Samsung SL-C480W User Manual

Samsung Multifunction Xpress

Fonctionnalités par modèle (● : pris en charge, vide : non pris en charge) Samsung Eco Driver Packb● ● ● ●Samsung Stylish Driver Packc● ● ● ●SyncThru™

Résolution des bourrages papier1004. Dépannage3 À la sortie papier • La zone de fusion est extrêmement chaude. Procédez avec prudence lorsque vous ret

Résolution des bourrages papier1014. Dépannage4 Bourrage papier d'origineBourrage du papier d’origine devant le scanner • Les illustrations de ce

Résolution des bourrages papier1024. DépannageBourrage du papier d’origine dans le scanner • Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différ

Résolution des bourrages papier1034. DépannageBourrage du papier d’origine dans la zone de sortie du scanner • Les illustrations de ce mode d’emploi p

1044. DépannagePrésentation du voyant statutLa couleur du voyant indique l’état actuel de l’appareil. • Certains voyants peuvent ne pas être disponibl

Présentation du voyant statut1054. Dépannage Réseau sans filbBleuClignotant L’appareil se connecte à un réseau sans fil.Activé L’appareil se connecte

1064. DépannageSignification des messages d’erreurDes messages apparaissent sur le panneau de commande pour indiquer l’état de l’appareil ou des erreu

Signification des messages d’erreur1074. Dépannage6 Messages relatifs à la cartouche de tonerMessage Signification Solutions proposéesInstaller toner

Signification des messages d’erreur1084. Dépannage Samsung ne recommande pas l’utilisation de cartouches de toner non-Samsung, telles que les cartouch

Signification des messages d’erreur1094. Dépannage7 Messages relatifs au bac8 Messages relatifs au réseauMessage Signification Solutions proposéesMela

Fonctionnalités par modèleFonctionnalités diverses (● : pris en charge, vide : non pris en charge) Caractéristiques C48x series C48xW series C48xFN s

Signification des messages d’erreur1104. DépannageParamètre sansfil incorrect• Les options du réseau sans fil sont incorrectement configurées pour la

Signification des messages d’erreur1114. Dépannage9 Messages diversMessage Signification Solutions proposéesCapot ouvertFermez-leLe capot n’est pas bi

Signification des messages d’erreur1124. DépannagePrép. un nouveaurouleau transfLa durée de vie de la courroie de transfert est sur le point d’expirer

5. AnnexeCe chapitre indique les caractéristiques techniques du produit et des informations relatives aux réglementations applicables.• Caractéristiqu

1145. AnnexeCaractéristiques techniques1 Caractéristiques générales Ces caractéristiques sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Pour vo

Caractéristiques techniques1155. AnnexeHumidité Opération 20 à 80 % HRStockage (emballé) 10 à 90% HRAlimentationdModèles 110 volts CA 110 – 127 VModè

Caractéristiques techniques1165. Annexe 2 Spécifications des supports d’impression Type Taille DimensionsGrammage du support d’impression/capacitéaBa

Caractéristiques techniques1175. AnnexePapier finReportez-vous à la section Papier ordinaire Reportez-vous à la section Papier ordinaire 60 à 70 g/m2•

Caractéristiques techniques1185. Annexe Si le grammage du support est supérieur à 120 g/m2, chargez les feuilles une par une dans le bac. Papier de l

Caractéristiques techniques1195. Annexe3 Configuration requiseMicrosoft® Windows® • Pour tous les systèmes d’exploitation Windows, Internet Explorer

Fonctionnalités par modèle(● : pris en charge, vide : non pris en charge) spéciales C48x series C48xW series C48xFN series C48xFW seriesTélécopie Envo

Caractéristiques techniques1205. AnnexeMac Linux Système d’exploitationConfiguration (recommandée)Processeur Mémoire vive (RAM)Espace disque disponi

Caractéristiques techniques1215. Annexe4 Environnement réseau Modèle avec carte réseau et sans fil uniquement (cf. « Fonctionnalités par modèle » à la

1225. AnnexeInformations légalesCet appareil est conçu pour un environnement de travail normal et certifié avec plusieurs déclarations légales.5 Avert

Informations légales1235. Annexe6 Consignes de sécurité relatives à l’ozone7 Avertissement concernant le perchlorateCet avertissement concernant le Pe

Informations légales1245. Annexe10 Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable dans

Informations légales1255. Annexe12 Émissions radioélectriquesRéglementation FCCCet appareil est conforme à l’alinéa 15 de la réglementation FCC. Son e

Informations légales1265. Annexe13 RFID (périphérique d'interface à fréquence radio)Le fonctionnement de la RFID est soumis aux deux conditions s

Informations légales1275. AnnexeDéclaration de la FCC pour l’utilisation du réseau sans fil : Lors de l’installation et de l’utilisation du transmette

Informations légales1285. AnnexeL’indice REN indique la charge électrique placée sur la ligne téléphonique. Il permet de déterminer les éventuelles su

Informations légales1295. Annexe• Si la foudre affecte souvent une région ou que les surtensions y sont fréquentes, il est recommandé d’installer des

Informations utiles à connaîtreL’appareil n’imprime pas.• Ouvrez la liste des impressions en attente et supprimer le document de la liste (voir « Annu

Informations légales1305. AnnexeAvertissement important: Si les fils de votre système électrique ne correspondent pas aux couleurs indiquées sur la fi

Informations légales1315. Annexe20 Russie/Kazakhstan/Biélorussie uniquement21 Chine uniquement襦襦愤縑趀爮闭賉賉帞 縑趀绌裎 術賉縑聱 ポkW·hマXpress C480 1 0.96Xpress C480

Informations légales1325. AnnexeSite web : http://www.samsung.com/cn/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION22 Allemagne uniq

Informations légales1335. AnnexeLe REN (Ringer Equivalence Number - Indice d'équivalence de la sonnerie) indique le nombre maximum d'apparei

Informations légales1345. Annexe09.03.1999: directive 1999/5/EC relative à la conformité des équipements radios et des terminaux de télécommunications

Informations légales1355. AnnexePays européens ayant émis des restrictions:EUPays de l’AELE et de l’EEEPas de limitations à l’heure actuelle27 Règles

Informations légales1365. AnnexeLes communications sans fil par fréquence radio peuvent créer des interférences avec les équipement des avions commerc

1375. AnnexeCopyright© 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Tous droits réservés.Le présent Mode d’emploi n’est fourni qu’à titre informatif. Toutes les

Samsung Multifunction Xpress

139AVANCÉ1. Installation des logicielsInstallation sous Mac 142Réinstallation sous Mac 143Installation sous Linux 144Réinstallation sous Linux 145

141. IntroductionA propos de ce mode d’emploiCe mode d’emploi vous offre une description succincte de l’appareil, ainsi que des explications détaillée

140AVANCÉEasy Capture Manager 252Samsung Easy Color Manager 253Easy Eco Driver 254Utilisation du Centre d'impression Samsung 255Utilisation de l’

1. Installation des logicielsCe chapitre donne des instructions pour l'installation de logiciels essentiels et utiles pour l'utilisation dan

1421. Installation des logicielsInstallation sous Mac1Assurez-vous que l’appareil est connecté à votre ordinateur et qu’il est sous tension.2 Insérez

1431. Installation des logicielsRéinstallation sous MacSi le pilote d’impression ne fonctionne pas correctement, désinstallez-le et réinstallez-le.1O

1441. Installation des logicielsInstallation sous LinuxVous devez télécharger les progiciels Linux sur le site Web Samsung pour installer le logiciel

1451. Installation des logicielsRéinstallation sous LinuxSi le pilote d’impression ne fonctionne pas correctement, désinstallez-le et réinstallez-le.

2. Utilisation d'un appareil connecté au réseauCe chapitre vous guide pas à pas dans la procédure de paramétrage d’un appareil connecté à un rése

1472. Utilisation d'un appareil connecté au réseauProgrammes réseau utilesIl existe plusieurs programme disponibles pour configurer facilement l

1482. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration d'un réseau câblé3 Impression d’un rapport de configuration réseauVous pouv

Configuration d'un réseau câblé1492. Utilisation d'un appareil connecté au réseau6 Cliquez sur l’icône (la troisième en partant de la gau

151. IntroductionInformations en matière de sécuritéCes avertissements et précautions sont inclus afin d’éviter des blessures pour vous et d’autres pe

Configuration d'un réseau câblé1502. Utilisation d'un appareil connecté au réseauDéfinition d’adresse IPv4 à l’aide du programme SetIP (Lin

1512. Utilisation d'un appareil connecté au réseauInstallation du pilote sur le réseau • Certains composants et fonctions en option peuvent être

Installation du pilote sur le réseau1522. Utilisation d'un appareil connecté au réseauDepuis l'écran Démarrer de Windows 8 • Le pilote V4 e

Installation du pilote sur le réseau1532. Utilisation d'un appareil connecté au réseau Les paramètres de ligne de commande suivants sont effecti

Installation du pilote sur le réseau1542. Utilisation d'un appareil connecté au réseau/nd ou /ND Commandes pour ne pas définir le pilote install

Installation du pilote sur le réseau1552. Utilisation d'un appareil connecté au réseau6 Mac1Assurez-vous que l’appareil est connecté à votre ord

Installation du pilote sur le réseau1562. Utilisation d'un appareil connecté au réseau9 Cliquez sur la touche Add.10 Sélectionnez AppSocket/HP J

1572. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration IPv6 IPv6 n’est correctement pris en charge que sous Windows Vista ou version ul

Configuration IPv61582. Utilisation d'un appareil connecté au réseau3 Appuyez sur OK pour choisir la valeur désirée.• Routeur: utilisation de DH

Configuration IPv61592. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration de l'adresse IPv61Ouvrez un navigateur Web qui prend en c

Informations en matière de sécurité161. Introduction Mise en garde5 Méthode d’utilisation Mise en gardePendant un orage ou pendant une période de non-

1602. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration du réseau sans fil • Le réseau sans fil peut ne pas être disponible selon le mod

Configuration du réseau sans fil1612. Utilisation d'un appareil connecté au réseau11 Utilisation du menu Paramètres WPS Si votre appareil et le

Configuration du réseau sans fil1622. Utilisation d'un appareil connecté au réseauSélection du typeDeux méthodes sont possibles pour connecter v

Configuration du réseau sans fil1632. Utilisation d'un appareil connecté au réseau4 Le code PIN à huit chiffres s’affiche à l’écran. Vous dispos

Configuration du réseau sans fil1642. Utilisation d'un appareil connecté au réseau13 Configuration à l'aide de Windows Raccourci vers le pr

Configuration du réseau sans fil1652. Utilisation d'un appareil connecté au réseau6 À l'écran Configurez-vous votre imprimante pour la prem

Configuration du réseau sans fil1662. Utilisation d'un appareil connecté au réseau9 Si votre imprimante prend en charge le Wi-Fi Direct, l'

Configuration du réseau sans fil1672. Utilisation d'un appareil connecté au réseauCréation d'un réseau en infrastructure1Mettez votre ordin

Configuration du réseau sans fil1682. Utilisation d'un appareil connecté au réseau • Même si votre ordinateur fonctionne avec une version de Win

Configuration du réseau sans fil1692. Utilisation d'un appareil connecté au réseau10 Si l'écran Sélectionnez la méthode de configuration sa

Informations en matière de sécurité171. Introduction6 Installation/déplacement AvertissementNe laissez pas le papier s’empiler sur le réceptacle de so

Configuration du réseau sans fil1702. Utilisation d'un appareil connecté au réseauPoint d'accès sans câble USBÉléments à préparer• Mac comp

Configuration du réseau sans fil1712. Utilisation d'un appareil connecté au réseauÉléments à préparer• Point d’accès• Ordinateur connecté au rés

Configuration du réseau sans fil1722. Utilisation d'un appareil connecté au réseau4 S’il s’agit de votre première connexion à Service Web SyncTh

Configuration du réseau sans fil1732. Utilisation d'un appareil connecté au réseau6 Cliquez sur Wi-Fi.7 Vous pouvez activer ou désactiver le rés

Configuration du réseau sans fil1742. Utilisation d'un appareil connecté au réseauConfiguration du périphérique mobile• Après avoir configuré le

Configuration du réseau sans fil1752. Utilisation d'un appareil connecté au réseauÉchec de la connexion - Sécurité incorrecte• La sécurité n&apo

Configuration du réseau sans fil1762. Utilisation d'un appareil connecté au réseaue Cliquez sur l’onglet Port.f Cliquez sur le bouton Configur

Configuration du réseau sans fil1772. Utilisation d'un appareil connecté au réseau• Vérifiez si l’adresse IP de l’appareil est correctement affe

1782. Utilisation d'un appareil connecté au réseauSamsung Mobile Print19 Qu'est-ce que Samsung Mobile Print ?Samsung Mobile Print est une a

1792. Utilisation d'un appareil connecté au réseauUtilisation de la fonction NFCL'imprimante NFC (Near Field Communication) vous permet d&a

Informations en matière de sécurité181. Introduction Mise en gardeAvant de déplacer l’appareil, éteignez-le et débranchez tous les cordons. Les inform

Utilisation de la fonction NFC1802. Utilisation d'un appareil connecté au réseau • Sur certains téléphones portables, l'antenne NFC peut ne

Utilisation de la fonction NFC1812. Utilisation d'un appareil connecté au réseau24 Numérisation1Vérifiez que les fonctions activées par NFC et

Utilisation de la fonction NFC1822. Utilisation d'un appareil connecté au réseau5 Pointez l'antenne NFC de votre téléphone portable (elle s

Utilisation de la fonction NFC1832. Utilisation d'un appareil connecté au réseau • Sur certains appareils mobiles, l'étiquette NFC peut ne

Utilisation de la fonction NFC1842. Utilisation d'un appareil connecté au réseau26 Enregistrement de Google Cloud Printer1Vérifiez que les fonct

Utilisation de la fonction NFC1852. Utilisation d'un appareil connecté au réseau5 Positionnez l'étiquette NFC de votre appareil mobile (ell

1862. Utilisation d'un appareil connecté au réseauMopria™ Seules les appareils certifiés Mopria peuvent utiliser la fonction Mopria. Cocher la c

Mopria™1872. Utilisation d'un appareil connecté au réseau28 Configuration de Mopria sur votre appareil mobileSi vous n'avez pas l'appl

1882. Utilisation d'un appareil connecté au réseauAirPrint Seuls les appareils homologués AirPrint peuvent utiliser la fonction AirPrint. Vérifi

1892. Utilisation d'un appareil connecté au réseauSamsung Cloud PrintSamsung Cloud Print est un service gratuit qui vous permet d'imprimer

Informations en matière de sécurité191. Introduction7 Entretien/contrôle Mise en gardeNe branchez pas un trop grand nombre d’appareils électriques sur

Samsung Cloud Print1902. Utilisation d'un appareil connecté au réseau Si vous souhaitez créer un nouvel utilisateur ou modifier le mot de passe,

Samsung Cloud Print1912. Utilisation d'un appareil connecté au réseau2 Touchez le bouton de sélection d'options du document que vous souhai

1922. Utilisation d'un appareil connecté au réseauGoogle Cloud Print™Google Cloud Print™ est un service vous permettant d'effectuer une imp

Google Cloud Print™1932. Utilisation d'un appareil connecté au réseau9 Cliquez sur Enregistrer.La fenêtre surgissante de confirmation apparaît.

Google Cloud Print™1942. Utilisation d'un appareil connecté au réseauImpression à partir du navigateur ChromeLes étapes suivantes ont un exemple

3. Menus de configuration utilesCe chapitre vous explique comment naviguer dans les options d’état de l’appareil et comment définir les paramètres de

1963. Menus de configuration utilesAvant de commencer à lire un chapitreCe chapitre explique l'ensemble des fonctions disponibles pour ce modèle

1973. Menus de configuration utilesImprimer Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne s’affichent pas à

1983. Menus de configuration utilesCopier1 Fonction de copie Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne

Copier1993. Menus de configuration utilesMise en page > 2 Pages sur 1 ou Mise en page > 4 Pages sur 1Permet de réduire le format des images ori

2BASIQUE1. IntroductionPrincipaux avantages 5Fonctionnalités par modèle 8Informations utiles à connaître 13A propos de ce mode d’emploi 14Informat

Informations en matière de sécurité201. Introduction8 Utilisation des consommables Mise en gardeNe démontez pas la cartouche de toner.Les particules d

Copier2003. Menus de configuration utiles2 Configuration de la copie Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains m

Copier2013. Menus de configuration utilesAutres paramètres > Réduction/AgrandissementPermet de réduire ou d’agrandir le format de l’image copiée (

2023. Menus de configuration utilesTélécopier3 Fonction de fax Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus n

Télécopier2033. Menus de configuration utiles4 Configuration de l'envoi Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que ce

Télécopier2043. Menus de configuration utilesPour modifier les options du menu :• Appuyez sur (FAX) > (Menu) > Config. Fax > Réception s

2053. Menus de configuration utilesNum7 Fonction de numérisation Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus

Num2063. Menus de configuration utiles8 Configuration de la numérisation Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certai

2073. Menus de configuration utilesConfiguration du système9 Configuration de l'appareil Selon les options ou le modèle de votre appareil, il es

Configuration du système2083. Menus de configuration utilesÉvènement de réveilVous pouvez définir les conditions de sortie du mode d'économie d&

Configuration du système2093. Menus de configuration utiles10 Configuration du papier Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possib

211. IntroductionDescription de l’appareil9 ComposantsLe composant actuel peut différer de celui figurant sur l'illustration ci-dessous. Certains

Configuration du système2103. Menus de configuration utilesPour modifier les options du menu :• Appuyez sur (Menu) > Configuration système > S

Configuration du système2113. Menus de configuration utiles13 Entretien Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certain

Configuration du système2123. Menus de configuration utilesGest. imagesPermet de régler les paramètres de couleur, comme le contraste, le calage des

2133. Menus de configuration utilesConfiguration du réseau Selon les options ou le modèle de votre appareil, il est possible que certains menus ne s’

Configuration du réseau2143. Menus de configuration utilesGest protocole• SNMPv1/v2: Vous devez activer cette option pour utiliser le protocole SNMP

4. Fonctions spécialesCe chapitre décrit les fonctions spéciales de copie, de numérisation, de télécopie et d'impression.• Réglage de l’altitude

2164. Fonctions spécialesRéglage de l’altitudeLa qualité d’impression est affectée par la pression atmosphérique, celle-ci étant déterminée par la po

2174. Fonctions spécialesSaisie de différents caractères C48xFN/C48xFW series uniquement (voir « Vue d’ensemble du panneau de commande » à la page 25

2184. Fonctions spécialesConfiguration du répertoire de télécopie C48xFN/C48xFW series uniquement (voir « Vue d’ensemble du panneau de commande » à l

Configuration du répertoire de télécopie2194. Fonctions spéciales5 Modification de numéros abrégés1Sélectionnez (Fax) > (Répertoire) > NOUVE

Description de l’appareil221. Introduction10 Vue avant • Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil. Il existe divers types d

Configuration du répertoire de télécopie2204. Fonctions spéciales4 Appuyez sur OK pour ajouter ou supprimer le numéro.5 Pour ajouter ou supprimer d’a

2214. Fonctions spécialesFonctions d'impression • Pour les fonctions basiques d'impression, consultez le Guide basique (voir « Impression d

Fonctions d'impression2224. Fonctions spéciales11 Paramétrer votre appareil comme appareil par défaut1Cliquez sur le menu Windows Démarrer.• Pou

Fonctions d'impression2234. Fonctions spéciales1Dans la fenêtre Imprimer, cochez la case Imprimer dans un fichier.2 Cliquez sur Imprimer.3 Saisi

Fonctions d'impression2244. Fonctions spécialesPrésentation des fonctions spéciales d'impressionLorsque vous imprimez, vous pouvez utiliser

Fonctions d'impression2254. Fonctions spécialesAffichePermet d'imprimer un document d'une seule page sur 4 (poster 2x2), 9 (poster 3x3

Fonctions d'impression2264. Fonctions spécialesImpression recto-verso (manuelle)Permet d'imprimer sur les deux faces d'une feuille de

Fonctions d'impression2274. Fonctions spécialesFiligraneL’option Filigrane vous permet d’imprimer du texte sur un document existant. Par exemple

Fonctions d'impression2284. Fonctions spécialesSurimpressionaCette option n’est disponible que si vous utilisez le pilote d’impression PCL/SPL (

Fonctions d'impression2294. Fonctions spéciales Surimpressiona(Utilisation d’une surimpression de page)a Créez ou ouvrez le document à imprimer

Description de l’appareil231. IntroductionC48xFN/C48xFW series1 Capot du chargeur de documents 10Onglet NFCaa. Étiquette NFCC48xFW series uniquement.2

Fonctions d'impression2304. Fonctions spéciales13 Impression sous Mac Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les

Fonctions d'impression2314. Fonctions spécialesImpression recto verso Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les

Fonctions d'impression2324. Fonctions spéciales14 Impression Linux Certaines fonctions peuvent ne pas être disponibles selon le modèle ou les op

Fonctions d'impression2334. Fonctions spécialesConfiguration des propriétés de l’imprimanteVous pouvez modifier les options d'impression pa

2344. Fonctions spécialesFonctions de numérisation • Pour les fonctions basiques de numérisation, consultez le Guide basique (voir « Numérisation de

Fonctions de numérisation2354. Fonctions spéciales• WIA : WIA signifie Windows Images Acquisition. Pour pouvoir utiliser cette fonction, votre ordina

Fonctions de numérisation2364. Fonctions spéciales1Placez un document individuel sur la vitre d’exposition, ou chargez les documents face imprimée ve

Fonctions de numérisation2374. Fonctions spéciales5 Cochez la case à côté de SMTP requiert une authentification pour exiger une authentification.6 Sa

Fonctions de numérisation2384. Fonctions spécialesInstallation d'un pilote d'impression WSD 1Sélectionnez Démarrer > Panneau de configur

Fonctions de numérisation2394. Fonctions spéciales • Uniquement disponible pour les utilisateurs des systèmes d'exploitation Windows et Mac.• Wi

Description de l’appareil241. Introduction11 Vue arrière • Selon le modèle, cette illustration peut différer de votre appareil. Il existe divers types

Fonctions de numérisation2404. Fonctions spéciales22 Numérisation avec le pilote WIAL’appareil prend en charge le pilote WIA (Windows Image Acquisiti

Fonctions de numérisation2414. Fonctions spéciales • Si la numérisation ne fonctionne pas dans Transfert d’image, mettez à jour le système Mac OS à l

2424. Fonctions spécialesFonctions de télécopie • Pour les fonctions basiques de télécopie, consultez le Guide basique (voir « Options de base de la

Fonctions de télécopie2434. Fonctions spéciales Vous pouvez configurer votre appareil pour qu’il imprime un rapport de façon automatique après chaque

Fonctions de télécopie2444. Fonctions spéciales29 Envoi d’une télécopie différéeVous pouvez configurer votre appareil pour qu’il envoie une télécopie

Fonctions de télécopie2454. Fonctions spéciales3 Appuyez sur OK lorsque OUI est mis en surbrillance.La télécopie sélectionnée est effacée de la mémoi

Fonctions de télécopie2464. Fonctions spéciales2 Entrez le numéro de télécopie du destinataire, son e-mail ou l'adresse du serveur et appuyez su

Fonctions de télécopie2474. Fonctions spéciales33 Modification des modes de réception1Appuyez sur (FAX) > (Menu) > Config. Fax > Récepti

Fonctions de télécopie2484. Fonctions spéciales • Si vous avez réglé l’appareil sur ce mode et que votre répondeur est éteint ou qu’aucun répondeur n

Fonctions de télécopie2494. Fonctions spéciales4 Appuyez sur OK lorsque DRPD s’affiche, et recommencez à partir de l’étape 2. • Le mode DRPD doit êtr

251. IntroductionVue d’ensemble du panneau de commande • Selon le modèle, ce panneau de commande peut différer de celui de votre appareil. Il existe d

5. Outils de gestion utilesCe chapitre présente les outils de gestion fournis pour vous aider à tirer pleinement part de votre appareil. • Accéder aux

2515. Outils de gestion utilesAccéder aux outils de gestionSamsung offre un large éventail d'outils de gestion pour les imprimantes Samsung. 1As

2525. Outils de gestion utilesEasy Capture Manager • Cette fonction peut ne pas être proposée selon le modèle ou les appareils optionnels (voir « Log

2535. Outils de gestion utilesSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager permet aux utilisateurs d'effectuer des réglages précis des 6

2545. Outils de gestion utilesEasy Eco Driver • Uniquement disponible pour les utilisateurs du système d'exploitation Windows.• Pour pouvoir uti

2555. Outils de gestion utilesUtilisation du Centre d'impression Samsung • Disponible pour les utilisateurs de Windows uniquement. Le Centre d&a

Utilisation du Centre d'impression Samsung2565. Outils de gestion utilesOnglet Scanner et Fax • La capture d'écran peut être différente sel

Utilisation du Centre d'impression Samsung2575. Outils de gestion utiles1Liste des imprimantesAffiche le pilote du télécopieur et du scanner ins

2585. Outils de gestion utilesUtilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service • Internet Explorer 6.0 ou version supérieure est l’exigence minimale pou

Utilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service2595. Outils de gestion utilesOnglet Informations Cet onglet vous donne des informations générales conce

Vue d’ensemble du panneau de commande261. Introduction 4 Flèches Permet de faire défiler les options disponibles dans le menu sélectionné et d’augment

Utilisation de l’alerte SyncThru™ Web Service2605. Outils de gestion utilesOnglet Maintenance Cet onglet vous permet de garder votre appareil à jour

2615. Outils de gestion utilesUtilisation de Samsung Easy Printer Manager • Uniquement disponible pour les utilisateurs des systèmes d'exploita

Utilisation de Samsung Easy Printer Manager2625. Outils de gestion utiles2 Paramètres avancésL'interface utilisateur avancée est destinée à être

Utilisation de Samsung Easy Printer Manager2635. Outils de gestion utiles Sélectionnez le menu Aide ou cliquez sur le bouton dans la fenêtre et cli

2645. Outils de gestion utilesUtilisation de Samsung Easy Document Creator • Uniquement disponible pour les utilisateurs des systèmes d'exploita

2655. Outils de gestion utilesUtilisation de Etat de l’imprimante SamsungEtat de l’imprimante Samsung est un programme qui surveille l’état de l’appa

Utilisation de Etat de l’imprimante Samsung2665. Outils de gestion utiles1Informations sur la machineDans cette zone, vous pouvez voir l'état ??

2675. Outils de gestion utilesUtilisation de Samsung Printer Experience Samsung Printer Experience est une application Samsung qui associe les paramè

Utilisation de Samsung Printer Experience2685. Outils de gestion utiles8 Ajout/Suppression d'imprimantesSi vous n'avez pas d'imprimant

Utilisation de Samsung Printer Experience2695. Outils de gestion utilesSuppression d'une imprimante1Dans Charms(Icônes), sélectionnez Paramètres

Vue d’ensemble du panneau de commande271. Introduction13 C48xFN/C48xFW series 1WPSaPermet de configurer facilement la connexion au réseau sans ordinat

Utilisation de Samsung Printer Experience2705. Outils de gestion utilesAnnuler une tâche d'impressionSi la tâche d'impression est en attent

Utilisation de Samsung Printer Experience2715. Outils de gestion utilesOnglet AvancéParamètres du papierCette option vous permet de définir les carac

Utilisation de Samsung Printer Experience2725. Outils de gestion utilesCette option sert à imprimer des documents confidentiels. L’impression dans ce

6. DépannageCe chapitre fournit des informations utiles en cas de dysfonctionnement.•Problèmes d’alimentation papier 274•Problèmes d'alimentation

2746. DépannageProblèmes d’alimentation papierProblème Solutions proposéesBourrages papier en cours d’impression.Supprimez le bourrage papier.Plusieu

2756. DépannageProblèmes d'alimentation et de connexion des câblesRedémarrez l'appareil. Si le problème persiste, contactez le service tech

2766. DépannageProblèmes d’impressionProblème Cause possible Solutions proposéesL’appareil n’imprime pas. L’appareil n’est pas sous tension.Commencez

Problèmes d’impression2776. DépannageL’appareil n’imprime pas. L’appareil est peut-être mal configuré. Vérifiez les Options d’impression pour vous a

Problèmes d’impression2786. DépannageL’appareil imprime mais le texte est erroné, tronqué ou incomplet.Le câble de l’appareil est mal raccordé ou déf

Problèmes d’impression2796. DépannageLa qualité d’impression des photos n’est pas bonne. Des images ne sont pas nettes.La résolution des photos est t

Vue d’ensemble du panneau de commande281. Introduction 10 Répertoire Vous permet d’enregistrer les numéros de télécopie fréquemment utilisés ou de rec

2806. DépannageProblèmes de qualité d’impressionSi l’intérieur de l’appareil est encrassé ou si le papier a été mal chargé, il peut y avoir une baiss

Problèmes de qualité d’impression2816. DépannageTaches de toner • Le papier n’est pas conforme aux caractéristiques de l’appareil : papier humide ou

Problèmes de qualité d’impression2826. DépannageLignes verticales Si des stries verticales noires apparaissent sur la page:• La surface (partie tambo

Problèmes de qualité d’impression2836. Dépannage Défauts verticaux répétitifs Si des marques apparaissent plusieurs fois sur une page, à intervalles

Problèmes de qualité d’impression2846. DépannageDes particules de toner se trouvent autour des caractères ou des images en grasLe toner n’adhère peut

Problèmes de qualité d’impression2856. DépannagePages gondolées • Assurez-vous que le papier est correctement chargé.• Vérifiez le type et la qualité

Problèmes de qualité d’impression2866. DépannagePages entièrement noires ou de couleur• L'unité d'imagerie n’est sans doute pas installée c

Problèmes de qualité d’impression2876. Dépannage Stries horizontales Des stries noires horizontales ou des traînées de toner apparaissent:• L'un

2886. DépannageProblèmes de copieProblème Solutions proposéesLes copies sont trop claires ou trop sombres.Réglez la luminosité dans la fonction de co

2896. DépannageProblèmes de numérisationProblème Solutions proposéesLe scanner ne fonctionne pas.• Assurez-vous que l’original est placé face imprimé

291. IntroductionMise en marche de l’appareil N’oubliez pas que vous devez utiliser le câble d’alimentation électrique fourni avec l’appareil. Dans le

Problèmes de numérisation2906. DépannageUn message s’affiche sur l’écran de votre ordinateur :• Le périphérique ne peut être réglé sur le mode matéri

2916. DépannageProblèmes de faxProblème Solutions proposéesL’appareil ne fonctionne pas, rien ne s’affiche à l’écran ou les touches ne répondent pas.

Problèmes de fax2926. DépannageLes télécopies reçues comportent des espaces blancs ou sont de qualité médiocre.• Il se peut que le télécopieur source

2936. DépannageProblèmes concernant le système d'exploitation1 Problèmes Windows courantsProblème Solutions proposéesLe message « Fichier utilis

Problèmes concernant le système 2946. Dépannage Pour plus d’informations sur les messages d’erreur Windows, reportez-vous au Guide de l’utilisateur d

Problèmes concernant le système 2956. Dépannage3 Problèmes Linux courants Problème Solutions proposéesIl n'y a pas d'application xsane ou d

Problèmes concernant le système 2966. Dépannage Reportez-vous au guide de l’utilisateur Linux fourni avec votre ordinateur pour plus de renseignemen

Problèmes concernant le système 2976. Dépannage Problème Cause possible SolutionImpossible d’imprimer un fichier PostScriptLe pilote PostScript est

298 GlossaireGlossaire Le glossaire suivant vous permet de vous familiariser avec le produit grâce à une définition des termes courants de l’impressio

Glossaire299 GlossaireBOOTPProtocole d’amorçage. Protocole réseau permettant d’attribuer automatiquement une adresse IP à un client du réseau. Ceci s’

3BASIQUE4. DépannageAstuces pour éviter les bourrages papier 96Résolution des bourrages papier 97Présentation du voyant statut 104Signification des

301. IntroductionInstallation locale du piloteUn appareil local est un appareil directement connecté à votre ordinateur à l’aide d'un câble USB.

Glossaire300 GlossaireDHCPUn protocole de configuration dynamique de l’hôte (DHCP) est un protocole réseau client-serveur. Un serveur DHCP fournit des

Glossaire301 GlossaireCapacité de traitementQuantité de pages n’affectant pas les performances de l’imprimante sur un mois. Généralement, l’imprimante

Glossaire302 GlossaireUnité de chauffe Pièce de l’imprimante laser qui fixe le toner sur le support d’impression. Cette unité est constituée d’un roul

Glossaire303 GlossaireAdresse IPUne adresse de protocole Internet (adresse IP) est un nombre unique permettant d’identifier les périphériques d’un rés

Glossaire304 GlossaireMire ITU-T N° 1Mire de test normalisée, publiée par l’ITU-T, pour les transmissions de télécopies.JBIGNorme de compression d’ima

Glossaire305 GlossaireMMRLe Modified Modified READ est un algorithme de compression recommandé par l’ITU-T T.6.ModemAppareil permettant de moduler le

Glossaire306 GlossaireAutocommutateur Équipement de commutation téléphonique automatique destiné aux entreprises privées.PCLLe langage de commande d’i

Glossaire307 GlossairePSVoir PostScript.PSTNRéseau des réseaux téléphoniques à commutation de circuits internationaux généralement acheminé, sur les s

Glossaire308 GlossaireTCP/IPLe protocole de contrôle de transmission (TCP) et le protocole Internet (IP) sont un ensemble de protocoles de communicati

Glossaire309 GlossaireURLLe localisateur uniforme de ressource (URL) est l’adresse globale des documents et des ressources sur Internet. La première p

Installation locale du pilote311. IntroductionDepuis l'écran Démarrer de Windows 8 • Le pilote V4 est automatiquement téléchargé depuis la mise à

Glossaire310 GlossaireWPA-PSKL’accès protégé Wi-Fi avec clé pré-partagée (WPA Pre-Shared Key) est un mode spécial de WPA pour les petites entreprises

311 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide312 Contact SAMSUNG worldwideCANADA1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca/support(English)www.samsung.com/ca_fr/support

Contact SAMSUNG worldwide313 Contact SAMSUNG worldwideEIRE0818 717100 www.samsung.com/ie/supportEL SALVADOR800-6225800-0726-7864www.samsung.com/latin/

Contact SAMSUNG worldwide314 Contact SAMSUNG worldwideHUNGARY0680SAMSUNG (0680-726-786)0680PREMIUM (0680-773-648)www.samsung.com/hu/supportINDIA1800 3

Contact SAMSUNG worldwide315 Contact SAMSUNG worldwideMEXICO01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mx/supportMOLDOVA0-800-614-40 www.samsung.com/su

Contact SAMSUNG worldwide316 Contact SAMSUNG worldwidePARAGUAY009-800-542-0001 www.samsung.com/latin/support (Spanish)www.samsung.com/latin_en/support

Contact SAMSUNG worldwide317 Contact SAMSUNG worldwideSINGAPORE1800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/sg/supportSLOVENIA080 697 267 (brezplačna števi

Contact SAMSUNG worldwide318 Contact SAMSUNG worldwideU.A.E800-SAMSUNG (800 -726 7864) www.samsung.com/ae/support (English)www.samsung.com/ae_ar/suppo

319IndexIndexAAirPrint 188BBacmodification du format du bac 40réglage de la largeur et de la longueur 40réglage du type et du format de papier 47bac

321. IntroductionRéinstallation du piloteSi le pilote d’impression ne fonctionne pas correctement, procédez comme suit pour le réinstaller.15 Windows1

Index320Indexannulation dune tâche de télécopie programmée 244envoi d'une télécopie depuis l'ordinateur 243envoi dune télécopie différée 24

Index321Indexinstallation du pilote pour une connexion par câble USB 144installation du pilote pour uneconnexion réseau 155numérisation 241problème

Index322IndexLinux 233préparation du type d'original 48présentation des menus 34présentation du voyant Statut 104problèmeproblèmes concernant

Index323Indextouchescopie de carte d'identité 27éco 26, 28numériser vers 25pavé numérique 27wps 25, 27UUnixconfiguration requise 120utilisa

2. Présentation des menus et configuration de baseCe chapitre donne des informations sur la structure générale du menu et les options de configuration

342. Présentation des menus et configuration de basePrésentation des menusLe panneau de commande permet d’accéder à différents menus pour configurer l

Présentation des menus352. Présentation des menus et configuration de base Fonction de copie(voir « Copier » à la page 198)Config copie(voir « Copier

Présentation des menus362. Présentation des menus et configuration de base Fct numeris.a(voir « Num » à la page 205)a. C48xW/C48xFN/C48xFW series un

Présentation des menus372. Présentation des menus et configuration de base Configuration système(voir « Configuration du système » à la page 207)Rese

382. Présentation des menus et configuration de baseParamètres de base de l’appareil Le programme Samsung Easy Printer Manager ou SyncThru™ Web Servic

Paramètres de base de l’appareil392. Présentation des menus et configuration de base • Lorsque vous appuyez sur le bouton Marche/Sortie de veille, dém

1. IntroductionCe chapitre fournit les informations que vous devez connaître avant d'utiliser l'appareil.• Principaux avantages 5• Fonctionn

402. Présentation des menus et configuration de baseSupports et bacsCe chapitre vous explique comment charger les supports d’impression dans votre app

Supports et bacs412. Présentation des menus et configuration de base3 Chargement de papier dans le bac Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent ê

Supports et bacs422. Présentation des menus et configuration de base5 Insérez le papier face à imprimer vers le haut.Pour un papier d'un format i

Supports et bacs432. Présentation des menus et configuration de base6 Appuyez sur le guide de largeur du papier et faites-le glisser vers le bord de l

Supports et bacs442. Présentation des menus et configuration de base1Tirez le bac hors de l’imprimante. Ouvrez le couvercle papier et retirez le papie

Supports et bacs452. Présentation des menus et configuration de base4 Impression sur supports spéciaux • Lors de l’utilisation d’un support spécial, n

Supports et bacs462. Présentation des menus et configuration de baseÉtiquettesPour ne pas endommager l’appareil, utilisez uniquement des étiquettes co

Supports et bacs472. Présentation des menus et configuration de basePapier préimpriméLors du chargement de papier préimprimé, la face imprimée doit êt

Supports et bacs482. Présentation des menus et configuration de base6 Utilisation du support de sortie papier La surface du support de sortie papier p

Supports et bacs492. Présentation des menus et configuration de base8 Chargement des originauxVous pouvez utiliser la vitre d'exposition ou le ch

Principaux avantagesRespectueux de l'environnement• Pour économiser du toner et du papier, cet appareil prend en charge la fonction Éco (voir « I

Supports et bacs502. Présentation des menus et configuration de base2 Placez les originaux, face imprimée vers le bas, sur la vitre d’exposition. Alig

Supports et bacs512. Présentation des menus et configuration de baseDans le chargeur de documents 1Courbez ou déramez la pile de papier afin de sépare

522. Présentation des menus et configuration de baseImpression de base Pour les fonctions spéciales d'impression, consultez le Guide avancé (voi

Impression de base532. Présentation des menus et configuration de base10 Annulation d’une impressionSi la tâche d’impression est en attente dans la li

Impression de base542. Présentation des menus et configuration de base11 Ouverture des préférences d’impression • La fenêtre Options d’impression prés

Impression de base552. Présentation des menus et configuration de base • Vous pouvez appliquer les fonctions Eco pour économiser du papier et du toner

Impression de base562. Présentation des menus et configuration de base12 Utilisation de l’aideCliquez sur l'option que vous souhaitez connaître d

Impression de base572. Présentation des menus et configuration de base Selon le pilote d'impression que vous utilisez, l'option ignorer les

Impression de base582. Présentation des menus et configuration de base• Impression éco: Active le mode économique. Active les différents éléments écon

592. Présentation des menus et configuration de baseCopie de base Pour les fonctions spéciales d'impression, consultez le Guive avancé (voir « Co

Principaux avantages• Vous pouvez à tout moment effectuer une impression à partir de votre smartphone ou de votre ordinateur à l'aide d'appl

Copie de base602. Présentation des menus et configuration de baseLuminositéSi votre original comporte des marques atténuées ou des images sombres, vou

Copie de base612. Présentation des menus et configuration de baseCopie réduite ou agrandieVous pouvez réduire ou agrandir le format d’une image copiée

Copie de base622. Présentation des menus et configuration de base16 Copie de type carte d’identitéVotre appareil peut imprimer des originaux à 2 faces

Copie de base632. Présentation des menus et configuration de base5 Retournez l’original et placez-le sur la vitre d’exposition, à l’endroit indiqué pa

642. Présentation des menus et configuration de baseNumérisation de base Pour les fonctions spéciales de numérisation, consultez le Guive avancé (voir

652. Présentation des menus et configuration de baseOptions de base de la fonction Télécopie • C48xFN/C48xFW series uniquement.• Pour les fonctions sp

Options de base de la fonction Télécopie662. Présentation des menus et configuration de base4 Saisissez le numéro de télécopie du destinataire (voir «

Options de base de la fonction Télécopie672. Présentation des menus et configuration de base Vous ne pouvez pas envoyer de télécopie avec cette foncti

Options de base de la fonction Télécopie682. Présentation des menus et configuration de baseRésolutionLes paramètres par défaut donnent de très bons r

692. Présentation des menus et configuration de baseUtilisation d’un périphérique à mémoire flash USB C48x series ne prend pas en charge le port de mé

Principaux avantagesPrend en charge diverses méthodes de paramétrage du réseau sans fil • Utilisation de la touche WPS (Wi-Fi Protected Setup™)- Vous

Utilisation d’un périphérique à mémoire flash 702. Présentation des menus et configuration de baseVous devez utiliser exclusivement un périphérique de

Utilisation d’un périphérique à mémoire flash 712. Présentation des menus et configuration de base3 Sélectionnez l'option désirée, puis appuyez s

Utilisation d’un périphérique à mémoire flash 722. Présentation des menus et configuration de base1Sélectionnez (numériser) > (Menu) > Fonction

Utilisation d’un périphérique à mémoire flash 732. Présentation des menus et configuration de base4 Sélectionnez Oui.5 Appuyez sur (Arrêter/Suppr.) p

3. EntretienCe chapitre fournit des informations sur l’achat des consommables, des accessoires et des pièces de rechange disponibles pour votre appare

753. EntretienCommande de consommables et d’accessoires Les accessoires disponibles peuvent varier d’un pays à l’autre. Contactez votre représentant c

763. EntretienConsommables disponiblesLorsque les consommables arrivent à épuisement, vous pouvez commander les types suivants de consommables pour vo

773. EntretienPièces de rechange disponiblesVous devez remplacer les pièces d'entretien à des intervalles spécifiques pour maintenir la machine d

783. EntretienStockage de la cartouche de tonerLes cartouches de toner contiennent des composants qui sont sensibles à la lumière, à la température et

Stockage de la cartouche de toner793. Entretien3 Durée de vie estimée d’une cartoucheLa durée de vie (l’autonomie) estimée d’une cartouche dépend de l

Fonctionnalités par modèleCertains composants et fonctions en option peuvent être indisponibles en fonction du modèle ou du pays.Système d’exploitatio

803. EntretienRedistribution du tonerLorsque la cartouche de toner approche de la fin de sa durée de vie:• Traînées blanches ou imression claire et/ou

Redistribution du toner813. Entretien

823. EntretienRemplacement de la cartouche de tonerLorsqu'une cartouche de toner a atteint sa fin de vie, la fenêtre Etat de l’imprimante apparaî

Remplacement de la cartouche de toner833. Entretien12

843. EntretienRemplacement de l’unité d’imagerieA l’expiration de la durée de vie de l’unité d’imagerie, la fenêtre du programme Etat de l’imprimante

Remplacement de l’unité d’imagerie853. Entretien

863. EntretienRemplacement du récupérateur de toner usagéLorsque le récupérateur de toner usagé a atteint sa durée limite d'utilsiation, un messa

Remplacement du récupérateur de toner 873. Entretien21

883. EntretienSuivi de la durée de vie des consommablesSi vous rencontrez de fréquents problèmes de bourrage papier ou d’impression, vérifiez le nombr

893. EntretienConfiguration de l'alerte de toner faibleSi la cartouche du toner est presque épuisée, un message apparaît (ou un voyant s'all

Fonctionnalités par modèleLogicielVous pouvez installer le pilote d'impression et le logiciel lorsque vous insérez le CD du logiciel dans votre l

903. EntretienNettoyage de l’appareilSi des problèmes de qualité d’impression surviennent, ou si vous utilisez votre appareil dans un environnement po

Nettoyage de l’appareil913. Entretien5 Nettoyage de l’intérieurLors de l’impression, des particules de poussière, de toner et de papier peuvent s’acc

Nettoyage de l’appareil923. Entretien1 212

Nettoyage de l’appareil933. Entretien6 Nettoyage du scannerEn nettoyant régulièrement le module de numérisation, vous aurez l’assurance d’obtenir une

943. EntretienConseils pour déplacer et stocker l’appareil• Assurez-vous de ne pas incliner ni renverser l’appareil lorsque vous le déplacez. Dans le

4. DépannageCe chapitre fournit des informations utiles en cas de dysfonctionnement.• Astuces pour éviter les bourrages papier 96• Résolution des bour

964. DépannageAstuces pour éviter les bourrages papierLa plupart des bourrages papier peuvent être évités en sélectionnant des types de support adapté

974. DépannageRésolution des bourrages papierLorsqu’un original se bloque en passant dans le chargeur de documents, un message d’avertissement s’affic

Résolution des bourrages papier984. Dépannage1 Dans le bac Les illustrations de ce mode d’emploi peuvent être différentes de votre appareil en fonctio

Résolution des bourrages papier994. Dépannage2 À l’intérieur de l’appareil • La zone de fusion est extrêmement chaude. Procédez avec prudence lorsque