Samsung HT-X710 User Manual

Digitalni sistem za domači kinouporabniški priročnikpredstavljajte si možnostiHvala, ker ste kupili Samsungov izdelek.Za prejem popolnejše storitve r

opisGUMB POWER ( )GUMB PLAY/PAUSE ( ) PRIKLJUČEK AUX IN1FUNKCIJSKI GUMBGUMB ZA ISKANJE NAVZGOR IN PRESKOK NAPREJ( )PRIKLJUČEK ZA SL

●Priključite levi, desni in nizkotonski zvočnik.

daljinski upravljalnikHT-X710_ELS_SLV-0419.indd 12 200

●Gumb TV/VIDEO Gumb IZVRZIGumb CANCEL Gumb PAUSE Gumb PLAY Gumb STOP Gumb SEARCH Gumb TUNING/CH Gumb MU

daljinski upravljalnikDaljinski upravljalnik je mogoče v ravni črti uporabljati do razdalje 7 metrov od tel

●1 Admiral (M.Wards) 56, 57, 58MTC182 A Mark01, 15

priključkiV tem odseku so opisani različni načini za priklop digitalnega domačega kina na druge zunanje naprave.Pred premikanjem al

●Zaklep priključka na zadnji strani zvočnika potisnite navzdol. Črno žičko vstavite v črni priključek (–), rdečo pa

priključkiTV sprejemnik lahko priključite na tri različne načine.S HDMI kablom povežite vti

●Predvajalnikov video izhod se bo med priklopom HDMI-kabla samodejno preklopil na način HDMI, ko

LastnostiTa sistem domačega kina vam omogoča predvajati različne plošče, vključno z DVD-AUDIO, DVD-VIDEO, CD, MP3-CD,

priključkiTa funkcija omogoča, da uporabnik izbere ločljivost zaslona za HDMI izhod.V načinu m

●Komponente kot je npr. MP3-predvaja

priključkiAnalogna naprava, kot je recimo videorekorder. AUX IN 2 (avdio) vhod na sistemu za domači kino p

● Priloženo FM-anteno priključiite na FM vtič za KOAKSIALNI kabel 75 Ω. Počasi se z anteno premikajte po prosto

preden začnete uporabljati domači kinoZa upravljanje TV sprejemnikov Samsung lahko uporabite daljinski upravljalnik DVD sistema za domači kino.Napaj

●predvajanje BPloščo navpično vstavite v odprtino za plošče.Ploščo nežno položite na pladenj. Stran z napiso

predvajanjePredvajalnik lahko predvaja podatkovne CD-plošče (CD-R, CD-RW) z datotekami v formatu MP3/WMA.ANaložite MP3/W

●Slike, ki jih posnamete z digitalnim fotoaparatom ali kamero, ali JPEG-datoteke z osebnega računalnika lahk

predvajanjeFunkcije na tej strani se nanašajo na predvajanje plošč DivX.D Med predvajanjem pritisnite e

●DČe je na plošči več kot ena datoteka s podnapisi in se privzeta datoteka s podna

varnostni podatkiZARADI NEVARNOSTI ELEKTRIČNEGA UDARA NE ODPIRAJTE ZADNJEGA (HRBTNEGA) POKROVA. NAPRAVA NIMA DELOV, KI BI JIH L

predvajanjedBAGDInformacije o plošči si lahko ogledate na televizijskem zaslonu.Pritisnite gu

●dBADPritisnite enega od gumbov (,).Z vsakim pritiskom gumba med predvajanjem se hitrost predvajanja spremeni v na

predvajanjedBAGDPonovno predvajanje omogoča ponavljanje predvajanja poglavja, naslova, posnetka (skladbe) ali imenika (MP3-datot

●dS to funkcijo lahko ponovno predvajate samo določen del DVD-plošče.Dvakrat pritisnite gumb .S pritisko

predvajanjedTa možnost omogoča ogled istega prizora pod različnimi koti.Pritisnite gumb .S pritiskom puščične

●Nekatere DVD-avdio plošče imajo posebno <dodatno> skupino, do katere dostopate s 4-mestnim ključem.

predvajanjedDvakrat pritisnite gumb .S pritiskom gumba  se pomaknite na prikaz  ( ).S pritiskom pušči

●dMenije lahko uporabljate za nastavitev jezika zvoka, jezika podnapisov, pro la itd.Vsebina menija je o

predvajanjeZa poslušanje glasbe z visokokakovostnim stereo zvokom in brez kakršnih koli kablov lahko uporabite funkcijo Bl

●Sistem domačega kina lahko odklopite z naprave Bluetooth. (Glejte uporabniški priročnik naprave Bluetooth.)Sistem domačega kina se

varnostni podatkiZagotovite, da omrežna napajalna napetost na mestu priključitve ustreza vrednosti napetosti, ki je zapisana na id

predvajanjePredstavnostne datoteke, kot so slike,  lmi in glasba, shranjene v MP3-pre

●Če želite ploščo predvajati z večjo hitrostjo, med predvajanjem pritisnite enega od gumbov (,).Z vsakim pritiskom

nastavitev sistemaZa udobnejšo uporabo lahko nastavite funkcije tega domačega kina DVD tako, da bodo najbolje ustrezale vašemu domačemu okolju. 

●Odvisno od vrste televizorja (širokozaslonski ali običajni 4 : 3), lahko izberete ra

nastavitev sistemaS to nastavitvijo otrokom omejite ogled DVD-plošč z vsebinami, ki zanje še nis

● GMed predvajanjem DVD-, ali JPEG CD-plošče lahko izberete sliko, ki jo želite uporabiti za ozadje.Med pre

nastavitev sistemaNekatere DVD-avdio plošče poleg avdio zapisa vsebujejo tudi video zapis.Če želite predvajati video zap

●Pri povezavi z digitalnim televizorjem lahko pride do zaostajanja slike za

radioS pritiskom gumba  izberite radijsko frekvenco.Nastavite želeno radijsko postajo.

●Ta funkcija je priročna, če se morate oglasiti na telefon ali odpreti vhodna vrata.Pritisnite gumb Na zaslo

vsebina22 Kajvključuje33 Varnostnaopozorila4 Previdnostniukrepi77 Predenzačnetezbranjemuporabniške

Priročne funkcijeSlušalke (3,5) (niso priložene) uporabljajte za zasebno uživanje ob poslušanju glasbe. V dinamičnih zvo

●S tem gumbom uravnavate in stabilizirate stopnjo glasnosti pri močnih spremembah glasnosti v primeru

Če naprava ne deluje pravilno, si oglejte spodnjo preglednico. Če težava ni opisana v preglednici ali spodnji ukrep ne pomaga, napravo izklopite, iz

● 

seznam kod za jezikeVnesite ustrezno kodo za začetne nastavitve <Disc Audio>, <Disc Subtitle> oz. <Disc Menu> (oglejte si stran 42

●Finepix-A340 Fuji Digital CameraFinepix-F810 Fuji Digital C

dodatekMajhne praske na plošči lahko vplivajo na kakovost zvoka in slike ali pa povzročijo njeno

●Splošno Poraba električne energije90 W Teža 4,2 kg Dimenzije449,6 (W) x 251,5 (H) x 99,1 (D) mm Razpon obratovalne

Z vprašanji ali pripombami glede izdelkov Samsung se obrnite na center za pomoč strankam SAMSUNG.  

HT-X710_ELS_SLV-0419.indd 59 2008-04-19 �� 2:56:04AH68-02061G

vsebina42 Nastavitevjezika Nastavitevvrstetelevizijskegazaslona Nastavitevstarševskeganadzora(STOPNJANASTAVITVE)

začetekPred branjem uporabniškega priročnika se seznanite z naslednjimi ikonami in izrazi,

začetekVrsta plošče Znamka (logotip) Posneti signali Velikost plošče Najdaljši čas predvajanjaDVD-AUDIODVD-VIDEOAUDIO + VIDEO 12 cm

●Ta izdelek ne podpira varnih predstavnostnih DRM-datotek.  Nekaterih plošč CD-R ni mogoče predvajati