Samsung PL42B430P2 User Manual

Browse online or download User Manual for Plasma TVs Samsung PL42B430P2. Samsung PL42B430P2 Manual de Usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 71
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Plasma TV
user manual
BN68-02006A-00
BN68-02006A
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please
register your product at
www.samsung.com/register
Model Serial No.
imagine the possibilities
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE
Si tiene alguna pregunta o comentario referente a nuestros productos, por favor contacte con nuestro Servicio de Atención
al Cliente.
Country
Customer Care Center
Web Site
ARGENTINE 0800-333-3733 www.samsung.com/ar
BRAZIL
0800-124-421
4004-0000
www.samsung.com/br
CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/cl
COLOMBIA 01-8000112112 www.samsung.com.co
COSTA RICA 0-800-507-7267 www.samsung.com/latin
ECUADOR 1-800-10-7267 www.samsung.com/latin
EL SALVADOR 800-6225 www.samsung.com/latin
GUATEMALA 1-800-299-0013 www.samsung.com/latin
HONDURAS 800-7919267 www.samsung.com/latin
JAMAICA 1-800-234-7267 www.samsung.com/latin
MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/mx
NICARAGUA 00-1800-5077267 www.samsung.com/latin
PANAMA 800-7267 www.samsung.com/latin
PUERTO RICO 1-800-682-3180 www.samsung.com/latin
REP. DOMINICA 1-800-751-2676 www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/latin
VENEZUELA 0-800-100-5303 www.samsung.com/latin
BN68-02006A.indb 1 2009-04-01 오후 1:45:48
Page view 0
1 2 ... 71

Summary of Contents

Page 1 - Plasma TV

Plasma TVuser manualBN68-02006A-00BN68-02006AThank you for purchasing this Samsung product.To receive more complete service, pleaseregister your produ

Page 2 - English - 2

English - 10Connecting to a Cable Box that Descrambles Some ChannelsIf your cable box descrambles only some channels (such as premium channels), follo

Page 3 - User Instructions

English - 11Connecting a DVD / Blu-Ray Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via HDMIThis connection can only be made if there is an

Page 4 - Contents

English - 12Connecting a DVD / Blu-Ray Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via Component cablesThe rear panel jacks on your TV mak

Page 5 - Checking Parts

English - 13Connecting a VCRVideo ConnectionThese instructions assume that you have already connected your TV to an antenna or a cable TV system (acco

Page 6 - Viewing the Control Panel

English - 14Connecting a PCUsing an HDMI/DVI Cable1. Connect an HDMI/DVI cable between the HDMI IN 2(DVI) jack on the TV and the PC output jack on yo

Page 7 - Viewing the Connection Panel

English - 15Turning the TV On and OffPress the POWER button on the remote control. You can also use the POWER button on the TV.It may take a while for

Page 8 - Remote Control

English - 16Using the TOOLS ButtonYou can use the TOOLS button to select your frequently used functions quickly and easily. The Tools menu changes dep

Page 9 - Connections

English - 17Viewing the MenusBefore using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu in order to select and adjust different fun

Page 10 - English - 10

English - 18Plug & Play Move Enter Menu LanguageEnglishEspañolPortuguêsPlug & Play Move Enter SkipAir/CableAirSTDHRCIRCPlug & Play

Page 11 - HDMI/DVI Cable (Not supplied)

English - 19Channel ControlManaging ChannelsChannel ListUsing this menu, you can conveniently add/delete or lock/unlock channels.Press the CH LIST but

Page 12 - Connecting a Camcorder

English - 2Important Warranty Information Regarding Television Format ViewingWide screen format PDP Displays (16:9, the aspect ratio of the screen wid

Page 13 - Antenna cable(Not supplied)3

English - 20Changing the Picture SettingsModeYou can select the type of picture which best corresponds to your viewing requirements.Dynamic: Select a

Page 14

English - 21White BalanceYou can adjust the color temperature for more natural picture colors.R-Offset: Adjust the low level red intensity.G-Offset: A

Page 15 - Operation

English - 22Temporary image retention may occur when viewing a static image on the set for more than two hours.After selecting “Wide Zoom” mode : Pre

Page 16 - Viewing the Display

English - 23Reset→OK/CancelResets all picture settings to the default values.Select a picture mode to be reset. The reset is performed for each pi

Page 17 - Viewing the Menus

English - 24Changing the Sound SettingsModeYou can select the sound mode to best suit the programming you’re watching.Standard: This sound mode is for

Page 18 - Plug & Play Feature

English - 25Speaker SelectWhen you watch TV with it connecting to a Home theater, turn the TV speakers off so you can listen to sound from the Home th

Page 19 - Channel Control

English - 26Configuring the Setup MenuLanguageYou can set the menu language.Child Lock→Off/OnThis feature allows you to prevent unauthorized users

Page 20 - Picture Control

English - 27MelodyA melody sound can be set to come on when the TV is powered On or Off.Off: Turns off the melody function.Low: Sets the melody volume

Page 21 - Picture Options

English - 28Viewing the Picture in Picture (PIP)You can display a sub picture within the main picture of set programme or video input. In this way, y

Page 22 - Continued

English - 29Setting the TimeSetting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV. Also, you can check the time while wa

Page 23 - Reset→OK/Cancel

English - 3User Instructions Screen Image retentionDo not display a still image (such as on a video game) on the plasma display panel for more than s

Page 24 - Sound Control

English - 30Source List / Edit NameSource ListUse to select TV or other external input sources such as DVD / Blu-Ray players / Cable Boxes / Satellite

Page 25 - Sound Select

English - 31Using Your TV as a Computer (PC) DisplaySetting Up Your PC Software (Based on Windows XP)The Windows display-settings for a typical comput

Page 26 - Function Description

English - 32AppendixProblem Possible SolutionPoor picture quality. Try another channel.Adjust the antenna.Check all wire connections.Poor sound qualit

Page 27 - Energy Saving

English - 33Preparation before installing the Wall-Mount1. Install the Wall Mount with a torque range of 15kgf·cm or less. Use care as the parts can

Page 28 - PIP→On/Off

English - 34Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your children do not hang over or destabilize the

Page 29 - Setting the Time

English - 35Wall Mount Kit Specifications (VESA)Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. When attaching to other building m

Page 30 - Source List / Edit Name

English - 36Model Name PL42B430P2 PL50B430P2Screen Size (Diagonal) 42 inch 50 inchPC Resolution (Optimum) 1024 x 768 @ 60 Hz 1360x768 @ 60 HzSound (Ou

Page 31 - PC Display

Español - 2Información importante sobre la garantía relativa al formato de visualización del televisorLas pantallas PDP con formato de pantalla panorá

Page 32 - Appendix

Español - 3Instrucciones para el usuario Retención de imágenes en la pantallaNo deje imágenes jas visibles (como las de un videojuego) en el panel

Page 33 - How to attach the Stand-Base

Español - 4ÍndiceSímbolosN O TPulse Nota Botón deuna pulsaciónHerramientasConexión y preparación del televisorListado de características ...

Page 34 - Securing the TV to the Wall

English - 4ContentsSymbolN O TPress Note One-Touch Button TOOLSConnecting and Preparing Your TVList of Features ...

Page 35

Español - 5Listado de característicasValores ajustables de la imagen que se pueden almacenar en la memoria del televisor.Temporizador automático para

Page 36 - Specifications

Español - 6Aspecto general del panel de controlLos botones de la parte inferior derecha del panel controlan las funciones básicas del televisor, inclu

Page 37 - Español - 2

Español - 7Aspecto general del panel de conexionesUse los terminales del panel de conexión para conectar componentes de A/V que estarán disponibles pe

Page 38 - Instrucciones para el usuario

Español - 8Mando a distanciaPuede utilizar el mando a una distancia del televisor de hasta 7 metros.El color y la forma del producto pueden variar seg

Page 39 - Español - 4

Conexión de las antenas de VHF y UHFSi su antena tiene un juego de cables con este aspecto, consulte “Antenas con cables planosdoblesde300Ω” a con

Page 40 - Listado de características

Conexión al decodificador de cable que decodifica algunos canalesSi su decodificador de cable decodifica únicamente algunos canales (como, por ejemplo

Page 41 - Español - 6

Español - 11Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite (decodificador) a través de HDMIEsta conexión sólo se puede realiz

Page 42 - Panel posterior del TV

Conexión de un reproductor de DVD/Blu-ray o receptor por cable/satélite (decodificador) a través de los cables de componentesLos terminales del panel

Page 43 - Mando a distancia

Conexión de un aparato de vídeoConexión de vídeoEn estas instrucciones se asume que ya ha conectado el TV a una antena o a un sistema de TV por cable

Page 44 - Conexiones

Español - 14Conexión a un PCUso del cable HDMI/DVI1. Conecte un cable HDMI/DVI entre el terminal HDMI IN 2(DVI) del televisor y el terminal de salida

Page 45 - Español - 10

English - 5List of FeaturesAdjustable picture settings that can be stored in the TV’s memory.Automatic timer to turn the TV on and off.A special sleep

Page 46 - Cable HDMI (No suministrado)

Español - 15Encendido y apagado del televisorPulse el botón POWER del mando a distancia. También puede usar el botón POWER del televisor.El televisor

Page 47 - Conexión a una videocámara

Visualización de la pantalla La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio-vídeo.1. Pulse el botón INFO del mando a

Page 48 - Conexión de vídeo

Español - 17Visualización de los menúsAntes de utilizar el televisor, siga los pasos que se explican a continuación para aprender a desplazarse por el

Page 49 - Conexión a un PC

Español - 18Función Plug & PlayCuando el televisor se enciende por primera vez, los valores se inician correlativamente de forma automática.El sal

Page 50 - Funcionamiento

Almacenamiento de canales El televisor puede memorizar y almacenar todos los canales disponibles aéreos o por cable. Una vez memorizados los canalesd

Page 51 - Uso del botón TOOLS

Cambio del tamaño de la imagenModoPuede seleccionar el tipo de imagen que mejor cumpla sus requisitos de visualización.Dinámico: Selecciona una imagen

Page 52 - Visualización de los menús

Balance de blancoSe puede ajustar la temperatura del color para conseguir colores más naturales.Bal. Rojo: Ajusta la intensidad del rojo en un nivel b

Page 53 - Función Plug & Play

Puede producirse una retención temporal de imagen cuando se ve una imagen estática durante más de dos horas.Después de seleccionar el modo “Zoomancho

Page 54 - Control de los canales

Desplazamiento: Esta función suprime los restos de imágenes en la pantalla moviendo todos los píxeles del PDP de acuerdo con un patrón. Utilice esta

Page 55 - Control de la imagen

Cambio de la configuración del sonidoModoPuede seleccionar el modo de sonido que mejor se ajuste al programa que está viendo.Normal: Este modo de soni

Page 56 - Opciones de imagen

English - 6Viewing the Control PanelThe buttons on the lower-right panel control your TV’s basic features, including the on-screen menu. To use the mo

Page 57 - Continúa…

Seleccionar altavozCuando se ve el televisor conectado a un sistema Home Cinema, se debe apagar el altavoz del televisor para que la salida de audio d

Page 58 - Español - 23

Español - 26Configuración del menú de configuraciónIdiomaSe puede congurar el idioma de los menús.Bloqueo→Apagado/EncendidoEsta función permite blo

Page 59 - Control del sonido

MelodíaSe puede establecer un sonido de melodía que se oiga cuando el televisor se encienda o se apague.Apagado: Apaga la función de la melodía.Bajo:

Page 60 - Sel. Sonido

Visualización de imagen sobre imagen (PIP)Puede mostrar una imagen secundaria dentro de la imagen principal del programa establecido o de la entrada d

Page 61 - Descripción de las funciones

Configuración de la horaPara usar las diferentes funciones del temporizador del televisor es necesario configurar el reloj. Asimismo, se puede compro

Page 62 - Ahorro energía

Lista de Entradas/Editar NombreLista de EntradasSe utiliza para seleccionar TV u otras fuentes de entrada externas como reproductores DVD/Blu-ray/rece

Page 63 - PIP→Encendido/Apagado

Español - 31Uso del televisor como una pantalla de ordenador (PC)Configuración del software del PC (basado en Windows XP)A continuación se muestra la

Page 64 - Configuración de la hora

Español - 32ApéndiceProblema Posible soluciónMala calidad de imagen. Intente sintonizar otro canal.Ajuste la antena.Compruebe todas las conexiones de

Page 65 - Editar Nombre

Español - 33Preparación antes de instalar el montaje mural1. Instale el montaje mural con un par de apriete de 15 kgf cm o menos. Tenga en cuenta que

Page 66 - Pantalla de PC

Español - 34Tirar del televisor, empujarlo o colgarse de él puede provocar su caída. En especial, procure que los niños no se cuelguen del televisor n

Page 67 - Apéndice

English - 7Viewing the Connection PanelUse the connection panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as Blu-Ray D

Page 68 - Cómo montar el soporte base

Español - 35Especificaciones del equipo de montaje en la pared (VESA)Instale el montaje mural en una pared sólida, perpendicular al suelo. Para coloca

Page 69

Español - 36EspecificacionesNombre del modelo PL42B430P2 PL50B430P2Tamaño de pantalla (diagonal) 42 pulgadas 50 pulgadasResolución de PC 1024 x 768 @

Page 70

English - 8Remote ControlYou can use the remote control up to a distance of about 23 feet from the TV.The product color and shape may vary depending o

Page 71 - Especificaciones

English - 9Connecting VHF and UHF AntennasIf your antenna has a set of leads that look like this, see “Antennaswith300ΩFlatTwinLeads below.” If

Comments to this Manuals

No comments