasieodtwarzania.1Użyj przycisków Góra/Dół (▲ /

• W zależności od płyty dla ścieżki dźwiękowej mogą wybrane być tryby DTS lub DIGITALPRO LOGIC.Uwaga23Wybór Języka Ścieżki Dźwiękowej / JęzykaWyświetl

STEROWANIE24OFF 1/32/33/3Powiększanie fragmentu obrazu (Zoom)• Obraz może być powiększony 2− i 4−krotnie.• W czasie odtwarzania DVD wciśnij przyciskZo

Programowanie odtwarzania25Programowanie kolejności odtwarzaniaAby wyłączyć tryb ProgramowaniaPROGRAM MENU SELECT : ENTERTITLE CHAPTPREVIOUS NEXTTITLE

STEROWANIE26• Wciśnij dwukrotnie przycisk Stop ( ) w czasie odtwarzania.• Wciśnij przycisk Stop ( ) w trybie zatrzymania.• Wciśnij przycisk Otwi

27Funkcja automatycznego wyłączaniaurządzenia (Sleep) / Kompresji zakresudynamiki dźwięku (D.R.C.)Ustawianie funkcji Sleep• Za każdym wciśnięciem przy

STEROWANIE USTAWIENIAUstawienia Funkcji JęzykowychUżywając funkcji Ustawień odtwarzacza DVD można dostosować Język Menu,Język Wyświetlanych Napisów i

OstrzeżeniaUpewnij się, że źródło zasilania w Twoim domu odpowiada wymaganiom wyszczególnionym na naklejce z tyłu obudowy odtwarzacza. Odtwarzaczzains

29Ustawienia SystemuENGLISHCHINESECHINESECHINESEOSD LANGUAGE SYSTEM AUDIO SUBTITLEMENU LANGUAGELANGUAGES : Move Setup

USTAWIENIA4:3 LBOFFBITSTREAMOUTPUT DIGITAL TV SCREEN RATING LEVEL : Move Setup : ExitLANGUAGES SYSTEM Funkcja Poziomu Dost

Ustawienia Głośników31Ustawienia Trybu Głośników i Czasu Opóźnienia• Za każdym wciśnięciem przycisku, w kolejności pokazanejponiżej, na wyświetlaczu p

USTAWIENIA32Idealne pozycje głośnikówGłośniki PrzednieGłośnik CentralnyGłośniki TylneGłośnik SubwooferUstaw przednie głośniki w taki sposób, żeby ich

33Ustawienia balansu GłośnikówUstawienie balansu głośnikówPRO LOGICLINEAR PCMLCRLSLFESRSD I G I T A LPRO LOGICLINEAR PCMLCRLSLFESRSD I G I T A LPRO

USTAWIENIA34Tworzenie realistycznych przestrzenidźwiękuMożna użyć poniższych rodzajów otoczenia do stwarzania realistycznej przestrzeni dźwiękowej.• C

3523Wciśnij przycisk Pro Logic II. Wciśnij przycisk DSP/DPLII Mode.1Wciśnij przycisk Function, aby wybrać żądaną funkcję.• Za każdym wciśnięciem przyc

USTAWIENIA36Funkcja wyboru efektu Dolby Pro Logic IIEffectUwaga• Podczas odtwarzania płyty DVD zakodowanej w dwóch lub więcej kanałach, nie możebyć wy

Tryby DSP (Cyfrowy procesor sygnału)Tryby DSP zostały zaprojektowane do symulowania efektów środowisk akustycznych.Dźwięk słyszany w sali, teatrze, pa

USTAWIENIA38Zwiększanie poziomu efektuRegulacja parametrów dźwięku DSPMożna bardziej szczegółowo dostroić tryby DSP poprzezzmianę trzech parametrów –

DVD (Digital Versatile Disc) oferuje fantastyczny dźwięk i obraz dzięki brzmieniudźwięku Dolby Digital i technologii kompresji MPEG−2. Możesz więc ter

39Kiedy wciśniesz przyciski ( ), wybranazostanie automatycznie zapamiętana stacja radiowa.Przytrzymaj wciśnięty przycisk (

STEROWANIE RADIEM40Programowanie stacji radiowychPrzykład: Programowanie w pamięci stacji FM 89.1.MHZLRPROGRAM MHZLRPROGRAM MHZLRLRMHZLRMHZLRWciśnij p

Nadawanie informacji w systemie RDS41Uwaga• RDS nie jest dostępny dla transmisji radiowych w MW/LW.• RDS może nie działać prawidłowo jeżeli ustawiona

STEROWANIE RADIEM42Wskazania PTY i funkcja PTY−SEARCH (wyszukiwanie PTY)Aby wyszukać program używając kodu PTYPrzed rozpoczęciem zapamiętaj...• Wyszuk

Rozwiązywanie problemów• Czy płyta jest włożona do szuflady etykietą zwróconą do góry?• Czy przewód zasilania jest właściwie podłączony do gniazda zas

ROZMAITOŚCI44• Czy telewizor jest włączony?• Czy kable video są właściwie podłączone?• Czy odtwarzacz znajduje się w trybie PAUZY?• Czy format sygnału

GBOstrzeżenia dotyczące używania iprzechowywania płytMałe zadrapania na płycie mogą powodować spadek jakości dźwięku i obrazu ipowodować przerwy w odt

ROZMAITOŚCI46Typy płyt i zabezpieczeniaCOMPACTDIGITAL AUDIOV I D E OCOMPACTDIGITAL AUDIOLogoAudio + VideoDVDVIDEO−CDAUDIO−CD12cmOkoło 240 min. (jednos

Dane technicznePobór mocyWagaWymiary (szer x wys x głęb)Zakres temperatur pracyZakres wilgotności pracyCzułość użytkowaStosunek sygnał/szumZniekształc

ROZMAITOŚCI48ZaleceniaNagrane na tej samej płycie DVD ujęcia jednej sceny z różnych kątów widzenia kamery (ta samascena od przodu, z lewej strony, z p

4Spis treściOstrzeżenia bezpieczeństwaOstrzeżeniaOpisPilot zdalnego sterowania Słuchanie za pomocą słuchawekROZDZIAŁ 1.PRZYGOTOWANIE12578Ustawienia Fu

TO URZ¥DZENIE ZOSTA£O WYPRODUKOWANE PRZEZ:AH68−01141BDM150-Cover(PL)-R.qxd 02-08-26 12:14 Page 1

Przedni panel5OpisPokrętło regulacji głośnościPrzycisk Odtwarzanie / Pauza ( ) Przycisk Stop ( ) Przycisk zasilania ( )Przycisk otwierania

PRZYGOTOWANIETylny panel6AV OUTCOMPOSITERGBTerminale wyjściowe5.1 Kanałowychkolumn głośnikowychŁącznik wejściowyzewnętrznego źródłasygnału AudioGniazd

Pilot zdalnego sterowania7Przycisk zasilania odtwarzacza DVDPrzycisk trybu DSP/DPL II(Mode)Przycisk efektu DSP/DPL II (Effect)Przycisk wyboru RDSPrzyc

PRZYGOTOWANIE830307~10mZdejmij pokrywę przedziałubaterii z tyłu pilota naciskając iprzesuwając pokrywę wkierunku pokazanym strzałką.Wkładanie baterii