Samsung SCX-5330N User Manual

ivЗамена вилки шнура питания (только для Великобритании)ВНИМАНИЕ!Шнур питания для данного устройства оснащен стандартной вилкой (BS 1363), рассчитанно

1 АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬNumer-ics2/4 страницы на одном листе, специальные функции копирования 6.3DDRPD (автоматическое распознавание звонков) 9.4ААвт

2 ППередний выходной лоток 5.9Проблемы в операционной системе Win-dows 14.18память, очистка 13.2панель управления 1.3переадресация факсов 9.8печ

Принтер SamsungПрограммное обеспечение

1ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ СОДЕРЖАНИЕГлава 1.УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕчЕНИџ ПРИНТЕРА В WINDOWSУстановка программного обеспечения для принтера ...

2Создание водяного знака ...

3Сканирование с помощью программы Samsung SmarThru ... 28Удаление

Установка программного обеспечения принтера в Windows41 Установка программного обеспечения принтера в WindowsДанная глава содержит следующие разделы.•

Установка программного обеспечения принтера в Windows5ПРИМЕчАНИЕ. Если принтер не подключен к компьютеру, откроется следующее окно.• Подключите принте

Установка программного обеспечения принтера в Windows63Нажмите кнопку Далее. • При необходимости выберите язык в раскрывающемся списке.• Просмотр руко

Установка программного обеспечения принтера в Windows79Чтобы зарегистрироваться в качестве пользователя принтера Samsung и получать сообщения от компа

1.1 <Введение>1 ВведениеБлагодарим Вас за покупку многофункционального принтера Samsung. Этот принтер позволяет печатать, копировать и сканиро

Установка программного обеспечения принтера в Windows85На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажм

Установка программного обеспечения принтера в Windows95На экране появится список доступных сетевых принтеров. Выберите нужный принтер из списка и нажм

Установка программного обеспечения принтера в Windows10Переустановка программного обеспечения принтераПри ошибке установки программное обеспечение мож

Установка программного обеспечения принтера в Windows11Удаление программного обеспечения принтера1Запустите Windows.2В меню Пуск выберите Программы ил

Основные параметры печати122 Основные параметры печатиВ этой главе описаны параметры печати и стандартные возможности вывода на печать в ОС Windows. Д

Основные параметры печати13Параметры принтераОкно свойств принтера обеспечивает доступ ко всем параметрам устройства. В этом окне можно просмотреть и

Основные параметры печати14Вкладка «Бумага»В окне свойств принтера можно установить основные параметры бумаги. Для получения дополнительной информации

Основные параметры печати15Вкладка «Графика»Для настройки качества печати с учетом конкретных потребностей служат параметры вкладки «Графика». Для пол

Основные параметры печати16Вкладка «Дополнительно»На этой вкладке можно выбрать параметры вывода документа. Для получения дополнительной информации о

Основные параметры печати17Использование набора параметров Функция Избранное, доступная на любой вкладке, позволяет сохранить текущие настройки для ис

1.2 <Введение>Обзор принтераНа рисунке показаны основные компоненты устройства.Вид спереди1ADF (автоматическая подача документов)aa. Система а

Дополнительные настройки печати183 Дополнительные настройки печатиВ этой главе описаны функции печати и дополнительные возможности вывода на печать.ПР

Дополнительные настройки печати19Печать плакатовЭта функция позволяет распечатать одностраничный документ на 4, 9 или 16 листах бумаги. Впоследствии л

Дополнительные настройки печати20Печать на двух сторонах листа Можно печатать на обеих сторонах листа бумаги. Перед началом печати задайте ориентацию

Дополнительные настройки печати21Использование водяных знаковВодяные знаки позволяют печатать текст поверх существующего документа. Например, можно на

Дополнительные настройки печати22Использование наложенийЧто такое наложение?Наложение — это текст или изображение, которое хранится на жестком диске к

Использование драйвера PostScript из ОС Windows234 Использование драйвера PostScript из ОС WindowsДля печати документов можно использовать драйвер Pos

Использование утилиты прямой печати245 Использование утилиты прямой печатиВ данной главе приводятся инструкции, позволяющие с помощью утилиты прямой п

Совместное использование принтера в локальной сети256Совместное использование принтера в локальной сетиПринтер можно напрямую подключить к одному из к

Использование программы Smart Panel267 Использование программы Smart PanelПрограмма Smart Panel контролирует принтер и выводит сведения о его состояни

Использование программы Smart Panel27Driver Setting (Только для Windows)Окно свойств принтера обеспечивает доступ ко всем параметрам устройства. Допол

1.3 <Введение>Обзор панели управления (SCX-5530FN)1Кнопки быстрого набора: Сохранение часто используемых номеров факсов и адресов электронной

Сканирование288 СканированиеСканирование позволяет преобразовать изображения и текст в цифровой формат. После этого изображения можно отправлять по эл

Сканирование29Использование Samsung SmarThruЧтобы начать сканирование с помощью программы SmarThru, выполните следующие действия.1Убедитесь, что устро

Сканирование30Сканирование изображения, предварительный просмотр и публикация полученных данных на веб-сайте в виде файла заданного формата.• Настройк

Работа с принтером в операционной системе Linux319 Работа с принтером в операционной системе Linux Устройство может работать в среде Linux. Данная гла

Работа с принтером в операционной системе Linux325После завершения установки нажмите кнопку Finish.Программа установки добавляет на рабочий стол значо

Работа с принтером в операционной системе Linux33Использование средства Unified Driver ConfiguratorОсновным назначение средства Unified Linux Driver C

Работа с принтером в операционной системе Linux34Вкладка «Classes»На вкладке «Classes» показаны доступные классы принтера.•Refresh. Обновление списка

Работа с принтером в операционной системе Linux35Настройка параметров принтераОкно свойств принтеров, доступное из окна «Printers Configuration», соде

Работа с принтером в операционной системе Linux36В верхней части этого окна расположены следующие четыре вкладки.•General. Служит для изменения размер

Работа с принтером в операционной системе Linux37Документ сканируется, и полученное изображение появляется в области предварительного просмотра.7Измен

1.4 <Введение>Обзор панели управления (SCX-5330N)Примечание Используйте углубление слева на панели управления для хранения канцелярских скрепо

Работа с принтером в операционной системе Linux38Для редактирования изображения предназначены следующие средства.Дополнительные сведения о приложении

Работа с принтером на компьютере Macintosh3910Работа с принтером на компьютере MacintoshУстройство может работать с компьютерами Macintosh, имеющими в

Работа с принтером на компьютере Macintosh40Установка драйвера сканера1Убедитесь, что принтер подключен к компьютеру. Включите компьютер и принтер.2Вс

Работа с принтером на компьютере Macintosh41Mac OS 10.1 или выше1Для установки PPD-файла на компьютере следуйте инструкциям, приведенным в разделе «Ус

Использование принтера с компьютером Macintosh42Печать ПРИМЕчАНИџ • Окно свойств принтера в Macintosh может отличаться от описанного в данном руководс

Использование принтера с компьютером Macintosh43Настройка параметров принтераПараметры на вкладке Printer Features позволяют выбрать тип бумаги и наст

Использование принтера с компьютером Macintosh44Двусторонняя печатьПринтер может печатать документы на двух сторонах листа бумаги. Перед печатью в дву

45ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕчЕНИЕ УКАЗАТЕЛЬLLinuxдрайвер, установка31печать35свойства принтера35сканирование36MMacintoshдрайверустановка39настройка принтера40

46разрешениепечать36разрешение печати36разрешение принтера, заданиеMacintosh43Windows15Ссвойства бумаги, задание14свойства макета, заданиеMacintosh42W

www.samsungprinter.com Rev. 3.00

1.5 <Введение>Знакомство с индикаторами СостояниеИндикаторы Состояние на панели управления отображают текущее состояние устройства. В таблице

1.6 <Введение>Поиск дополнительной информацииВы можете найти информацию по настройке и использованию Вашего устройства в следующих источниках,

2.1 <Настройка системы>2 Настройка системыВ этой главе приведен обзор доступных меню Вашего устройства и пошаговые инструкции по настройке сис

2.2 <Настройка системы>Изменение языка сообщений на дисплееЧтобы изменить язык сообщений на панели управления, выполните следующие действия:1

2.3 <Настройка системы>Настройка звуковых сигналов (только SCX-5530FN)Можно настроить следующие звуковые сигналы:•«Звук клавиш»: Включение и в

© 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены.Данное руководство предназначено только для ознакомления. Любая информация, содержащаяся в рук

2.4 <Настройка системы>Исправление номеров или именВ случае ошибки ввода нажмите левую кнопку прокрутки, чтобы стереть последний символ. Затем

3.1 <Программное обеспечение: общая информация>3 Программное обеспечение: общая информацияВ этой главе содержится обзор программного обеспечен

3.2 <Программное обеспечение: общая информация>Характеристики драйвера принтераДрайверы принтера поддерживают следующие стандартные функции:•

3.3 <Программное обеспечение: общая информация>LinuxMacintosh (только для SCX-5530FN)Элемент ТребованияОперационная система• Red Hat 8.0 ~ 9.0

4.1 <Настройка сети>4 Настройка сетиВ этой главе приведены пошаговые инструкции по настройке сетевых подключений устройства.Глава включает сле

4.2 <Настройка сети>Статическая адресацияЧтобы ввести адрес TCP/IP с помощью панели управления устройства, выполните следующие действия: 1 Наж

4.3 <Настройка сети>Настройка скорости EthernetДля подключений Ethernet Вы можете выбрать скорость передачи.1 Нажимайте кнопку Меню до появлен

5.1 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>5 Загрузка оригиналов и материалов для печатиВ этой главе описывается загрузка оригиналов и м

5.2 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>• Не загружайте бумагу различного размера и плотности.• Не загружайте буклеты, брошюры, прозр

5.3 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Поддерживаемые типы и размеры материалов для печатиТип Размер Размеры Плотностьaa. Если плотн

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. Country Customer

5.4 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Размеры носителей, поддерживаемые вкаждом режимеРекомендации по выбору и хранению материалов

5.5 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Конверты(продолжение)• Убедитесь, что шов на обоих концах конверта продолжается до угла конве

5.6 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Загрузка бумагиВ лоток 1Лоток 1 используется для загрузки бумаги для печати большинства докум

5.7 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>2 Загрузив бумагу в лоток, сдвиньте ограничитель длины так, чтобы он слегка касался края пачк

5.8 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>4 Зажав бумагу в многоцелевом лотке направляющими, как показано на рисунке, сдвиньте их и при

5.9 <Загрузка оригиналов и материалов для печати>Выбор выходного лоткаВ устройстве имеются два выходных лотка: задний (лицевой стороной вверх)

6.1 <Копирование>6 КопированиеВ этой главе приводятся пошаговые инструкции по копированию документов.Глава включает следующие разделы:• Выбор

6.2 <Копирование>Копирование с уменьшением или увеличениемКнопка Уменьшить/Увеличить позволяет выбрать масштаб копирования документов в предел

6.3 <Копирование>Печать двух или четырех копий на страницеУстройство может печатать 2 или 4 оригинальных изображения, уменьшенных для размещен

6.4 <Копирование>Копирование плакатовВаше устройство способно печатать изображения на 9 листах бумаги (3x3). Напечатанные страницы можно склеи

ОГЛАВЛЕНИЕ1. ВведениеСпециальные функции ...

6.5 <Копирование>Копирование на обеих сторонах листа (только для SCX-5530FN)При помощи кнопки Двустороннее на Вашем устройстве Вы можете настр

7.1 <Печать>7 ПечатьВ этой главе описываются общие операции при выполнении печати. Печать документаУстройство позволяет печатать из различных

8.1 <Сканирование>8 СканированиеСканирование позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно сохранить на компьюте

8.2 <Сканирование>Сканирование при помощи сетевого подключенияПосле подключения устройства к сети и настройки сетевых параметров возможно скан

8.3 <Сканирование>Настройка сервера FTPДля использования сервера FTP необходимо настроить параметры доступа к серверу FTP через SyncThru™ Web

8.4 <Сканирование>•«Разрешение»: Устанавливает разрешение изображения.•«Цвет сканир.»: Устанавливает цветовой режим.•«Формат скан.»: Устанавли

8.5 <Сканирование>7 Кнопками прокрутки выберите требуемый сервер FTP и нажмите ОК или Старт.8 Кнопками прокрутки выберите требуемый тип файла

8.6 <Сканирование>Регистрация номеров ячеек быстрого ввода адресов электронной почты1 Введите IP-адрес устройства в качестве URL в навигаторе

8.7 <Сканирование>Поиск записи в адресной книгеСуществует два способа поиска адреса в памяти. Можно последовательно просматривать список в алф

9.1 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>9 Работа с факсами (только для SCX-5530FN)Функция факса доступна только для модели SCX-5530FN. В

7. ПечатьПечать документа ...

9.2 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>В следующей таблице приведены рекомендации по применению параметров разрешения для различных тип

9.3 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>Подтверждение передачи Когда последняя страница документа будет передана, устройство подаст звук

9.4 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>7 Для возврата в режим ожидания нажмите кнопку Стоп/Сброс.Автоматический прием в режиме ФаксПо у

9.5 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>4 Кнопками прокрутки выберите пункт Режим DRPD и нажмите кнопку ОК.На дисплее появится Ожидание

9.6 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>Двусторонняя печать принятого факсаПри помощи кнопки Двустороннее на Вашем устройстве Вы можете

9.7 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>Отложенная передача факсаМожно отправить факс автоматически с задержкой на определенное время.1

9.8 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>3 Настройте требуемое для факса разрешение и яркость. См. с.9.1.4 Нажимайте кнопку Меню до появл

9.9 <Работа с факсами (только для SCX-5530FN)>5 Кнопками прокрутки выберите пункт Перенаправить и нажмите кнопку ОК.6 Кнопками прокрутки выбер

10.1 <Настройка факса (только для SCX-5530FN)>10 Настройка факса (только для SCX-5530FN)В этой главе даются сведения по настройке устройства д

10.2 <Настройка факса (только для SCX-5530FN)>Функции «Прием»Функция ОписаниеРежим приема Можно выбрать режим приема факса по умол-чанию. Подр

12. Заказ расходных материалов и дополнительных компонентовКартриджи с тонером ...

10.3 <Настройка факса (только для SCX-5530FN)>Автоматическая печать отчета об отправленном факсеУстройство позволяет распечатывать отчет с под

10.4 <Настройка факса (только для SCX-5530FN)>6 Введите требуемый номер факса и нажмите ОК.7 Для возврата в режим ожидания нажмите кнопку Стоп

10.5 <Настройка факса (только для SCX-5530FN)>Поиск записей в телефонной книгеСуществует два способа поиска номера в памяти. Можно последовате

11.1 <Использование флэш-накопителей синтерфейсом USB (только для SCX-5530FN)>11 Использование флэш-накопителей синтерфейсом USB (только для S

11.2 <Использование флэш-накопителей синтерфейсом USB (только для SCX-5530FN)>4 Нажмите кнопку ОК, когда в нижней строке появится надпись Скан

11.3 <Использование флэш-накопителей синтерфейсом USB (только для SCX-5530FN)>Печать на двух сторонах листаПри помощи кнопки Двустороннее Вы м

11.4 <Использование флэш-накопителей синтерфейсом USB (только для SCX-5530FN)>Если был выбран файл, в течение 2 секунд на дисплее будет отобра

12.1 <Заказ расходных материалов и дополнительных компонентов>12 Заказ расходных материалов и дополнительных компонентовВ этой главе содержитс

13.1 <Обслуживание>13 ОбслуживаниеВ этой главе содержится информация об обслуживании устройства и картриджа с тонером.Глава включает следующие

13.2 <Обслуживание>Очистка памятиПредусмотрена возможность выборочного сброса данных в памяти устройства.ПредупреждениеПользователям SCX-5530F

iПравила техники безопасности и меры предосторожностиВо избежание возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травмы при эксплуа

13.3 <Обслуживание>3 Сухой тканью без ворса протрите место установки картриджа, чтобы удалить частицы пыли и тонера.ПредупреждениеПри чистке в

13.4 <Обслуживание>Срок службы картриджаСрок службы картриджа зависит от количества тонера, необхо-димого для печати документов. При печати те

13.5 <Обслуживание>Замена картриджаЕсли тонер в картридже закончился полностью:• На дисплее появляется сообщение Тонер закончился. • Индикатор

13.6 <Обслуживание>7 Для возврата в режим ожидания нажмите кнопку Стоп/Сброс.После первого включения данной функции необходимо вводить пароль

13.7 <Обслуживание>Для проверки заменяемых компонентов:1 Нажимайте кнопку Меню до появления пункта Настр. сист. в нижней строке дисплея и зате

13.8 <Обслуживание>Управление устройством через Web-сайтПосле подключения устройства к сети и правильной настройки параметров TCP/IP Вы можете

14.1 <Устранение неисправностей>14 Устранение неисправностейВ этой главе содержатся рекомендации по устранению ошибок в работе устройства.Глав

14.2 <Устранение неисправностей>Сбой в работе ролика подачи1 Откройте крышку сканера.2 Возьмите бумагу обеими руками и вытяните ее вправо из о

14.3 <Устранение неисправностей>В дополнительном лотке 21 Откройте дополнительный лоток 2, потянув его на себя.2 Удалите мятую бумагу из устро

14.4 <Устранение неисправностей>2 Удалите замятую бумагу, осторожно потянув ее наружу.3 Установите картридж на место и закройте переднюю крышк

iiТехника безопасности при наличии озонаВо время нормальной работы данное устройство вырабатывает озон. Количество выделяемого озона не представляет о

14.5 <Устранение неисправностей>6 Полностью разверните направляющую двусторонней печати.7 Нажав вправо рычаг термофиксатора, откройте панель т

14.6 <Устранение неисправностей>2 Удалите замятую бумагу из блока двухсторонней печати.Если бумага не вытаскивается вместе с блоком двусторонн

14.7 <Устранение неисправностей>Значение сообщений на дисплееВ окне программы Smart Panel и на панели управления появляются сообщения, которые

14.8 <Устранение неисправностей>Глоб. сервер: ошибка аутентиф.Это сообщение об ошибке выводится, когда возникает сбой аутентификации при подкл

14.9 <Устранение неисправностей>Не назначен Кнопке быстрого вызова или номеру ячейки быстрого набора, которые Вы пытаетесь использовать, не на

14.10 <Устранение неисправностей>Сообщения, относящиеся к картриджу с тонеромСообщение Объяснение Способы устраненияУстановите картриджНе уста

14.11 <Устранение неисправностей>Устранение других неполадокВ таблице перечислены некоторые неполадки и способы их устранения. Попробуйте устр

14.12 <Устранение неисправностей>Проблемы печатиПроблема Возможная причина Способы устраненияУстройство не печатает.На устройство не подается

14.13 <Устранение неисправностей>Страницы выходят из принтера пустыми.Картридж неисправен или закончился тонер.Перераспределите тонер в картри

14.14 <Устранение неисправностей>Вертикальные полосыЕсли на бумаге появляются черные вертикальные полосы:• Барабан внутри картриджа поцарапан.

iiiВНИМАНИЕ!Согласно правилам Федеральной комиссии связи, внесение несанкционированных производителем изменений в конструкцию оборудования может повле

14.15 <Устранение неисправностей>Морщинки и складки• Убедитесь в том, что бумага загружена правильно.• Проверьте тип и качество бумаги. См. с.

14.16 <Устранение неисправностей>Неполадки при копированииПроблема Способы устраненияКопии слишком светлые или слишком темные.С помощью кнопки

14.17 <Устранение неисправностей>Неполадки Network ScanПроблемы с факсом (только для SCX-5530FN)Проблема Способы устраненияНе удается найти фа

14.18 <Устранение неисправностей>Типичные проблемы в операционной системе WindowsПримечаниеИнформацию по остальным сообщениям об ошибках Windo

14.19 <Устранение неисправностей>Типичные проблемы в операционной системе LinuxПроблема Возможная причина и решениеУстройство не печатает.•Про

14.20 <Устранение неисправностей>Устройство не сканирует.• Проверьте, помещен ли в устройство оригинал документа.• Проверьте, подключено ли ус

15.1 <Установка дополнительных компонентов>15Установка дополнительных компонентовДанное устройство представляет собой многофункциональный лазе

15.2 <Установка дополнительных компонентов>6 Сохраняя ориентацию модуля памяти, вставьте его в разъем до упора. Убедитесь, что защелки разъема

16.1 <Технические характеристики>16 Технические характеристикиГлава включает следующие разделы:• Общие характеристики• Технические характерист

16.2 <Технические характеристики>Технические характеристики сканера и копировального аппаратаХарактеристика ОписаниеСовместимостьСтандарт TWAI