Samsung HT-E453K User Manual

Sistema de cine en casa digitalmanual del usuarioimagine las posibilidadesGracias por adquirir este producto Samsung.Para recibir un servicio más comp

10 SpanishIntroducciónNotas sobre la conexión USBDispositivos admitidos: Soporte de almacenamiento USB, reproductor MP3, cámara digital1) Si una carp

Spanish 1101 IntroducciónDescripciónPanel frontal1BANDEJA DE DISCOInserte aquí el disco.2CONECTOR AUX IN 1Permite conectar componentes externos como u

12 SpanishIntroducciónPanel posteriorFM ANT DIGITAL AUDIO IN OPTICAL SURROUND SUBWOOFER SURROUND SPEAKERS OUT HDMI OUT AUX IN 2 VIDEO OUT FA NET (On

Spanish 1301 IntroducciónMando a distanciaGuía del mando a distanciaSe presiona para abrir y cerrar la bandeja del disco.Enciende o apaga el producto.

14 SpanishIntroducciónInstalación de las pilas en el mando a distancia ✎ NOTA  Coloque las pilas en el mando a distancia de forma que coincidan las p

Spanish 1502 ConexionesEsta sección aborda diversos métodos de conexión del producto a otros componentes externos.Antes de trasladar o instalar el pro

16 SpanishConexionesSURROUNDCABLE DE PARLANTESPARLANTES CENTRALESBOCINA SURROUNDSUBWOOFER PARLANTES DELANTEROSCENTRALESSUBWOOFERHT-E453KHT-E450KAssemb

Spanish 1702 ConexionesInstalación de los parlantes en el soporte Tallboy* Sólo HT-E453K - Parlantes delanteros* Sólo HT-E445K/E455K - Parlantes del

18 SpanishConexionesAjuste de la altura de la bocina con Half Tallboy* Sólo HT-E453HK - Parlantes delanteros1. Tire hacia fuera de los cables como se

Spanish 1902 ConexionesConexión de la salida de video al televisorElija uno de los dos métodos para conectar a un televisor.MÉTODO 1: HDMIConecte un c

2 SpanishInformación de seguridadAdvertencias de seguridadPARA REDUCIR EL PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA.NO HAY PIEZAS EN EL INT

20 SpanishConexionesFUNCIÓN HDMIFunción de detección automática de HDMI• ¿Qué es HDCP?• HDCP (protección de contenido digital de ancho de banda alto

Spanish 2102 ConexionesConexión de la antena de FM1. Conecte la antena de FM que se suministra a la toma de antena de FM.2. Mueva lentamente el cabl

22 SpanishConexionesConexión de audio desde componentes externosWhiteFM ANTDIGITALAUDIO INOPTICALSURROUND SUBWOOFER SURROUNDSPEAKERS OUTHDMI OUTAUX IN

Spanish 2303 ConfiguraciónAntes de empezar (Configuración inicial)1. Presione el botón POWER (ENC/APAG) cuando se enchufe en el TV por primera vez.Ap

24 SpanishConfiguraciónPantallaPuede configurar diversas opciones de pantalla como formato de TV, resolución, etc.Formato de TVDependiendo del tipo de

Spanish 2503 ConfiguraciónAudioAjuste de parlantesTamaño de parlantesEn este modo también puede definir el tamaño de las bocinas centrales y surround

26 SpanishConfiguraciónPosición ideal del parlante centralDf: distancia desde el parlante delanteroDc: distancia desde el parlante centralDs: Distanci

Spanish 2703 ConfiguraciónSelección de bocinasLas señales de audio transmitidas sobre el cable HDMI se pueden cambiar al sistema de cine en casa o a l

28 SpanishConfiguraciónIdiomaPuede seleccionar el idioma que prefiera en el menú en pantalla, menú del disco, etc.OSD Language (Lenguaje OSD)Seleccion

Spanish 2904 Funciones básicasReproducción de discos1. Presione el botón OPEN/CLOSE (ABRIR/CERRAR) ().2. Coloque un disco en la bandeja con el lad

Spanish 3AccesoriosCompruebe los accesorios suministrados que se incluyen a continuación.Cable de HDMI Cable de video Antena de FMManual del usuario M

30 SpanishFunciones básicasReproducción de archivos JPEGLas imágenes capturadas con una cámara o videocámara digital o los archivos JPEG de una PC se

Spanish 3104 Funciones básicasReproducción por fotogramas DPresione de forma repetida el botón PAUSE (PAUSA).• La imagen avanza por fotograma cada ve

32 SpanishFunciones básicasRepetición de CD/MP31. Durante la reproducción de CD/ MP3, presione de forma repetida el botón REPEAT (REPETIR) para selec

Spanish 3304 Funciones básicasMenú TOOLS (HERRAMIENTAS)  Title (Título)( ) : para acceder al título deseado cuando hay más de un título en el disco

34 SpanishFunciones básicasSLEEPPuede fijar la hora en la que se apagará el Sistema de cine en casa.Presione el botón SLEEP.• Cada vez que presione e

Spanish 3504 Funciones básicasDSP (Procesador de señales digitales)/Ecualizador• DSP (Procesador de señales digitales): los modos DSP se han diseñado

36 SpanishFunciones básicasAudición de la radioUtilización de los botones del mando a distancia1. Presione el botón FUNCTION (FUNCIÓN) para seleccion

Spanish 3705 Funciones AvanzadasFunción USBReproducción de archivos multimedia utilizando la función Host USBPuede disfrutar de los archivos multimedi

38 SpanishInformación adicionalSolución de problemasConsulte el diagrama que se encuentra a continuación cuando este producto no funcione correctament

Spanish 3906 Información adicionalSíntoma Comprobación/Remedio• El producto no funciona. (Ejemplo: se apaga la unidad o la tecla del panel frontal no

4 SpanishPrecauciones sobre el manejo y almacenamiento de discosPequeños arañazos en el disco pueden reducir la calidad del sonido y de la imagen o pr

40 SpanishInformación adicionalEspecificacionesGeneralConsumo energético 68.9WAlimentación 127V c.a.(+ -10%) 60Hz (méxico sólo)Peso 2.3 KgDimensiones4

Spanish 4106 Información adicionalHT-E453KParlanteSistema de parlantes5.1ch speaker systemImpedanciaRango de frecuenciaNivel de presión de sonido de s

HT-E455KSpeakerSpeaker system5.1ch speaker systemImpedanceFrequency rangeOutput sound pressure levelRated inputMaximum inputDimensions (W x H x D)Weig

Spanish 43Licencia de OpenSSLEl kit de herramientas OpenSSL incluye una licencia doble, es decir, al kit de herramientas se aplican las condiciones de

44 SpanishLicencia de OpenSSLEl copyright sigue perteneciendo a Eric Young y, por tanto, cualquier aviso de copyright en el código no debe eliminarse.

Spanish 4506 Información adicionalArea Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico 01-800-SAMSUNG (72

Code Code No.No. AH68-02259B--------------méxico sólo---------------SAMSUNG ELECTRONICS MéXICO S.A.DE C.V.AV.PRESIDENTE MASARIK No.111 INT.701COL.CHAP

Spanish 5ÍndiceINFORMACIÓN DE SEGURIDAD22 Advertencias de seguridad3 Precauciones3 Accesorios4 Precauciones sobre el manejo y almacenamiento de disco

6 SpanishFUNCIONES BÁSICAS2929 Reproducción de discos29 Reproducción de CD de audio (CD-DA)/MP3/WMA30 Reproducción de archivos JPEG30 Uso de la fu

Spanish 701 IntroducciónIntroducciónIconos que se utilizarán en el manualAsegúrese de comprobar los siguientes términos antes de leer el manual del us

8 SpanishIntroducciónTipos de discos que pueden reproducirseTipos de discos y marca (logotipo)Señales grabadasTamaño de discoTiempo máximo de reproduc

Spanish 901 IntroducciónDiscos DVD±R/±RW, CD-R/RW• No se admiten las actualizaciones de software para formatos incompatibles.(Ejemplo: QPEL, GMC, res