Samsung GT-S3030 manuals

Samsung GT-S3030 User Manual (66 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 2.03 MB |

Slovak

Table of contents

Používateľská

2

Používanie tejto

3

Používanie tejto príručky

4

Riešenie problémov a

6

Register d

6

Informácie k

7

Bezpečnostné opatrenia

9

Ochrana pred rušením iných

11

Dôležité informácie k

12

(špecifická miera absorpcie)

13

Správna likvidácia produktu

14

Predstavenie

16

Rozvrhnutie telefónu

17

Tlačidlá

18

Fotoaparát

20

Zostavenie a

22

Nabíjanie batérie

23

Vloženie pamäťovej karty

24

(voliteľné)

24

1. Odstráňte kryt batérie

25

Používanie

26

Prístup k menu

27

Prispôsobenie si telefónu

27

Zmena tónu zvonenia

28

Vytvorenie profilu telefónu

28

Výber témy pre displej

29

Nastavenie skratiek menu

29

Zamknutie telefónu

29

Príjem hovoru

30

Nastavenie hlasitosti

30

Záznam konverzácie

30

Používanie slúchadiel

31

Odoslanie textovej správy

31

Zadávanie textu

32

Pridávanie a vyhľadávanie

33

Fotografovanie

34

Zobrazenie fotografií

34

Nahrávanie videozáznamov

34

Počúvanie hudby

35

Používanie základných funkcií

36

Prehliadanie webu

37

Volanie na medzinárodné číslo

40

Volanie kontaktu uloženého

40

Uskutočnenie núdzového hovoru

40

Vytvorenie vizitky

41

Vytvorenie skupiny kontaktov

42

Vytvorenie textovej šablóny

43

Bluetooth

44

Používanie pokročilých

45

Aktivácia mobilného stopára

49

Falošné volania

50

Nahrávanie a prehrávanie

51

Prehranie hlasovej poznámky

52

Hranie hier

52

Spustenie aplikácií

52

Vytvorenie a zobrazenie

53

Nastavenie a používanie

54

Používanie kalkulačky

55

Prevod mien alebo jednotiek

55

Nastavenie časovača

55

Používanie stopiek

56

Vytvorenie textovej poznámky

56

Správa kalendára

56

Vytvorenie udalosti

57

Riešenie problémov

58

Register

61

Samsung Electronics

66

Samsung GT-S3030 User Manual (66 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.88 MB |

English

Croatian

Table of contents

Korisnički

2

Upotreba ovog

3

Podaci o autorskim pravima

4

Rješavanje problema a

6

Indeks d

6

Informacije o

7

Sigurnosne mjere opreza

10

Važne informacije o upotrebi

12

Ispravno odlaganje proizvoda

15

Predstavljanje

17

Dijelovi telefona

18

Odaberi Nazad

21

Sastavljanje i

23

4. Vratite poklopac baterije

24

Napunite bateriju

25

Umetanje memorijske kartice

26

(neobavezno)

26

Promijenite fotografiju na

26

Upotreba

27

Pristupanje menijima

28

Prilagodba telefona

28

Promijenite ton zvona

29

Izradite profil telefona

29

Odaberite temu za prikaz

30

Postavite prečace menija

30

Zaključavanje telefona

30

Upotreba osnovnih funkcija

31

Slanje i pregled poruka

32

Slanje MMS poruke

33

Unos teksta

33

Pregled SMS ili MMS poruka

34

Dodavanje novog kontakta

34

Traženje kontakta

34

Slušanje glazbe

36

Slušanje glazbenih datoteka

37

Pretraživanje Interneta

38

Pozovite nedavno birani broj

40

Biranje drugog poziva

40

Odgovaranje na drugi poziv

40

(konferencijski poziv)

41

Pozivanje međunarodnog broja

41

Pozovite kontakt iz Imenika

41

Upotreba naprednih funkcija

42

Izradite grupu kontakata

43

Upotrijebite Bluetooth poruku

45

Upotreba alata

48

Upotreba alata i aplikacija

49

Aktivacija mobilnog lokatora

50

Ostvarite lažne pozive

51

Snimanje glasovnog zapisa

52

Reprodukcija glasovnog zapisa

53

Igranje igara

53

Pokretanje aplikacija

53

Napravite svjetski sat

54

Postavljanje novog alarma

55

Zaustavite alarm

55

Upotrijebite kalkulator

56

Pretvorite valute ili mjere

56

Postavite brojač odbrojavanja

56

Upotrijebite štopericu

57

Izrada tekstualnog zapisa

57

Upravljajte kalendarom

57

Rješavanje problema

58

GSM mobilni telefon : S3030

66

Samsung GT-S3030 User Manual (66 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 3.99 MB |

Slovak

Table of contents

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-21247A

1

Slovenian. 11/2008. Rev. 1.0

1

Navodila za

2

Uporaba

3

Uporaba priročnika

4

Uporaba osnovnih funkcij 21

6

Odpravljanje težav a

6

Kazalo d

6

Informacije o

7

Varnostni ukrepi

10

Pomembne informacije o

12

(Specific Absorption Rate)

14

Predstavitev

16

Predstavitev telefona

17

20

Sestavljanje in

22

4. Namestite pokrov baterije

23

Polnjenje baterije

24

(po izbiri)

25

Spreminjanje fotografije na

25

Vklop in izklop telefona

26

Dostop do menijev

27

Nastavitev glasnosti tipk

28

Ustvarjanje profila telefona

28

Izbiranje ozadja (v stanju

29

Izbiranje teme za zaslon

29

Nastavitev bližnjic menijev

29

Zaklepanje telefona

29

Opravljanje klicev

30

Sprejemanje klicev

30

Nastavitev glasnosti

30

Uporaba zvočnika

30

Snemanje pogovora

30

Uporaba slušalke

31

Vnos besedila

32

Dodajanje in iskanje stikov

33

Fotografiranje

34

Ogled fotografij

34

Snemanje videoposnetkov

34

Poslušanje glasbe

35

Poslušanje glasbenih datotek

36

Brskanje po spletu

37

Uporaba zahtevnejših funkcij

38

Klicanje mednarodnih številk

40

Klicanje stikov iz imenika

40

Klicanje v sili

40

Ustvarjanje skupine stikov

42

Ustvarjanje sporočila iz

44

Uporaba klepeta Bluetooth

44

Kopiranje glasbenih datotek

45

Uporaba orodij

47

Uporaba orodij in aplikacij

48

Navidezno klicanje

50

Snemanje in predvajanje

52

Igranje iger

53

Zagon aplikacij

53

Nastavitev svetovne ure

53

Nastavitev in uporaba alarmov

54

Uporaba računala

55

Nastavitev odštevalnika časa

56

Uporaba štoparice

56

Ustvarjanje besedilnih beležk

56

Upravljanje koledarja

57

Odpravljanje težav

58

GSM mobilni telefon : S3030

66

Samsung GT-S3030 User Manual (64 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.76 MB |

Italian

Table of contents

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-20479A

1

Latvian. 10/2008. Rev. 1.0

1

Samsung S3030

2

Norādījumu ikonas

3

Informācija par autortiesībām

4

Drošības brīdinājumi

7

Drošības pasākumi

10

Komplektācija

16

Tālruņa izkārtojums

17

Taustiņi

18

Displejs

20

SIM kartes un akumulatora

22

Akumulatora uzlāde

24

Atmiņas kartes ievietošana

25

(papildiespēja)

25

Piekļuve izvēlnēm

27

Tālruņa pielāgošana

27

Zvana signāla maiņa

28

Tālruņa profila izveidošana

28

Galveno zvanīšanas funkciju

29

Atbildēšana uz zvanu

30

Skaļuma pielāgošana

30

Sarunas ierakstīšana

30

Austiņu lietošana

30

Ziņu sūtīšana un apskatīšana

31

Teksta ievade

32

Kontaktu pievienošana un

33

Fotografēšana

34

Fotoattēlu apskatīšana

34

Videoklipu uzņemšana

34

Mūzikas klausīšanās

35

Tīmekļa pārlūkošana

37

Papildu zvanīšanas funkciju

38

Otra zvana veikšana

39

Atbildēšana uz otru zvanu

39

Konferences zvana veikšana

39

SOS zvana veikšana

40

Vizītkartes izveidošana

41

Ātro numuru iestatīšana

42

Kontaktu grupu izveidošana

42

Papildu ziņapmaiņas funkciju

43

Papildu mūzikas funkciju

45

Radio staciju automātiska

46

Bezvadu funkcijas Bluetooth

47

Mobilā meklētāja aktivizēšana

49

Neīstu zvanu veikšana

50

Balss piezīmju ierakstīšana

51

Java spēļu un programmu

52

Jauna signāla iestatīšana

54

Signāla pārtraukšana

54

Signāla deaktivizēšana

54

Kalkulatora lietošana

55

Valūtu vai mērvienību

55

Atpakaļskaitīšanas taimera

55

Hronometra lietošana

56

Teksta piezīmes izveide

56

Kalendāra pārvaldīšana

56

GSM mobilais tālrunis : S3030

64

Samsung GT-S3030 User Manual (70 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.95 MB |

Italian

Table of contents

Samsung S3030

2

Come utilizzare

3

Informazioni sul copyright

4

Sommario

5

Risoluzione dei problemi a

6

Indice f

6

Informazioni per

7

Precauzioni di sicurezza

9

Importanti informazioni di

12

Panoramica sul

16

Componenti del telefono

17

20

Indietro

20

Assemblaggio

22

Carica della batteria

24

Utilizzo delle

26

Accesso ai menu

27

Blocco del telefono

29

Esecuzione di una chiamata

30

Risposta a una chiamata

30

Uso della funzione vivavoce

30

Utilizzo dell'auricolare

31

Invio di un SMS

31

Invio di un MMS

32

Immissione di testo

32

Visualizzazione di SMS o MMS

33

Nuovo contatto

33

Funzioni della fotocamera

34

Ascolto della musica

35

Navigazione nel Web

37

Creazione di un modello MMS

44

Uso di Bluetooth Messenger

45

PC Studio

46

Creazione di una playlist

46

Utilizzo di

48

Bluetooth

49

Avvio delle applicazioni

55

Creazione di un fuso orario

55

Utilizzo della calcolatrice

57

Uso del cronometro

58

Gestione dell'agenda

59

Risoluzione dei problemi

60

Cellulare GSM : S3030

70

Samsung GT-S3030 User Manual (66 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.65 MB |

Spanish

Table of contents

Manual de

2

uso de manual

3

Información de copyright

4

Advertencias de seguridad

7

Precauciones de seguridad

10

Información importante sobre

12

Specific Absorption Rate)

14

Desembalaje

17

Diseño del teléfono

18

Pantalla

21

Carga de la batería

25

(opcional)

26

Acceso a los menús

28

Personalización del teléfono

28

Crear un perfil de teléfono

29

(modo inactivo)

29

Bloquear el teléfono

30

Realizar una llamada

30

Responder una llamada

30

Ajustar el volumen

31

Usar la función de altavoz

31

Grabar una conversación

31

Usar los auriculares

31

Enviar un mensaje de texto

32

Enviar un mensaje multimedia

32

Introducir texto

33

Añadir un contacto nuevo

34

Buscar un contacto

34

Capturar fotografías

35

Ver fotografías

35

Capturar vídeos

35

Reproducción de música

36

Navegación en la Web

38

(teleconferencia)

41

Uso de funciones de agenda

42

Crear un grupo de contactos

43

Crear una plantilla de texto

44

Bluetooth

45

Grabar una nota de voz

52

Reproducir una nota de voz

53

Utilizar los juegos

53

Iniciar aplicaciones

54

Crear un reloj mundial

54

Configurar una nueva alarma

55

Uso de la calculadora

56

Uso del cronómetro

57

Creación de una nota de texto

57

Administración del calendario

58

Teléfono móvil GSM : S3030

66

Samsung GT-S3030 User Manual (70 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.81 MB |

Bulgarian

Table of contents

Ръководство

2

Използавне на

3

Авторски права

4

Съдържание

5

Разрешаване на проблеми a

6

Показалец d

6

Информация

7

Избягвайте интерференцията с

9

Мерки за безопасност

10

Работете с Вашия телефон

12

Важна информация за

13

Ви телефон

18

Изглед на телефона

19

Избор Назад

22

Настройване

24

Заредете батерията

26

Поставяне на карта с памет

28

(по избор)

28

Използване

29

Менюта за достъп

30

Персонализиране на вашия

31

Изберете тапет (режим на

32

Изберете тема за дисплея

32

Използване на основни

33

Използване на функцията

34

Запис на разговор

34

Използване на слушалката

34

Изпращане и преглед на

35

Въвеждане на текст

36

Преглед на текстови или

37

Добавяне на нов запис

37

Намиране на запис

37

Слушане на музика

39

Слушане на музикални файлове

40

Търсене в интернет

41

Задържане на повикване или

43

Отговаряне на второ повикване

43

Осъществяване на разговор с

44

Използване на разширени

46

Създаване на плейлист

50

Регулирате настройките на

51

Активиране на мобилно

55

Осъществяване на фалшиви

56

Запис и възпроизвеждане на

57

Използване на игри и

58

Създаване и преглед на

58

Настройване и използване на

60

Използване на калкулатора

61

Конвертиране на валути или

61

Настройване на таймер с

61

Използване на хронометър

62

Създаване на текстова бележка

62

Управляване на календара ви

62

Разрешаване на проблеми

63

Показалец

66

GSM Мобилен телефон : S3030

70

Samsung GT-S3030 User Manual (64 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.78 MB |

Amharic

Table of contents

Samsung S3030

2

Juhendavad ikoonid

3

Teave autoriõiguse kohta

4

Ohutusnõuded

7

-varustuse paigaldamisel

8

Ohutusabinõud

9

Oluline kasutusteave

12

Õige viis toote kasutusest

14

Lahtipakkimine

16

Telefoni kujundus

17

Klahvid ja nupud

18

Ikooni rida

20

Teksti ja graafika ala

20

Valikuklahvi rida

20

Aku laadimine

24

Mälukaardi paigaldamine

25

(valikuline)

25

Foto vahetamine aku kaanel

25

Juurdepääs menüüdele

27

Telefoni kohandamine

27

Helina muutmine

28

Telefoni profiili loomine

28

Ekraanile teema valimine

28

Põhiliste kõnefunktsioonide

29

Helitugevuse reguleerimine

30

Vestluse salvestamine

30

Peakomplekti kasutamine

30

Tekstsõnumi saatmine

31

Multimeediumsõnumi saatmine

31

Teksti sisestamine

31

Uue kontakti lisamine

32

Kontakti otsimine

33

Pildistamine

33

Muusika kuulamine

34

Muusikafailide kuulamine

35

Veebibrauser

36

Täpsemate kõnefunktsioonide

38

Teise kõne tegemine

39

Teisele kõnele vastamine

39

Konverentskõne tegemine

40

Rahvusvahelise kõne tegemine

40

Telefoniraamatu täpsemate

41

Kontaktidest rühmade loomine

42

Tekstimalli loomine

43

Multimeediummalli loomine

43

PC Studio kaudu

45

Muusikafailide kopeerimine

45

Esitusloendi loomine

45

Raadiojaamade automaatne

46

Bluetoothi funktsiooni

47

Mobiilijälituse aktiveerimine

49

Võltskõnede tegemine

50

Häälmemode salvestamine ja

51

Java-põhiste mängude ja

52

Maailmakellade loomine ja

53

Alarmide määramine ja

54

Kalkulaatori kasutamine

55

Valuutade või mõõtühikute

55

Taimeri seadistamine

55

Stopperi kasutamine

56

Tekstimemo loomine

56

Kalendri haldamine

56

Meie, Samsung Electronics

64

Samsung GT-S3030 User Manual (64 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.93 MB |

Slovak

Table of contents

World Wide Web

1

Printed in Korea

1

Code No.:GH68-21027A

1

Czech. 11/2008. Rev. 1.0

1

Uživatelská

2

Používání této

3

Používání této příručky

4

Představení vašeho mobilního

5

Řešení problémů a

6

Rejstřík d

6

Informace k

7

Bezpečnostní opatření

9

Ochrana před rušením jiných

11

Informace o certifikaci SAR

13

(specifická míra absorpce)

13

Správná likvidace produktu

14

Představení

16

Rozvržení telefonu

17

Tlačítka

18

20

Sestavení a

22

Nabíjení baterie

24

Vložení pamět’ové karty

25

(volitelné)

25

Výměna fotografie na krytu

25

Používání

26

Přístup k menu

27

Upravte si telefon

27

Vytvoření profilu telefonu

28

Výběr pozadí (základní režim)

28

Výběr motivu pro displej

28

Nastavení zkratek menu

29

Zamknutí telefonu

29

Příjem hovoru

29

Nastavení hlasitosti

30

Záznam konverzace

30

Používání sluchátek

30

Odesílání a prohlížení zpráv

31

Přidání a vyhledání kontaktů

32

Používání základních funkcí

33

Zobrazení fotografií

34

Nahrávání videozáznamů

34

Přehrávání videozáznamů

34

Poslech hudby

35

Procházení webu

36

Vytočení druhého hovoru

39

Příjem druhého hovoru

39

Konferenční hovor

40

Volání na mezinárodní číslo

40

Používání pokročilých funkcí

41

Nastavení čísel rychlé volby

42

Vytvoření skupiny kontaktů

42

Vytvoření textové šablony

43

Vytvoření seznamu skladeb

45

Používání nástrojů a aplikací

48

Aktivace mobilního stopaře

50

Falešná volání

50

Nahrávání hlasových poznámek

51

Používání Java her a aplikací

52

Vytvoření světových hodin

53

Nastavení a používání budíku

54

Používání kalkulačky

55

Převod měn nebo jednotek

55

Nastavení časovače

55

Používání stopek

56

Vytvoření textové poznámky

56

Správa kalendáře

56

Řešení problémů

57

Rejstřík

60

Samsung Electronics

64

Samsung GT-S3030 User Manual (72 pages)

Brand: Samsung | Category: Smartphones | Size: 1.59 MB |

Table of contents

Пайдаланушы

2

Нұсқаулық белгішелері

3

Авторлық құқық туралы ақпарат

4

Ақаулықтардың алдын алу a

6

Индекс d

6

Қауіпсіздік және

7

Ұялы телефондарын және

8

Батареялары мен заряд

8

Сақтандыру шаралары

11

Телефоныңызды ұқыпты және

13

Маңызды пайдалану

14

Батареяның және заряд

15

Қорабын ашу

19

Телефон құрылымы

20

Клавишалар

21

Ұялы телефоныңызға кіріспе

22

Белгішелер

23

SIM картасы мен батареяны

26

Батареяны зарядтау

28

Жад картасын (қосымша) енгізу

30

Батарея қаптамасындағы

30

Негізгі

31

Мәзірге кіру

32

Телефоныңызды теңшеу

33

Тұсқағаз таңдау (Күту режимі)

34

Дисплейге тақырып таңдау

34

Негізгі қоңырау функцияларын

35

Хабарламарды жіберу және

36

Мәтінді енгізу

37

Контактілерді қосу және табу

38

Негізгі камера функцияларын

39

Фотосуреттерді қарап шығу

40

Бейне түсіру

40

Бейнелер қарап шығу

40

Музыка тыңдау

41

Веб шолу

42

Негізгі функцияларды қолдану

43

Қосымша

44

Қоңырауды ұстап тұру немесе

45

Екінші қоңырау теру

45

Екінші қоңырауға жауап беру

46

Халықаралық нөмірге қоңырау

46

Телефон кітапшасындағы

47

SOS қоңырауын жасау

47

Қосымша Телефон кітапшасы

48

Қосымша хабарламалар алмасу

49

Қосымша функцияларды қолдану

50

Қосымша музыка

51

Ойнату тізімін жасау

52

Музыкалық ойнатқыш

53

Радио станцияларын автоматты

53

Құралдар мен

54

SOS хабарламасын

56

Ұялы байланысу жүйесін

57

Жалған қоңыраулар шалу

58

Дауыс ескертуін жазу және

59

Java орнатылған ойындар мен

60

Әлемдік сағаттарды орнату

60

Дабылдар орнату және қолдану

62

Калькулятор қолдану

63

Валюталар немесе өлшем

63

Орнату:кері санағыш таймер

63

Cекунд өлшегіш қолдану

64

Мәтінді ескерту құру

64

Күнтізбе басқару

64

Ақаулықтардың алдын алу

65

GSM Ұялы телефоны : S3030

72

More products and manuals for Smartphones Samsung

Models	Document Type
GT-N7105T	User Manual Samsung GT-N7105T Quick Guide (Android Jellybean), 36 pages
SM-G357FZ	User Manual Samsung SM-G357FZ Navodila, 129 pages
GT-E3210	User Manual Samsung GT-E3210 Navodila, 2 pages
GT-I9295	User Manual Samsung GALAXY S4 Active Manual de Usuario (open) [fr] , 143 pages
SM-G950W	User Manual Samsung Galaxy S8 User Manual, 242 pages
SM-G610M	User Manual Samsung Galaxy J7 Prime Manual de Usuario (Marshmallow), 118 pages
SM-J320M/DS	User Manual Samsung SM-J320M manual do usuário, 78 pages
SM-G870F	User Manual Samsung SM-G870F Benutzerhandbuch (KK), 152 pages
SGH-M200	User Manual Samsung SGH-M200 руководство пользователя, 2 pages
GT-I9197	User Manual Samsung GT-I9197 User Manual, 135 pages
SM-J200H/DS	User Manual Samsung SM-J200H/DS руководство пользователя (Lollipop) [es] , 89 pages
GT-I8200N	User Manual Samsung GT-I8200N Benutzerhandbuch (Jellybean), 122 pages
GT-S3600I	User Manual Samsung GT-S3600I руководство пользователя, 2 pages
SM-A300FU	User Manual Samsung Galaxy A3 duos (2015) Uživatelská přiručka (Lollipop), 122 pages
GT-I8350	User Manual Samsung GT-I8350 руководство пользователя, 121 pages
GT-S3500/I	User Manual Samsung GT-S3500/I руководство пользователя, 78 pages
GT-I9100P	User Manual Samsung GT-I9100P User guide, 166 pages
GT-I8000/M2	User Manual Samsung GT-I8000/M2 руководство пользователя, 178 pages
GT-I9301I	User Manual Samsung GT-I9301I руководство пользователя (Kitkat), 136 pages
SM-T239M	User Manual Samsung SM-T239M Manual de Usuario (Kitkat), 119 pages

Samsung devices