Samsung PS51E8000GS User Manual

Browse online or download User Manual for LCD TVs Samsung PS51E8000GS. Samsung PS51E8000GS Manual de utilizare [bs] [hr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 875
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
E-MANUAL
Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs
Samsung. Pentru a primi servicii mai cuprinzătoare,
vă rugăm să vă înregistraţi produsul la adresa
www.samsung.com/register
Model ________ Număr de serie_________
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 874 875

Summary of Contents

Page 1 - E-MANUAL

E-MANUALVă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung. Pentru a primi servicii mai cuprinzătoare, vă rugăm să vă înregistraţi produsul la adres

Page 2 - Conţinut

cablu HDMI. Reţineţi că funcţia ARC este acceptată numai de portul HDMI IN 2(ARC). –Dacă Viz. automată 3D este setată la Activat, este posibil ca unel

Page 3

Adecvat pentru o încăpere luminoasă. ●StandardAdecvat pentru un mediu normal. ●Natural pentru televizoare LED / Relaxare pentru televizoare PDP Ade

Page 4

Adecvat pentru urmărirea filmelor şi pentru jocuri. NDisponibilă numai când televizorul este conectat la un PC prin intermediul cablului HDMI.

Page 5

Reglarea setărilor de imagineIlum. spate pentru televizoare LED / Ilumin. celulă pentru televizoare PDP Meniu → Imagine → Ilum. spate / Ilumin. cel

Page 6 - (până la 1080p)

întunecate şi cele luminoase ale imaginii.LuminozitateMeniu → Imagine → LuminozitateReglează luminozitatea ecranului. Această funcţie nu este la fel d

Page 7

funcţionare.ClaritateMeniu → Imagine → ClaritateAccentuează sau estompează marginile obiectelor.CuloareMeniu → Imagine → CuloareReglează saturaţia cul

Page 8

culorile vor fi mai intense. Setările scăzute elimină culorile, imaginea fiind afişată în negru, alb şi gri.Tentă (V/R)Meniu → Imagine → Tentă (V/R)Re

Page 9

Pentru a regla calitatea imaginii, urmaţi aceşti paşi:1. Selectaţi o opţiune pe care doriţi să o reglaţi. La selectarea unei opţiuni, este afişat un e

Page 10

HDMI-DVI, opţiunile Culoare şi Tentă (V/R) nu sunt disponibile. NPuteţi regla şi memora setări pentru ecare dispozitiv extern conectat la televizor.

Page 11

Modificarea dimensiunii imaginiiReglare ecranMeniu → Imagine → Reglare ecranUtilizând această funcţie, puteţi selecta diverse opţiuni pentru dimensiun

Page 12 - Panoul lateral al

vă recomandăm insistent să utilizaţi în general modul 16:9 al televizorului. NDacă aţi setat modul Dublu (à, Œ) în PIP (Picture-in-Picture), nu puteţi

Page 13 - Component (până la 1080i)

receptor audio care acceptă funcţia ARC. ●Acest produs acceptă funcţia MHL (Mobile High-Definition Link) prin intermediul unui cablu HDMI-MHL. Reţineţ

Page 14

Zoom panoramic: Măreşte dimensiunea imaginii la peste 4:3.Zoom: Măreşte imaginea panoramică 16:9 pe verticală pentru a se încadra pe ecran.4:3: Aceast

Page 15 - (digital)

de garanţie.Încadrare ecran: Afişează întreaga imagine, netrunchiată, când semnalul de intrare este HDMI (720p/1080i/1080p) sau Component (1080i/1080p

Page 16

NViz. intel. 2 este activată doar în modul HDMI sau în modul DTV. NDimensiunea imaginii poate varia atunci când redaţi conţinut din Videocl. în AllSh

Page 17

este setată la Zoom panoramic, Zoom sau Încadrare ecran.Pentru a utiliza funcţia Zoom după ce selectaţi Zoom, urmaţi aceşti paşi:1. Selectaţi Zoom.2.

Page 18 - Theatre

4. Pentru a reseta imaginea, apăsaţi Resetare.Pentru a utiliza funcţia Poziţie după ce selectaţi Zoom panoramic, Zoom sau Încadrare ecran, urmaţi aceş

Page 19 - Panoul posterior

Poziţie şi apoi selectaţi Închidere.4. Pentru a reseta poziţia imaginii, selectaţi Resetare.Opţiuni disponibile pentru Dimens. Imagine în funcţie de s

Page 20

–DTV (1080i, 1080p): Panoramic automat, 16:9, Zoom panoramic, Zoom, 4:3, Încadrare ecran, Viz. intel. 2 pentru televizoare LED –Component (480i/p,

Page 21 - Conectarea la un PC

–HDMI (720p, 1080i, 1080p): 16:9, Zoom panoramic, Zoom, 4:3, Încadrare ecran, Viz. intel. 1, Viz. intel. 2 pentru televizoare LED NÎn funcţie de su

Page 22

(1280x720) NPuteţi ajusta şi memora setări pentru ecare dispozitiv extern conectat la o intrare a televizorului. Selectaţi o opţiune pentru Sursă, ap

Page 23

iniţială. Fiecare ţară europeană are dimensiuni de imagine diferite. NOpţiunea nu este disponibilă în modul Component sau HDMI.

Page 24

Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi secţiunea „Utilizarea funcţiei MHL” din e-Manual. Utilizarea unei conexiuni prin cablu Scart Panoul late

Page 25

Modificarea opţiunilor de imagineSetări avansateMeniu → Imagine → Setări avansateUtilizând această funcţie, puteţi configura setări de imagine avansat

Page 26

HDMI - DVI, puteţi efectua modicări doar pentru Balans de alb şi Gamma. ●Contrast dinam.Reglează contrastul ecranului. ●Nuanţă de negruSetările mai î

Page 27

astfel încât să puteţi efectua reglajul fin al nuanţei şi al saturaţiei. ●Spaţiu de culoareReglează gama şi varietatea culorilor (spaţiul de culoare)

Page 28

astfel încât obiectele albe să apară albe (în loc de uşor rozalii sau uşor galbene, spre exemplu) şi culoarea generală a imaginii să arate natural.Dep

Page 29

setările implicite. ●Balans de alb 10 pPermite controlul balansului de alb prin ajustarea luminozităţii pentru roşu, verde şi albastru în intervale de

Page 30

Roşu: Reglează nivelul de roşu.Verde: Reglează nivelul de verde.Albastru: Reglează nivelul de albastru.Resetare: Resetează Balans de alb 10 p la valor

Page 31

de meniul Imagine, televizorul salvează calibrarea şi ecranul Model expert dispare.Dezactivat: Dezactivează funcţia Model expert.Model1: Acest ecran d

Page 32

avansate pentru a obţine efectul dorit. NÎn timp ce utilizaţi Model expert, nu se aude sunet de la televizor. NOpţiune disponibilă numai în modurile D

Page 33

televizorului. NOpţiune disponibilă doar când setaţi Mod imagine la Film şi intrarea externă la HDMI sau Component. NEste posibil ca anumite dispoziti

Page 34

Standard. NAceastă caracteristică nu este acceptată în modul 3D. NCând modicaţi Ilum. spate pentru televizoare LED / Ilumin. celulă pentru televiz

Page 35

Utilizarea unei conexiuni prin cablu Component (până la 1080i) Panoul posterior al televizorului Imaginea a şată poate  diferită în funcţie de mo

Page 36

Opţiuni imagineMeniu → Imagine → Opţiuni imagineUtilizând această funcţie, puteţi configura setări de imagine suplimentare, în funcţie de preferinţele

Page 37

NCald1 sau Cald2 va  dezactivată când Mod imagine este setată la Dinamic. NPuteţi regla şi memora setări pentru ecare dispozitiv extern conectat la

Page 38

pot apărea pe ecran.Vizualizare automată: La schimbarea canalelor analogice, afişează intensitatea semnalului. NCând semnalul este slab, încercaţi toa

Page 39

●Filtru zgomot MPEGReduce zgomotul MPEG pentru a oferi o calitate îmbunătăţită a imaginii. ●Negru HDMIVă permite să reglaţi adâncimea ecranului selec

Page 40

film din toate sursele şi reglează imaginea pentru calitate optimă. NDisponibil în modurile TV, AV, Component (480i / 1080i) şi HDMI (1080i). ●Motion

Page 41

care televizorul o generează pentru imaginea pe care o aşează utilizând funcţia Motion Plus. NDacă apare zgomot pe ecran, vă rugăm să conguraţi Moti

Page 42

NDacă Motion Plus este setată la Demo, puteţi compara diferenţele între imaginea cu funcţia activată şi imaginea cu funcţia dezactivată.Reducere esto

Page 43

●LED Motion Plus pentru televizoare LED Elimină întârzierea în cazul scenelor cu mişcare rapidă pentru a oferi o imagine clară.Resetare imagineMeniu

Page 44

Utilizarea televizorului cu PC-ulUtilizarea televizorului ca monitor pentru computer (PC)Introducerea Setărilor video (pentru Windows 7)Pentru ca tele

Page 45

instalată şi de placa video, procedura pentru PC-ul dvs. va  probabil puţin diferită de procedura prezentată aici. NTotuşi, informaţiile de bază sunt

Page 46

NÎn modul Ext., ieşirea DTV acceptă numai semnal video şi audio SD MPEG. NAtunci când realizaţi conectarea la AV IN, cuplaţi conectorul AV (galben) l

Page 47

fereastra „Panou de control”. Este afişată o casetă de dialog.3. Faceţi clic pe „Afişare”. Este afişată o altă casetă de dialog.4. Faceţi clic pe fila

Page 48

frecvenţa verticală în caseta de dialog a setărilor de aşare, selectaţi „60” sau „60 Hz”. În caz contrar, faceţi doar clic pe „OK” pentru a ieşi din

Page 49

Modificarea modului de sunet presetatMod sunetMeniu → Sunet → Mod sunetModurile pentru sunet aplică sunetului reglaje presetate. NDacă Selectare difuz

Page 50

●MuzicăAccentuează muzica în detrimentul vocilor. ●FilmAsigură cel mai bun sunet pentru filme. ●Voce clarăAccentuează vocile în detrimentul altor sun

Page 51

Reglarea setărilor de sunetEfect sunetMeniu → Sunet → Efect sunet NDacă Selectare difuzor este setată la Difuzor extern, Efect sunet este dezactivat.

Page 52

de sunet surround virtual pe 5.1 canale prin intermediul a două boxe, cu ajutorul tehnologiei HRTF (Head Related Transfer Function). ●Dialog ClarityAc

Page 53

cursoare. Utilizaţi butoanele cu săgeţi pentru a selecta un cursor, apoi modificaţi valoarea cursorului. Pentru a alege opţiunea Resetare pentru Egali

Page 54

(reglarea lăţimii de bandă): Reglează nivelul volumului pentru frecvenţele diferitelor lăţimi de bandă.Resetare: Resetează egalizatorul la valorile im

Page 55

controlul adâncimii sunetului în perspectivă. NOpţiune disponibilă numai la vizionarea de imagini 3D.Opţiuni de difuzare audioMeniu → Sunet → Opţiuni

Page 56

funcţie de transmisie. ●Format audio(Numai pentru canalele digitale)Atunci când sunetul este emis atât din difuzorul principal, cât şi din receptorul

Page 57

Conectarea la un dispozitiv audio Utilizarea unei conexiuni prin cablu optic (digital) Panoul lateral al televizorului Imaginea a şată poate  dif

Page 58

digital pe 5.1 canale este disponibil numai în cazul conectării unei boxe externe prin cablu optic. ●Descriere audio(Nu este disponibilă în toate ţări

Page 59

Activează sau dezactivează funcţia Descriere audio. NVolum: Reglaţi volumul descrierii audio.Setări suplimentare ●Nivel audio DTV(Numai pentru canalel

Page 60

dorit. NÎn funcţie de tipul de semnal transmis, MPEG / HE-AAC poate  reglat la valori între -10 dB şi 0 dB. NPentru a mări sau micşora volumul, regla

Page 61

player DVD.Format audio: Puteţi selecta formatul de ieşire audio digital (SPDIF). NEste posibil ca formatul de ieşire audio digital (SPDIF) disponibil

Page 62 - pentru telecomanda

exemplu, un receptor AV (0 ms ~ 250 ms). ●Comp Dolby DigitalAceastă funcţie minimizează diferenţele de semnal între un semnal Dolby Digital şi un semn

Page 63

mai puternice sau mai slabe de -31 dB (referinţă) la -20 dB sau -31 dB.RF: Setaţi nivelul sunetului pentru semnale mai puternice sau mai slabe de -20

Page 64

extern, este posibil să auziţi un ecou cauzat de diferenţa dintre viteza de decodare a difuzoarelor televizorului şi cea a difuzoarelor ataşate recept

Page 65

TV, sunt activate atât difuzoarele televizorului, cât şi boxele externe. Veţi auzi sunetul prin ambele. NAtunci când Selectare difuzor este setată la

Page 66

dezactivat. ●Volum automatNormal: Egalizează automat nivelul volumului când comutaţi la alt canal.Noapte: Egalizează şi reduce automat nivelul sunetul

Page 67

dispozitiv sursă conectat, setaţi Volum automat la Dezactivat. Dacă opţiunea Volum automat este setată la Normal sau Noapte, reglarea controlului volu

Page 68

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ●Când conectaţi un sistem audio digital la mufa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), micşoraţi atât volumul televizorului, cât şi

Page 69

Conectarea la reţeaConectarea prin cablu la reţeaExistă trei modalităţi de a ataşa televizorul la reţeaua dvs. LAN utilizând conexiunea prin cablu: NP

Page 70

posterioară a televizorului la un modem extern, utilizând un cablu LAN. –Puteţi să ataşaţi televizorul la reţeaua LAN prin conectarea portului LAN din

Page 71

direct la o priză de perete pentru reţea, utilizând un cablu LAN. Reţineţi că priza de perete este ataşată la un modem sau un router care se aă în al

Page 72

valorile pentru adresa IP, masca de subreţea, gateway şi DNS de care televizorul are nevoie pentru a accesa Internetul, astfel încât nu este necesar s

Page 73

masca de subreţea, gateway şi DNS când conguraţi conexiunea la reţea. Pentru a obţine valorile adresei IP, măştii de subreţea, gateway-ului şi DNS, c

Page 74

modemurile ADSL care acceptă DHCP vă permit să utilizaţi adrese IP statice.Conectarea wireless la reţea NPentru ilustraţii ale conexiunii wireless la

Page 75

comunicaţii IEEE 802.11a/b/g şi n. Samsung recomandă utilizarea IEEE 802.11n. Când redaţi fişiere video printr-o conexiune de reţea, este posibil ca f

Page 76

statică pentru conectarea la reţeaua wireless. NSelectaţi un canal care nu este utilizat momentan pentru routerul sau modemul wireless. În cazul în ca

Page 77

pentru reţele wireless: –Mod de autenticare: WEP, WPAPSK, WPA2PSK –Tip de criptare: WEP, TKIP, AES NDacă este selectat modul Pure High-throughput (Gr

Page 78

noile specicaţii de certicare Wi-Fi. NDacă routerul sau modemul dvs. wireless este compatibil cu WPS (Wi-Fi Protected Setup), vă puteţi conecta la r

Page 79

este activat, puteţi auzi sunetul de la mufa optică a televizorului. Când televizorul recepţionează semnal DTV, acesta va transmite sunet pe 5.1 canal

Page 80

NMetode de conectare: Puteţi congura conexiunea la reţeaua wireless în patru moduri: –Utilizarea congurării automate (cu funcţia de căutare automat

Page 81

Configurarea unei reţele cu cabluSetări reţeaMeniu → Reţea → Setări reţeaConfiguraţi conexiunea la reţeaua cu cablu sau la reţeaua wireless pentru a p

Page 82

Puteţi configura automat conectarea televizorului dvs. la reţeaua cu cablu atunci când vă conectaţi televizorul la o reţea care acceptă DHCP. NDacă aţ

Page 83

1. Accesaţi ecranul Setări reţea. (Meniu → Reţea → Setări reţea)2. Selectaţi Start. Este afişat ecranul de test pentru reţea şi se efectuează verifica

Page 84

NDacă procesul de conectare eşuează, vericaţi conexiunea portului LAN. NDacă procesul automat nu găseşte valorile de conectare la reţea sau dacă dor

Page 85

când vă conectaţi televizorul la o reţea care necesită o adresă IP statică.Obţinerea valorilor de conectare la reţea Pentru a vizualiza valorile de co

Page 86

3. În fereastra de dialog care apare, faceţi clic pe fila Asistenţă.4. În fila Asistenţă, faceţi clic pe butonul Detalii. Sunt afişate valorile conexi

Page 87

2. Selectaţi Start. Este afişat ecranul de conectare la reţea şi începe procesul de verificare.3. Selectaţi Stop. Procesul de verificare se opreşte. S

Page 88

telecomanda.6. Introduceţi prima parte din Adresă IP (de exemplu, 105) în primul câmp de introducere, utilizând telecomanda. Când aţi terminat, treceţ

Page 89

reintroduceţi cifra pentru a o corecta.9. Când aţi terminat, treceţi la câmpurile pentru Mască subreţea.10. Repetaţi procesul de introducere şi pentru

Page 90

conectaţi mufa de ieşire audio digitală a playerului DVD/Blu-ray/receptorului de cablu/receptorului de satelit STB direct la un amplificator sau la si

Page 91

Dacă întâmpinaţi probleme la utilizarea serviciilor online, contactaţi furnizorul de servicii Internet.”. Selectaţi OK.Stare reţeaVerificaţi starea cu

Page 92

Verificaţi dacă este conectat cablul de reţea. Dacă este conectat, verificaţi dacă routerul este pornit. Dacă este pornit, încercaţi să-l reporniţi. ●

Page 93

3) Pentru alte informaţii, contactaţi furnizorul de servicii de Internet. ●Nu se poate stabili conexiunea la reţea.Încercaţi următoarele: verificaţi d

Page 94

pentru a vă conecta la Internet. ●Configurarea reţelei finalizată, dar nu se poate stabili conexiunea la Internet.Contactaţi furnizorul dvs. de servic

Page 95

Configurarea reţelei wirelessSetări reţeaMeniu → Reţea → Setări reţeaConfiguraţi conexiunea la reţeaua cu cablu sau la reţeaua wireless pentru a putea

Page 96

Majoritatea reţelelor wireless au un sistem de securitate opţional, care necesită ca dispozitivele care accesează reţeaua să transmită un cod de secur

Page 97

Dacă utilizaţi această metodă de configurare a conexiunii la reţea şi aveţi un cod de securitate pentru reţeaua wireless, va trebui să introduceţi exp

Page 98

televizorului la reţeaua wireless, urmaţi aceşti paşi:1. Accesaţi ecranul Setări reţea. (Meniu → Reţea → Setări reţea)2. Selectaţi Start. Funcţia Reţe

Page 99

NDacă routerul wireless este setat la Hidden (Invisible) Ascuns (Invizibil), trebuie să selectaţi Adăugare reţea şi să introduceţi corect Nume reţea

Page 100 - pentru

codul de securitate (Cod de securitate sau PIN). NCând introduceţi codul de securitate (cod de securitate sau PIN). NPuteţi găsi expresia de acces înt

Page 101

Căşti H Panoul posterior al televizorului Imaginea a şată poate  diferită în funcţie de model. Căştile pot fi conectate la ieşirea pentru căşti

Page 102 - pentru televizoare PDP

7. Când conexiunea a fost verificată, este afişat mesajul „Sunteţi conectat la Internet. Dacă întâmpinaţi probleme la utilizarea serviciilor online, c

Page 103

la secţiunea următoare, „Congurarea manuală a reţelei”.Configurarea manuală a reţelei wirelessPuteţi configura manual conexiunea televizorului dvs. l

Page 104

Obţinerea valorilor de conectare la reţeaPentru a vizualiza valorile de conectare la reţea pe majoritatea computerelor Windows, urmaţi aceşti paşi:1.

Page 105

Detalii. Sunt afişate valorile conexiunii la reţea.Pentru a configura manual conexiunea televizorului dvs. la reţeaua wireless, urmaţi aceşti paşi:1.

Page 106

de reţele disponibile.3. În lista de reţele, selectaţi o reţea la care doriţi să vă conectaţi, apoi selectaţi Înainte. NDacă routerul wireless este se

Page 107

securit., treceţi la pasul 5. Dacă aţi selectat un router wireless care nu are securitate, treceţi la pasul 7.5. Introduceţi Codul de securitate (Cod

Page 108

6. Când aţi terminat, selectaţi Înainte. Este afişat ecranul de conectare la reţea şi începe procesul de verificare.7. Selectaţi Stop. Procesul de ver

Page 109

telecomanda.10. Introduceţi prima parte din Adresă IP (de exemplu, 105) în primul câmp de introducere, utilizând telecomanda. Când aţi terminat, trece

Page 110

reintroduceţi cifra pentru a o corecta.13. Când aţi terminat, treceţi la câmpurile pentru Mască subreţea.14. Repetaţi procesul de introducere şi pentr

Page 111

Dacă întâmpinaţi probleme la utilizarea serviciilor online, contactaţi furnizorul de servicii Internet.”. Configurarea reţelei utilizând WPS(PBC)Dacă

Page 112

Meniul Canal• Conectareatelevizorului 1• UtilizareabutonuluiINFO(GhidAcum&Următor) 20• Gestionareacanalelorşiafuncţiilorpentruca

Page 113

dezactivat. ●Utilizarea funcţiei pentru sunet poate fi limitată în cazul conectării de căşti la televizor. ●Volumul în căşti şi volumul televizorului

Page 114

dvs. la reţeaua wireless utilizând WPS(PBC), urmaţi aceşti paşi:1. Accesaţi ecranul Setări reţea. (Meniu → Reţea → Setări reţea).2. Selectaţi Start. F

Page 115

automat toate valorile de setare a reţelei de care are nevoie şi se conectează la reţea.5. Apare ecranul de conectare la reţea, iar configurarea reţel

Page 116

de memorie USB pentru a transfera informaţiile de configurare de la router la televizor. Dacă aveţi un router wireless de altă marcă decât Samsung car

Page 117 - pentru televizoare

Pentru a configura conexiunea televizorului dvs. la reţeaua wireless utilizând Plug & Access, urmaţi aceşti paşi:1. Porniţi routerul wireless Sams

Page 118

router şi apoi introduceţi-o într-un port USB al televizorului Samsung. Unitatea de memorie descarcă informaţiile pentru conectare.4. Aşteptaţi până c

Page 119 - Component sau HDMI

doriţi să încercaţi din nou să utilizaţi funcţia Plug & Access, deconectaţi unitatea de memorie USB, resetaţi routerul şi apoi încercaţi din nou,

Page 120

wireless nou, trebuie să efectuaţi din nou procedura Plug & Access, începând de la pasul 1.Stare reţeaVerificaţi starea curentă a conexiunii la re

Page 121

Nu s-a selectat niciun router wireless. Accesaţi Setări reţea pentru a selecta routerul dvs. ●Unable to connect to wireless router (Nu se poate stabil

Page 122

●Setarea automată a adresei IP a eşuat.Încercaţi următoarele pentru a configura automat adresa IP sau setaţi adresa IP manual selectând „Setări IP”.1

Page 123

adresa dvs. IP este setată corect în Setări IP. Contactaţi furnizorul dvs. de servicii de Internet pentru mai multe informaţii. ●Conexiune la reţeaua

Page 124

Conectarea la un PC Utilizarea unui cablu HDMI sau HDMI - DVI Panoul lateral al televizorului Imaginea a şată poate  diferită în funcţie de mode

Page 125

Internet pentru a accesa Internetul.

Page 126

Gestionarea dispozitivelor din reţeaWi-Fi directMeniu → Reţea → Wi-Fi directSetaţi pentru a conecta televizorul la dispozitive mobile wireless. Utiliz

Page 127

acceptat de Wi-Fi direct.Pentru a conecta un dispozitiv mobil la televizor utilizând funcţia Wi-Fi direct, urmaţi aceşti paşi:1. Accesaţi ecranul Wi-F

Page 128

–Pentru PBC: Apăsaţi butonul WPS(PBC) de pe dispozitivul Wi-Fi în interval de 2 minute. Este aşată fereastra pop-up Conectare, urmată de fereastra p

Page 129

selectaţi dispozitivul Wi-Fi conectat şi apoi selectaţi Deconectare. Este aşată fereastra pop-up aferentă. Când se închide, ar trebui să vedeţi dispo

Page 130

televizorul nu se poate conecta la un alt televizor sau produs BD prin Wi-Fi direct.AP softwareMeniu → Reţea → AP softwareUtilizând această funcţie, v

Page 131

Wi-Fi. ●AP softwareActivează sau dezactivează funcţia AP software. Când AP software este setat la Activat, dispozitivele dvs. mobile pot găsi numele d

Page 132

–Dacă lungimea codului de securitate nu este de cel puţin 8 caractere, opţiunea Efectuat nu este disponibilă. –Pentru a conecta la televizor un dispo

Page 133

Utilizând Wi-Fi direct sau AP software, puteţi partaja date prin intermediul serviciului AllShare Play.(Doar pentru unele modele de dispozitive mobile

Page 134

Meniu → Reţea → Setări AllShareAllShare Play permite redarea pe televizor de Videocl., Fotografii sau Muzică de pe PC sau un dispozitiv compatibil DLN

Page 135

e acceptată, în funcţie de PC.Rezoluţia optimă este de 1920 X 1080 la 60 Hz. NLa conectarea prin cablu HDMI/DVI, trebuie să utilizaţi mufa HDMI IN 1(

Page 136

televizorul, puteţi refuza accesul sau puteţi elimina dispozitivul din lista AllShare.Ecranul Setări AllShare afişează dispozitivele doar dacă aţi sta

Page 137

Nume dispozitivMeniu → Reţea → Nume dispozitivIntroduceţi un nume pentru acest televizor. Numele va fi afişat pe telecomenzile şi dispozitivele de reţ

Page 138

TV, selectaţi ecare caracter utilizând telecomanda. Când aţi terminat, selectaţi Efectuat.

Page 139

Setarea oreiOraMeniu → Sistem → Ora NOra curentă va  aşată de ecare dată când selectaţi Informaţii utilizând telecomanda. ●OrăSetaţi ora pentru a u

Page 140

trebuie să setaţi din nou ora.Mod oră: Setaţi ora curentă manual sau automat. –Automat: Televizorul setează automat ora curentă, utilizând ora dintr-u

Page 141

automat să nu e corectă. În acest caz, setaţi manual ora. –Manuală: Setaţi ora curentă manual.Setare oră: Setaţi Dată şi Ora manual. Puteţi seta data

Page 142

Automat.GMT: Selectează fusul orar. NCând Ţară este setată la Altele, puteţi utiliza această funcţie.DST: Activează sau dezactivează funcţia DST (Oră

Page 143

perioadă de timp presetată. (30, 60, 90, 120, 150 sau 180 de minute). NSelectaţi o perioadă de timp utilizând telecomanda. Pentru a anula Temporizator

Page 144

pornire 2, Tempor. pornire 3) şi puteţi selecta sursa conţinutului redat de televizor la pornire: un canal prin cablu sau antenă, un dispozitiv USB sa

Page 145

care doriţi ca funcţia Temporiz. pornire să pornească televizorul. NMarcajul c indică zilele pe care le-aţi selectat.Ora: Setaţi ora la care televizor

Page 146

acceptate. SOG (Sync On Green) (Sincronizare pe verde) nu este acceptat. ●Intrarea PC (D-Sub) nu este acceptată.

Page 147

seta televizorul să afişeze un anumit canal sau să redea conţinut precum fişiere video, foto şi audio aflate pe un dispozitiv extern conectat la telev

Page 148

Muzică / Foto (când Sursă este setată la USB): Selectaţi un folder de pe dispozitivul USB care conţine fişierele de muzică sau foto care doriţi să fie

Page 149

este redată. NDacă numele folderului este prea lung, folderul nu poate  selectat. NFiecărui dispozitiv USB utilizat îi este atribuit un folder propri

Page 150

Este posibil ca funcţia Temporiz. pornire să e inoperabilă cu dispozitive USB cu baterie integrată, cu playere MP3 sau cu PMP-uri ale anumitor produc

Page 151

până la 40 de secunde sau mai mult după pornirea televizorului. ●Temporiz. oprireSetaţi Temporiz. oprire astfel încât televizorul să se oprească autom

Page 152

Configurare: Selectaţi Dezactivat, O dată, Zilnic, Lu~Vi, Lu~Sâ, Sâm~Dum sau Manuală. Dacă selectaţi Manuală, puteţi alege zilele în care doriţi ca fu

Page 153

Blocarea programelorSecuritateMeniu → Sistem → SecuritateUtilizând această funcţie, puteţi configura opţiuni de securitate privind programele. De fiec

Page 154

●Blocare canaleBlocaţi canale în meniul Canal, pentru a împiedica accesul utilizatorilor neautorizaţi, precum copiii, la programe inadecvate. NDispon

Page 155

vizionate de copiii dvs. Trebui să introduceţi un cod PIN (număr de identificare personal) înainte de a putea seta sau modifica oricare dintre restric

Page 156

●Schimbare PINVa fi afişat ecranul Schimbare PIN. Alegeţi oricare 4 cifre pentru codul dvs. PIN şi introduceţi-le în câmpul Introducere PIN nou. Rein

Page 157

Utilizarea butonului INFO (Ghid Acum & Următor)Afişajul arată canalul curent şi starea anumitor setări audio-video.Ghidul programelor curente &

Page 158

Dacă pe televizor se selectează un program sau un film restricţionat, funcţia Blocare clas. progr. îl va bloca.Ecranul va fi gol şi va fi afişat mesaj

Page 159

Soluţii economiceSoluţie EcoMeniu → Sistem → Soluţie Eco ●Econ. energieVă permite să reglaţi luminozitatea televizorului pentru a reduce consumul de e

Page 160

●Senzor EcoPentru a îmbunătăţi economia de energie, setările de imagine se vor adapta automat la lumina din încăpere. NDacă reglaţi Ilum. spate pent

Page 161

manual luminozitatea minimă a ecranului. NDacă opţiunea Senzor Eco este setată la Activat, luminozitatea ecranului se poate modica (poate deveni puţi

Page 162

Pentru a evita consumul inutil de energie, puteţi seta durata pe care doriţi ca televizorul să rămână pornit dacă nu primeşte semnal. ●Oprire autom.Te

Page 163

Picture In Picture (PIP)PIPMeniu → Sistem → PIPPuteţi viziona simultan un program al cărui semnal a trecut prin tunerul televizorului şi un conţinut v

Page 164

programe de la receptorul de cablu şi un film de pe un player Blu-ray ataşat la mufa de intrare HDMI. NCând activaţi Smart Hub sau Blocare clas. progr

Page 165

Selectaţi o dimensiune pentru ecranul imaginii secundare. ●PoziţieSelectaţi o poziţie pentru ecranul imaginii secundare. NÎn modul Dublu (à, Œ), nu pu

Page 166

în modul PIP, funcţia PIP este resetată la Dezactivat. Când porniţi televizorul, trebuie să porniţi din nou PIP pentru a viziona în modul PIP. NEste p

Page 167

externă va  pe ecranul principal iar imaginea de la tunerul televizorului va  pe ecranul PIP pentru imagini secundare. –Imagine principală: Componen

Page 168

●Derulaţi u, d pentru a vizualiza informaţii despre alte canale. Dacă doriţi să vă deplasaţi la canalul selectat momentan, selectaţi E utilizând tele

Page 169

Utilizarea televizorului cu o tastatură şi un mouseManager dispoz.Meniu → Sistem → Manager dispoz.Utilizând această funcţie, puteţi configura o tastat

Page 170

ul HID USB pot să nu e compatibile cu televizorul. ●Setări tastaturăVă permite să utilizaţi o tastatură USB sau Bluetooth cu televizorul. Dacă doriţi

Page 171

Browser.Selectare tastaturăSelectaţi tastatura pe care doriţi să o utilizaţi din lista cu tastaturi. Puteţi utiliza doar o singură tastatură la un mom

Page 172

–Limbă tastatură: Setaţi o limbă pentru a o utiliza pe tastatură. –Tip tastatură: Setaţi tipul de tastatură pe care îl utilizaţi pentru introducerea

Page 173

utilizaţi un mouse USB, conectaţi-l la portul USB. Dacă doriţi să utilizaţi un mouse Bluetooth, conectaţi-l folosind funcţia Bluetooth.Puteţi utiliza

Page 174

sunt conectate mai multe.Ad. mouse BluetoothPuteţi adăuga un mouse Bluetooth.Opţiuni mouseSetează opţiunile implicite pentru butoanele mouse-ului. –Bu

Page 175

cursorului de pe ecran al mouse-ului. –Viteză indic.: Selectaţi viteza cursorului mouse-ului.Utilizarea meniului televizorului prin intermediul unui m

Page 176

3. Selectaţi Smart Hub sau Meniu în Accesare.4. Utilizaţi mouse-ul în acelaşi fel în care l-aţi folosi cu un computer. De exemplu, pentru a deschide C

Page 177

Revenire. NPentru a ascunde cursorul mouse-ului, deplasaţi-l dincolo de partea inferioară a ecranului.

Page 178

Funcţii suplimentareLimbăMeniu → Sistem → Limbă ●Limbă meniuSetaţi limba meniului. ●Limbă teletextSetaţi limba dorită pentru teletext. NEngleza este l

Page 179

Gestionarea canalelor şi a funcţiilor pentru canaleApăsaţi butonul ™ pentru a selecta meniul pe care doriţi să îl utilizaţi. Va fi afişat fiecare ecra

Page 180

●Limba preferatăSelectaţi o limbă, care va fi limba implicită la selectarea unui canal.Subtitrare(Mesaje text afişate pe ecran)Meniu → Sistem → Subti

Page 181

●Mod subtitrareSetează modul pentru subtitrare. ●Limbă subtitrareSetează limba pentru subtitrare. NDacă emisiunea pe care o vizionaţi nu acceptă func

Page 182

Text digital pentru Marea Britanie Dacă emisiunea este transmisă cu text digital, această caracteristică este activată.MHEG (Multimedia and Hypermedi

Page 183

imagini statice, servicii pentru caractere, animaţii, fişiere grafice şi video, dar şi date multimedia. MHEG este o tehnologie de interacţiune cu util

Page 184

Pentru a reduce riscul de „ardere” a ecranului, acest aparat este dotat cu tehnologia de protecţie împotriva arderii ecranului prin deplasarea pixelil

Page 185

Televizorul dvs. beneficiază, de asemenea, de următoarele funcţii suplimentare de protecţie la impregnare: –Deplasare pixeli –Timp protecţie autom. –D

Page 186

sau pe verticală, pentru a reduce riscul de remanenţă a imaginii pe ecran.Setările disponibile pentru opţiunea Deplasare pixeli şi setările optime:Ori

Page 187

–Setări optime pentru TV/AV/Component/HDMI: 4Ora (în minute) –Setări disponibile: 1 – 4 min –Setări optime pentru TV/AV/Component/HDMI: 4 min NValoar

Page 188

●Timp protecţie autom.Dacă ecranul afişează o imagine statică o perioadă de timp definită de dvs., televizorul activează economizorul de ecran pentru

Page 189

simboluri remanente pe ecran, în special când afişaţi o imagine statică o perioadă îndelungată. NFuncţia de eliminare a imaginilor remanente trebuie e

Page 190

televiziune.Utilizând programele TV furnizate de posturile de televiziune, puteţi specifica dinainte programele pe care doriţi să le urmăriţi, astfel

Page 191

această caracteristică. ●Lateral griCând vizionaţi programe TV cu raportul de aspect setat la 4:3, utilizarea funcţiei Lateral gri poate preveni deter

Page 192

activează economizorul de ecran pentru a preveni formarea de imagini remanente pe ecran.GeneralMeniu → Sistem → General ●Mod JocCând conectaţi o conso

Page 193

Precauţii şi limitări pentru Mod Joc –Înainte de a deconecta o consolă pentru jocuri şi de a conecta un alt dispozitiv extern, setaţi Mod Joc la Dezac

Page 194

Dacă activaţi Mod Joc înainte de a ataşa consola pentru jocuri, este posibil să observaţi o calitate redusă a imaginii. NDacă Mod Joc este setat la Ac

Page 195

modul imaginii este modificat automat la rezoluţia optimă. NOpţiune disponibilă când conectaţi un produs Samsung care acceptă BD Wise printr-un cablu

Page 196

activată implicit. Dezactivaţi Feedback sunet sau reglaţi volumul acestuia. ●Blocare panouBlocaţi sau deblocaţi simultan toate tastele de pe controler

Page 197

Puteţi activa sau dezactiva LED-ul din partea frontală a televizorului. Stingeţi-l pentru a economisi energie sau dacă lumina acestuia este prea puter

Page 198

Anynet+ (HDMI-CEC)Meniu → Sistem → Anynet+ (HDMI-CEC)Vă permite să controlaţi toate dispozitivele Samsung conectate compatibile cu funcţia Anynet+ cu

Page 199

DivX® Video On DemandMeniu → Sistem → DivX® Video On DemandAfişează codul de înregistrare autorizat pentru televizor. Dacă vă conectaţi la site-ul Web

Page 200

Interfaţă comunăMeniu → Sistem → Interfaţă comună ●Meniu CI: Permite utilizatorului să selecteze elemente din meniul oferit de CAM. Selectaţi meniul C

Page 201

Utilizarea opţiunii Viz. Canal ●a (Mgr progr.): Afişează Manager programare. ●b (-24 ore): Vizualizaţi lista programelor care vor fi difuzate în următ

Page 202

modulul CAM oricând, indiferent dacă televizorul este pornit sau oprit.1. Achiziţionaţi un modul CI CAM de la cel mai apropiat distribuitor sau prin t

Page 203

4. Verificaţi dacă aveţi imagine pe un canal cu semnal codat.

Page 204

Meniul Asistenţăe-ManualMeniu → Asistenţă → e-Manuale-Manual este un manual electronic integrat în televizorul dvs. Parcurgeţi e-Manual pentru a învăţ

Page 205

„Vizualizarea e-Manual” în Manualul de utilizare.Autodiagn.Meniu → Asistenţă → Autodiagn. ●Test imagineSe utilizează pentru verificarea problemelor le

Page 206

Da: Selectaţi Da dacă imaginea de testare nu este afişată sau dacă aceasta prezintă neclarităţi ori distorsiuni. Televizorul poate avea o problemă. Co

Page 207

●Test sunetUtilizaţi melodia încorporată pentru a verifica problemele legate de sunet. NDacă nu auziţi sunet din difuzoarele televizorului, înainte d

Page 208

extern sau dacă aţi anulat sunetul.Da: Selectaţi Da dacă pe durata testului de sunet puteţi auzi sunetul de la un singur difuzor sau dacă nu auziţi su

Page 209

utilizare al dispozitivului extern. ●Informaţii semnal(Numai pentru canalele digitale)Fie calitatea recepţiei canalelor HD transmise pe calea aerului

Page 210

●ResetareResetaţi toate setările la valorile implicite din fabrică, exceptând setările de reţea.Pentru a reseta televizorul la setările implicite, ur

Page 211

telecomanda.3. Când aţi terminat, ecranul pentru codul PIN dispare. Este afişat mesajul „Toate setările vor reveni la valorile implicite din fabrică.”

Page 212

programul selectat. ●k Pagină: Deplasaţi-vă la pagina următoare sau anterioară. ●E Vizionare / Programare: Dacă selectaţi programul curent, puteţi urm

Page 213

●DepanareDacă televizorul dvs. pare să aibă o problemă, accesaţi ghidul de depanare pentru a găsi o soluţie.Actualizare softwareMeniu → Asistenţă → A

Page 214

software instalată deja pe televizor.Upgrade-ul la cea mai recentă versiune se poate efectua în cinci moduri: –Prin USB –Online –Prin canal –Software

Page 215

NAveţi grijă să nu opriţi alimentarea cu energie până când nu se nalizează upgrade-ul. Televizorul se va opri şi va porni automat după nalizarea up

Page 216

Pentru a efectua upgrade Prin USB, urmaţi aceşti paşi:1. Vizitaţi site-ul www.samsung.com.2. Descărcaţi pe computer arhiva executabilă cu cea mai rece

Page 217

4. Copiaţi folderul pe o unitate flash USB.5. Porniţi televizorul şi apoi introduceţi unitatea flash USB în portul USB al televizorului.6. În meniul t

Page 218

software-ul pentru upgrade direct de pe Internet pe televizor şi apoi să efectuaţi upgrade-ul software-ului printr-o singură operaţie. Pentru a utiliz

Page 219

1. Selectaţi Online. Este afişat mesajul privind stabilirea conexiunii la server.2. Dacă există vreo descărcare disponibilă, este afişată fereastra po

Page 220

–Dacă selectaţi Upgrade acum, televizorul efectuează upgrade-ul software-ului, se opreşte şi apoi reporneşte automat. –Dacă nu selectaţi nicio opţiun

Page 221

–Dacă selectaţi Anulare upgrade, televizorul anulează upgrade-ul. ●Prin canalEfectuaţi upgrade-ul software-ului utilizând semnalul de emisie. NDacă f

Page 222 - Efectuat

●Software alternativOpţiunea Software alternativ vă permite să efectuaţi upgrade-ul utilizând un fişier descărcat în prealabil de televizor, dar pe c

Page 223

Caracteristici avansate• Utilizareafuncţiei3D 304• Smart Hub 323• Personalizareaecranuluiprincipal 347• UtilizareaSamsung Apps 377• Căut

Page 224

Utilizând această funcţie, puteţi şterge canale din listele de canale din diferite categorii de pe ecranul Canal, puteţi seta canale preferate, puteţi

Page 225

Software alternativ, urmaţi aceşti paşi:1. Dacă aţi descărcat software pentru upgrade, numărul versiunii de software va fi afişat în partea dreaptă a

Page 226

televizorul se opreşte automat şi apoi porneşte. ●Upgrade în mod AşteptarePuteţi seta funcţia Upgrade în mod Aşteptare astfel încât televizorul să des

Page 227

când nu este utilizat. Deoarece televizorul este pornit intern, este posibil ca ecranul să strălucească uşor. Acest fenomen poate continua mai mult de

Page 228

–Dezactivat: Dacă selectaţi Dezactivat, televizorul vă va înştiinţa prin intermediul unui mesaj pop-up atunci când este disponibil un software nou pe

Page 229

Aşteptare, televizorul trebuie să e conectat la Internet.Contactare SamsungMeniu → Asistenţă → Contactare SamsungVizualizaţi aceste informaţii când t

Page 230

produselor şi software-ului.Gestionare la distanţăMeniu → Asistenţă → Gestionare la distanţăFuncţia Gestionare la distanţă permite centrului nostru de

Page 231

funcţia.Puteţi găsi numărul curent al centrului nostru de asistenţă pe pagina Support (Suport) a site-ului www.samsung.com, în secţiunea Contact suppo

Page 232

de conţinut de pe Internet şi multimedia. Pentru mai multe informaţii despre modul de utilizare a serviciului Smart Hub, consultaţi „Smart Hub” în e-M

Page 233

Utilizarea funcţiei 3D3DMeniu → Imagine → 3DAceastă funcţie nouă şi captivantă vă permite să vizionaţi conţinut 3D. Pentru a beneficia pe deplin de ac

Page 234

INFORMAŢII IMPORTANTE REFERITOARE LA SIGURANŢĂ ŞI SĂNĂTATE PENTRU IMAGINILE 3D.Citiţi şi ţineţi cont de următoarele informaţii de siguranţă înainte de

Page 235

ecranului Canal) ●ToateAfişează toate canalele. ●TVAfişează canalele TV. ●RadioAfişează canalele radio. ●Date/AlteleAfişează canalele de transmisii de

Page 236

confruntaţi cu un astfel de simptome, întrerupeţi vizionarea imaginilor 3D, scoateţi ochelarii activi 3D şi odihniţi-vă. Vizionarea imaginilor 3D o p

Page 237

de oboseală a ochilor, dureri de cap, ameţeală sau greaţă, nu îi mai lăsaţi să vizioneze imagini 3D şi aveţi grijă să se odihnească. Nu utilizaţi och

Page 238 - pentru Marea Britanie

ochelarii activi 3D în timp ce mergeţi sau vă mişcaţi, vă puteţi răni lovindu-vă de obiecte, împiedicându-vă sau căzând. ●Mod 3DSelectaţi formatul de

Page 239

: Modifică o imagine 2D în 3D.: Afişează două imagini una lângă cealaltă.: Afişează o imagine deasupra celeilalte. pentru televizoare LED : Afişează

Page 240

drept, în pixeli. pentru televizoare LED : Afişează alternativ imaginile pentru ochiul stâng şi pentru cel drept, în cadre. NEste posibil ca Mod 3D s

Page 241

3D preferată. –Automat: Reglaţi automat setările de perspectivă şi adâncime, în conformitate cu sursa de intrare 3D. –Manuală: Reglaţi automat setăril

Page 242

●Schimbare S/DSchimbă între ele imaginile stânga şi dreapta. ●Viz. automată 3D pentru televizoare LED Dacă setaţi funcţia Viz. automată 3D la Activa

Page 243

telecomenzii. NOpţiune disponibilă când rezoluţia este 720p, 1080i şi 1080p în modurile DTV şi HDMI. NAtunci când executaţi anumite aplicaţii (precum

Page 244

pentru a furniza efectul 3D optim.Rezoluţie acceptată (numai 16:9)HDMIFormat 3D Rezoluţie Frecvenţă (Hz) / 1280 x 720p 50/59,94/60 Hz1920 x 1080i 50/5

Page 245

ComponentRezoluţie Frecvenţă (Hz)1280 x 720p 50/59,94/60 Hz1920 x 1080i 50/59,94/60 Hz1920 x 1080p 23,98/24/25/29,97/30/50/59,94/60 HzDTVRezoluţie Fre

Page 246

Afişează canalele analogice. ●Favorite 1 – Favorite 5Vă permite să aranjaţi şi să afişaţi canalele preferate în până la cinci grupuri. Fiecare grup es

Page 247

subtitrare şi AllShare Play compatibile” din secţiunea Alte informaţii.Rezoluţia acceptată pentru modul PC HDMI pentru televizoare LED Rezoluţia opti

Page 248

Cum se vizionează imaginile 3DEste posibil ca anumite moduri 3D să nu fie disponibile, în funcţie de formatul sursei imaginii.Pentru vizionare în form

Page 249

3. Selectaţi opţiunea Mod 3D pentru imaginea pe care doriţi să o vedeţi. Ecranul este gol un moment, apoi afişează imaginea în modul 3D selectat.Citiţ

Page 250

memorată la congurarea acestuia, când schimbaţi sursa de intrare. Unele funcţii Imagine sunt dezactivate în modul 3D. Opţiunea PIP nu este acceptat

Page 251

optimizarea aşajului 3D poate dura un timp. Este posibil ca ochelarii activi 3D să nu funcţioneze corespunzător dacă în apropierea ochelarilor sau t

Page 252

de vizionare şi la distanţa optimă de vizionare la televizor atunci când urmăriţi imagini 3D. În caz contrar, este posibil să nu mai puteţi benecia d

Page 253

aşezaţi astfel încât ochii să e la acelaşi nivel cu ecranul.

Page 254

Smart HubMeniu → Asistenţă → Smart HubUtilizând Smart Hub, puteţi reda în timp real filme, videoclipuri şi muzică de pe Internet, puteţi accesa divers

Page 255

funcţie prin apăsarea butonului ™ de pe telecomandă.Reţineţi Samsung Electronics nu îşi asumă nicio răspundere legală pentru nicio întrerupere a serv

Page 256

poate varia, în funcţie de zona în care vă aaţi. Pentru informaţii suplimentare despre un serviciu Smart Hub, vizitaţi site-ul web al furnizorului s

Page 257

meniul Instr.. NDacă elementul evidenţiat este situat în categoria Favorite 1 – Favorite 5, puteţi modica numele categoriei selectând b prin intermed

Page 258 - Revenire

întrerupt. În plus, playerul se poate opri automat ca răspuns la starea conexiunii la Internet. În acest caz, vericaţi conexiunea la Internet şi înce

Page 259

 Dacă televizorul a şează aceste pictograme în partea stângă de jos a ecranului, puteţi utiliza funcţiile corespunzătoare: : Control vocal (Sistem

Page 260

televizor). (Sistem → Manager dispoz. → Setări mouse)Pentru a porni Smart Hub pentru prima dată, urmaţi aceşti paşi:1. Apăsaţi butonul ™.2. Apare ecra

Page 261

în anumite ţări.4. Apare ecranul Denegare de responsab.. Selectaţi De acord. NPot  necesare câteva secunde ca ecranele să apară.5. Apare ecranul Pol.

Page 262

La finalizare, acesta se închide. Ecranul Smart Hub afişează aplicaţiile descărcate şi serviciile. Aceasta poate dura un timp. NSmart Hub se poate înc

Page 263

Utilizarea tastaturilorUn număr de aplicaţii Smart Hub afişează o tastatură numerică sau o tastatură QWERTY, astfel încât să puteţi introduce nume de

Page 264

Atunci când se afişează tastatura, puteţi utiliza telecomanda pentru a introduce litere mari sau litere mici, cifre, semne de punctuaţie şi simboluri.

Page 265

telecomandă pentru a schimba modul de introducere de la litere mici la cifre.3. Selectaţi 1, 0 şi 5 în ordine numerică.4. Selectaţi TTX/MIX de 3 ori d

Page 266

Metoda 2: Utilizarea tastaturii de tip XT9.Pentru a schimba la modul XT9, urmaţi aceşti paşi:A. Cu tastatura numerică afişată, deschideţi meniul Instr

Page 267

2. Selectaţi TTX/MIX de 3 ori de pe telecomandă pentru a schimba modul de introducere de la litere mici la cifre.3. Selectaţi 1, 0 şi 5 în ordine nume

Page 268

pentru funcţii cu Canal ●a Antenă / Cablu / SatelitSelectaţi sursa de semnal dorită. Opţiunea poate diferi în funcţie de ţară. ●b ŞtergereŞterge canal

Page 269

care le puteţi introduce.Utilizarea tastaturii QWERTYPuteţi utiliza această tastatură pe ecran în cadrul mai multor aplicaţii Smart Hub, la fel cum ut

Page 270

●b Numeric / QWERTYComută modul tastaturii între Numeric şi QWERTY. NCând tastatura este setată în modul QWERTY, puteţi să introduceţi caractere util

Page 271

limbă de intrare: Selectaţi o limbă de scriere.Introducere text XT9: Activează sau dezactivează funcţia de recomandare cuvinte XT9. Disponibilă atât î

Page 272

●R RevenireReveniţi la meniul anterior. ●π Pag. ant.Afişează setul anterior de simboluri/pictograme. NOpţiune disponibilă numai când ecranul cu tasta

Page 273

NOpţiune disponibilă numai când ecranul cu tastatură este în modul simboluri/pictograme (F).Crearea unui contPentru a crea o configuraţie proprie, ex

Page 274

de utilizator. NNu aveţi nevoie de un cont pentru a utiliza Smart Hub.Pentru a crea un cont, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Smart Hub, selectaţi a u

Page 275

utiliza butonul.2. Selectaţi Creare cont cu telecomanda. Apare ecranul Creare cont.3. Selectaţi Contul Samsung. Apar ecranul şi tastatura de introduce

Page 276

tastatură.7. Utilizaţi tastatura pentru a introduce o parolă. Parola poate fi orice combinaţie de litere, cifre şi simboluri. NSelectaţi a cu telecoma

Page 277

11. Când aţi terminat, selectaţi Creare cont. Apare fereastra Confirmation (Confirmare).12. Selectaţi OK. Apare fereastra Continue to register service

Page 278

să lăsaţi fereastra să se închidă singură în circa un minut.14. Apare fereastra Asociere la alte conturi. NDacă aveţi conturi existente la oricare din

Page 279

următoare sau la pagina anterioară. NAcestea corespund butoanelor CH de pe telecomandă. ●E Selectare / DeselectareSelectează sau deselectează un canal

Page 280

din Manager conturi, sub Setări în secţiunea „Congurarea Smart Hub cu Setări” a acestui manual.

Page 281

Personalizarea ecranului principal ●a Conectare / Deconect.Pentru a vă conecta la Contul Samsung, urmaţi aceşti paşi:1. Cu ecranul principal Smart Hub

Page 282

NDacă doriţi să introduceţi manual numele pentru Contul Samsung, selectaţi câmpul de introducere Contul Samsung. Apare un ecran cu tastatură. Introdu

Page 283

Mod de recunoaştere a feţei fără a introduce vă introduce numele de cont. Pentru informaţii mai detaliate despre funcţia Recunoaşterea feţei, consulta

Page 284

Când aţi terminat, selectaţi OK. NDacă doriţi ca Smart Hub să introducă parola dvs. automat, selectaţi Se reţine parola. după ce aţi introdus parola.

Page 285

NDacă aţi uitat parola, puteţi reseta parola contului dvs. Samsung. Selectaţi b utilizând telecomanda. Apare un mesaj pop-up şi trebuie să selectaţi

Page 286

furnizorii de servicii, să vă ştergeţi sau să vă dezactivaţi contul Samsung şi să înregistraţi sau să resetaţi recunoaşterea feţei. Pentru mai multe i

Page 287

în ecranul Smart Hub, este posibil ca unele dintre funcţiile enumerate mai jos să nu apară. ●Conectare / Deconect.Conectaţi-vă la contul dvs. Samsung

Page 288

folder.Pentru a utiliza funcţia Mutare, urmaţi aceşti paşi:1. Selectaţi pictograma unei aplicaţii sau un folder, apoi deschideţi meniul Instr. utilizâ

Page 289

în poziţia dorită, selectaţi pictograma. Pictograma aplicaţiei se mută în locaţia sa nouă. ●Mut. în folderFuncţia Mut. în folder vă permite să mutaţi

Page 290

Canal ●Editare pref.Vă permite să alocaţi canale vizionate frecvent într-un grup de canale preferate şi să eliminaţi canale dintr-un grup de canale pr

Page 291

2. Selectaţi Mut. în folder. Se deschide fereastra Mut. în folder.3. Selectaţi un folder cu telecomanda. Apare un mesaj privind finalizarea mutării. S

Page 292

Pentru a accesa o aplicaţie dintr-un Folder1. În ecranul Smart Hub, selectaţi un folder. Se deschide folderul.2. Selectaţi o aplicaţie pe care doriţi

Page 293

1. Selectaţi o aplicaţie, apoi deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda.2. Selectaţi Ştergere. Este afişat mesajul Ştergeţi elementele selectate

Page 294

aceşti paşi:1. Deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda.2. Selectaţi Folder nou. Apar fereastra pop-up Folder nou şi un ecran cu tastatură.3. Ut

Page 295

Funcţia Reden. folder vă permite să redenumiţi foldere.Pentru a utiliza funcţia Reden. folder, urmaţi aceşti paşi:1. Selectaţi un folder, apoi deschid

Page 296

Reden. folder se închide şi numele nou apare sub folder. ●BlocareFuncţia Blocare vă permite să blocaţi unele aplicaţii din Smart Hub, astfel încât ace

Page 297

aceşti paşi:1. Selectaţi o aplicaţie, apoi deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda.2. Selectaţi Blocare. Apare fereastra Securitate.3. Introduc

Page 298

NEste posibil ca această funcţie să nu e disponibilă, în funcţie de aplicaţie.Pentru a utiliza funcţia Debloc., urmaţi aceşti paşi:1. Selectaţi o ap

Page 299

4. Apare un ecran cu mesajul de confirmare. Selectaţi OK. Ecranul cu mesajul se închide, iar simbolul de blocare din partea stângă a aplicaţiei dispar

Page 300

Configurarea Smart Hub cu SetăriMeniul Setări vă oferă acces la funcţiile Manager conturi, Manager serviciu, Resetare şi Despre Smart Hub.Pentru a uti

Page 301

preferate. NDe asemenea, puteţi selecta un canal în ecranul Editare pref.. NPuteţi adăuga un canal preferat în oricare dintre grupuri. Pentru a schimb

Page 302

2. Selectaţi Setări. Apare fereastra Setări.3. Selectaţi un element de meniu cu telecomanda. ●Manager conturiMeniul Manager conturi conţine funcţii ca

Page 303

la alte conturi, puteţi să asociaţi contul furnizorului şi parola contului furnizorului cu contul dvs. Samsung. Dacă asociaţi contul, veţi putea să vă

Page 304

conturi, urmaţi aceşti paşi:1. În meniul Manager conturi, selectaţi Asociere la alte conturi. Apare fereastra Asociere la alte conturi.2. Selectaţi o

Page 305

terminat, selectaţi OK. NAcestea sunt ID-ul şi parola pe care le utilizaţi, în mod normal, pentru a accesa contul dvs. în această aplicaţie.5. Dacă aţ

Page 306

Elim. din lista de conturi TV: Anulează toate conturile dvs. de servicii înregistrate curent care apar în ecranul Asociere la alte conturi.Dezactivare

Page 307

Eliminare faţă recunoscută: Ştergeţi înregistrarea feţei efectuată în contul dvs. Samsung. ●Manager serviciuTicker automat: Puteţi seta funcţia Ticker

Page 308

automat, trebuie să descărcaţi aplicaţia Ticker în Smart Hub. NÎn funcţie de ţară, este posibil ca aplicaţia Ticker să aibă un serviciu diferit sau să

Page 309

detaliile evenimentului, chiar şi în timp ce vizionaţi la televizor. ●ResetareFuncţia Resetare iniţializează toate aplicaţiile descărcate, şterge toat

Page 310

Smart Hub. Pentru a vă conecta la contul dvs, introduceţi ID-ul şi parola în ecranul Conectare.Pentru a utiliza funcţia Resetare, urmaţi aceşti paşi:1

Page 311

resetat automat. Ecranul poate deveni negru, apoi Smart Hub reapare. În câteva momente, acesta începe procedura de reiniţializare.4. Pentru a finaliza

Page 312

ca preferat şi este atribuit grupului de canale preferate pe care l-aţi selectat. 4. Pe ecran apare mesajul Editare finalizată.. Selectaţi OK. N În ec

Page 313

Detaliu: Listează informaţii despre Versiune Smart Hub, Memorie utiliz. şi ID unic.Contr. cond. furniz. servicii: Afişaţi Contr. cond. furniz. servici

Page 314

Utilizarea Samsung AppsSamsung Apps™ → Samsung AppsSamsung Apps este un magazin din care puteţi descărca aplicaţii pentru a le utiliza cu echipamentel

Page 315

Aplicaţii noi sunt adăugate în mod periodic.Utilizarea butoanelor colorate şi a butoanelor pentru funcţii cu Samsung Apps ●a Conectare / Deconect.Cone

Page 316

Pentru sortarea aplicaţiilor după criteriile Recomandat, Nume, Dată sau Descărcate. NPuteţi sorta toate categoriile, cu excepţia Cele mai populare. ●}

Page 317

Pentru deplasarea la pagina următoare. ●T Instr.Afişează meniul de opţiuni. ●R RevenireSe deplasează la meniul anterior.Utilizarea Samsung Apps după c

Page 318

●VideoInclude aplicaţii care furnizează conţinut video divers, precum filme, emisiuni TV şi videoclipuri scurte. ●JocInclude diferite aplicaţii cu jo

Page 319 - Component

●MondenInclude aplicaţii care furnizează servicii media mondene, precum muzică, instrumente de gestionare a fotografiilor personale şi reţele sociale

Page 320

●EducaţieInclude aplicaţii care furnizează conţinut educativ, precum cărţi de poveşti, dicţionare VOD (conţinut video la cerere) pentru copii etc. ●A

Page 321

îl puteţi utiliza pentru a cumpăra aplicaţii de pe tv.samsungapps.com. NAplicaţii desc. aşează lista de aplicaţii gratuite instalate pe televizor. ●A

Page 322

Căutare Samsung Apps. Apare fereastra Căutare şi tastatura.2. Introduceţi un cuvânt cheie pe care doriţi să-l căutaţi utilizând telecomanda.3. Când aţ

Page 323

NAceastă funcţie este disponibilă doar atunci când setaţi Blocare canale la Activat. ●Redenumire can.(Apare numai dacă aţi selectat un canal analogic

Page 324

NPuteţi să găsiţi un cuvânt cheie în istoricul de căutare, dacă aţi căutat acel cuvânt cheie mai devreme. NDacă aveţi o tastatură şi/sau un mouse con

Page 325

Căutare™ → Căutare(Este posibil să nu fie disponibil, în funcţie de ţara în care vă aflaţi.)Căutaţi şi accesaţi uşor conţinut din diverse surse (de ex

Page 326

termen de căutare, selectaţi câmpul de introducere Intr. cuv. cheie căut.. Apare un ecran cu tastatură. Introduceţi termenul de căutare cu telecomanda

Page 327

serviciu particularizat de recomandare de conţinut video la cerere (VOD). ●Cele m. căutatePuteţi căuta prin selectarea unui cuvânt cheie din lista de

Page 328

●Istoric de căutarePuteţi să găsiţi cuvântul cheie în lista istoricului de căutare, dacă aţi căutat un cuvânt cheie la un moment anterior.Utilizarea

Page 329

funcţia Căutare sau puteţi şterge istoricul de căutare. ●R RevenireReveniţi la meniul anterior.Utilizarea meniului Instr. cu Căutare ●Setări generaleR

Page 330

în toate aplicaţiile.Pentru a personaliza un domeniu de căutare, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Căutare, deschideţi meniul Instr. utilizând telecoma

Page 331

c, îndepărtaţi acea aplicaţie din domeniul de căutare. Se includ numai aplicaţiile vericate.4. Când aţi terminat, selectaţi RETURNR. ●Istoric de căut

Page 332

Pentru a şterge un cuvânt cheie din istoricul de căutare, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Căutare, deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda.2.

Page 333

Your Video™ → Your Video(Este posibil să nu fie disponibil, în funcţie de ţara în care vă aflaţi.)Utilizând acest serviciu din Smart Hub, puteţi găsi

Page 334

Alte informaţii• Depanare 732• Calitateaimaginii(Depanare) 736• Calitateasunetului(Depanare) 745• Nuexistăimagine,nuexistăvideo(Depan

Page 335

Editaţi numărul canalului selectând numerele. NÎn funcţie de regiune, este posibil ca această funcţie să nu e acceptată. ●Sortare (numai pentru canal

Page 336

de distribuitor, este posibil să aveţi de asemenea nevoie de un cont pentru acesta.Utilizarea filei Căutare în ecranul Your Video1. În ecranul Smart H

Page 337

afişează o listă de filme recomandate cu menţiunea Recomandat în partea superioară a ecranului evidenţiat. Deplasaţi evidenţierea de la partea superio

Page 338

- Lansare nouă, Top 20 filme, Top 20 emisiuni TV şi De la prieteni.5. Pentru a selecta un film, evidenţiaţi-l, apoi apăsaţi butonul E de pe telecomand

Page 339

Vizionare. Apare o listă a distribuitorilor online care au filmul disponibil pentru închiriere sau achiziţie. Închiriere înseamnă de obicei că puteţi

Page 340

principal Smart Hub.7. Puteţi căuta un anumit film. Pentru a căuta, selectaţi { cu telecomanda. Apar ecranul Search Entry (Introducere căutare) şi o t

Page 341

jos şi să-l selectaţi. Apare ecranul Date al filmului (consultaţi paşii 5 şi 6). NDacă introduceţi utilizând o tastatură, puteţi e să apăsaţi Enter,

Page 342

sau pentru a vă deconecta de la acesta. ●{ CăutarePentru a căuta filme sau videoclipuri (paşii 7 şi 8). ●T Pagina meaVă afişează marcajele Conţ. meu v

Page 343

Reveniţi la meniul anterior.Utilizarea butoanelor pentru funcţii şi a celor colorate în pagina Date a unui film ●a Conectare / Deconect.Pentru a vă co

Page 344

ecranului apare indicaţia Marcaj. Filmele şi videoclipurile marcate sunt enumerate în Pagina mea. ●{ CăutarePentru a căuta filme sau videoclipuri (paş

Page 345

şi Pref./Partaj. (dacă aveţi un cont Facebook sau Twitter înregistrat în Smart Hub) şi vă permite să stabiliţi anumite Preferinţe. ●R RevenireReveniţi

Page 346

●Căutare (când semnalul a fost setat la Satelit)Este iniţiată căutarea canalelor. ●ŞtergereŞtergeţi un canal pentru a afişa canalele dorite. ●Select.

Page 347

asemenea, fila Genuri, care sortează filmele şi videoclipurile după gen.1. Pe fila Căutare din Your Video, mutaţi evidenţierea la partea inferioară a

Page 348

aventuri), Animated (Animaţie) etc.). Your Video afişează ecranul Genre Movie (Gen film) sau TV Show List (Listă emisiuni TV) cu filmele sau emisiunil

Page 349

celor colorate într-un ecran Genre Movie (Gen film) sau TV Show List (Listă emisiuni TV) ●a Conectare / Deconect.Pentru a vă conecta la contul Smart H

Page 350

Pentru a sorta filmele sau videoclipurile după Evaluări, An sau Titlu. ●T Pagina meaVă afişează marcajele Conţ. meu video şi Pref./Partaj. (dacă aveţi

Page 351

Utilizarea opţiunilor Pagina meaPagina mea vă afişează marcajele Conţ. meu video şi Pref./Partaj. (dacă aveţi un cont Facebook sau Twitter înregistrat

Page 352

aţi marcat. Selectaţi un film sau un videoclip marcat, accesaţi elementele Pref./Partaj. sau vizualizaţi ori modificaţi Preferinţe.Utilizarea butoanel

Page 353

●} AcasaPentru a trece la ecranul principal Conţ. meu video. ●R RevenireReveniţi la pagina anterioară sau la meniul anterior.

Page 354

Family Story™ → Family StoryCaracteristica Family Story vă permite să partajaţi fotografii, mesaje şi evenimente cu familia dvs. ●Create GroupDacă por

Page 355

membrii familiei dvs. cu care doriţi să partajaţi fotografiile şi evenimentele de familie să vi se alăture. ●Asociere la grupDacă aţi fost invitat să

Page 356

Pentru a crea un grup de familie, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Smart Hub, selectaţi Family Story. Apare ecranul Family Story.2. Selectaţi Create G

Page 357

Pentru a şterge un canal dintr-o listă de canale dintr-o anumită Categorie în ecranul Canal, urmaţi aceşti paşi:1. Dacă doriţi să ştergeţi un canal, s

Page 358

înainte de a utiliza Family Story.4. Introduceţi Nume grup, Numele dvs. şi Numărul dvs. de telefon fără liniuţe, utilizând telecomanda. NDacă doriţi s

Page 359

5. Când aţi terminat, selectaţi Efectuat. Crearea grupului este finalizată. NDacă doriţi să invitaţi membri la grupul dvs., selectaţi Invitaţi membri.

Page 360

1. Din meniul iniţial al Family Story, deschideţi meniul Instr. cu telecomanda, apoi selectaţi Membri grup. Apare ecranul Membri grup.2. Selectaţi Inv

Page 361

telecomanda. Când aţi terminat, selectaţi OK din partea de jos a tastaturii, apoi selectaţi Efectuat.6. Selectaţi Numărul de telefon sau ID-ul contulu

Page 362

NDacă doriţi să adăugaţi mai mulţi membri avuţi în vedere, selectaţi Adăugare membru şi repetaţi paşii de la 4 la 7.8. Când aţi terminat de adăugat m

Page 363

este invitat prin contul Samsung, acesta va fi notificat despre invitaţie prin e-mail. Selectaţi OK pentru a finaliza.Pentru a intra într-un grup util

Page 364

aţi fost invitat după contul Samsung, vă rugăm să selectaţi Contul Samsung.3. Dacă intraţi după Contul Samsung, va fi afişată o listă de invitaţii de

Page 365

Efectuat. Apoi veţi vedea o listă de invitaţii de la grupurile dvs. de familie. Selectaţi Acceptare pentru a intra. Puteţi selecta Resping dacă nu dor

Page 366

Crearea unui albumPuteţi descărca imagini dintr-un dispozitiv USB şi crea un album de imagini pe care alţi membri ai grupului îl pot vizualiza şi la c

Page 367

2. Conectaţi-vă la contul Smart Hub şi apoi porniţi Family Story.3. Evidenţiaţi şi selectaţi afişajul „creare album” din partea stângă a ecranului Fam

Page 368

3. Deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda.4. Selectaţi Ştergere. Este afişat mesajul Ştergeţi canalele selectate?. Selectaţi OK. NPuteţi şterg

Page 369

Dispozitivul se deschide, afişând fie foldere, fie fişiere de imagine.6. Dacă se afişează fişiere de imagine, evidenţiaţi şi selectaţi fiecare fişier

Page 370

NPuteţi evidenţia şi selecta butonul Select. globală din partea dreaptă dacă doriţi să selectaţi toate imaginile aşate.8. Când aţi terminat, evidenţ

Page 371

În meniul Instr., selectaţi Ştergere fotograi. Evidenţiaţi şi selectaţi fotograi individuale sau selectaţi Şterg. globală. Când aţi terminat, select

Page 372

Subiectul zilei, afişând fotografiile.10. Selectaţi R Revenire. Apare ecranul Subiect principal (ecranul Family Story principal), care afişează fotogr

Page 373

Ştergerea unei imaginiPentru a şterge o imagine, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Subiect principal, evidenţiaţi şi selectaţi banda de fotografii din

Page 374

4. În meniul Instr., selectaţi Ştergere. Apare un mesaj care vă întreabă dacă doriţi să ştergeţi fotografia.5. Selectaţi OK. Imaginea este ştearsă.Edi

Page 375

1. În ecranul Subiect principal, evidenţiaţi şi selectaţi banda de fotografii din partea stângă de jos. Apare ecranul Subiectul zilei.2. Evidenţiaţi ş

Page 376

Apar ecranul Introducere notă şi tastatura.6. Pentru a adăuga o imagine la un eveniment, evidenţiaţi şi selectaţi Găsire eveniment. Apare ecranul List

Page 377

adăugat o fotografie la un eveniment, evidenţiaţi şi selectaţi Efectuat din partea de jos a ecranului.Crearea unei notePuteţi crea o notă pe care să o

Page 378

2. Evidenţiaţi şi selectaţi afişajul „creare notă” din partea dreaptă a ecranului Family Story sau selectaţi b Creare utilizând telecomanda. Apare ecr

Page 379

de canale a categoriei respective. Dar canalul nu este şters.Pentru a seta canale ca preferate, urmaţi aceşti paşi:1. Selectaţi categoria Toate.2. Sel

Page 380

utilizaţi tastatura pentru a introduce litere.5. Când aţi terminat, selectaţi OK pe tastatura de pe ecran, apăsaţi E pe telecomanda standard sau apăsa

Page 381

notă”. Apare din nou ecranul Introducere notă şi tastatura.6. Evidenţiaţi şi selectaţi butonul Efectuat din partea de jos a ecranului. Apare ecranul S

Page 382

1. În ecranul Subiect principal, evidenţiaţi şi selectaţi notele din partea dreaptă a ecranului. Apare ecranul Subiectul zilei.2. Evidenţiaţi şi selec

Page 383

Editarea unei notePentru a edita o notă, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Subiect principal, evidenţiaţi şi selectaţi notele din partea dreaptă a ecra

Page 384

5. Evidenţiaţi şi selectaţi câmpul Editare. Apar ecranul Notă şi tastatura. Editaţi nota, apoi apăsaţi E când aţi terminat.6. Reapare ecranul Editare.

Page 385

membrii grupului. Puteţi crea, de asemenea, o înregistrare pentru un eveniment viitor.Pentru a crea un eveniment, urmaţi aceşti paşi:1. Ataşaţi un dis

Page 386

event” (Creare eveniment) din partea dreaptă a ecranului Family Story sau selectaţi Creare b utilizând telecomanda. Apare ecranul Creare.4. În fila Ev

Page 387

litere.6. Când aţi terminat, selectaţi OK pe tastatura de pe ecran, apăsaţi E pe telecomanda standard sau apăsaţi panoul tactil de pe Touch Control. D

Page 388

şi a selecta câmpul „Introduceţi descrierea”. Apar ecranul Introduceţi descrierea şi tastatura.9. Introduceţi o descriere a evenimentului în acelaşi m

Page 389

butoanele săgeată sus şi jos de pe telecomandă pentru a modifica valorile în fiecare câmp. Utilizaţi butoanele săgeată stânga şi dreapta pentru a vă d

Page 390

marcajul c dispare.3. Deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda.4. Selectaţi Editare pref.. Apare ecranul Editare pref..5. Selectaţi a cu telecom

Page 391

şi selectaţi butonul Modificare. Apare lista Tip eveniment.13. Utilizaţi butoanele săgeată sus şi jos de pe telecomandă pentru a selecta un tip de eve

Page 392

15. Evidenţiaţi şi selectaţi dispozitivul USB. Dispozitivul se deschide, afişând fie foldere, fie fişiere de imagine.16. Dacă se afişează fişiere de i

Page 393

încărcaţi. Apare o bifă pe fiecare fişier. NPuteţi evidenţia şi selecta butonul Select. globală din partea dreaptă dacă doriţi să selectaţi toate imag

Page 394

În meniul Instr., selectaţi Ştergere fotograi. Evidenţiaţi şi selectaţi fotograi individuale sau selectaţi Şterg. globală. Când aţi terminat, select

Page 395

butonul Efectuat din partea de jos a filei Eveniment. Family Story încarcă fotografiile pe care le-aţi selectat şi apoi afişează ecranul Subiectul zil

Page 396

1. Pe ecranul Subiect principal, evidenţiaţi şi selectaţi evenimentele din partea dreaptă de jos a ecranului. Apare ecranul Subiectul zilei.2. Evidenţ

Page 397

Editarea unui evenimentPentru a edita un eveniment, urmaţi aceşti paşi:1. Pe ecranul Subiect principal, evidenţiaţi şi selectaţi evenimentele din part

Page 398

3. Selectaţi T Instr..4. În meniul Instr., selectaţi Editare. Apare ecranul Editare.5. Editaţi elementele din eveniment în acelaşi mod în care le-aţi

Page 399

individuale sau evidenţiaţi şi selectaţi Select. globală.9. Evidenţiaţi şi selectaţi Ştergere. Apare un mesaj care vă întreabă dacă doriţi să ştergeţi

Page 400

În ecranul Subiect principal puteţi lansa o expunere de diapozitive, afişa imagini individuale, vizualiza note şi evenimente.Lansarea Expunere diapozi

Page 401

în oricare dintre grupuri. Pentru a schimba grupul canalelor preferate, selectaţi } utilizând telecomanda. De  ecare dată când selectaţi }, se va sch

Page 402

diapozitive se afişează pentru scurt timp, apoi dispar.2. Pentru a opri sau a porni expunerea de diapozitive şi pentru a afişa din nou comenzile, apăs

Page 403

5. Pentru a încheia expunerea de diapozitive, selectaţi R Revenire.Vizualizarea imaginilor individuale1. În ecranul Subiect principal, evidenţiaţi şi

Page 404

fotografie, evidenţiaţi şi selectaţi butonul Adăugare comentariu sau selectaţi b Adăugare comentariu. Apar ecranul Comentariu şi tastatura. ●Pentru a

Page 405

împreună acum. Această funcţie vă permite dvs. şi altui membru al grupului dvs. să vizionaţi aceeaşi expunere de diapozitive pe propriile televizoare,

Page 406

2. Evidenţiaţi şi selectaţi o notă. Se afişează nota individuală. ●Pentru a adăuga un comentariu despre notă, evidenţiaţi şi selectaţi butonul Adăugar

Page 407

dreaptă. Apare ecranul Subiectul zilei, afişând evenimentele individuale.2. Evidenţiaţi şi selectaţi un eveniment. Se afişează evenimentul individual.

Page 408

în eveniment, evidenţiaţi şi selectaţi imaginile din partea stângă jos a ecranului. Începe expunerea de diapozitive.Funcţiile meniului Instr.Meniul In

Page 409

Funcţiile meniului Instr. în ecranul Subiect principalMembri grup: Enumeră membrii curenţi ai grupului şi membrii avuţi în vedere momentan şi care au

Page 410

permite conţinut nou, membri noi sau invitaţii noi, precum şi să creaţi mementouri pentru evenimente.Deconect.: Vă deconectează de la Family Story şi

Page 411

vă permite să o descărcaţi şi instalaţi.Funcţiile meniului Instr. în ecranul Subiectul zileiFiltrare: Vă permite să selectaţi ce anume să vizionaţi pe

Page 412

este un canal preferat.Utilizarea butoanelor colorate şi a butoanelor pentru funcţii cu Editare pref. ●Când elementul evidenţiat este situat în Toate,

Page 413

mele, Setări, Deconect. şi Actualizări - sunt aceleaşi ca şi în cazul ecranului Subiect principal.Alte funcţii din ecranul Subiectul zileiEcranul Subi

Page 414

evidenţiind şi apoi selectând butonul cursorului Data creării / Data încărcării.De asemenea, puteţi să vă deplasaţi rapid la anumite articole apărute

Page 415

Fitness™ → FitnessAplicaţia Fitness furnizată de Smart Hub vă permite să urmăriţi şi să gestionaţi un program de fitness şi de exerciţii pe care îl cr

Page 416

vă încălziţi sau să faceţi exerciţii de întindere. NÎntrerupeţi imediat antrenamentul dacă simţiţi durere sau vă simţiţi ameţit, extenuat sau vă pierd

Page 417

profil. Apare ecranul Personal Trainer (Instructor personal)/Create Profile.1. Pentru a trece la pasul următor, apăsaţi butonul săgeată dreapta de pe

Page 418

Nume utiliz. şi tastatura. Introduceţi-vă numele de familie. Când aţi terminat, selectaţi OK.4. Apăsaţi butonul săgeată dreapta de pe telecomanda stan

Page 419

pe telecomanda standard sau glisaţi cu degetul la dreapta pe Smart Touch Control până când apare fereastra pop-up Dată.7. Introduceţi data zilei dvs.

Page 420

Control. Apare fereastra pop-up Units.9. Selectaţi unităţile preferate. Unităţile selectate se vor aplica prin aplicaţia Fitness. Deplasaţi-vă din nou

Page 421

11. Introduceţi greutatea. Aceasta va fi utilizată pentru a calcula indicele masei corporale (BMI). Deplasaţi-vă din nou spre dreapta. Aplicaţia vă ca

Page 422

Utilizarea aplicaţiei Fitness cu categorii ●AntrenamentFurnizează informaţii despre obiectivul antrenamentului dvs, starea curentă şi conţinut recoman

Page 423

De fiecare dată când selectaţi } folosind telecomanda, grupul de canale preferate se schimbă. –Ÿ AccesarePuteţi introduce un număr de canal imediat, u

Page 424

sau să vă modificaţi obiectivele de fitness.Selectarea programelor de exerciţiiFitness afişează un număr de videoclipuri şi programe de exerciţii pe c

Page 425

exerciţii. Vă sugerăm să le descărcaţi mai întâi pe acelea.Pentru a descărca un program sau un videoclip VOD, urmaţi aceşti paşi;1. În ecranul Fitness

Page 426

NAceasta poate dura câteva minute.3. Dacă aceasta este prima dată când aţi descărcat un program sau un videoclip VOD, veţi fi direcţionat să descărca

Page 427

pentru a reveni la ecranul Fitness.6. Acum puteţi selecta şi reda oricare dintre videoclipurile VOD. NPe măsură ce redaţi aceste videoclipuri, Fitness

Page 428

Kids™ → KidsAplicaţia Smart Hub Kids furnizează un lansator rapid de aplicaţii şi o listă recomandată de aplicaţii şi conţinuturi pentru copii şi cu c

Page 429

Utilizarea aplicaţiei Kids cu categorii ●Loc de joacăAfişează conţinutul şi aplicaţiile recomandate. Când selectaţi o aplicaţie sau un conţinut, telev

Page 430

informaţii mai detaliate, consultaţi „Alegerea mea” în cadrul acestei secţiuni. NMajoritatea conţinutului trebuie descărcat de pe Samsung apps. Pentru

Page 431

Afişează Albume abţibild. cu abţibildurile pe care le-au primit copiii. De asemenea, aceasta poate fi partajată cu Family Story.Copiii pot primi autoc

Page 432

Crearea unui Album abţibild.1. Dacă doriţi să creaţi un nou Album abţibild., selectaţi Album abţibild. din partea superioară a ecranului şi apoi Crear

Page 433

Când aţi terminat, selectaţi Înainte.4. Verificaţi Sticker Book creată. Dacă doriţi să modificaţi un nume, selectaţi Editare. Dacă doriţi să modificaţ

Page 434

opţiuni: –a ŞtergereŞtergeţi canalul selectat. –b Schimb. ordineModificaţi ordinea listei din grupul de canale preferate. –{ CopiereCopiaţi un canal s

Page 435

abţibilduri noi. Numai zece tipuri de abţibilduri noi sunt aşate în New Sticker în acelaşi timp. ●Răsfoire totAfişează lista de aplicaţii pentru copi

Page 436

Apps.Pentru a utiliza Răsfoire tot, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Răsfoire tot, selectaţi un caracter. Conţinutul pentru acel caracter apare în par

Page 437

corespunzător.Poveşti: Afişează cărţile electronice cu personajul corespunzător.3. Apare ecranul cu informaţii detaliate pentru conţinutul selectat. P

Page 438

conţinutul în Samsung Apps. ●PărinţiVă permite să editaţi Loc de joacă, să daţi abţibilduri copiilor, să verificaţi o durată de utilizare şi să setaţi

Page 439

Pentru a adăuga sau a şterge conţinut din Loc de joacă, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Părinţi, selectaţi Alegerea mea. Apare ecranul Alegerea mea.

Page 440

4. Conţinutul selectat este adăugat sau şters.Ofer. abţibilduriÎn cazul în care copiii s-au comportat bine astăzi, puteţi să le daţi un abţibild.Pentr

Page 441

abţibilduri.2. Selectaţi autocolantul pe care doriţi să-l oferiţi. Apare un mesaj pop-up.3. Selectaţi Da.4. Selectaţi un Album abţibild. în care doriţ

Page 442

5. Abţibildul este aşezat în Album abţibild. pe care l-aţi selectat.IstoricUn grafic vă permite să verificaţi cât timp au utilizat copiii aplicaţia. V

Page 443

Vă permite să setaţi cât timp pot viziona copiii dvs. La terminarea timpului, apare fereastra de alarmă.Pentru a seta timpul de vizionare pentru copii

Page 444

Web Browser™ → Web Browser(Este posibil să nu fie disponibil, în funcţie de ţara în care vă aflaţi.)Utilizând această funcţie furnizată de Smart Hub,

Page 445

Conectarea televizorului Conectarea la o antenă şi / sau satelit Imaginea a şată poate  diferită în funcţie de model. sau Panoul posterior al

Page 446

De fiecare dată când selectaţi } folosind telecomanda, grupul de canale preferate se schimbă. –E EfectuatFinalizaţi funcţia Schimb. ordine. –Ÿ Accesar

Page 447

Utilizarea butoanelor colorate şi a celor pentru funcţii cu Web Browser ●b Panoul de ctrl.Afişează sau ascunde panoul de control din partea de sus a e

Page 448

acelaşi mod în care utilizaţi un indicator pe un calculator. În modul Răsf. linkuri, deplasaţi un dreptunghi albastru de la o legătură la alta pe ecra

Page 449

selecta articolele din meniul Instr.. NÎn modul Răsf. cu indicatorul, puteţi utiliza tastele săgeată de pe telecomandă pentru a deplasa indicatorul. ●

Page 450

Panoul de ctrl.: Afişează sau ascunde panoul de control în partea de sus a ecranului.Răsf. linkuri / Răsf. cu indicatorul: Puteţi schimba cursorul în

Page 451

Adăugare la marcaj: Adăugaţi pagina curentă la Marcaje.Activare prindere / Dezactivare prindere: Puteţi muta în direcţia aleasă o pagină Web curentă.

Page 452

●R RevenireÎnchideţi Web Browser.Utilizarea panoului de control cu Web BrowserWeb Browser are o serie de pictograme în partea superioară a ecranului

Page 453

●ÎnapoiPentru deplasare la pagina Web anterioară. NDacă nu există nicio pagină Web anterioară, această pictogramă nu va funcţiona. ●ÎnaintePentru dep

Page 454

Pentru reîmprospătarea paginii curente sau oprirea încărcării conexiunii curente. ●Pag. de pornirePentru deplasarea la URL-ul specificat drept pagină

Page 455

pagina curentă sau puteţi selecta pentru vizitare o pagină preferată din lista de marcaje. De asemenea, puteţi sorta după Dată, Nume sau Număr de vizi

Page 456

pop-up Opţiune, puteţi edita pagina selectată sau puteţi şterge pagina selectată din lista de marcaje.Utilizarea meniului Instr. cu Marcaj ●Şterg. glo

Page 457

Pentru a elimina un canal dintr-un grup de canale preferate, urmaţi aceşti paşi:1. Selectaţi categoria grupului de canale preferate.2. Selectaţi un ca

Page 458

alt dispozitiv, precum un PC. ●Export marcajePuteţi exporta un fişier cu marcaje de pe televizor pe alt dispozitiv conectat la televizorul dvs. ●Istor

Page 459

Introduceţi URL, puteţi introduce o adresă URL nouă în mod direct, utilizând telecomanda sau mouse-ul. La evidenţierea unei pagini, în partea dreaptă

Page 460

●Câmp URLPentru afişarea URL-ului paginii curente. Dacă selectaţi câmpul URL, va apărea fereastra pop-up cu URL-ul. Cu ajutorul telecomenzii, puteţi

Page 461

şi accesa o fereastră din listă, puteţi selecta şi închide o fereastră din listă sau puteţi închide toate ferestrele. Când selectaţi Introduceţi URL,

Page 462

Utilizarea meniului Instr. cu Listă ferestre ●Deschidere fereastră nouăDeschideţi o nouă fereastră în browserul Web. O pagină de browser Web nouă afiş

Page 463

a browserului Web nouă afişează automat pagina de pornire. ●CăutarePermite căutarea pe Web. Când selectaţi câmpul de introducere Căutare, apare ecranu

Page 464

2. Selectaţi Intr. cuv. cheie căut.. Apare ecranul tastaturii.3. Introduceţi cuvântul pe care doriţi să-l utilizaţi ca şi cuvânt cheie utilizând mouse

Page 465

Puteţi configura setările Web Browser.Configurarea Web Browser utilizând OpţiuniMutaţi cursorul în partea de sus a ecranului, apoi selectaţi pictogram

Page 466

la pagini Web neadecvate. Prin urmare, această funcţie permite accesul numai la site-urile Web înregistrate. NDe ecare dată când accesaţi Site-uri ap

Page 467

ul Web afişat momentan în lista Site-uri aprobate.Gestionare Site-uri aprobate: Vă permite să introduceţi URL-uri de adăugat în lista Site-uri aprobat

Page 468

telecomanda. 4. Selectaţi Ştergere. Este afişat mesajul Ştergeţi elementele selectate?. 5. Selectaţi OK. Este afişat mesajul S-au şters elementele sel

Page 469

dezact.Activaţi sau dezactivaţi modul Confidenţialitate. Când modul Confidenţialitate este activat, browserul nu memorează URL-urile site-urilor pe ca

Page 470

selectaţi-l din nou când acesta este activat. ●Setări PIPVă permite să configuraţi funcţia PIP.Poziţie PIP: Selectaţi o poziţie pentru subimaginea PIP

Page 471

pornire. –Cele mai vizitate: Setaţi cel mai frecvent vizitat URL drept pagină de pornire. –Pagina curentă: Setează pagina curentă drept pagină de porn

Page 472

celular.Setări blocare pop-up: Activează sau dezactivează funcţia Blocare pop-up.Setări blocare publ.: Puteţi determina dacă să fie blocate reclamele

Page 473

–Gestion. site-uri blocate: Puteţi adăuga un site Web pentru care vor  blocate reclamele introducând direct URL-ul sau puteţi şterge un site Web din

Page 474

–Resetare setări: Resetează toate setările browserului Web la valorile implicite din fabrică. –Ascundere meniu: Activează sau dezactivează ascunderea

Page 475

Codificare pentru pagini Web la Automat sau Manual. –Selectare auto: Activează sau dezactivează codicarea automată pentru paginile Web. Browserul sel

Page 476

Indicator: Puteţi seta viteza cursorului când acesta este setat la Mod Indicator. –Viteză indic.: Selectaţi o viteză pentru cursor.Informaţii despre b

Page 477

Skype™ → SkypeSkype a creat un mic software care face comunicarea cu persoane din toată lumea uşoară şi distractivă.Cu Skype puteţi saluta sau puteţi

Page 478

manualul de utilizare Skype de pe „www.samsung.com”.[Declaraţie juridică]Din cauza diverselor capacităţi ale produselor care dispun de serviciul de co

Page 479

: Un canal blocat. Manager programare ™ → Manager programare Utilizând această funcţie, puteţi seta televizorul să afişeze în mod automat un canal a

Page 480

De asemenea, este posibil ca anumite funcţii Smart Hub să necesite echipamente periferice suplimentare sau taxe de membru, comercializate separat. Vă

Page 481

Interacţiune INTELIGENTĂUtilizând Interacţiunea INTELIGENTĂ, puteţi accesa şi controla rapid şi uşor opţiuni de meniu şi funcţii prin rostire (de lite

Page 482

a feţei dvs. va fi stocată în televizor în scopuri de conectare.Conectarea la Smart Hub utilizând Recunoaşterea feţei poate fi mai puţin sigură decât

Page 483

pentru dvs. Prin utilizarea camerei TV, sunteţi de acord că nu veţi utiliza camera (i) în locaţii în care camerele sunt în general interzise (precum b

Page 484

unghiul camerei TV înainte de a o utiliza. Când nu doriţi să utilizaţi camera TV, orientaţi obiectivul acesteia în sus. În acest caz, funcţiile, Recun

Page 485

şi să controlaţi opţiuni de meniu şi funcţii rostind litere sau cuvinte. NPentru recunoaşterea precisă a vocii, consultaţi lista de Comenzi vocale sta

Page 486

NPentru a utiliza funcţia Control vocal, trebuie să pronunţaţi cuvintele şi frazele clar şi corect, în limba pe care aţi selectat-o la opţiunea Limbă

Page 487

NRecomandăm utilizarea funcţiei Control vocal pe o rază de circa 4 m de televizor. Puteţi verica distanţa de utilizare folosind Mediu de testare con

Page 488

este posibil ca sunetul acestuia să nu se distingă clar de zgomotul ambiant. În acest caz, încercaţi să utilizaţi butonul VOICE˜ de pe Smart Touch Con

Page 489

NCând executaţi o funcţie prin Control vocal, este posibil ca funcţia corespunzătoare să nu e acceptată de Control vocal. În acest caz, recomandăm C

Page 490

Pentru a utiliza funcţia Vizionare cu programare, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Manager programare, selectaţi a utilizând telecomanda.2. Va fi afiş

Page 491

NButonul VOICE˜ de pe telecomandă este permanent activat. ●LimbăSelectaţi limba de recunoaştere pe care doriţi să o utilizaţi. NCând selectaţi Englez

Page 492

alternativ, puteţi să porniţi televizorul utilizând Cuvinte de lansare dacă setaţi funcţiaControl vocal la Activat. –Dacă pentru Cuvinte de lansare s-

Page 493

(recorder video personal). –În timpul unui Upgrade software cu opţiunea „Prin canal”. –În timpul căutării canalelor la postul de emisie. ●Dimensiune B

Page 494

Reacţie recunoaştere: Setaţi nivelul de sensibilitate al funcţiei de recunoaştere vocală. ●Mediu de testare control vocalPuteţi testa nivelul zgomotul

Page 495

a-l efectua, selectaţi Înainte utilizând telecomanda. Începe testul, care durează câteva secunde. Vă rugăm să păstraţi, pe cât posibil, liniştea pe du

Page 496

secunde. Vă rugăm să păstraţi, pe cât posibil, liniştea pe durata testului. NOpţiune disponibilă numai când opţiunea Selectare difuzor este setată la

Page 497

cuvintele de test listate în instrucţiuni. NDacă testul nu se efectuează cu succes, selectaţi Retestare şi apoi rostiţi din nou cuvintele, tare şi cla

Page 498

1. Rostiţi Cuvinte de lansare pe care le-aţi selectat la microfonul încorporat în televizor sau apăsaţi butonul VOICE˜ de pe telecomanda Smart Touch C

Page 499

NPronunţaţi cuvântul sau fraza clar şi corect, în limba selectată la opţiunea Limbă.3. Aşteptaţi până când recunoaşterea este finalizată şi apoi rost

Page 500

butonul VOICE˜ de pe telecomandă.Utilizarea modului Voice Text Input (Introducere vocală text)1. Rostiţi „Search All” în modul Control vocal. NCând ut

Page 501

●CanalSelectaţi Canal pentru a vedea numerele de canal. Selectaţi canalul dorit. NPuteţi selecta doar canale memorate. ●RepetareSelectaţi O dată, Man

Page 502

televizor sau apăsaţi butonul VOICE˜ de pe Smart Touch Control.2. Rostiţi cuvântul sau expresia pe care doriţi să o căutaţi.3. Televizorul execută fun

Page 503

Activaţi sau dezactivaţi funcţia Control prin mişcări. Vă permite să controlaţi televizorul deplasând cursorul acestuia prin intermediul funcţiei Cont

Page 504

o utilizare prelungită a funcţiei Control prin mişcări. NPentru a utiliza funcţia Control prin mişcări, evitaţi lumina directă a soarelui. NRecomandăm

Page 505

Control prin mişcări (Sistem → Control vocal şi prin mişcări → Control prin mişcări → Mediu de testare Control prin mişcări). ●Control prin mişcăriAct

Page 506

Puteţi testa luminozitatea din încăpere şi unghiul camerei. –Test de luminozitate: Prin acest test se verică dacă nivelul de luminozitate din încăper

Page 507

NEvitaţi lumina solară directă sau altă sursă de lumină orientată direct în obiectivul camerei. NAsiguraţi-vă că obiectivul este ascuns de un obiect.

Page 508

Dacă nu sunteţi poziţionat în chenarul dreptunghiului, este posibil ca testul să nu poată  executat în mod adecvat. După ce vă poziţionaţi corect, în

Page 509

şi mişcaţi-o de trei sau patru ori dintr-o parte în alta. Televizorul iniţiază funcţia Control prin mişcări, apoi afişează Dimensiune Bară ghid mişcăr

Page 510

N Dacă în timp ce utilizaţi funcţia Control prin mişcări folosiţi un alt dispozitiv (de exemplu, telecomanda, tastatura etc.) pentru a controla telev

Page 511

camerei şi mişcaţi-o de trei sau patru ori dintr-o parte în alta. ● Navigare indicare Deplasează cursorul în poziţia dorită. – Acţiune: Întindeţi mâ

Page 512

NOpţiunea Dată este disponibilă numai când selectaţi O dată din Repetare. ●Moment pornirePuteţi seta ora de începere dorită.4. Când aţi terminat, sel

Page 513

N Când vizualizaţi o pagină, puteţi utiliza acţiunea Executare pentru a deplasa pagina în direcţia dorită. Pentru a deplasa o pagină, strângeţi pumnu

Page 514

●Control canal / volumSchimbă canalul sau reglează volumul. NDacă utilizaţi funcţia Control prin mişcări în timp ce urmăriţi un canal, apare ecranul

Page 515

N Dacă utilizaţi acţiunea Executare o dată, aceasta înseamnă apăsarea butonului de pe telecomandă. În cazul în care continuaţi acţiunea Executare, ac

Page 516

1. Mutaţi cursorul în partea de jos a ecranului (zona de derulare a paginilor) prin gestul Navigare indicare.2. Mutaţi cursorul în centrul ecranului u

Page 517

Recunoaşterea feţeiActivaţi sau dezactivaţi funcţia de recunoaştere a feţei. Recunoaşterea feţei vă permite să vă înregistraţi faţa în contul dvs. Sam

Page 518

Pentru a vă înregistra faţa în Contul Samsung, urmaţi aceşti paşi: NPentru a utiliza această funcţie, trebuie să vă conectaţi la Smart Hub. Dacă nu av

Page 519

Manager conturi.3. Selectaţi Recunoaşterea feţei. Apare ecranul Recunoaşterea feţei.4. Încadraţi faţa într-un pătrat din centrul ecranului şi aşteptaţ

Page 520

finalizată. Apare fereastra de continuare pentru înregistrarea serviciului. NPentru a închide fereastra, selectaţi OK. Puteţi înregistra servicii ulte

Page 521

NDacă utilizaţi funcţia Recunoaşterea feţei pentru a vă conecta la Smart Hub, această metodă poate  mai puţin sigură decât conectarea cu o parolă.1.

Page 522

3. Televizorul iniţiază funcţia Recunoaşterea feţei. Staţi cu faţa spre ecranul televizorului. Televizorul va recunoaşte faţa dvs. automat. NUn pătrat

Page 523

utilizând telecomanda după ce evidenţiaţi un element, este aşat ecranul Informaţii. În ecranul Informaţii, puteţi modica sau anula setările pentru V

Page 524

NDacă televizorul recunoaşte două sau mai multe, apare o listă a conturilor Samsung. Selectaţi contul dvs. pentru a vă conecta. NDacă faţa dvs. este

Page 525

unul. Pentru informaţii mai detaliate, consultaţi „Crearea unui cont” în secţiunea Smart Hub.

Page 526

Specificaţiile pentru Interacţiunea INTELIGENTĂControl vocalActivare vocalăCriterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de eval

Page 527

Cuvânt de lansareCriterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareZgomot ambiant ~ 40 dB Dista

Page 528

Recunoaştere vocală integratăCriterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareZgomot ambiant ~

Page 529

Control prin mişcăriCondiţii pentru recunoaştereCriterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestion

Page 530

Recunoaşterea feţeiCondiţii pentru recunoaştereCriterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestiona

Page 531

AtingereCriterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareTimp de răspunsMaxim 300 ms(stare con

Page 532

Criterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareZgomot ambiant 45 ― 50 dBDistanţă de recunoaş

Page 533

Criterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareStare conectatăDistanţă30 cmStare deconectată

Page 534

Pentru a şterge un element dintr-o listă de canale programate, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul Manager programare, evidenţiaţi un element pe care dor

Page 535

Criterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareDistanţă 30 cmDistanţă30 cmUnghi 0˚ 4 mMediuO

Page 536

Camera TVInternăCriterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareZgomot ambiant ~ 40 dBDistanţ

Page 537

Criterii privind mediul înconjurător şi de evaluareCondiţie Element de evaluare Specicaţii de gestionareZgomot ambiant ― 40 dBDistanţă (utilizarea fo

Page 538

AllShare Play™ → AllShare PlayBucuraţi-vă de fişierele foto, audio şi/sau video salvate pe un dispozitiv USB de stocare în masă (MSC) şi/sau pe PC. NP

Page 539

unul care dispune de un adaptor de alimentare. NPentru redarea conţinutului aat pe un PC sau pe un telefon mobil compatibil DLNA, trebuie să conectaţ

Page 540

Conectarea unui dispozitiv USB1. Porniţi televizorul.2. Conectaţi un dispozitiv USB care conţine fişiere foto, audio şi/sau video la mufa USB aflată î

Page 541

Muzică. NTelevizorul poate aşa şierele de pe dispozitivul USB automat, dacă acesta este singurul dispozitiv conectat.Deconectarea unui dispozitiv US

Page 542

2. Selectaţi un dispozitiv USB dorit, apoi apăsaţi butonul TOOLST pentru telecomanda standard sau butonul T pentru Smart Touch Control . Apare meni

Page 543

AllShare Play.1. Accesaţi ecranul principal AllShare Play. (™ → AllShare Play)2. Selectaţi orice categorie cu excepţia Lista mea, apoi apăsaţi butonul

Page 544

4. Selectaţi Eliminare USB în siguranţă, apoi aşteptaţi până când dispozitivul USB selectat este deconectat. Puteţi să eliminaţi un dispozitiv USB de

Page 545

anulată.Pentru a utiliza funcţia Înregistrare cu programare, urmaţi aceşti paşi (numai pentru canalele digitale):Vă permite să faceţi o rezervare pent

Page 546

Restricţii şi precauţii Înainte de a conecta dispozitivul la televizor, vă rugăm să efectuaţi copii de siguranţă ale şierelor dvs. pentru a preveni

Page 547

Nu deconectaţi un dispozitiv USB în timp ce este citit de televizor. În cazul în care conectaţi un dispozitiv USB cu un cablu prelungitor USB, s-ar

Page 548

dispozitivul USB la un PC, formataţi dispozitivul, recopiaţi şierele în dispozitiv şi încercaţi din nou redarea. Dacă un şier şters de pe PC este t

Page 549

putea vizualiza niciunul din şierele noi adăugate, chiar dacă aţi salvat aceste şiere în dispozitivul USB.Dispozitive acceptate Este posibil ca anu

Page 550

(exclusiv) din clasa dispozitivelor de stocare în masă. Exemple de dispozitive MSC sunt unităţile de memorie ash USB, cititoarele de carduri ash şi

Page 551

dispozitive PTP (Picture Transfer Protocol), puteţi utiliza doar unul singur la un moment dat. Dacă sunt conectate mai mult de două dispozitive MSC,

Page 552

în Timp protecţie autom., se activează economizorul de ecran. Este posibil ca modul de economisire a energiei al unor unităţi hard disk externe să e

Page 553

Protocolul de transfer media (MTP - Media Transfer Protocol) nu este acceptat. Sistemul de şiere acceptă FAT16, FAT32 şi NTFS. AllShare Play acce

Page 554

Rezoluţia JPEG maximă acceptată este de 15360 X 8640 pixeli. Dacă un şier este corupt sau dacă televizorul nu acceptă tipul de şier, apare mesaju

Page 555

peste 8000, este posibil ca unele şiere şi foldere să nu e aşate şi ca unele foldere să nu poată  deschise. Televizorul nu poate reda şiere MP3

Page 556

Utilizarea unei conexiuni prin cablu HDMI (până la 1080p) Panoul lateral al televizorului Imaginea a şată poate  diferită în funcţie de model.

Page 557

afişat ecranul Manager programare.2. Selectaţi a cu telecomanda. Va fi afişat un ecran pop-up.3. Selectaţi Înregistrare cu programare. NRecomandăm uti

Page 558

drepturilor şi intereselor furnizorilor de conţinut, prevenirea copierii ilegale a conţinutului, precum şi gestionarea facturărilor şi tranzacţiilor.

Page 559

Puteţi să redaţi imagini, muzică şi videoclipuri salvate pe PC utilizând o conexiune de reţea în modul AllShare Play. NPentru mai multe informaţii des

Page 560

instalat pe PC. NVă recomandăm să localizaţi atât televizorul, cât şi PC-ul în aceeaşi subreţea. Adresele IP au patru părţi, separate prin puncte (111

Page 561

acceptate când redaţi conţinut media de pe un PC conectat printr-o reţea: NFuncţiile Muzică de fond şi Setare muzică de fond. NSortarea şierelor după

Page 562

AllShare să e un program permis. NÎn funcţie de serverul de Internet, când utilizaţi AllShare Play printr-o conexiune de reţea: –Metoda de sortare po

Page 563

mulţi utilizatori. (Aceasta memorează numai momentul în care ultimul utilizator a oprit redarea unui videoclip.) –Este posibil ca funcţia de căutare s

Page 564

Puteţi reda conţinutul în spaţiul de stocare Web de pe televizor. Urmaţi instrucţiunile de mai jos: –Accesaţi serviciul AllShare Play pe televizor → S

Page 565

acestea, puteţi utiliza televizorul pentru a reda conţinut de pe PC doar când calea de încărcare este Arhivă Web - AllShare Play - Muzică / Fotograi

Page 566

încărca în spaţiul de stocare Web (SugarSync) conţinut de pe PC.

Page 567

Utilizarea funcţiilor AllShare PlayAllShare Play vă permite să beneficiaţi de următoarele servicii. Trebuie să vă conectaţi la contul Samsung pentru a

Page 568

NUn dispozitiv de stocare USB nu poate înregistra înainte de nalizarea unui Test performanţă disp.. NUnitatea de memorie USB nu este compatibilă.4.

Page 569

Web: Puteţi să redaţi diverse tipuri de conţinut de pe dispozitive conectate la reţeaua de domiciliu sau din spaţiul de stocare Web. –Utilizând servic

Page 570

NPentru a utiliza SugarSync, Facebook sau Picasa, trebuie să vă conectaţi la aplicaţia corespunzătoare. În mod alternativ, puteţi să vă înregistraţi

Page 571

alăturaţi cel puţin unui grup. NPuteţi transfera un conţinut dorit pe alte dispozitive conectate la televizor.Tip de conţinutDispozitive de transfer a

Page 572 - Activare vocală

Lista mea (În AllShare Play)™ → AllShare Play → Lista meaUtilizând această funcţie, puteţi să accesaţi conţinutul uşor şi rapid. ●Redate recentAfişeaz

Page 573 - Cuvânt de lansare

conectat sau şierul nu a fost găsit, va apărea mesajul „Fişierul căutat nu a fost găsit.”. NLista Redate recent poate conţine până la 48 de şiere. F

Page 574 - Recunoaştere vocală integrată

sau muzică recent salvate pe un dispozitiv USB conectat sau la PC. Dacă aveţi un fişier actualizat recent pe care doriţi să-l redaţi, utilizaţi aceast

Page 575 - Condiţii pentru recunoaştere

NPuteţi adăuga până la 100 de şiere într-o singură listă de redare. NPuteţi adăuga doar un singur tip de conţinut la o listă de redare. De exemplu,

Page 576 - Smart Touch Control

în partea stângă a ecranului.2. În partea dreaptă a ecranului, evidenţiaţi şi selectaţi dispozitivul care conţine fişierele pe care le doriţi în lista

Page 577 - Server de voce

meniul Instr. utilizând telecomanda.5. Evidenţiaţi şi selectaţi Adăug. la listă.6. Evidenţiaţi şi selectaţi un fişier pe care doriţi să îl adăugaţi. M

Page 578 - Taste rapide

8. Când aţi terminat, selectaţi Adăugare. Apare ecranul Adăug. la listă.9. Selectaţi Listă nouă. Apare ecranul Creaţi o listă nouă..10. Introduceţi nu

Page 579 - Asociere

Listă de canaleUtilizând această funcţie, puteţi vizualiza lista de canale, informaţiile programelor şi canalele preferate, puteţi selecta canalele do

Page 580 - Posibilitate de utilizare

OK pentru a reda ulterior.Pentru a adăuga fişiere în lista de redare, urmaţi aceşti paşi:1. În ecranul principal AllShare Play, selectaţi Videocl., Fo

Page 581 - Camera TV

trebuie să selectaţi Muzică.2. În partea dreaptă a ecranului, evidenţiaţi şi selectaţi dispozitivul care conţine fişierele pe care le doriţi în lista

Page 582

meniul Instr. utilizând telecomanda.5. Evidenţiaţi şi selectaţi Adăug. la listă.6. Evidenţiaţi şi selectaţi un fişier pe care doriţi să îl adăugaţi. M

Page 583

8. Când aţi terminat, selectaţi Adăugare. Apare ecranul Adăug. la listă.9. Evidenţiaţi şi selectaţi lista de redare la care doriţi să adăugaţi fişiere

Page 584

selectaţi Lista mea.2. În zona Listă red. de la baza ecranului, evidenţiaţi lista de redare pe care doriţi să o editaţi.3. Deschideţi meniul Instr. ut

Page 585

suplimentare. NPentru a selecta toate şierele din listă, selectaţi Select. globală. Pentru a anula o selecţie, selectaţi din nou şierul.6. Când aţi

Page 586

Videocl. (În AllShare Play)™ → AllShare Play → Videocl.Puteţi reda fişiere video salvate pe dispozitivul USB şi/sau pe PC-ul dvs. NPentru mai multe in

Page 587

Redarea unui fişier Video1. În ecranul AllShare Play, selectaţi Videocl..2. Evidenţiaţi şi selectaţi dispozitivul de pe care doriţi să redaţi.3. Dacă

Page 588

ecranul cu lista de fişiere. NDacă opriţi redarea videoclipului, puteţi reda videoclipul mai târziu, din punctul în care l-aţi oprit. NNumele şierulu

Page 589

Butoanele de control al redării fişierelor Video ●†, …De fiecare dată când selectaţi † sau … folosind telecomanda, viteza de redare se schimbă, după c

Page 590

canale.Utilizarea butoanelor colorate şi a celor pentru funcţii cu Listă de canale NDacă selectaţi Informaţii utilizând telecomanda, televizorul aşea

Page 591

Realizaţi un salt înapoi sau înainte faţă de poziţia curentă. ●∑Întrerupeţi redarea scenei. –Pentru redare lentă: în modul pauză, selectaţi …. De eca

Page 592

–Pentru redare cadru cu cadru: în modul pauză, selectaţi ∑. De ecare dată când selectaţi ∑ utilizând telecomanda, va apărea un cadru nou. NPentru a

Page 593

modul de redare lentă funcţionează numai în direcţia înainte.Utilizarea meniului Instr. cu Videocl. ●În ecranul cu lista de fişiere, puteţi să utiliza

Page 594

fişiere pentru redare imediată. –TrimitereVă permite să trimiteţi fişierele video în spaţiul de stocare Web sau pe alte dispozitive. NDacă doriţi să u

Page 595

Permite crearea listelor de redare. Când creaţi liste de redare, puteţi reda o serie de videoclipuri pe care doriţi să le urmăriţi uşor şi rapid. –Acc

Page 596

–Listă videoclipuriOpreşte videoclipul şi permite accesul la ecranul cu lista de fişiere. –Redare de la începutPuteţi reporni un fişier video de la î

Page 597

sunt deteriorate sau şierul nu permite indexarea, nu veţi putea utiliza funcţia Căutare scenă. –Căutare titluPuteţi căuta în videoclip utilizând tast

Page 598

telecomanda. –Mod RepetarePuteţi reda un singur fişier de film sau toate fişierele din ecranul cu lista de redare, în mod repetat. –Dimens. ImaginePut

Page 599

Puteţi modifica Mod sunet. –Limbă audioPuteţi asculta videoclipul în una dintre limbile acceptate. Funcţia este activată numai dacă sunt redate fişier

Page 600

mai multe limbi. –Setări subtitrareAfişează Setări subtitrare. Puteţi selecta opţiuni pentru subtitrări, precum culoarea şi transparenţa. –InformaţiiA

Page 601

Pentru canalele digitale, comută afişajul între Viz. progr. şi Viz. canale.Când selectaţi un program digital în Listă de canale, selectaţi { o dată pe

Page 602

toate funcţiile sunt, în mod necesar, disponibile pentru toate videoclipurile.Vizualizarea listelor de fişiere NCând utilizaţi funcţia AllShare Play c

Page 603

2. Selectaţi criteriile de sortare. ●Viz. folderAfişează folderele dispozitivului în ordine alfabetică. Pentru vizualizarea numelor fişierelor şi a mi

Page 604

Sortează şi afişează fişierele după data cea mai recentă a creării. ●Prima datăSortează şi afişează fişierele după data cea mai îndepărtată a creării.

Page 605

să ţi conectat la Smart Hub.1. Pentru a trimite fişiere video în lista de fişiere, deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda, apoi selectaţi Tri

Page 606

a anula o selecţie, selectaţi din nou şierul.4. Când aţi terminat, selectaţi Trimitere. Apare ecranul Trimitere.5. Selectaţi dispozitivul destinaţie

Page 607

Fotografii (În AllShare Play)™ → AllShare Play → FotografiiVizualizarea unui fişier Foto (sau unei expuneri de diapozitive) NPentru mai multe informaţ

Page 608

1. În ecranul AllShare Play, selectaţi Fotografii.2. În partea dreaptă a ecranului, selectaţi dispozitivul care conţine fotografiile pe care doriţi să

Page 609

selectaţi ∂ cu telecomanda. NPentru a modica o altă fotograe manual, apăsaţi butonul l sau r. Telecomandă standard / Pentru a schimba o fotograe

Page 610

NCând vizionaţi o fotograe sau o expunere de diapozitive, puteţi să adăugaţi muzică de fond, dacă aveţi şiere muzicale pe acelaşi dispozitiv. NDacă

Page 611

●† / …Viteza expunerii de diapozitive se schimbă după cum urmează (Lent, Normal, Rapid). Viteza este afişată în partea din dreapta sus a ecranului. ●

Page 612

ecranul Viz. progr., afişează programele pentru canalul următor sau anterior. ●E Vizionare / InformaţiiVizionaţi canalul selectat. / Sunt afişate deta

Page 613

Reveniţi la ecranul listei de fişiere. ●∂Porniţi expunerea de diapozitive. ●∑Întrerupeţi expunerea de diapozitive.Utilizarea meniului Instr. cu Fotogr

Page 614

lista de fişiere, puteţi utiliza următoarele opţiuni din meniul Instr.: –VizualizarePermite sortarea listei de fişiere după unul din patru criterii de

Page 615

dispozitive. NPentru a utiliza funcţia Trimitere, trebuie să ţi conectat la Smart Hub. –Conectare / Deconect.Vă puteţi conecta la contul Smart Hub sa

Page 616

Comută la ecranul Listă red. –InformaţiiAfişează informaţii detaliate despre fişierul selectat. ●Când redaţi un fişier foto, puteţi să utilizaţi următ

Page 617

expunere de diapozitive sau ∑ pentru a opri o expunere de diapozitive cu ajutorul telecomenzii. –Viteză diapozitivePuteţi selecta viteza expunerii de

Page 618

–Muzică fundal activată / Muzică fundal dezactiv.Puteţi activa sau dezactiva muzica de fond. –Setare muzică de fondPuteţi seta şi selecta muzica de f

Page 619

Puteţi modifica Mod sunet. NDisponibil numai când opţiunea Muzică de fond este activată. –ZoomPuteţi mări imaginile în modul ecran complet. –RotirePut

Page 620

Utilizarea funcţiei Vizualizare cu fişierele foto NCând utilizaţi funcţia AllShare Play cu spaţiul de stocare Web şi nu cu un dispozitiv USB, funcţia

Page 621

Afişează folderele dispozitivului în ordine alfabetică. Pentru vizualizarea numelor fişierelor şi a miniaturilor, selectaţi un folder. ●TitluSortează

Page 622

●Prima datăSortează şi afişează fişierele după data cea mai îndepărtată a creării. ●LunarSortează şi afişează fişierele după lună.Trimiteţi fotografi

Page 623

Puteţi utiliza funcţia Vizionare cu programare din Listă de canale pentru a programa vizionarea unui program transmis pe canalele digitale. Televizoru

Page 624

să ţi conectat la Smart Hub.1. De exemplu, să presupunem că doriţi să trimiteţi cu Family Story.2. Pentru a trimite fişiere foto în lista de fişiere,

Page 625

suplimentare. NPentru a selecta toate şierele din listă, selectaţi Select. globală. Pentru a anula o selecţie, selectaţi din nou şierul.5. Când aţi

Page 626

pop-up.8. Introduceţi un mesaj de trimis către grupul de familie pe care l-aţi selectat. NDacă pe ecran este aşată o tastatură QWERTY, puteţi utiliza

Page 627

Muzică (În AllShare Play)™ → AllShare Play → MuzicăRedarea de Muzică NPentru mai multe informaţii despre formatele de subtitrare şi de codec, consulta

Page 628

săgeată pentru a selecta Muzică.2. Selectaţi dispozitivul care conţine fişierele pe care doriţi să le redaţi.3. Dacă AllShare Play afişează foldere, e

Page 629 - Touch Control

NPentru a trece la pagina anterioară, selectaţi π utilizând telecomanda. Pentru a trece la pagina următoare, selectaţi µ utilizând telecomanda. NÎn t

Page 630

excesiv poate cauza o problemă de sunet.)Butoanele de control al redării fişierelor MuzicăÎn timpul redării, puteţi utiliza funcţiile suplimentare din

Page 631

utilizând telecomanda. ●Mod RepetarePuteţi reda unul sau toate fişierele muzicale afişate în lista cu fişiere în mod repetat. ●Mod AmestecarePuteţi re

Page 632

Utilizarea meniului Instr. cu Muzică ●Pentru a utiliza meniul Instr. cu Muzică, mai întâi trebuie să evidenţiaţi un fişier de muzică în ecranul cu lis

Page 633

Permite selectarea unuia sau mai multor fişiere pentru redare imediată. –TrimiterePermite trimiterea fişierelor muzicale cu ajutorul contului Family S

Page 634

afişează lista de programe ale canalului selectat.4. Selectaţi programul dorit din Viz. progr., apoi selectaţi Informaţii utilizând telecomanda.5. În

Page 635

–Adăug. la listăPermite crearea listelor de redare. Când creaţi liste de redare, puteţi reda un grup de fişiere muzicale uşor şi rapid. –Accesare lis

Page 636

fişierul selectat.Utilizarea funcţiei Redare selecţie cu fişierele de muzică1. Selectaţi un fişier muzical din lista de fişiere.2. Deschideţi meniul I

Page 637

validare din stânga.4. Repetaţi Pasul 3 pentru a selecta piese suplimentare. NPentru a selecta toate şierele din listă, selectaţi Select. globală. Pe

Page 638

Muzică NCând utilizaţi funcţia AllShare Play cu Family Story, Facebook sau Picasa, mai degrabă decât cu un dispozitiv USB, funcţia Vizualizare nu este

Page 639

alfabetică. Pentru vizualizarea numelor fişierelor şi a miniaturilor, selectaţi un folder. ●TitluSortează şi afişează fişierele după titlu în ordinea

Page 640

Sortează fişierele muzicale după album, în ordine alfabetică. ●GenSortează fişierele de muzică după gen.Trimiteţi fişierele dvs. de muzicăVă permite s

Page 641

1. Pentru a trimite fişiere de muzică în lista de fişiere, deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda, apoi selectaţi Trimitere.2. Selectaţi un fi

Page 642

a anula o selecţie, selectaţi din nou şierul.4. Când aţi terminat, selectaţi Trimitere. Apare ecranul Trimitere.5. Selectaţi dispozitivul destinaţie

Page 643

TV înregistrat (În AllShare Play)™ → AllShare Play → TV înregistratPentru a utiliza înregistrarea sau funcţia Timeshift, dispozitivul USB conectat tre

Page 644

pentru televizor, faceţi copii de siguranţă ale şierelor dvs. pentru a preveni deteriorarea sau pierderea datelor. SAMSUNG nu îşi asumă răspunderea p

Page 645

Pictogramele pentru afişarea stării canalului : Un canal analogic. : Un program rezervat. : Un program rezervat pentru înregistrare. : Un canal bloc

Page 646

Pentru a utiliza această funcţie, setaţi mai întâi ora curentă.1. Când înregistraţi un program difuzat, selectaţi ∏ utilizând telecomanda. Va fi afişa

Page 647 - Smart Touch Control

înregistra înainte de nalizarea unui Test performanţă disp.. NSistemul de şiere al ieşirii PVR (recorder video personal) şi cel al aplicaţiei Cameră

Page 648

diferite.2. Selectaţi Lung. pentru a seta durata de înregistrare, apoi selectaţi OK.Redarea unui program TV înregistrat1. În ecranul AllShare Play, se

Page 649

NPentru a trece la pagina anterioară, selectaţi π utilizând telecomanda. Pentru a trece la pagina următoare, selectaţi µ.4. Selectaţi ∂. ●Fişierul se

Page 650

De fiecare dată când selectaţi † sau … folosind telecomanda, viteza de redare se schimbă, după cum urmează. († 1 / † 2 / † 3 / † 4 / † 5 / † 6 / † 7 /

Page 651

–Pentru redare lentă: în modul pauză, selectaţi … utilizând telecomanda. De ecare dată când selectaţi … utilizând telecomanda, viteza de redare este

Page 652

NPentru a reveni la redarea cu viteză normală, selectaţi r utilizând telecomanda. NProdusul nu redă sunetul în modul de redare cadru cu cadru sau mod

Page 653

●În ecranul cu lista de fişiere, puteţi să utilizaţi următoarele opţiuni: –Redare grupVa reda conţinutul grupurilor selectate. –VizualizarePermite so

Page 654

Şterge fişierul din listă. –Adăug. la listăPermite crearea listelor de redare. Când creaţi liste de redare, puteţi reda o serie de videoclipuri pe ca

Page 655

Dispozitivul poate fi formatat, iar în cadrul acestuia se pot efectua căutări. ●Următoarele funcţii sunt disponibile doar pentru elementul de conţinut

Page 656

Memorarea canalelorSemnalMeniu → Canal → SemnalÎnainte ca televizorul să poată începe să memoreze canalele disponibile, trebuie să specificaţi tipul s

Page 657

–Listă înregistrăriOpreşte videoclipul şi permite accesul la ecranul cu lista de fişiere. –Redare de la începutPuteţi reporni un fişier video de la î

Page 658

–Căutare momentCăutaţi videoclipul sau introduceţi direct momentul de redare utilizând telecomanda. –Mod RepetarePuteţi reda un singur fişier de film

Page 659

–Mod imaginePuteţi modifica Mod imagine. –Mod sunetPuteţi modifica Mod sunet. –InformaţiiAfişează informaţii detaliate despre fişierul selectat.

Page 660

TimeshiftUtilizarea funcţiei TimeshiftDacă aţi pierdut o transmisie în direct, puteţi vedea o înregistrare a acesteia cu această funcţie.1. Când urmăr

Page 661

NModul Timeshift funcţionează maxim 90 de minute. NFuncţia Timeshift nu este acceptată pentru canalele analogice. NFuncţiile Timeshift sunt dezactiva

Page 662

protejate DRM (administrarea drepturilor digitale) şi nu pot fi redate pe un PC sau alte televizoare. Reţineţi că fişierele salvate pe televizor nu po

Page 663

●Disponibilitatea funcţiei de înregistrare şi Timeshift poate varia în funcţie de calitatea imaginii şi de spaţiul disponibil pe unitatea hard disc.

Page 664

HDMI-CEC, înregistrarea cu funcţia PVR are prioritate. ●Dacă dispozitivul USB nu a trecut de Test performanţă disp., dispozitivul USB trebuie să treac

Page 665

Timeshift cu un dispozitiv care nu a avut Test performanţă disp., funcţia nu va porni. ●Dacă o funcţie care opreşte televizorul (Temporizator opr., Te

Page 666

necesită 100 MB de spaţiu disponibil pe dispozitivul USB. ●Dacă spaţiul disponibil pe dispozitivul USB scade la mai puţin de 50 MB în timpul utilizări

Page 667

NHDMI IN 1(DVI), HDMI IN 2(ARC), HDMI IN 3(MHL) ●Pentru o calitate mai bună a imaginii şi a sunetului, efectuaţi conexiunea la un dispozitiv digital

Page 668

Meniu → Canal → ŢarăSelectaţi ţara dvs., pentru ca televizorul să poată regla automat canalele transmise. NApare ecranul pentru introducerea codului P

Page 669

Înregistrare cu programare este întreruptă în mod automat. ●Funcţia Timeshift continuă chiar şi după schimbarea canalului digital, iar utilizatorii po

Page 670

nu sunt salvate. ●Dacă televizorul intră într-o stare în care funcţia Timeshift nu este acceptată (executarea unei aplicaţii, comutarea semnalului de

Page 671

Utilizarea funcţiei DLNA™ → AllShare PlayPuteţi reda conţinutul media salvat pe telefoane mobile sau pe alte dispozitive (de ex., PC-ul), inclusiv vid

Page 672

unui software suplimentar. Pentru detalii, consultaţi ghidul de utilizare corespunzător al dispozitivului. NDacă televizorul Samsung se conectează la

Page 673

–Redarea diverselor formate video (DivX, MP4, 3GP, AVI, ASF, MKV etc.) –Funcţia de miniaturi video –Funcţia de marcare (pentru a relua redarea video)

Page 674

–Căutare cu nume de şiere –Şi multe alte funcţii NPentru a prota la maximum de funcţiile DLNA originale de la Samsung, se recomandă utilizarea soft

Page 675

configurate cu acest televizor pentru a utiliza funcţia Setări AllShare. NFuncţia Setări AllShare este disponibilă pe toate dispozitivele care acceptă

Page 676

conecteze la televizor, este posibil să apară din nou în listă.Pentru a reda conţinut media de pe dispozitive conectate la o funcţie DLNA, urmaţi aceş

Page 677

dispozitive conectate utilizând funcţia DLNA.3. Selectaţi un dispozitiv. AllShare Play afişează fişierele sau folderele accesibile de pe dispozitiv.4.

Page 678

dispozitive compatibile cu funcţia AllShare Play.2. Redaţi conţinutul media al dispozitivului. Un ecran pop-up apare în partea de jos a televizorului.

Page 679

Reglaj automatMeniu → Canal → Reglaj automatCaută un canal în mod automat şi îl stochează în memoria televizorului. NEste posibil ca numerele programe

Page 680

informează asupra aşării pe televizor a conţinutului media (videoclipuri, fotograi, muzică) trimis de pe un telefon mobil. Conţinutul este redat aut

Page 681

media, apare o fereastră pop-up de avertizare. Selectaţi Permite. Aceasta permite telefonului să acceseze televizorul în mod liber şi să utilizeze fun

Page 682

formatul acestuia. NEste posibil ca unele butoane să nu e funcţionale, în funcţie de tipul conţinutului media. NUtilizând dispozitivul mobil, puteţi

Page 683

Utilizarea funcţiei MHLVă puteţi bucura de videoclipuri, fotografii şi fişiere de muzică pe televizorul dvs. când îl conectaţi la un dispozitiv mobil

Page 684

o listă de dispozitive certicate MHL, vizitaţi site-ul Web ocial MHL (http://www.mhlconsortium.org)Pentru a utiliza funcţia MHL, urmaţi aceşti paşi:

Page 685

2. Selectaţi Sursă utilizând telecomanda. Apare ecranul Sursă.3. Selectaţi HDMI3.4. Redaţi fişierul. NPentru a utiliza funcţia MHL, trebuie să actuali

Page 686

ocial. Dacă întâmpinaţi orice problemă când utilizaţi funcţia MHL, contactaţi producătorul dispozitivului mobil. NUnele dispozitive (produse) mobile

Page 687

puteţi încărca dispozitivul mobil conectat, chiar dacă televizorul este în modul de aşteptare. NTelecomanda televizorului acceptă următoarele butoane:

Page 688

Navigare în meniu: Glisaţi cu degetul pe panoul tactil dintr-o parte în cealaltă.Apăsaţi butonul din partea centrală sus a panoului tactil. Televizoru

Page 689

Anynet+ (HDMI-CEC)Meniu → Sistem → Anynet+ (HDMI-CEC)Anynet+ este o funcţie care vă permite să controlaţi toate dispozitivele Samsung conectate care a

Page 690

●Reglaj automat: Caută canale în mod automat şi le stochează în memoria televizorului. ●Opţiune de căutare cablu(Depinde de ţară) NCând Semnal a fost

Page 691

Anynet+. NDispozitivele Anynet+ pot  controlate numai prin utilizarea telecomenzii televizorului, nu şi a butoanelor de pe acesta. NEste posibil ca t

Page 692

NPentru instrucţiuni privind modul de conectare a dispozitivelor externe Anynet+, consultaţi manualul de utilizare a dispozitivului. Dispozitivele An

Page 693

AV în total. Reţineţi că puteţi conecta până la 3 dispozitive de acelaşi tip. NPuteţi conecta un singur sistem Home Theatre Anynet+. Pentru a conecta

Page 694

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) de pe televizor şi la intrarea audio digitală a sistemului Home Theatre. –Pentru a auzi sunet pe 5.1 canale, conectaţi cab

Page 695

televizor.Meniul Anynet+ (HDMI-CEC)Meniul Anynet+ se modifică în funcţie de tipul şi starea dispozitivelor Anynet+ conectate la televizor. ●Vizionare

Page 696

●Meniu (nume_dispozitiv)Afişează meniul dispozitivului conectat. De exemplu, dacă este conectat un DVD player, se va afişa meniul de disc al DVD play

Page 697

disponibil, în funcţie de dispozitiv. ●Meniu titlu (nume_dispozitiv)Afişează meniul de titlu al discului din dispozitivul conectat. De exemplu, dacă e

Page 698

receptorului.Configurarea Anynet+ (HDMI-CEC) ●Anynet+ (HDMI-CEC)Pentru a utiliza funcţia Anynet+, Anynet+ (HDMI-CEC) trebuie setat la Activat. NCând f

Page 699

automat la oprirea televizorului. NDacă Oprire automată este setat la Da, dispozitivele externe care funcţionează se vor opri odată televizorul. NEste

Page 700

Comutarea între dispozitivele Anynet+1. Deschideţi meniul Instr. utilizând telecomanda, apoi selectaţi Anynet+ (HDMI-CEC).2. Selectaţi Listă dispoziti

Page 701

Cablu ●Digital & Analogic / Digital / Analog: Selectaţi sursa canalului de memorat. Când selectaţi Cablu → Digital & Analogic sau Digital: Fur

Page 702

selectat s-a finalizat. NMeniul Listă dispozitive apare doar când setaţi Anynet+ (HDMI-CEC) la Activat în meniul Sistem. NComutarea la dispozitivul se

Page 703

Asiguraţi-vă că aţi comutat la un dispozitiv Anynet+ utilizând funcţia Listă dispozitive.Audiţia printr-un ReceptorPuteţi asculta sunetul printr-un re

Page 704

Receptor şi setaţi la Activat. NDacă receptorul dvs. acceptă numai sunet, este posibil să nu apară în lista de dispozitive. NReceptorul va funcţiona d

Page 705

puteţi auzi sunetul de la mufa optică a televizorului. Când televizorul aşează semnal DTV (antenă), acesta va transmite sunet pe 5.1 canale către rec

Page 706

Puteţi asculta sunetul de la televizor printr-un receptor conectat prin cablu HDMI, fără a avea nevoie de un cablu optic separat. Pentru a asculta sun

Page 707

HDMI IN 2 (ARC).. NPentru a dezactiva funcţia ARC, setaţi Receptor la Dezactivat. Chiar dacă televizorul transmite semnalul ARC în mod continuu, recep

Page 708

DepanareMeniu → Asistenţă → Autodiagn. → DepanarePentru a vedea o listă a elementelor de depanare, accesaţi ecranul principal e-Manual (Meniu → Asiste

Page 709

Sistem → Control vocal şi prin mişcări) NLa utilizarea funcţiei Control vocal, recunoaşterea poate  afectată de pronunţia neclară, nivelul vocii sau

Page 710

să e afectată de luminozitatea din încăpere sau a feţei recunoscute. În mod alternativ, rata de recunoaştere a funcţiei Control prin mişcări poate să

Page 711

pentru clienţi Samsung sau vizitaţi „www.samsung.com”.

Page 712

le stochează în memoria televizorului. NDacă selectaţi Rapid, puteţi congura manual Reţea, ID de reţea, Frecvenţă, Modulaţie şi Rată simboluri, prin

Page 713

Calitatea imaginii (Depanare)Efectuaţi mai întâi testul de imagine pentru a confirma faptul că televizorul afişează corespunzător imaginea de test.(Ac

Page 714

precum arăta în magazin. Dacă aveţi un receptor de cablu/set top box analogic, treceţi la un set top box digital. Utilizaţi cabluri HDMI sau Componen

Page 715

automată. NMulte canale HD au semnalul convertit din semnale SD (deniţie standard). Reglaţi rezoluţia imaginii video de la receptorul de cablu/set t

Page 716

Imaginea este distorsionată: eroare macroblocuri, microblocuri, puncte, pixelizare Compresia conţinutului video poate duce la distorsionarea imaginii

Page 717 - pentru Smart Touch Control

televizorului (la o distanţă de până la 1 m) pot cauza zgomot de imagine în cazul televiziunii analogice şi digitale.Culorile nu sunt corecte sau lips

Page 718

Culoare sau luminozitate slabă. Reglaţi opţiunile Imagine din meniul televizorului (accesaţi Imagine / Culoare / Luminozitate / Claritate) Reglaţi o

Page 719

Resetare imagine)Linie punctată pe marginea ecranului. Dacă dimensiunea imaginii este setată la Încadrare ecran, schimbaţi-o la 16:9. Schimbaţi rezo

Page 720

mufa verde a intrării Component 1 a televizorului.Imaginea se blochează sau este distorsionată la schimbarea canalelor sau imaginea apare cu întârzier

Page 721

Setaţi rezoluţia de ieşire a receptorului de cablu la 1080i sau 720p.

Page 722

Calitatea sunetului (Depanare)Efectuaţi mai întâi un Test sunet pentru a confirma faptul că funcţia audio a televizorului funcţionează corespunzător.

Page 723

Modulaţie: Afişează valorile de modulaţie disponibile.Rată simboluri: Afişează ratele de simboluri disponibile.Când sursa de semnal este setată la Sat

Page 724

volum maxim. Vericaţi volumul dispozitivului extern conectat la televizor.Imaginea este bună, dar nu există sunet. Setaţi opţiunea Selectare difuzo

Page 725

Dacă utilizaţi un dispozitiv extern, vericaţi opţiunea de ieşire audio a dispozitivului (de exemplu, poate  necesar să schimbaţi opţiunea audio a

Page 726

această mufă.Difuzoarele produc zgomot deranjant. Vericaţi conexiunile cablurilor. Asiguraţi-vă că niciun cablu video nu este conectat la o intrare

Page 727

Nu există imagine, nu există video (Depanare)Televizorul nu porneşte. Vericaţi conectarea corectă a cablului de alimentare c.a. la priza de perete ş

Page 728

Dacă PC-ul este conectat la televizor, vericaţi setările de alimentare ale PC-ului. Vericaţi conectarea corectă a cablului de alimentare c.a. la

Page 729

Nu există imagine/video. Vericaţi conexiunile cablurilor (scoateţi şi reconectaţi toate cablurile la televizor şi la dispozitivele externe). Setaţi

Page 730

HDMI a televizorului. Asiguraţi-vă că dispozitivele conectate sunt alimentate. Selectaţi sursa corectă a televizorului prin selectarea opţiunii Surs

Page 731

cazurilor, dar pot apărea unele probleme de redare.

Page 732

Conexiunea RF (prin cablu/antenă) (Depanare)Televizorul nu recepţionează toate canalele. Cablul antenei trebuie să e bine conectat. Încercaţi opţiu

Page 733

corect.Imaginea este distorsionată: eroare macroblocuri, microblocuri, puncte, pixelizare. Compresia conţinutului video poate duce la distorsionarea

Page 734

scanare pentru satelitul selectat. ●Reiniţializare: Selectează modul de scanare pentru satelitul selectat. ●Mod de căutare: Setează modul de căutare u

Page 735

Conexiunea la PC (Depanare)Este afişat mesajul „Mod inutilizabil”. Setaţi rezoluţia de ieşire a PC-ului astfel încât să corespundă rezoluţiilor accep

Page 736

Conexiunea la reţea (Depanare)Conectarea la reţeaua wireless a eşuat. Vericaţi dacă opţiunea Network Connection (Conexiune la reţea) este setată la

Page 737

Înregistrare / Timeshift (Depanare)Dispozitivul USB nu este recunoscut sau un Format. disp., Verif. dispozitiv sau Test performanţă disp. eşuează. Co

Page 738

Vericaţi dacă dispozitivul USB poate  formatat când este conectat la PC. Conectaţi dispozitivul USB la PC şi formataţi-l. (Formatarea poate eşua u

Page 739 - „www.samsung.com”

care a funcţionat bine. Dacă dispozitivul USB dispune de o funcţie de blocare, asiguraţi-vă că este dezactivată. Recuperaţi dispozitivul USB utilizâ

Page 740

Vericaţi dacă este un canal digital ce poate  înregistrat. Dacă semnalul este slab sau nu există semnal, funcţia de înregistrare se închide autom

Page 741

Vericaţi dacă este conectat un dispozitiv USB. Canalele radio şi transmisiile analogice nu sunt acceptate. Canalele de transmisie de date nu sunt

Page 742

spaţiu liber de memorie. Vericaţi dacă aceasta este situaţia. Unitatea de memorie USB nu este acceptată. Utilizaţi o unitate HDD cu interfaţa USB.Un

Page 743

reduse, care nu acceptă înregistrarea. Recomandăm utilizarea unui HDD cu interfaţă USB şi cu o viteză de rotaţie de cel puţin 5.400 rpm, dar un HDD cu

Page 744

vericarea erorilor, ştergere) care accesează sistemul de şiere al unui dispozitiv USB. Dacă nu este conectat niciun dispozitiv USB, televizorul nu

Page 745

funcţiei Blocare canale, apare fereastra pentru introducerea codului PIN. NÎn funcţie de regiune, este posibil ca această funcţie să nu e acceptată.C

Page 746

funcţia Blocare clas. progr., când încercaţi să redaţi înregistrarea va apărea fereastra de introducere a codului PIN.Sunt conectate mai multe dispozi

Page 747

de înregistrare va  oprită. Încercaţi din nou să înregistraţi. Dispozitivul cu cel mai mult spaţiu liber de memorie va  setat automat ca dispozitiv

Page 748

Altele (Depanare)Imaginea nu se afişează pe tot ecranul. Canalele HD au benzi negre pe marginile ecranului când aşează conţinut SD convertit (4:3).

Page 749

imaginii la ecran complet pe dispozitivul extern sau pe televizor.Telecomanda receptorului de cablu/set top boxului nu funcţionează pentru pornirea sa

Page 750

top boxului pentru a identica codul televizorului SAMSUNG.Este afişat mesajul „Mod inutilizabil”. Vericaţi rezoluţia acceptată a televizorului şi r

Page 751

Opţiunea Informaţii semnal a televizorului este indisponibilă în meniul Autodiagn.. Această funcţie este disponibilă numai pentru canalele digitale c

Page 752

Întâmpinaţi dificultăţi la asamblarea bazei stativului. Asiguraţi-vă că televizorul este aşezat pe o suprafaţă plană. Este necesar să utilizaţi o şur

Page 753

Setările efectuate se pierd după 30 de minute sau de fiecare dată când televizorul este oprit. Atunci când se aă în modul Demo magazin, televizorul

Page 754

Modul Demo magazin se poate dezactiva, de asemenea, din Instr.. (Instr. → Demo magazin oprit)Aveţi o pierdere intermitentă a semnalului audio sau vide

Page 755

vă că aceste cabluri sunt îndeajuns de exibile pentru o utilizare de lungă durată. În cazul montării televizorului pe perete, vă recomandăm să utiliz

Page 756

NCând selectaţi Semnal → Cablu: Frecvenţă, Modulaţie, Rată simboluri2. Selectaţi Căutare. Când aţi terminat scanarea, canalele sunt actualizate în li

Page 757

Meniul PIP nu este disponibil. Funcţia PIP este disponibilă numai atunci când utilizaţi o sursă HDMI sau pe componente.Apare mesajul „Semnal demodula

Page 758

CAM din televizor şi inseraţi-o din nou în slot.Aţi oprit televizorul acum 45 de minute, iar acesta a pornit din nou. Acest lucru este normal. Televi

Page 759

Vericaţi şi schimbaţi sursa/semnalul.Poate avea loc o reacţie între tampoanele de cauciuc de la baza stativului şi finisajul de la suprafaţa piesei

Page 760

recent firmware disponibil pe site-ul Web (samsung.com → Support → Downloads) prin USB.POP (bannerul pentru reclame intern al televizorului) apare pe

Page 761

pentru televizoare PDP Televizoarele cu plasmă emit în mod obişnuit un zgomot de fond uşor. Acest lucru este normal. Este cauzat de încărcările elect

Page 762

cu plasmă este prea aproape de perete sau de altă suprafaţă solidă. Încercaţi, de asemenea, să redirecţionaţi cablurile de conectare.Instalarea necore

Page 763

ecranului. Pixel Shift vă permite să setaţi imaginea, astfel încât aceasta se deplasează uşor în sus şi în jos (linie verticală) şi pe orizontală (pun

Page 764

Anynet+ (HDMI-CEC) (Depanare)Anynet+ nu funcţionează.Verificaţi dacă dispozitivul este compatibil Anynet+. Sistemul Anynet+ acceptă numai dispozitive

Page 765

Audio/HDMI ale dispozitivului Anynet+.Asiguraţi-vă că Anynet+ (HDMI-CEC) este setat la Activat în meniul de configurare Anynet+.Verificaţi dacă teleco

Page 766

Dacă aţi scos şi apoi aţi reconectat cablul HDMI, căutaţi dispozitivele din nou sau opriţi şi reporniţi televizorul.Vreau să activez Anynet+.Verificaţ

Page 767

lista de canale.Modul pentru canale ●P (modul pentru programe): Când aţi încheiat acordul, posturile de emisie din zona dvs. au fost atribuite numerel

Page 768

Anynet+ şi selectaţi meniul dorit.Vreau să ies din Anynet+.Selectaţi opţiunea Vizionare TV din meniul Anynet+.Accesaţi ecranul Sursă utilizând telecom

Page 769

Nu puteţi utiliza telecomanda în timpul configurării Anynet+ sau în timpul comutării la un mod de vizionare.Utilizaţi telecomanda după ce televizorul

Page 770

Dispozitivul conectat nu este afişat.Verificaţi dacă dispozitivul acceptă sau nu funcţii Anynet+.Verificaţi conectarea corectă a cablului HDMI.Verific

Page 771

televizor cu un cablu HDMI.Este posibil ca unele cabluri HDMI să nu accepte funcţii Anynet+.În cazul în care conexiunea este suspendată din cauza unei

Page 772

receptor.Funcţia ARC permite ieşirea digitală a sunetului utilizând portul HDMI IN 2(ARC) şi poate fi operată numai atunci când televizorul este conec

Page 773

AllShare Play (Depanare)Este posibil ca fişierul să nu fie redat corect.Această problemă poate apărea din cauza ratei mari de biţi a conţinutului. Con

Page 774

Smart Hub (Depanare)Conţinutul unor aplicaţii apare doar în limba engleză. Cum pot să schimb limba?Limba conţinutului aplicaţiei poate fi diferită de

Page 775

Consultaţi furnizorul de servicii.Consultaţi site-ul Web de asistenţă pentru informaţii despre furnizorul serviciului aplicaţiei.Când survine o eroare

Page 776

la Internet.

Page 777

Web Browser (Depanare)1. Pentru a deschide Web Browser, selectaţi Web Browser. Web Browser poate fi afişat diferit faţă de PC.2. Web Browser nu este c

Page 778

●Este posibil ca imaginea să nu fie afişată normal (sau să nu fie afişată deloc) sau ca sunetul să fie indisponibil în cazul în care la televizor est

Page 779

permit să selectaţi un canal introducând numărul atribuit fiecărui post de emisie prin antenă sau fiecărui canal de cablu.Când sursa de semnal este se

Page 780

anumite companii.5. Redarea clipurilor video Flash poate să fie restricţionată.6. Comerţul electronic pentru achiziţia de produse online nu este accep

Page 781

modul File. (Pentru a accesa astfel de opţiuni, comutaţi la modul Cursor.)10. Anumite texte pot să apară corupte deoarece numărul fonturilor acceptate

Page 782

anumitor sisteme de operare.13. Operaţiile de copiere şi lipire nu sunt acceptate.14. Când scrieţi e-mailuri sau postaţi mesaje, anumite funcţii (prec

Page 783

în funcţie de condiţiile de navigare sau de modelul televizorului.17. Viteza de navigare pe Web depinde de condiţiile reţelei.18. PIP se va dezactiva

Page 784

20. Funcţia pentru importul sau exportul marcajelor este compatibilă doar cu fişierele de marcaje cu un anumit format de fişier. (Format compatibil:Ne

Page 785

„Samsung Smart TV Bookmark”.23. Dacă ora nu este setată în meniul (Meniu → Sistem → Ora → Oră), informaţiile de istoric pot să nu fie salvate.24. Isto

Page 786

acceptat.26. O schimbare neaşteptată a luminozităţii imaginii în fereastra video poate să afecteze luminozitatea imaginii staţionare înconjurătoare.

Page 787

Utilizarea Smart Touch Control Prezentarea Smart Touch Control ● P: Porneşte şi opreşte televizorul. ● w / v: Reglează volumul.

Page 788

●< / >: Schimbă canalele. ●RETURNR: Revine la meniul anterior. ●VOICE˜: Vă permite să accesaţi funcţia Control vocal. Când apăsaţi şi menţineţi

Page 789

NPentru a părăsi funcţia Control vocal, eliberaţi butonul care este ţinut apăsat. ●NUMBERš: Afişează ecranul cu butoane numerice. Puteţi selecta un n

Page 790

●Calitatea semnalului: Afişaţi starea curentă a semnalului de transmisie. NInformaţiile de pe satelit şi emiţătorul-receptor respectiv sunt supuse mo

Page 791

activa Smart Touch Control, apăsaţi panoul tactil.Asocierea iniţialăAtunci când porniţi televizorul pentru prima dată, trebuie să conectaţi Smart Touc

Page 792

Aşteptaţi până când se finalizează conexiunea. N Dacă doriţi să efectuaţi din nou procedura de asociere, apăsaţi butonul PAIRING din centrul capacului

Page 793

1. Apăsaţi butonul NUMBERš timp de 3 secunde. Începe calibrarea.2. La finalizare, toate LED-urile din partea superioară a telecomenzii Smart Touch Con

Page 794

Utilizarea panoului tactil ●Mutarea evidenţieriiGlisaţi degetul dintr-o parte în cealaltă. NPentru a muta continuu evidenţierea, glisaţi degetul dintr

Page 795

●Selectarea unui elementApăsaţi panoul tactil. ●Deschideţi ecranul Istoric.Apăsaţi butonul Š din partea centrală din stânga a panoului tactil. Se afi

Page 796

rapidă utilizând panoul tactil. ●Deschideţi meniul Instr..Apăsaţi butonul T din partea centrală din dreapta a panoului tactil. Selectaţi rapid funcţii

Page 797

Apăsaţi butonul ∏∏∏∏ din partea centrală de sus a panoului tactil. Televizorul afişează butoanele colorate şi funcţiile de control al redării: ● De

Page 798

Apăsaţi butonul ‹ din partea centrală de jos a panoului tactil. Selectaţi rapid funcţii utilizate frecvent: pentru Italia Pentru introducerea

Page 799

utilizând Smart Touch Control1. În timp ce vizionaţi un program difuzat, apăsaţi butonul NUMBERš de pe telecomandă. Televizorul afişează ecranul cu bu

Page 800

NDacă schimbaţi un canal introducând numărul canalului, numărul de canal respectiv este memorat automat în listă. Puteţi schimba uşor şi rapid un can

Page 801

Funcţii suplimentareTip ghidMeniu → Canal → Tip ghid(Depinde de ţară)Puteţi selecta un tip diferit de Ghid. ●Samsung: Utilizează ghidul de programe fu

Page 802

conectate la televizor cu ajutorul telecomenzii Smart Touch Control.Asocierea emiţătorului IR1. După introducerea bateriilor, activaţi emiţătorul IR.

Page 803

3. Televizorul va realiza automat conexiunea cu emiţătorul IR şi Smart Touch Control. NDacă procesul de conectare a eşuat, încercaţi din nou începând

Page 804

dispozitivul la televizor, Smart Touch Control poate controla tastele de navigare, tastele numerice şi alte taste necesare pentru utilizarea şi contro

Page 805

apoi apăsaţi panoul tactil.2. Pentru a reseta emiţătorul IR şi Smart Touch Control, apăsaţi butonul ‹ de pe Smart Touch Control, apoi selectaţi Config

Page 806

apăsaţi panoul tactil. NAsiguraţi-vă că dispozitivul selectat este pornit. Dacă este oprit, porniţi-l şi apăsaţi Reîmp..6. Selectaţi Căutare mărci şi

Page 807

care apare sub câmpul de introducere, selectaţi numele mărcii dispozitivului şi apoi apăsaţi panoul tactil. NDacă doriţi să căutaţi marca set top boxu

Page 808

şi numere din numelui modelului de dispozitiv utilizând Smart Touch Control şi apoi selectaţi Efectuat din partea de jos a tastaturii. În lista care a

Page 809

de căutare a unui cod de model recomandat.8. Selectaţi Descărcare şi apoi apăsaţi panoul tactil. Descărcaţi datele de configurare pentru emiţătorul IR

Page 810

ca anumite butoane să nu e acceptate. În acest caz, recomandăm utilizarea funcţiei Anynet+ (HDMI-CEC).Utilizarea opţiunii Search for Recomandat Model

Page 811 - Control

codului recomandat al modelului.3. Îndreptaţi telecomanda Smart Touch Control spre senzorul IR al televizorului şi apăsaţi panoul tactil pentru a test

Page 812

NTimpul de setare iniţial al ghidului electronic de programe ROVI poate  mare, în funcţie de regiune sau mediul de transmisie.Selecţie gen pentru M

Page 813

Puteţi controla televizorul şi set top boxul utilizând telecomanda universală pentru a vizualiza set top boxul. (de exemplu, butonul pentru volum: R

Page 814

vizualiza playerul BD. (de exemplu, butonul pentru volum: Reglaţi volumul televizorului. / butonul TOOLS: Deschideţi meniul de opţiuni al playerelor B

Page 815

utilizând telecomanda universală. ● B D Puteţi controla numai playerul BD utilizând telecomanda universală.

Page 816

Lista tastelor utilizateVIZIONARE TVVIZIONARE FILMENumai STB Numai BDButon de pe telecomandăPower TV TV TV TV Vol + TV TV STB BD Vol - TV TV

Page 817 - pentru Italia

Buton din meniul aşat pe ecranul televizorului1~0 STB BD STB BD l r u ddepinde de evidenţiere depinde de evidenţiere depinde de evidenţiere depin

Page 818

Formate de fişiere de Subtitrare şi AllShare Play compatibileSubtitrareExtern –Text cronometrat MPEG-4 (.ttxt) –SAMI (.smi) –SubRip (.srt) –SubViewer

Page 819

–SubStation Alpha (.ssa) –Advanced SubStation Alpha (.ass) –Powerdivx (.psb)Intern –XsubContainer: AVI –SubStation AlphaContainer: MKV –Advanced SubS

Page 820

–SubRipContainer: MKV –Text cronometrat MPEG-4Container: MP4Rezoluţii de imagine acceptateExtensie şier Tip Rezoluţie*.jpg JPG 15360 x 8640*.png PNG

Page 821

Formate de fişiere de muzică acceptateExtensie şier Tip Codec Comentarii*.mp3 MP3 MPEG1 Audio Layer 3*.m4a*.mpa*.aac*.3gaMPEG4 AAC*.ac FLAC FLACFunc

Page 822

Codec videoExtensie şierContainer Codec video RezoluţieRată de cadre (cps)Rată de biţi (Mb/s)Codec audio*.avi*.mkv*.asf*.wmv*.mp4*.mov*.3gp*.vro*.mpg

Page 823

când utilizaţi ghidul.Transf. listă canaleMeniu → Canal → Transf. listă canaleImportă sau exportă harta canalelor. Trebuie să conectaţi un dispozitiv

Page 824

este redat corect în cazul unei erori în conţinut sau container. NEste posibil ca sunetul sau imaginea să nu funcţioneze în cazul în care conţinutul a

Page 825

conexiune de reţea, este posibil ca şierul video să e redat cu întreruperi. NPoate dura mai mult ca meniul să apară dacă rata de biţi a şierului vi

Page 826

●H.264 FMO/ASO/RS, VC1 SP/MP/AP L4 şi AVCHD nu sunt acceptate. ●Pentru toate codecurile video cu excepţia MVC, VP8, VP6: –Sub maxim 1280 x 720: 60 de

Page 827

Decodor audio ●WMA 10 Pro acceptă până la 5.1 canale. Formatul audio fără pierderi WMA nu este acceptat. ●RealAudio 10 fără pierderi nu este acceptat.

Page 828

Serviciu de datePermite utilizatorului să utilizeze informaţii (text, imagini statice, grafică, documente, software etc.) transmise prin mijloace de e

Page 829

utilizatorului. NDacă altă funcţie secundară este în desfăşurare, Rul. auto serv. date s-ar putea să nu funcţioneze.Utilizarea opţiunilor Serviciu de

Page 830

de date pot să difere, în funcţie de transmisie. NÎn timpul utilizării serviciului de date, este posibil să nu puteţi schimba canalele utilizând funcţ

Page 831

încărcare. În acest caz, funcţia a nu este disponibilă.2. Selectaţi a utilizând telecomanda. Va fi afişat ecranul serviciului de date.3. Deplasaţi-vă

Page 832

respectivă selectând butonul.4. Dacă apăsaţi butonul EXIT, serviciul de date va fi închis.Butoanele principale utilizate pentru Serviciu de date şi fu

Page 833 - Lista tastelor utilizate

●Butonul coloratEfectuaţi funcţiile care corespund fiecărei imagini de buton colorat afişate pe ecran în timpul funcţionării Serviciu de date. NOpera

Page 834

de pe USB. ●Export pe USB: Exportaţi lista de canale pe USB. Această funcţie este disponibilă când este conectat un dispozitiv USB.Acord finMeniu → Ca

Page 835

spaţiul gol unde este localizat cursorul pe ecranul de introducere a textului vor fi afişate pe rând literele, cifrele sau caracterele speciale coresp

Page 836

furnizorul de servicii. ●u / d / l / rMută meniul Serviciu de date în sus, în jos, la stânga şi la dreapta. ●OKExecută un element selectat. ●IEŞIREOpr

Page 837 - *.mpo MPO 15360 x 8640

HbbTV(Depinde de ţară)Prin HbbTV veţi putea avea acces la serviciile oferite de furnizorii de programe de divertisment, de furnizorii online şi de pro

Page 838

HbbTV.1. HbbTV este dezactivat în mod implicit. Pentru a utiliza HbbTV, accesaţi Sistem → Serviciu de date şi setaţi-l la Activare. NDepinde de ţară.2

Page 839 - Alte restricţii

emisie sau furnizorului aplicaţiei.4. O aplicaţie este disponibilă pentru utilizare pe HbbTV doar când reţeaua televizorului este conectată la o reţea

Page 840

●Când ecranul indică (cu butonul a etc.) faptul că HbbTV este accesat. ●Apăsaţi o dată pe TTX utilizând telecomanda, pentru a intra în modul de intro

Page 841

Conectarea la un slot de card pentru vizionare TVPentru a conecta adaptorul CI CARD, urmaţi aceşti paşi: NVă recomandăm să ataşaţi adaptorul înainte d

Page 842

orificii de pe produsul 1. NIdenticaţi cele două oricii în partea din spate a televizorului. Cele două oricii se aă lângă portul COMMON INTERFACE.

Page 843

de a monta televizorul pe perete. Poate fi dificil de inserat după montare. Inseraţi placa după ataşarea modulului CI la televizor. Este dificil să at

Page 844

Utilizarea „CI sau CI+ CARD”Pentru urmărirea canalelor plătite, trebuie să aveţi inserată placa „CI sau CI+ CARD”. ●Dacă nu inseraţi placa „CI sau CI+

Page 845

de căutare şi memorare. Dacă semnalul este slab sau distorsionat, acordaţi fin canalul în mod manual. Derulaţi la stânga sau la dreapta până când imag

Page 846

ID-ul gazdei şi alte informaţii vor fi afişate în aproximativ 2~3 minute. Dacă este afişat un mesaj de eroare, contactaţi furnizorul de servicii. ●Dup

Page 847

CARD” de la furnizorul local de servicii prin cablu. –Îndepărtaţi placa „CI sau CI+ CARD” scoţând-o cu atenţie cu mâna, deoarece prin cădere se poate

Page 848

Funcţia de teletext(Depinde de ţară)Pagina de index a serviciului de teletext vă oferă informaţii despre modul de utilizare a serviciului. Pentru ca i

Page 849

telecomanda./ Teletext activat / mix / dezactivat: Activează modul Teletext pentru canalul curent. Apăsaţi butonul de două ori pentru a suprapune modu

Page 850

dimensiune dublă. Apăsaţi-l din nou pentru a muta textul în jumătatea inferioară a ecranului. Pentru afişare normală, apăsaţi-l încă o dată.9 Menţiner

Page 851

subiecte de pe o pagină de teletext sunt codate prin culori şi pot fi selectate prin apăsarea butoanelor colorate. Apăsaţi butonul care are culoarea c

Page 852

modului LISTĂ, comută la modul pentru salvarea listei. În modul pentru salvarea listei, puteţi salva pagina de teletext în listă utilizând butonul 8 (

Page 853

(conţinut) în timpul vizualizării teletextului.5 Afişare: Afişează textul ascuns (de exemplu, răspunsuri la jocuri concurs). Pentru afişarea ecranului

Page 854

Pagină tipică de teletextParte ConţinutA Numărul paginii selectate.B Identitatea canalului de emisie.C Număr curent al paginii sau indicaţii de căutar

Page 855

Sistemul de blocare antifurt KensingtonUn dispozitiv de blocare Kensington este un dispozitiv pe care îl puteţi utiliza pentru a bloca fizic televizor

Page 856 - <Partea posterioară

NPentru a reseta acordul n, selectaţi Resetare.Reducere zgomot diafonieMeniu → Canal → Reducere zgomot diafonie(Numai pentru canalele analogice)Acea

Page 857

Înfăşuraţi cablul dispozitivului de blocare Kensington în jurul unui obiect staţionar de dimensiuni mari şi apoi ataşaţi dispozitivul de blocare la sl

Page 858

blocare Kensington. Dispozitivul de blocare Kensington nu este furnizat de Samsung. NIdenticaţi pictograma „K” pe partea din spate a televizorului. L

Page 859

2. Treceţi capătul cablului cu dispozitivul de blocare ataşat prin capătul cu buclă al cablului sistemului de blocare Kensington.3. Introduceţi dispoz

Page 860

NDispozitivul de blocare trebuie achiziţionat separat. NAmplasarea slotului Kensington poate  diferită, în funcţie de modelul televizorului.

Page 861

LicenţăProdus sub licenţă de la Dolby Laboratories. Dolby şi simbolul dublu D sunt mărci comerciale ale Dolby Laboratories.Manufactured under licence

Page 862

DivX Certied® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.DivX®, DivX Certied® and associated logos are trademarks of DivX, Inc. a

Page 863

această funcţie.(Depinde de ţară)Sistem satelitSistem satelit este disponibil când Semnal este setat la Satelit. Înainte de a executa Memorare automat

Page 864

din 4 cifre. ●Selectare satelit: Puteţi selecta sateliţii pentru acest televizor. ●Alimentare LNB: Activează sau dezactivează sursa de alimentare pent

Page 865

14 mm sau mai subţire. ●Asiguraţi-vă că achiziţionaţi un cablu HDMI certificat. În caz contrar, este posibil ca pe ecran să nu se afişeze nimic sau să

Page 866

receptor nou.Mod DiSEqC: Selectează modul DiSEqC pentru LNB-ul selectat.Osc. LNB fr. scăzută: Setează oscilatoarele LNB-ului la o frecvenţă mai joasă.

Page 867

a semnalului de transmisie. ●Setări SatCR/Unicable: Configuraţi instalarea cu cablu unic. NÎn funcţie de regiune, este posibil ca această funcţie să n

Page 868 - Pagină tipică de teletext

corespunzătoare pentru recepţia semnalului de la SatCR. –Detectare frecv. slot: Detectaţi automat frecvenţa semnalului pentru numărul de slot selectat

Page 869 - <Opţional>

Dispozitiv de poziţionare: Activează sau dezactivează controlul dispozitivului de poziţionare.Tip disp. poziţ.: Setează tipul dispozitivului de poziţi

Page 870

proprii. –Setări longitudine satelit: Setează longitudinea sateliţilor deniţi de utilizator.Mod utilizator: Setează poziţia antenei de satelit în fun

Page 871

–Satelit: Selectează satelitul pentru care setaţi poziţia. –Emiţător-receptor: Alege un emiţător-receptor din listă pentru recepţia semnalului. –Mod

Page 872

treaptă este disponibilă când Mod de deplasare este setat la Treaptă. –Deplasare la poziţia memorată: Roteşte antena în poziţia memorată pentru sateli

Page 873

curentă a semnalului de transmisie.Mod instalator: Setează limitele pentru deplasarea antenei de satelit sau resetează poziţia. În general, această fu

Page 874

poziţia curentă ca limită selectată pentru dispozitivul de poziţionare. –Resetare poziţie: Mută antena în poziţia de referinţă. –Resetare limită disp.

Page 875

Schimbarea modului de imagine presetatMod imagineMeniu → Imagine → Mod imagineModurile pentru imagine aplică imaginii reglaje presetate. NCând televiz

Comments to this Manuals

No comments