Samsung MM-C330D User Manual

AH68-02271V

IND8Remote control dapat digunakan hingga pada jarak ± 23 kaki (7 meter) lurus. Dapat juga digunakan dari sudut horizontal hingga 45° dari sensor remo

9MeV1Menghubungkan SpeakerSebelum memindahkan atau memasang produk, pastikan untuk mematikanpower dan memutuskan hubungan power cord.C• Jika memasang

IND10Pastikan untuk mematikan power dan putuskan hubungan steker power cordsebelum memindahkan atau memasang unit ini.Pilih satu metode penyambungan v

11ABhGunakan metoda ini jika TV anda memiliki jack Pr,Pb dan Y.Metoda 2 Video Komponen (Kualitas Terbaik) Jika televisi anda dilengkapi dengan inpu

INDFungsi P.SCAN (Progressive Scan)Tidak seperti Interlace Scan umumnya, memiliki dua layar informasi untuk membuat gambar (baris scan ganjil, kemudia

13Hubungkan AUX IN pada player ke Audio Out pada external analog component.• Be sure to match connector colors.1Contoh: Komponen dengan sinyal analog

INDMenghubungkan Antena FM14lKONEKSI1. Hubungkan antena FM yang tersedia ke terminal COAXIAL FM 75Ω sebagai pengubah sementara.2. Pindahkan perlahan

15Mengatur JamUntuk masing-masing langkah, anda hanya memiliki beberapa detik untuk mengatur pilihan yanganda inginkan. Jika anda melewati batas waktu

IND16Pemutaran DiskPENGOPERASIAN2Masukkan disk.• Masukkan disk perlahan ke tray dengan label disk menghadap ke atas.1Tekan tombol OPEN/CLOSE untuk me

Pemutaran MP3/WMA-CDCatatan214317Masukkan diskMP3/WMA.• Layar menu MP3/WMA akan muncul dan pemutaran dimulai.• Tampilan menu tergantung pada disk MP

271VPERSONAL MICRO COMPONENT SiSTEMbuku panduanMM-C330Dbayangkan segala kemungkinanTerima kasih telah membeli set samsung.Untuk mendapatkan pelayanan

INDJPEG18PENGOPERASIANFungsi Zoom/Auto play Tombol: Berputar VertikalTombol: Berputar VertikalTombol: Berputar Berlawanan arah jarum jam90°Tombol: Ber

19Pemutaran CepatPemutaran DivXMelompat Maju/MundurSelama pemutaran, tekan tombol #$.• Pindah ke file berikutnya kapanpun Anda menekan tombol $, jika

IND20PENGOPERASIAN• Untuk format file MPG, fungsi skip 5 menit tidak bekerja.CatatanTampilan SubtitleTekan tombol SUBTITLE.• Setiap kali Anda meneka

2121Anda dapat menghubungkan dan memainkan file dari penyimpanan peralatan USB eksternal sebagai MP3 player, USB flash memory, dll. menggunakan fungsi

INDPENGOPERASIAN22BSpesifikasi USB Host Spesifikasi USB Host• Bekerja pada perangkat USB 1.1 atau USB 2.0.• Bekerja pada perangkat yang menggunakan ka

23DVDMenampilkan Informasi DiskAnda dapat menampilkan informasi pemutaran disk pada layar TV.Tekan tombol INFO• Tekan Cursor , pada item yang diing

INDDVDDVDCDCDMP3MP31632128163212824PENGOPERASIANDVDDivXbut Pemutaran Cepat/LambatPemutaran CepatTekan tombol dua kali. • Jika anda menekan tombol

25DVD MP3DVDDVD MP3SkipSkipStepDivXCDTrack01Track01Track02Track03Track04Track05Track06Track07Track02Track01Track02Track03Track04Track05Track06Track07T

IND26PENGOPERASIANDVD121/31/32/33/3Fungsi AngleFungsi ini memungkinkan untuk melihat pandangan yang sama pada sudut yang berbeda.Tekan tombol ANGLE.•

27• Tekan tombol REPEAT atau kursor , untuk memilih satu mode kemudian tekan tombol ENTER. • Pilih : Membatalkan Pemutaran Ulang.• Pilih : Memut

1 Peringatan KeselamatanRISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPENUNTUK MENGURANGI RESIKO DARI KEJUTAN LISTRIK, JANGAN MEMBUKA PENUTUP (ATAU BAGIAN BELAKANG)

IND28PENGOPERASIANDVD CD MP3 DIVX'RPT A-' ditampilkan.'RPT OFF-' ditampilkan.'RPT A-B' ditampilkan.213Pemutaran Ulang A↔

2911 • Setiap kali tombol ditekan, level zoom berganti seperti berikut: 2 x 4 x OFF. 2 x 4 x 2 x OFF.DVDDVD213Teka

IND30PENGOPERASIAN• Tergantung bahasa pada disk DVD, audio language yang berbeda (ENGLISH, SPAIN, JAPANESE, dsb.) akan terpilih setiap kali tombol dit

31Berpindah Langsung ke Gambar/LaguDVD2Tekan kursor , untuk memilih Title/Chapter.1Tekan tombol INFOBerpindah ke Title/Chapter4Tekan kursor ,

IND32PENGOPERASIANDVD2143Disc MenuDisc Menua title Menggunakan Disc MenuAnda dapat menggunakan menu untuk bahasa audio, bahasa subtitle, profil, dll.I

2DVD1331•4Disc Menu43Tekan MENU untuk keluar dari layar Setup.Tekan RETURN untuk kembali ke level sebelumnya.Tekan EXIT untuk keluar dari layar Setup.

IND213• Jika pengaturan telah selesai, bahasa akan diubah ke Inggris, tampilan akan tertampil dalam bahasa inggris.4　　　　34Disc MenuPengaturan BahasaT

35214635　　　　Disc MenuPengaturan Tipe Layar TVPada mode Stop,tekan tombol MENU.Tekan tombol , untuk pindah ke‘Setup’ dan kemudiantekan tombol ENTER.Te

IND36PENGATURAN enai Ukuran kuran layar secara horisontal ke vertikal dari konvensi TVs adalah 4:3, sementara itu lebar layar dan tinggi TVs adalah 16

3721435Disc MenuPengaturan Parental Control (Level Rating)Gunakan untuk membatasi pemutaran DVD untuk dewasa atau mengandung unsur kekerasanyang tidak

IND2PencegahanPERSIAPAN1.n a ar an Pastikan kalau sumber tenaga AC di dalam rumah sesuai dengan stiker identifikasi yang terletak dibelakang player

IND38PENGATURAN42135Disc MenuyaPengaturan PasswordAnda dapat mengatur password untuk pengaturan Parental (level rating).Tekan kursor , untuk

391234　　Disc Menu• Anda dapat mengubah DRC antara 0 dan 8. Ubah untuk mendapatkan status optimal.Pada mode Stop,tekan tombol MENU.Tekan kursor

IND40PENGATURAN2134　Disc Menun C’.nyaPengaturan AV SYNCVideo mungkin terlihat lebih lambat dari audio jika dihubungkan dengan TVdigital. Dalam kasus i

Tekan STOP ( ) untuk memilih MANUAL kemudian tekan pelan untuk mencari frekuensi yang lebih pendek atau lebih panjang.Tekan STOP ( ) untuk memilih &q

IND42• Refer to Step 2 on page 41 to automatically or manually tune in to a station.21 354 6kHzkHzkHzMOPENGOPERASION RADIOkHzMOkHzMenyimpan S

Mendengarkan KasetSelalu rawat kaset anda dengan perhatian, jika diperlukan, lihat bagian “Perhatian Saat Menggunakan Kaset Audio” halaman 5543• Masu

INDMerekam Program RadioAnda dapat merekam radio program sesuai pilihan Anda. Anda tidak perlumengatur volumenya, karena tidak mempengaruhi hasil pere

21354 6FUNC.45Merekam Compact DiscAnda dapat merekam isi dari compact disc ke dalam kaset dengan dua cara:Fitur ini memudahkan anda untuk menyeimbangk

IND64621354DECK KASETE mbolp Mode Untuk menghentikan tekan tombol Mode perekaman langsung memudahkan Anda untuk memulai merekam setiap track pada comp

472145 ◆Jangan melepaskan USB dan kabel power selama proses CD-Ripping.Hal tersebut dapat menyebabkan kerusakan. Jika anda ingin menghentikan proses C

Fitur-Fitur3Pemutaran Multi-Disc & FM TunerMM-C330D memiliki kemampuan multi-disk playback, termasuk DVD, CD, MP3-CD, CD-R, CD-RW, DivX,JPEG dan D

IND• The source to be selected ditampilkan.21387954 6LAIN-LAIN.uka tray disk.LOSE untuk tuk memilih Fungsi Timer• Timer memudahkan Anda untuk mengfak

49Membatalkan TimerCatatan• Anda dapat membatalkan saat player masih menyala atau dalam kondisi standby.Setelah mengatur timer, akan memulai secara ot

IND Saat CD Ripping, fungsi P.SOUND, P.BASS tidak dapat bekerja dan P.SOUND, P.BASS secara otomatis merubah ke mode “OFF”.50LAIN-LAINPress the

51Fungsi DSP/EQUntuk menghasilkan... Pilih...Keseimbangan normal (linear) . . . . . . . . . . .PASSKeseimbangan untuk musik pop . . . . . . . . .POPK

IND52LAIN-LAINFungsi Sleep Timer / Mute• Waktu yang tersisa akan tampil sebelum DVD player mematikan sendiri.• Menekan tombol sekali lagi akan menggan

53n / • Berbagai macam fungsi tersedia dijelaskan pada layar.• Semua fungsi ini dijelaskan dengan detail pada booklet. Instruksi tentang cara pengguna

IND54LAIN-LAIN• loudspeakers tidak akan mengeluarkan suara.Hubungkan headphone kejack PHONES jack pada panel depan.• Menggunakan headphone dengan volu

55Perhatian dalam Menangani dan Menyimpan DiskGoresan kecil pada disk dapat mengurangi kualitas suara dan gambar atau juga gambarterptong saat pemutar

INDLAIN-LAIN56Diskambara saata.Sebelum Menghubungi Pusat ServicePerhatikan tabel dibawah jika unit tidak bekeja dengan sempurna. Jika masalah yang and

57• Bahasa language dan subtitle tidak bekerja jika DVD tersebut tidak memiliki menu itu. Tergantung disk, operasinya akan berbeda.Bahasa audio dan su

IND4PERSIAPANPeringatan Keselamatan ...

IND58LAIN-LAINCatatan pada disk3 CD-R Discs• Beberapa disk CD-R/RW tidak dapat diputar tergantung pada perangkat yang digunakan untuk merekamnya (CDRe

59RADFMSinyUsabDistoCOMKapaRentRasiDistoSepaUkurTAPRentRasiSepaErasAMPOutpFronSepaRasiGENKonsDimeBeraCatatan TerminologiRekaman pada disk DVD yang dia

IND60LAIN-LAINSpesifikasiRADIOFMSinyal/Rasio noise 62 dBUsable sensitivity 10 dBDistorsi harmonik total 0.4 %COMPACT DISC PLAYERKapasitas 1 discR

JakartaDepokTangerangBekasiBandungCirebonSemarangSoloPurwokertoYogyakartaSurabayaMalangJemberDenpasarPalembangMedanPekanbaruManadoMakassarBanjarmasinP

79:DUQD3'33ODVPD793URMHFWLRQ79/&'799&39&5.KXVXV'LDPRQG+HDG'9'3OD\HU+RPH7KHDWHU.XONDV$LU&RQGLWLR

29 20102010CTV/CAM/HT/DVDAUDIOVIDEOiulalemnakratfaduataekininaigabmiriK• di/moc.gnusmas.wwwINiulalemnakratfaduataekininaigabmiriK• di/moc.gnusmas.www

:napeDamaN:nimaleKsineJ:gnakaleBamaNatinaWairPTK.oN:rihaLlaggnaT:MIS/P:tamalA:liamE:)K(:)R(nopeleT:)pH(nopeleToNledo:MsoPedoK::)N/S(ireS.oNn :ailebmeP

Region Country Customer Care Center Web SiteNorth AmericaCANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/caMEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsu

5Penjelasan—Panel Depan—1. LAYAR PENAMPIL2. KOMPARTEMEN COMPACT DISC 3. JACK HEADPHONE 4. MIC5. JACK USB 6. VOLUME12 3 4 56APA YANG ADA DIDALAMPeriks

INDPERSIAPAN6—Panel Atas——Panel Belakang—FUNC.1. POWER 2. FUNGSI PENGUBAH3. TOMBOL FUNGSI SEARCH (BAWAH)4. TUNING MODE OR STOP BUTTON5. TOMB

—Remote Control—7PenjelasanPeMTombol DSP/EQ Tombol VOLUME Tombol MENU Tombol TIMER/CLOCK Tombol POWER Tombol TIMER ON/OFF Tombol CANCEL Tombol PAUSE