Samsung SM-J120FN User Manual

www.samsung.comKorisnički priručnikCroatian. 03/2016. Rev.1.0SM-J120FN

Osnovne funkcije10Punjenje baterijePrije prve uporabe baterije ili ako se nije koristila duže vrijeme napunite bateriju.Koristite samo punjače, bateri

Osnovne funkcije11Pregled preostalog vremena punjenjaTijekom punjenja otvorite početni zaslon i dodirnite → Postavke → Baterija.Stvarno vrijeme punj

Osnovne funkcije12•Tijekom punjenja možete koristiti uređaj, ali u tom slučaju možda će trebati više vremena da se baterija potpuno napuni.•Ako uređ

Osnovne funkcije13SIM ili USIM karticaInstaliranje SIM ili USIM karticeUmetnite SIM ili USIM karticu koju ste dobili od pružatelja usluge mobilne tele

Osnovne funkcije14Uklanjanje SIM ili USIM kartice1 Uklonite stražnji poklopac i bateriju.2 Izvadite SIM ili USIM karticu.Memorijska karticaInstaliranj

Osnovne funkcije151 Uklonite stražnji poklopac.2 Umetnite memorijsku karticu s pozlaćenim kontaktima okrenutima prema dolje.3 Vratite stražnji poklopa

Osnovne funkcije16Formatiranje memorijske karticeMemorijska kartica formatirana na računalu možda neće biti kompatibilna s uređajem. Memorijsku kartic

Osnovne funkcije17DodirivanjeZa otvaranje aplikacije, za odabir stavke izbornika, za pritisak gumba na zaslonu ili za upisivanje znaka koristeći se ti

Osnovne funkcije18Dvostruki dodirDvaput dodirnite internetsku stranicu ili sliku za povećanje zuma. Ponovno dodirnite dvaput za povratak.PomicanjePomi

Osnovne funkcije19Početni zaslonPočetni zaslonPočetni zaslon je početna točka za pristup svim funkcijama uređaja. On prikazuje widgete, prečace za apl

2SadržajOsnovne funkcije4 Prvo pročitajte ovo5 Sadržaj pakiranja6 Prikaz uređaja8 Baterija13 SIM ili USIM kartica14 Memorijska kartica16 Uključi

Osnovne funkcije20Opcije početnog zaslonaKako biste pristupili dostupnim opcijama, na početnom zaslonu dodirnite i držite prazno područje ili skupite

Osnovne funkcije21Pomicanje i uklanjanje stavkeDodirnite i držite stavku na početnom zaslonu, a zatim je povucite na novu lokaciju.Za prebacivanje sta

Osnovne funkcije22Upravljanje okvirimaNa početnom zaslonu, dodirnite i držite prazno područje za dodavanje, pomicanje ili uklanjanje okvira.Za dodavan

Osnovne funkcije233 Ispustite aplikaciju kad se mapa okvira pojavi oko aplikacije.Kreirat će se nova mapa koja sadrži odabrane aplikacije.4 Dodirnite

Osnovne funkcije24Ikone za indikacijuIkone za indikaciju pojavljuju se na statusnoj traci na vrhu zaslona. U donjoj tablici navedene su najčešće ikone

Osnovne funkcije25Ikona ZnačenjeAktiviran način rada u zrakoplovuPojavila se pogreška ili je potreban oprezRazina napunjenosti baterijeZaslon zaključa

Osnovne funkcije26UzorakUcrtajte uzorak povezivanjem četiri ili više točaka, te ponovno ucrtajte uzorak za potvrdu. Podesite sigurnosni PIN za otključ

Osnovne funkcije27Na okviru obavijesti možete koristiti sljedeće funkcije.Pokrenite Postavke.Dodirnite obavijest i izvršite različite postupke.Brisanj

Osnovne funkcije28Uporaba gumba brzih postavkiDodirnite gumbe za brze postavke za aktiviranje nekih funkcija. Za prikaz više gumbi kližite lijevo ili

Osnovne funkcije29Dodatne funkcije tipkovniceDodirnite i držite za upotrebu raznih funkcija. Druge ikone mogu se pojaviti umjesto ikone ovisno o z

Sadržaj374 Zaslon zaklj. i sigurnost75 Privatnost75 Pristupačnost76 Računi77 Sigurnosno kopiranje i poništavanje77 Jezik i unos78 Baterija78 Pohran

Osnovne funkcije30Otvaranje aplikacijaNa početnom zaslonu ili zaslonu aplikacije odaberite ikonu aplikacije i otvorite je.Za otvaranje aplikacije s po

Osnovne funkcije31Prijenos podataka s računalaSigurnosno kopirajte podatke sa svog prethodnog uređaja na računalo i uvezite podatke na svoj novi uređa

Osnovne funkcije32Ažuriranje uređajaUređaj možete ažurirati s najnovijim verzijama softvera.Bežično ažuriranjeNajnovija verzija softvera može se izrav

Osnovne funkcije33Sigurnosno pohranjivanje i obnova podatakaZaštitite svoje osobne informacije, podatke o aplikacijama i postavke na uređaju. Svoje os

34AplikacijeInstaliranje ili deinstaliranje aplikacijaGalaxy AppsKupujte i preuzimajte aplikacije. Možete preuzeti aplikacije koje su specijalizirane

Aplikacije35Upravljanje aplikacijamaDeinstaliranje ili deaktiviranje aplikacijaNa zaslonu aplikacija dodirnite UREDI. Ikona pojavljuje se na aplikac

Aplikacije363 Dodirnite za upućivanje poziva ili dodirnite za upućivanje videopoziva.Dodavanje broja popisu kontakata.Predprikaz telefonskog broja

Aplikacije37Primanje pozivaOdgovaranje na pozivZa dolazne pozive, povucite izvan velikog kruga.Odbijanje pozivaZa dolazne pozive, povucite izvan v

Aplikacije38Opcije tijekom pozivaTijekom glasovnog pozivaDostupne su sljedeće aktivnosti:•ČEKANJE: Poziv na čekanju. Dodirnite NASTAVAK POZIVA za jav

Aplikacije39ImenikUvodKreirajte nove kontakte ili upravljajte kontaktima na uređaju.Dodavanje kontakataRučno kreiranje kontakata1 Dodirnite Imenik na

4Osnovne funkcijePrvo pročitajte ovoPrije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovaj priručnik radi sigurne i pravile uporabe uređaja.•Opisi se temelje

Aplikacije40Traženje kontakataNa zaslonu aplikacija dodirnite Imenik.Koristite jednu od ovih metoda pretraživanja:•Pomaknite se gore ili dolje po pop

Aplikacije413 Dodajte primatelje i unesite poruku.Unos poruke.Odabir kontakata s popisa kontakata.Unos primatelja.Dodavanje datoteka.Slanje poruke.Pri

Aplikacije42Za prikaz alatnih traka, lagano povucite prstom prema dolje po zaslonu.Prebacivanje na prije posjećenu stranicu.Pristup dodatnim opcijama.

Aplikacije43Slanje poruka e-pošte1 Dodirnite za sastavljanje poruke e-pošte.2 Dodajte primatelje i unesite tekst poruke e-pošte.3 Dodirnite POŠALJI

Aplikacije44Snimanje fotografija ili snimanje videozapisa1 Dodirnite sliku na zaslonu prikaza na mjesto na koje se kamera treba fokusirati.2 Dodirnite

Aplikacije45Pokretanje kamere na zaključanom zaslonuZa brzo snimanje fotografija pokrenite Kamera na zaključanom zaslonu.Na zaključanom zaslonu povuci

Aplikacije46PanoramaSnimite niz fotografija horizontalno ili vertikalno i zatim ih zalijepite kako biste kreirali široki prikaz.Na zaslonu prikaza dod

Aplikacije47AutoportretSnimajte autoportrete prednjom kamerom.1 Na zaslonu prikaza dodirnite za prebacivanje na prednju kameru za autoportrete.2 Dod

Aplikacije48Postavke kamereNa zaslonu prikaza dodirnite .Dostupne opcije mogu se razlikovati ovisno o načinu snimanja i kameri koju koristite.•Velič

Aplikacije49GalerijaUvodPregledajte i upravljajte fotografijama i videozapisima pohranjenima u uređaju.Prikazivanje slika ili videozapisa1 Dodirnite G

Osnovne funkcije5Ikone uputaPozor: Situacije koje mogu izazvati ozljede vama ili drugimaOprez: Situacije koje mogu izazvati oštećenje uređaja ili drug

Aplikacije50Brisanje slika ili videozapisaBrisanje slike ili videozapisaOdaberite sliku ili videozapis i dodirnite Obriši na vrhu zaslona.Višestruko b

Aplikacije51Pametni upraviteljUvodPametni upravitelj omogućuje pregled statusa baterije uređaja, skladištenja, RAM i sigurnosti sustava. Pametni uprav

Aplikacije52Uporaba funkcije brzog optimiranjaNa zaslonu aplikacija dodirnite Pametni upravitelj → OČISTI SVE.Funkcija brzog optimiranja popravlja fun

Aplikacije53S PlanerUvodUpravljajte svojim rasporedom unošenjem nadolazećih događaja ili zadataka u svoj planer.Kreiranje događaja1 Dodirnite S Planer

Aplikacije54Kreiranje zadataka1 Dodirnite S Planer na zaslonu aplikacija.2 Dodirnite → Obaveze.3 Unesite detalje zadatka i dodirnite DANAS ili SUTRA

Aplikacije55VideoGledajte videozapise pohranjene u uređaju i prilagodite postavke reprodukcije.Dodirnite Video na zaslonu aplikacija.Odaberite video z

Aplikacije56DiktafonKoristite ovu aplikaciju za snimanje ili reproduciranje glasovnih snimki.1 Na zaslonu aplikacija dodirnite Tools → Diktafon.2 Dodi

Aplikacije57Moje DatotekePristupite i upravljajte različitim datotekama koje su pohranjene na uređaju.Na zaslonu aplikacija dodirnite Tools → Moje Dat

Aplikacije58SatUvodNamjestite alarme, provjerite trenutačno točno vrijeme u mnogim gradovima diljem svijeta, odredite vrijeme nekom događanju ili post

Aplikacije59Štoperica1 Na zaslonu aplikacija dodirnite Sat → Štoperica.2 Dodirnite POČETAK za mjerenje trajanja događaja.Za snimanje vremena krugova t

Osnovne funkcije6Prikaz uređajaUtičnica za slušaliceSenzor blizinePrednja kameraTipka za uključivanje i isključivanjeTipka za povratakMikrofonZvučnikZ

Aplikacije60RadioSlušanje FM radijaDodirnite Radio na zaslonu aplikacija.Prije upotrebe ove aplikacije morate priključiti slušalice koje služe kao rad

Aplikacije61Pretraživanje radijskih postajaDodirnite Radio na zaslonu aplikacija.Dodirnite SKENIRAJ, a zatim odaberite način pretraživanja. FM radio s

Aplikacije62Play filmoviPreuzmite videozapise koje želite pogledati iz trgovine Trg. Play.DiskSpremite svoje sadržaje u oblaku, pristupite im od bilo

63PostavkeUvodPrilagodite postavke za funkcije i aplikacije. Možete više personalizirati uređaj konfiguriranjem brojnih opcija postavki.Na zaslonu apl

Postavke643 Dodirnite SPOJI.Jednom kada se uređaj spoji s Wi-Fi mrežom, uređaj će se ponovno spajati s tom mrežom svaki put kada je dostupna, bez traž

Postavke65Prekidanje veze s uređajem1 Dodirnite Wi-Fi na zaslonu postavki.2 Dodirnite Wi-Fi Direct.Uređaj prikazuje popis spojenih uređaja.3 Dodirnite

Postavke66Uparivanje s drugim Bluetooth uređajima1 Na zaslonu postavki dodirnite Bluetooth, a zatim dodirnite prekidač za aktivaciju.Otkriveni uređaji

Postavke67Odspajanje Bluetooth uređaja1 Dodirnite Bluetooth na zaslonu aplikacija.Uređaj prikazuje popis uparenih uređaja.2 Dodirnite pored naziva u

Postavke68Uporaba mobilne pristupne točkeUređaj koristite kao mobilnu pristupnu točku za dijeljenje mobilne podatkovne mreže uređaja s drugim uređajim

Postavke69Ograničavanje korištenja podataka1 Na zaslonu postavki dodirnite Korištenje podataka i dodirnite prekidač Postavi ograničenje mobilnih podat

Osnovne funkcije7•Ne prekrivajte antenu rukama ili drugim objektima. To može dovesti do problema s povezivanjem ili istrošiti bateriju.•Preporučuje

Postavke70NFC i plaćanjeUvodUređaj vam omogućuje čitanje NFC (engl. Near field communication) oznaka koje sadrže informacije o proizvodima. Možete tak

Postavke71Plaćajte pomoću NFC funkcijePrije upotrebe funkcije NFC za plaćanje morate se prijaviti na uslugu mobilnog plaćanja. Za prijavu ili za dobiv

Postavke72Više postavki vezeOpcijePrilagođavanje postavki za upravljanje drugim funkcijama.Na zaslonu postavki dodirnite Više postavki veze.•Ispis: K

Postavke73Ispis sadržajaPrilikom prikaza sadržaja poput slika ili dokumenata dodirnite Dijeli → Ispis → → Svi pisači, a zatim odaberite pisač.Zvukov

Postavke74AplikacijeUpravljajte aplikacijama uređaja i promijenite njihove postavke.Na zaslonu postavki dodirnite Aplikacije.•Upravljanje aplikacijam

Postavke75PrivatnostPromijenite postavke kako biste zaštitili privatnost.Na zaslonu postavki dodirnite Privatnost.•Lokacija: Promjena postavki dozvol

Postavke76RačuniDodajte svoje Samsung i Google račune ili druge račune za sinkronizaciju.Dodavanje računaNeke aplikacije koje se koriste na uređaju za

Postavke77Sigurnosno kopiranje i poništavanjePromijenite postavke za upravljanje postavkama i podacima.Na zaslonu postavki dodirnite Sigurnosno kopira

Postavke78BaterijaPregled informacija o snazi baterije i promjena opcija za uštedu energije.Na zaslonu postavki dodirnite Baterija.•Preostalo vrijeme

Postavke79Datum i vrijemePristupite i izmijenite sljedeće postavke za kontrolu načina prikaza vremena i datuma na zaslonu uređaja.Na zaslonu postavki

Osnovne funkcije8BaterijaUmetanje baterije1 Uklonite stražnji poklopac.Vodite računa i nemojte oštetiti nokte prilikom uklanjanja stražnjeg poklopca.N

80DodatakRješavanje problemaPrije nego što kontaktirate servisni centar tvrtke Samsung molimo pokušajte primijeniti sljedeća rješenja. Neke situacije

Dodatak81Zaslon osjetljiv na dodir reagira slabo ili neispravno•Ako na zaslon osjetljiv na dodir pričvrstite zaštitni poklopac ili dodatke, u tom slu

Dodatak82Pozivi se ne spajaju•Provjerite jeste li spojeni na pravu mobilnu mrežu.•Provjerite jeste li postavili zabranu poziva za telefonski broj ko

Dodatak83Baterija se ne puni ispravno (za punjače odobrene od tvrtke Samsung)•Provjerite je li punjač ispravno spojen.•Ako je priključak za bateriju

Dodatak84Kvaliteta fotografije je lošija od kvalitete prikaza•Kvaliteta vaših fotografija može se razlikovati ovisno o okruženju te primijenjenim teh

Dodatak85Veza nije uspostavljena prilikom spajanja uređaja na računalo•Provjerite koristite li USB kabel koji je kompatibilan s vašim uređajem.•Prov

Autorsko pravoCopyright © 2016 Samsung ElectronicsOvaj korisnički priručnik zaštićen je međunarodnim zakonima o autorskom pravu.Nije dopušteno reprodu

Osnovne funkcije93 Vratite stražnji poklopac na njegovo mjesto.Uklanjanje baterije1 Uklonite stražnji poklopac.2 Izvadite bateriju.