Samsung SGH-X400 User Manual Page 1

TRI-BANDGPRS-TELEFONSGH-X400ELECTRONICS* Manche Beschreibungen in diesem Handbuch treffen eventuell nichtauf Ihr Telefon zu. Dies hängt von der instal

Ihr Telefon16BereitschaftsanzeigeDie Bereitschaftsanzeige befindet sich unter dem externen Display auf der Abdeckklappe. Sie blinkt, wenn ein Telefonn

Erste Schritte183. Schieben Sie die SIM-Karte so in das SIM-Kartenfach, dass die Bügel die Karte fixieren. Achten Sie dabei darauf, dass die abgeschni

Erste Schritte202. Schließen Sie den Adapter an eine Netzsteckdose an.3. Wenn der Akku vollständig geladen ist, trennen Sie den Adapter von der Netzst

22AnruffunktionenAnrufe tätigenGeben Sie im Standby-Modus (Standby-Display) Vorwahl- und Rufnummer ein und drücken die Taste .Hinweis: Wenn Sie die Op

Anruffunktionen24Anruf vom Telefonbuch aus tätigenSie können häufig verwendete Rufnummern mit dem dazugehörigen Namen auf der SIM-Karte oder im Speich

Anruffunktionen26Nicht beantwortete Anrufe anzeigenWenn Sie einen Anruf aus irgendeinem Grund nicht beantwortet haben, können Sie herausfinden, wer Si

Anruffunktionen28Schnell in den Modus Signaltöne AUS schaltenDiese Funktion ist praktisch, wenn Sie die Signaltöne des Telefons schnell ausschalten mü

Funktionen und Optionen auswählen30Um die verschiedenen verfügbaren Funktionen/Optionen anzuzeigen und die erforderliche auszuwählen, gehen Sie wie fo

Telefonbuch324. Wählen Sie einen Speicherort, entweder SIM oder Telefon, indem Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Taste drücken, und drücken Sie die S

Telefonbuch34Eingabeoptionen verwendenBeim Zugriff auf einen Telefonbucheintrag wird über der linken Soft-Taste Optionen angezeigt. Sie können damit O

3 Inhalt Kurzhinweise zur Sicherheit... 7Auspacken ... 9Ihr Telefon ...

Telefonbuch362. Wählen Sie die Option Suchen, und drücken Sie die Soft-Taste Auswahl. Sie werden zur Eingabe eines Namens aufgefordert.3. Geben Sie di

Telefonbuch385. Wählen Sie die einzelnen Optionen, und ändern Sie die Einstellungen nach Bedarf. Folgende Optionen sind verfügbar:Rufzeichen: Damit wä

Telefonbuch40Alle Telefonbucheinträge löschenSie können alle Einträge aus dem Telefonspeicher oder dem Speicher der SIM-Karte oder aus beiden Speicher

42Text eingebenBei der Verwendung Ihres Telefons müssen Sie oft Text eingeben (zum Beispiel beim Speichern eines Namens im Telefonbuch, für Ihre persö

Text eingeben44T9-Modus verwendenBei der Texteingabe mit T9 wird die Eingabe von Wörtern durch Texterkennung mit einem Minimum von Tastenanschlägen mö

Text eingeben46Normalen Texteingabemodus verwendenGeben Sie Ihren Text mit den Tasten 1 bis 9 ein.1. Drücken Sie die Taste, die mit dem gewünschten Bu

48Optionen beim TelefongesprächIhr Telefon verfügt über eine Reihe von Funktionen, die Sie während eines Telefongesprächs verwenden können. Gespräch a

Optionen beim Telefongespräch50MFV-Töne ausschalten/sendenMit den Optionen MFV aus bzw. MFV ein können Sie die MFV-Töne aus- oder einschalten. Ist die

Optionen beim Telefongespräch52SMS-Dienste verwendenWenn Sie während eines Gesprächs eine SMS-Nachricht (SMS = Short Message Service) erhalten, blinkt

Optionen beim Telefongespräch543. Wählen Sie die Option Privat.Nun können Sie mit dieser Person privat sprechen. Die anderen Teilnehmer können weiterh

Inhalt 4 Optionen beim Telefongespräch... 48 Gespräch auf Wartestellung schalten... 48Mikrofon ausschalten (Stummschaltung

Menüs verwenden56Menüfunktionen aufrufen über MenünummernDie Menüelemente (Menüs, Untermenüs und Einstelloptionen) sind nummeriert und können auch übe

Menüs verwenden582. Anrufliste (Fortsetzung)2.5 Gesprächszeit2.5.1 Letztes Gespräch2.5.2 Gesamtzeit ausgehende Anrufe2.5.3 Gesamtzeit eingehende

Menüs verwenden605. Organiser (siehe Seite 93)5.1 Kalender5.2 Aufgabenliste5.3 Zeit & Datum5.3.1 Uhrzeit einstellen5.3.2 Datum einstellen5.3

62SMS und Voice-MailDie SMS-Funktion (SMS = Short Message Service) dient zum Versenden und Empfangen von Kurz-nachrichten und ist ein Netzdienst, der

SMS und Voice-Mail641. Markieren Sie die gewünschte Nachricht, und drücken Sie die Soft-Taste Zeigen, um den Inhalt der Nachricht anzuzeigen.2. Rollen

SMS und Voice-Mail664. Wählen Sie den Speicher, in dem die Nachricht abgelegt werden soll, und drücken Sie die Soft-Taste OK.5. Geben Sie die Zielnumm

SMS und Voice-Mail68Löschen: Damit können Sie eine Nachricht aus der Liste löschen. Sie werden aufgefordert, das Löschen mit der Soft-Taste Ja zu best

SMS und Voice-Mail70Meine Objekte (Menü 1.7)Nachdem Sie Objekte aus einer eingegangenen Nachricht in Ihrem Telefonspeicher über die Option Objekte wä

SMS und Voice-Mail72Infomeldungen (Menü 1.10)Mit diesem Netzdienst können Sie Infomeldungen zu verschiedenen Themen empfangen, zum Beispiel zum Wette

74AnruflisteÜber dieses Menü können Sie Informationen anzeigen zu:• unbeantworteten Anrufen und zu ein- oder ausgegangenen Anrufen;• der Länge ein- od

Inhalt 6 Funbox... 112 Spiele (Menü 7.1) ... 112WAP-Brow

Anrufliste76Alle löschen (Menü 2.4)Sie können alle Rufnummern in den Anruflisten auf einmal löschen.Wenn eine Bestätigungsaufforderung angezeigt wird

78ToneinstellungenMit diesem Menü können Sie verschiedene Toneinstellungen tätigen, darunter:• Lautstärke und Art des Rufzeichens oder der Melodie;• d

Toneinstellungen80SMS-Signalton (Menü 3.5)Mit dieser Option können Sie auswählen, wie Sie über den Eingang einer neuen Nachricht informiert werden.SM

Toneinstellungen82Sonderton (Menü 3.8)Sie können verschiedene Tonsignale zur Information über bestimmte Bedingungen ein- oder ausschalten. Folgende O

Einstellungen84Benutzereinstellungen (Menü 4.2)Sie können das Hintergrundbild und die Art der Displayanzeige nach Ihren Wünschen ändern.Hintergrundbi

Einstellungen86Sprache (Menü 4.5)Sie können die Sprache für das Display auswählen. Wenn Sie die Option Automatisch wählen, wird als Sprache automatis

Einstellungen88SIM-Sperre (Menü 4.6.5)Wenn die SIM-Sperre aktiviert ist, funktioniert Ihr Telefon nur mit der aktuellen SIM-Karte.Zum Aktivieren der

Einstellungen90Autom. Beleuchtung (Menü 4.7.3)Mit dieser Funktion können Sie die Display-beleuchtung des Telefons so einstellen, dass diese nur in be

Einstellungen92Einstellungen zurücksetzen (Menü 4.9)Mit dieser Funktion können Sie Ihr Telefon auf die Standardkonfiguration zurücksetzen. So setzen

93OrganiserMit der Funktion Organiser können Sie:• den Kalender anzeigen und einen Terminplan führen;• eine Liste mit zu erledigenden Aufgaben erstell

7 Kurzhinweise zur Sicherheit Lesen Sie die folgenden Richtlinien, bevor Sie Ihr Mobiltelefon in Betrieb nehmen. Die Nichtbeachtung dieser Richtlinie

Organiser94Memo verfassenSo verfassen oder bearbeiten Sie ein Memo für einen bestimmten Tag:1. Wählen Sie das entsprechende Datum mit den Navigationst

Organiser96Aufgabenliste (Menü 5.2)Mit dieser Funktion können Sie:• eine Liste mit zu erledigenden Aufgaben erstellen;• jeder Aufgabe eine Priorität

Organiser98die vorhandenen Aufgaben nach Priorität oder Status zu sortieren,• Drücken Sie die Soft-Taste Optionen.• Wählen Sie die Option Sortieren.•

Organiser100Alarm (Menü 5.4)Mit dieser Funktion können Sie:• eine bestimmte Zeit einstellen, zu der ein Alarm ertönt;• das Telefon so einstellen, das

Organiser102Währungsrechner (Menü 5.6)Mit dieser Menüoption können Sie Währungen umrechnen.1. Geben Sie den Wechselkurs Ihrer Heimatwährung ein, und

Netzdienste104So stellen Sie eine Umleitung ein:1. Wählen Sie die gewünschte Art der Anruf-umleitung aus, indem Sie die Nach-oben- oder Nach-unten-Tas

Netzdienste1063. Drücken Sie die Soft-Taste Aktivieren, um Ihre Einstellungen zu bestätigen.4. Geben Sie das von Ihrem Netzbetreiber mitgeteilte Passw

Netzdienste108Netzwahl (Menü 6.4)Mit der Netzwahl-Funktion können Sie festlegen, ob das Netz, das Sie auf Reisen (außerhalb Ihres Heimatbereichs) ver

Netzdienste110Fügen Sie einen neuen CUG-Index (wie von Ihrem Netzbetreiber erhalten) hinzu, oder löschen Sie einen ausgewählten Index.Externer Zugriff

112FunboxDas Menü Funbox umfasst die Unterhaltungs-optionen.Spiele (Menü 7.1)Auf Ihrem Telefon werden Spiele angeboten. Rollen Sie die Spiele mit der

Kurzhinweise zur Sicherheit 8 Informationen zur HF-Exposition Dieses Mobiltelefon entspricht den EU-Empfehlungen für die HF-Exposition. Die Übereinst

Funbox114HamsterBox (Menü 7.1.2)Ziel dieses Spiels ist, mehr Platz zu erobern und dabei den Feinden auszuweichen.Wenn Sie ein neues Spiel beginnen du

Funbox116WAP-Browser (Menü 7.2)Ihr Telefon ist mit einem WAP-Browser (WAP = Wireless Application Protocol) ausgestattet, mit dem Sie auf WAP-Seiten i

Funbox1184. Falls nötig, wählen Sie mit der Nach-oben- oder Nach-unten-Taste die gewünschte Option und drücken die linke Soft-Taste, um die Auswahl zu

Funbox120Favoriten (Menü 7.2.2)Mit dieser Option können Sie die URL-Adressen der von Ihnen bevorzugten Internetseiten speichern. Sie können dieses Me

Funbox122Wenn die Übertragungsart GPRS eingestellt ist:Hinweis: Je nach Netzbetreiber können die Einstellungen des WAP-Browsers unterschiedlich sein.

Funbox1244. Wenn Sie während des Radioempfangs andere Telefonfunktionen verwenden möchten, drücken Sie die Taste C oder die Soft-Taste , um das Radio

Funbox1262. Rollen Sie die Liste bis zum gewünschten MIDlet ab, und drücken Sie die Soft-Taste Start.Menüs verwendenWenn Sie im Hauptfenster die Soft-

128Probleme lösenBevor Sie sich über Ihren Fachhändler an den Kundendienst wenden, sollten Sie die folgenden einfachen Prüfungen selbst vornehmen. Dam

Probleme lösen130Das Telefon gibt einen Signalton aus, und "** Achtung ** Akku schwach" blinkt im Display.•Die Akkuladung ist zu schwach. We

Zugriffscodes132PIN-CodeDie vier bis acht Stellen umfassende PIN (Personal Identification Number) schützt Ihre SIM-Karte vor unbefugter Verwendung. Si

10 Ihr Telefon Bedienelemente Die folgenden Abbildungen zeigen die wichtigsten Bedienelemente Ihres Telefons.HörerDisplaySoft-Taste (rechts)WAP-Brows

Zugriffscodes134Passwort für AnrufsperreDas vierstellige Passwort für die Anrufsperre wird benötigt, wenn Sie die Funktion der Anrufsperre verwenden.

Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit136SAR-Tests werden unter Verwendung der Standard-Betriebspositionen mit einem Telefon durchgeführt, das mit sein

Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit138• Lassen Sie den Akku nicht an heißen oder kalten Plätzen (zum Beispiel im Sommer wie auch im Winter im Auto)

Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit140•Verwenden Sie Ihr Mobiltelefon, um anderen in Notsituationen zu helfen. Wenn Sie einen Unfall, ein Verbrechen

Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit142Personen mit Herzschrittmachern:• Sollten das eingeschaltete Mobiltelefon immer mindestens 15 cm von ihrem Her

Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit144NotrufeDieses Telefon verwendet wie andere Mobiltelefone Funksignale, GSM- und Leitungsnetze sowie benutzerpro

Hinweise zu Sicherheit und Gesundheit146Pflege und Wartung Ihr Telefon ist das Ergebnis hervorragender Konzeptions- und Fertigungsarbeit und sollte pf

148GlossarHier finden Sie einige Definitionen, die Ihnen beim Verständnis der wichtigsten in dieser Anleitung verwendeten technischen Begriffe und Abk

Glossar150PUK (PIN Unblocking Key)Sicherheitscode, der zur Freigabe des Telefons verwendet wird, wenn dreimal hintereinander eine falsche PIN eingegeb

152IndexAAkkuAnzeige schwacher Ladung • 20laden • 19Vorsichtsmaßnahmen • 137Aktivklappe • 91Alarm, einstellen (5.4) • 100Alarmtyp (3.3) • 79Alle lösch

Ihr Telefon12Tätigt oder beantwortet einen Anruf.Wenn Sie diese Taste im Standby-Betrieb gedrückt halten, wird die zuletzt gewählte Nummer oder die Nu

Index154L (fortsetzung)LöschenAufgaben • 98Memos • 95Nachrichten • 63, 64Telefonbucheintrag • 35unbeantwortete Anrufe • 27, 74Lösen von Problemen • 12

157Auf Menü-funktionen zugreifen➀ Soft-Taste Menü drücken.➁ Mit den Nach-oben- und Nach-unten-Tasten die Menüliste bis zum gewünschten Menü abrollen.➂

Anruf- beantwortenAbdeckklappe öffnenoder:Taste drücken.Lautstärke einstellenTaste oder auf der linken Seite des Telefons drücken.Nummer im Telef

Ihr Telefon14SymboleSym-bolBeschreibung Zeigt die Stärke des Empfangssignals. Je mehr Balken angezeigt werden, desto stärker ist das Signal.Erscheint