Samsung SGH-S500 User Manual

Telefono GPRSDual BANDSGH-S500ELECTRONICS* Alcune delle istruzioni fornite in questo manuale possono noncorrispondere al proprio telefono in ragione d

Presentazione del telefono 16 Modalità display disattivato Se non viene premuto nessun tasto un minuto dopo lo spegnimento della retroilluminazione,

Operazioni preliminari 18 Rimozione della scheda SIM Per rimuovere la scheda SIM, estrarre la scheda dall'alloggiamento, come mostrato in figur

Operazioni preliminari 20 Ricarica della batteria tramite il caricabatterie Nota : il telefono può essere utilizzato mentre la batteria si sta carica

Operazioni preliminari 22 Accensione e spegnimento del telefono Per accendere il telefono:1. Aprire lo sportellino. 2. Tenere premuto il tasto fin

Operazioni preliminari 24 Per visualizzare le varie funzioni/opzioni disponibili e selezionare quella desiderata:1. Premere il tasto di programmazion

Chiamata telefonica 26 Esecuzione di una chiamata internazionale 1. Tenere premuto il tasto 0 per il prefisso internazionale. Compare il carattere

Chiamata telefonica 28 Selezione abbreviata dalla rubrica Una volta memorizzati i numeri nella rubrica, è possibile selezionare un numero utilizzando

Chiamata telefonica 30 Opzioni durante una chiamata Il telefono fornisce alcune funzioni che possono essere usate nel corso di una chiamata. Disatti

Chiamata telefonica 32 Per passare da una chiamata all'altra, premere semplicemente il tasto di programmazione Scambia .La chiamata corrente vi

Chiamata telefonica 34 5. Per visualizzare la voce evidenziata, premere il tasto di programmazione Ok .Per ulteriori informazioni sulla rubrica, ved

2 Sommario 3 Sommario Importanti norme di sicurezza ... 7Rimozione dell'imballaggio... 9Presentazione d

Chiamata telefonica 36 Per terminare la conferenza in attesa, premere il tasto di programmazione Opzioni e selezionare l'opzione Termina conf

38 Inserimento di testo Spesso, mentre si sta usando il telefono, si ha la necessità di inserire testo, ad esempio per memorizzare un nome nella rubr

Inserimento di testo 40 Modifica del modo di inserimento testo Uso del modo T9 Per digitare una parola nel modo T9:1. Iniziare a inserire la parola p

Inserimento di testo 42 Scorrimento Per spostare il cursore verso sinistra o verso destra nel testo, premere il tasto Sinistra o Destra. Cancellazion

Inserimento di testo 44 Inserimento di uno spazio Per inserire uno spazio tra le parole, premere il tasto . Scorrimento Per spostare il cursore verso

Rubrica 46 1. Immettere il numero da salvare. Note :• Se si commette un errore durante l'immissione del numero, correggerlo usando il tasto C .

Rubrica 48 Modifica delle voci della rubricaModifica delle voci della memoria del telefono Scorrere fino alla categoria che si desidera modificare pr

Rubrica 50 Selezione abbreviata È possibile impostare fino a otto voci di selezione abbreviata e quindi selezionarle con una sola pressione del tasto

Rubrica 52 2. Premere il tasto .Sul display compare il nome e il numero memorizzato in questa posizione.3. Premere il tasto di programmazione Compo

Rubrica 54 4. Selezionare un gruppo di chiamanti premendo il tasto Su o Giù e premere il tasto di programmazione Seleziona .5. Scorrere fino a un&ap

Sommario 4Copia di voci dalla scheda SIM allamemoria del telefono ... 52Eliminazione delle voci della rubrica

Rubrica 56 Controllo dello stato della memoria È possibile controllare quanti nomi e numeri vengono memorizzati nella rubrica, nella scheda SIM e nel

57 Uso dei menu Il telefono offre una serie di funzioni che permettono di personalizzare il telefono secondo le proprie necessità. Queste funzioni so

Uso dei menu 58 Per accedere ai menu e ai sottomenu, immettere il numero di menu corrispondente. Esempio: per accedere all'opzione di menu Chia

Uso dei menu 60 4. Impostazioni telefono (vedere pagina 81) 4.1 Messaggio iniziale4.2 Display4.2.1 Sfondo4.2.2 Colore4.2.3 Retroilluminazione4

Uso dei menu 62 7. Svago (vedere pagina 112) 7.1 Servizi WWW * 7.1.1 Home7.1.2 Segnalibro7.1.3 Vai a URL7.1.4 Cancella memoria7.1.5 Impostazi

Messaggi 64 Per leggere immediatamente i nuovi messaggi, premere il tasto di programmazione Messaggio . Compare l'elenco dei messaggi. Nota :

Messaggi 66 •lo stato del messaggio; per un messaggio inviato oppure per un messaggio da inviare.• memoria in cui è stato memorizzato il messaggi

Messaggi 68 Se si desidera solo salvare il messaggio, selezionare l'opzione Salva messaggio e quindi scegliere la posizione della memoria in c

Messaggi 70 Per ulteriori informazioni sull'inserimento di caratteri, vedere pagina 38.3. Premere il tasto di programmazione Ok per salvare il

Messaggi 72 Sono disponibili le opzioni seguenti: Leggi : consente di leggere i messaggi broadcast ricevuti. Messaggi salvati: mostra l'elenco d

Sommario 6 Uso dell'ALS (Servizio di Linea Alternativa) ... 126Soluzione dei problemi... 128Codici di accesso ...

Registro chiamate 74 Chiamate inviate (Menu 2.3) È possibile visualizzare gli ultimi 20 numeri selezionati.Vengono forniti il numero o il nome (se d

Registro chiamate 76 Azzera contatori : opzione usata per azzerare il contatore dei costi; è necessario inserire innanzitutto il proprio PIN2 (vedere

Imposta audio 78 Vibrazione: il telefono vibra, ma non squilla. Vibrazione + suoneria: il telefono prima vibra e quindi inizia a squillare. Messaggi

Imposta audio 80 Tono minuti (Menu 3.6) Questa opzione di menu consente di specificare se il telefono, durante una chiamata in uscita, emette un seg

Impostazioni telefono 82 Display (Menu 4.2) È possibile modificare l'immagine di sfondo e il colore dei componenti sul display in base alle pro

Impostazioni telefono 84 Lingua testo : consente di modificare la lingua del testo del display, come i menu, le opzioni o i messaggi di avviso. Modo

Impostazioni telefono 86 La password è preimpostata su “00000000” in fabbrica. Una volta immessa una nuova password, viene chiesto di confermarla ins

Impostazioni telefono 88 Sono disponibili le opzioni seguenti: Rifiuta : rifiuta la chiamata in entrata quando si tiene premuto uno dei tasti del vol

90 Organizer La funzione Organizer consente di:• visualizzare il calendario e/o scrivere un promemoria o un elenco di cose da fare.•impostare la data

Organizer 92 Calendario (Menu 5.2) Il calendario aiuta a gestire gli appuntamenti come le chiamate da eseguire, le cose da fare e gli anniversari. È

7 Importanti norme di sicurezza Prima di usare il telefono, leggere le semplici indicazioni riportate di seguito. Il loro mancato rispetto può risult

Organizer 94 •: Attività generiche•: Cose da fare•: Chiamate•: AnniversariPremere il tasto di programmazione Seleziona per visualizzare i promemori

Organizer 96 Orologio (Menu 5.4) Questa opzione consente di modificare l'ora e la data corrente. È anche possibile verificare l'ora corren

Organizer 98 Sveglia (Menu 5.5) Questa opzione consente di impostare la sveglia ad un'ora prestabilita. È possibile impostare tre sveglie oppur

Organizer 100 Calcolatrice (Menu 5.6) È possibile usare il telefono come calcolatrice. La calcolatrice effettua le funzioni matematiche di base: add

Organizer102Unità disponibiliTimer (Menu 5.8)Utilizzando la funzione Timer è possibile impostare il telefono in modo che la sveglia suoni dopo un cert

104Servizi di reteQueste opzioni di menu sono servizi offerti dalla rete. Contattare il proprio fornitore di servizi per controllare se la rete usata

Servizi di rete1064. Quando si è soddisfatti, premere il tasto di programmazione Ok. Il telefono invia la richiesta alla rete e, dopo alcuni secondi,

Servizi di rete108Disattivazione di un blocco di chiamata1. Selezionare l'opzione di blocco chiamata da disattivare.2. Selezionare il tipo di chi

Servizi di rete110Il telefono invia la richiesta alla rete e, dopo alcuni secondi, viene visualizzato il messaggio di risposta della rete.È inoltre po

112Svago Il menu Svago contiene le seguenti opzioni:• Servizi WWW• Multimediale•Giochi• IrDAServizi WWW (Menu 7.1)Il telefono dispone di un browser WA

Importanti norme di sicurezza 8 Utilizzo corretto Usare l'apparecchio solo nella posizione normale (appoggiato all'orecchio). Evitare di en

Svago114Per accedere al menu del browser WAP:1. Premere il tasto . Viene visualizzato un elenco di opzioni.2. Evidenziare l'opzione desiderata p

Svago116Segnalibro (Menu 7.1.2)Questo menu consente di memorizzare fino a 5 indirizzi di URL di siti WAP preferiti.Per memorizzare un indirizzo URL:1.

Svago118ID sessione: immettere l'ID utente necessario per collegarsi alla rete GPRS.Password: immettere la password necessaria per collegarsi all

Svago120Mentre si sta giocando:Quando, al termine di un gioco, ci si classifica tra i primi cinque, si ha la possibilità di scrivere un nome, fino a 1

Svago122Bowling (Menu 7.3.3)Lo scopo del gioco consiste nell'abbattere un gruppo triangolare di dieci birilli facendo rotolare una palla. Quando

Svago124Invio della rubrica1. Allineare l'una all'altra le porte IrDA su entrambi i telefoni.2. Accedere all'opzione di menu Invia rubr

126Uso dell'ALS (Servizio di Linea Alternativa)La funzione ALS permette di avere due linee associate ad una scheda SIM. Di conseguenza, è possibi

128Soluzione dei problemiPrima di contattare il servizio di assistenza postvendita, eseguire i semplici controlli riportati di seguito. In questo modo

Soluzione dei problemi130Il telefono inizia a emettere un segnale acustico e nel display lampeggia "Batteria esaurita"La batteria non è abba

Codici di accesso132PIN2Il PIN2, fornito con alcune schede SIM, è necessario per accedere ad alcune funzioni. Queste funzioni sono disponibili unicame

10 Presentazione del telefono Componenti Le illustrazioni seguenti mostrano gli elementi principali che costituiscono il telefono.AltoparlanteDispla

134Informazioni sulla salute e la sicurezzaEsposizione all'energia in radiofrequenza(Informazioni SAR)Questo telefono soddisfa i requisiti UE per

Informazioni sulla salute e la sicurezza136•Se una batteria completamente carica non viene usata, si scaricherà con il passare del tempo.•Usare soltan

Informazioni sulla salute e la sicurezza138Dispositivi elettroniciLa maggior parte delle apparecchiature elettroniche moderne è schermata contro i seg

Informazioni sulla salute e la sicurezza140Gli utenti sono invitati a spegnere il telefono quando si trovano in prossimità di stazioni di rifornimento

Informazioni sulla salute e la sicurezza142•Non riporre o trasportare liquidi infiammabili, gas o materiali esplosivi nello stesso vano in cui si trov

144Glossario dei terminiPer facilitare la comprensione dei principali termini tecnici e delle abbreviazioni usate in questo manuale e trarre il massim

Glossario dei termini146PUK (PIN Unblocking Key, chiave di sbloccaggio PIN)Codice di sicurezza usato per sbloccare un codice PIN disabilitato quando p

148IndiceAAccensione/spegnimentomicrofono 30telefono 22Accessori 9ALS 126Auricolare 37Avviso di chiamata 32, 109BBatteriaindicatore batteria scarica 2

Indice150Modo Simbolico 38, 44Modo T9 38, 40Multimediale 118NNomiinserimento 38memorizzazione 45ricerca/effettuazione della chiamata 47Numericorrezion

152

Presentazione del telefono 12 Interrompe una chiamata. Quando viene tenuto premuto, accende e spegne il telefono. Nel modo menu, annulla i dati immes

153Accesso alle funzioni di menu➀ Premere il tasto di programmazione Menu nel modo stand-by.➁ Scorrere con il tasto Sinistra o Giù nei menu principali

154Riselezione dell'ultimo numeroPremere il tasto due volte .Selezione abbreviataNel modo stand-by, tenere premuto il tasto appropriato (da 2 a 9

Presentazione del telefono 14 Icone Icona Descrizione Mostra l'intensità del segnale ricevuto. Maggiore è il numero delle barre presenti, più fo